ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1937
nián
shén tōng guǎng dà
神通广大
de
Shell
shí yóu
石油
gōng sī
公司
de
lā dīng
拉丁
shí yóu
石油
kān tàn duì
勘探队
shè zài
设在
le
zhè lǐ
这里
huí bào
回报
shì
tā men
他们
fā xiàn
发现
zài
shì jiè
世界
shàng
zuì
mì jí
密集
de
rè dài yǔ lín
热带雨林
xià mian
下面
cáng
zhe
shí yóu
石油
dāng shí
当时
rén men
人们
xiāng xìn
相信
zhè shì
这是
huǎng yán
谎言
jīn tiān
今天
què rèn
确认
shì
huǎng yán
谎言
wú yí
无疑
The prize was the vast deposits of crude oil believed then – and now known – to lie beneath some of the densest forests in the world.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1937
    nián
    zài
    jié lǐ
    杰里
    zài
    niǔ yuē dà xué
    纽约大学
    dù guò
    度过
    le
    jǐ ge
    几个
    háo wú
    毫无
    shōu huò
    收获
    de
    xīng qī
    星期
    zhī hòu
    之后
    sāi lín gé
    塞林格
    fù zǐ
    父子
    biàn
    便
    dào
    wéi yě nà
    维也纳
    le
  • 1938
    nián
    1
    yuè
    zài
    kàng rì zhàn zhēng
    抗日战争
    qī jiān
    期间
    fàng qì
    放弃
    zài
    jiā ná dà
    加拿大
    shú shi
    熟识
    de
    shēng huó
    生活
    gōng zuò
    工作
    lái dào
    来到
    zhōng guó
    中国
    bìng
    wèi
    zhōng guó
    中国
    gōng zuò
    工作
  • 1938
    nián dǐ
    年底
    háo
    sāi ěr
    塞尔
    kāi shǐ
    开始
    zài
    wéi yě nà
    维也纳
    de
    dǎng
    wèi duì
    卫队
    bié dòng duì
    别动队
    zǔ jiàn
    组建
    sān gè
    三个
    tuán
    yuán shǒu
    元首
    tuán
  • 1938
    nián
    guó huì
    国会
    jiāng
    tíng zhàn rì
    停战日
    què
    dìng wèi
    定为
    fǎ dìng
    法定
    jià rì
    假日
    zhī chí
    支持
    shì jiè hé píng
    世界和平
    shì yè
    事业
  • 1939
    nián
    1940
    nián
    rèn
    xīn sì jūn
    新四军
    sān
    zhī duì
    支队
    tè wu
    特务
    yíng
    yíng zhǎng
    营长
    hòu
    gǎi rèn
    改任
    cháng jiāng
    长江
    yóu jī
    游击
    zòng duì
    纵队
    duì zhǎng
    队长
  • 1940
    nián
    3
    yuè
    30
    zài
    rì běn
    日本
    de
    fú chí
    扶持
    xià
    wāng jīng wèi
    汪精卫
    zài
    dāng shí
    当时
    zhōng guó
    中国
    jīng jì fā zhǎn
    经济发展
    shuǐ píng
    水平
    zuì
    fā dá
    发达
    de
    huá zhōng de qū
    华中地区
    chéng lì
    成立
    le
    wěi
    guó mín zhèng fǔ
    国民政府
  • 1941
    nián
    1945
    nián
    wèi
    níng
    shǔ
    tún kěn
    屯垦
    wěi yuán huì
    委员会
    quán miàn
    全面
    zhì lǐ
    治理
    jiē duàn
    阶段
  • 1941
    nián jiān
    年间
    zài
    rì jūn
    日军
    duì
    kūn míng
    昆明
    de
    pín fán
    频繁
    kōng xí
    空袭
    xià
    pǎo jǐng bào
    跑警报
    chéng wéi
    成为
    lián dà
    联大
    jiào shòu
    教授
    rì cháng
    日常
    shēng huó
    生活
    de
    yí bù fèn
    一部分
  • 1942
    nián mò
    年末
    dé guó
    德国
    shì bīng
    士兵
    xiàng
    sī dà lín gé lè
    斯大林格勒
    wài wéi
    外围
    jìn fā
    进发
  • 1943
    nián
    6
    yuè
    sū lián
    苏联
    shì bīng
    士兵
    tǎng
    zài
    dì shang
    地上
    xiàng
    dí jūn
    敌军
    fēi jī
    飞机
    fā qǐ
    发起
    yí zhèn
    一阵
    pái qiāng
    排枪
    shè jī
    射击
  • 1944
    nián
    Èr zhàn
    二战
    shǐ
    jìn
    jié shù
    结束
    luó sī fú
    罗斯福
    zǒng tǒng
    总统
    (
    FranklinDRoosevelt
    )
    wéi shǒu
    为首
    de
    xī fāng
    西方
    shǒu nǎo
    首脑
    xiān hòu
    先后
    jiàn lì
    建立
    le
    guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī
    国际货币基金组织
    shì jiè yín háng
    世界银行
    bìng
    zhì dìng
    制定
    le
    kāi fàng
    开放
    zī běn shì chǎng
    资本市场
    de
    tōng xíng
    通行
    biāo zhǔn
    标准
    xíng chéng
    形成
    le
    hòu lái
    后来
    tōng chēng
    通称
    de
    bù léi dùn sēn lín
    布雷顿森林
    tǐ xì
    体系
    .
    shí gé
    时隔
    64
    nián
    yī rán
    依然
    shì
    shì jiè
    世界
    jīng mào
    经贸
    jīn róng
    金融
    gé jú
    格局
    de
    jī chǔ
    基础
    zhī zhù
    支柱
    .
  • 1944
    nián
    xīn yīng gé lán
    新英格兰
    lín yè
    林业
    jī jīn huì
    基金会
    NEFF
    chéng lì
    成立
    rèn wu
    任务
    shì
    duì
    luàn kǎn làn fá
    乱砍滥伐
    xíng wéi
    行为
    jìn xíng
    进行
    zhí fǎ
    执法
  • 1945
    nián
    rì běn
    日本
    tóu xiáng
    投降
    hòu
    zhè
    wén wù
    文物
    yòu
    huí dào
    回到
    le
    nán jīng
    南京
  • 1947
    nián
    yìn dù
    印度
    dú lì
    独立
    qián xī
    前夕
    dà yīng dì guó
    大英帝国
    yìn dù
    印度
    cì dà lù
    次大陆
    huà fēn
    划分
    wèi
    yìn dù
    印度
    mù sī lín
    穆斯林
    zhàn
    duō shù
    多数
    de
    guó jiā
    国家
    bā jī sī tǎn
    巴基斯坦
  • 1948
    nián
    sà miào ěr sēn
    萨缪尔森
    de
    kè běn
    课本
    jīng jì xué
    经济学
    shǒu cì
    首次
    chū bǎn
    出版
    cǐ hòu
    此后
    měi
    sān nián
    三年
    jiù
    jìn xíng
    进行
    yí cì
    一次
    xiū dìng
    修订
    xiāo liàng
    销量
    zhī
    gài yīn
    盖因
    lǎo rén jiā
    老人家
    bǐ gēng bù chuò
    笔耕不辍
  • 1949
    nián
    yí gè
    一个
    péng you
    朋友
    wèi
    zài
    wēi ěr shì
    威尔士
    mǎi xià
    买下
    yī zuò
    一座
    fáng zi
    房子
    ràng
    huí jiā
    回家
    bù jiǔ
    不久
    yòu
    yí gè
    一个
    péng you
    朋友
    wèi
    ān pái
    安排
    yí cì
    一次
    měi guó
    美国
    zuò
    xún huí
    巡回
    yǎn jiǎng
    演讲
  • 1951
    nián
    12
    yuè
    11
    wēi ěr
    威尔
    jīn sī
    金斯
    gěi
    kè lǐ kè
    克里克
    xiě
    le
    fèn
    gōng hán
    公函
    yāo qiú
    要求
    jiàn qiáo
    剑桥
    xiǎo zǔ
    小组
    tíng zhǐ
    停止
    yán jiū
    研究
    DNA
  • 1953
    nián
    lǐ zhèng dào
    李政道
    yì tóng
    一同
    yán jiū
    研究
    yǒu guān
    有关
    yǔ chēng
    宇称
    xìng
    shǒu héng
    守恒
    xiàn xiàng
    现象
    bìng
    1956
    nián
    yóu
    gē lún bǐ yà dà xué
    哥伦比亚大学
    de
    wù lǐ xué jiā
    物理学家
    wú jiàn
    吴健
    xióng
    bó shì
    博士
    shí yàn
    实验
    zhèng shí
    证实
    lǐ lùn
    理论
  • 1955
    nián
    céng
    cān jiā
    参加
    cè huà
    策划
    jiǔ yì bā shì biàn
    九一八事变
    de
    shí
    xìn
    èr
    bèi
    rèn mìng
    任命
    wèi
    rì běn
    日本
    guó yǒu
    国有
    tiě dào
    铁道
    zǒng cái
    总裁
    xiāng dāng yú
    相当于
    tiě dào bù cháng
    铁道部长
  • 1957
    nián
    sū lián
    苏联
    fā shè
    发射
    le
    dì yī
    第一
    rén zào
    人造
    dì qiú
    地球
    wèi xīng
    卫星
    dāng shí
    当时
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    xiān
    shēng huán
    生还
    méi yǒu
    没有
    chū shēng
    出生
    dàn shì
    但是
    zhè
    shí kè
    时刻
    bèi
    zuò wéi
    作为
    duì
    rì yì
    日益
    dé yì yáng yáng
    得意洋洋
    de
    měi guó
    美国
    de
    yǒu yì
    有益
    zhèn hàn
    震撼
    zǎi rù
    载入
    le
    shǐ cè
    史册
  • 1960
    nián dài
    年代
    chū qī
    初期
    yǐ lái
    以来
    yì xiē
    一些
    měi guó
    美国
    diàn yǐng rén
    电影人
    kāi shǐ
    开始
    zhì yí
    质疑
    bìng
    gǎi biàn
    改变
    le
    xī bù piàn
    西部片
    zhòng dì
    中的
    mǒu xiē
    某些
    chuán tǒng
    传统
    yuán sù
    元素
  • 1962
    nián
    qī qiān
    七千
    rén
    dà huì
    大会
    hòu
    wù huì
    误会
    zhú jiàn
    逐渐
    jiā shēn
    加深
    máo dùn
    矛盾
    bú duàn
    不断
    jī huà
    激化
    zuì zhōng
    最终
    niàng chéng
    酿成
    le
    liú shào qí
    刘少奇
    zài
    zhèng zhì
    政治
    shàng
    bèi
    dǎ dǎo
    打倒
    bìng
    bèi pò
    被迫
    hài
    zhì sǐ
    致死
    de
    gòng hé guó
    共和国
    lì shǐ shàng
    历史上
    zuì dà
    最大
    de
    yuān àn
    冤案
  • 1964
    nián
    shāo hòu
    稍后
    tā men
    他们
    zài
    Fernando
    Corbat
    ó
    de
    gōng zuò
    工作
    jī chǔ
    基础
    shàng
    wán chéng
    完成
    dá tè máo sī
    达特茅斯
    fēn shí
    分时
    xì tǒng
    系统
    DTSS
  • 1966
    nián
    chén xiāng méi
    陈香梅
    huò dé
    获得
    lā fǎ
    拉法
    zì yóu
    自由
    jiǎng
    zì yóu zhōng guó
    自由中国
    xié huì
    协会
    bān fā
    颁发
    de
    zì yóu
    自由
    jiǎng
  • 1969
    nián
    shāng dìng
    商定
    de
    yuán
    guó jì
    国际
    wèi shēng
    卫生
    tiáo lì
    条例
    yù dìng
    预定
    bāng zhù
    帮助
    jiān cè
    监测
    kòng zhì
    控制
    zhòng
    yán zhòng
    严重
    chuán rǎn bìng
    传染病
    huò luàn
    霍乱
    shǔ yì
    鼠疫
    huáng rè bìng
    黄热病
    tiān huā
    天花
  • 1971
    -
    2000
    nián
    zài
    Àì ěr lán
    爱尔兰
    bèi jìn
    被禁
    zài
    yīng guó
    英国
    bèi
    sī tǎn lì
    斯坦利
    ·
    kù bù lǐ kè
    库布里克
    1973
    -
    1999
    shì wéi
    视为
    jīn
    piàn
    ,
    gāi piàn
    该片
    tóng yàng
    同样
    zài
    xīn jiā pō
    新加坡
    mǎ lái xī yà
    马来西亚
    hán guó
    韩国
    xī bān yá
    西班牙
    bèi jìn
    被禁
  • 1973
    nián
    cóng
    zǎo dào tián dà xué
    早稻田大学
    bì yè
    毕业
    hòu
    jiù
    zhí jiē
    直接
    jìn rù
    进入
    le
    dōng
    táo
    gōng sī
    公司
  • 1975
    nián
    2
    yuè
    4
    hǎi chéng
    海城
    dì zhèn
    地震
  • 1976
    nián
    bǐ zhě
    笔者
    zài
    sū nán
    苏南
    máo shān
    茅山
    sū zhōu dì qū
    苏州地区
    shǒu cì
    首次
    tí chū
    提出
    tuī
    gòu zào
    构造
    de
    cún zài
    存在
    dào liǎo
    到了
    1984
    nián
    yòu
    zài
    yí xīng
    宜兴
    dì qū
    地区
    fā xiàn
    发现
    le
    tuī
    gòu zào
    构造
  • 1979
    nián
    10
    yuè
    26
    9
    míng shān
    名山
    dá jī
    达基
    gāo céng
    高层
    guān yuán
    官员
    zhàn
    zài
    yī míng
    一名
    lián bāng
    联邦
    fǎ guān
    法官
    de
    miàn qián
    面前
    tā men
    他们
    yóu yú
    由于
    yīn móu
    阴谋
    fǎn duì
    反对
    zhèng fǔ
    政府
    ér
    bèi
    qǐ sù
    起诉
    bìng
    dìng wèi
    定为
    fàn yǒu
    犯有
    dào qiè zuì
    盗窃罪
    huò
    gòng móu zuì
    共谋罪