ประโยคภาษาจีน- 年月在抗日战争期间他放弃在加拿大熟识的生活和工作来到中国并为中国工作中文句子 (2448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1938 nián 年 1 yuè 月， zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 qī jiān 期间， tā 他 fàng qì 放弃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 shú shi 熟识 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作， lái dào 来到 zhōng guó 中国 bìng 并 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。
InJanuary 1938, during the War of Resistance against Japanese Aggression, he gave up his comfortable life and job in Canada, and came to China to work for the Chinese army.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。
1940 - 41 nián 年 de 的 dōng jì 冬季， xī là 希腊 dì 第 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 jī tuì 击退 zhóu xīn 轴心 guó jiā 国家。 zài 在 xī là 希腊 hé 和 yì dà lì zhàn zhēng 意大利战争 zhōng 中， xī là 希腊 jūn 军 ràng 让 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dùn shí 顿时 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1940 nián 年， 32 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 83 píng fāng gōng lǐ 平方公里） de 的 kǎn bó lán 坎伯兰 gāo yuán 高原， yǐ 以 jí qí 及其 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 kǎn bó lán 坎伯兰 shān kǒu 山口， bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 dìng wèi 定为 kǎn bó lán 坎伯兰 shān kǒu 山口 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园。
1941 nián 年 yǐn jìn 引进， zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 shì yǐ 是以 tā 它 de 的 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 shè jì zhě 设计者 shàng wèi 上尉 W · E · fèi ěr bān 费尔班（ W . E . Fairbairn ） hè 和 E · A · sài kēi sī 赛克斯（ E . A . Sykes ） mìng míng 命名 de 的， zhào piàn 照片 zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 dāo qiào 刀鞘。
1942 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， yī 一 liàng 辆 dé guó 德国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 xíng shǐ 行驶 zài 在 wū kè lán 乌克兰 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shì 市 de 的 wǎ lì 瓦砾 jiān 间， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 shì 是 sū lián 苏联 de 的 qián yán 前沿 bǎo lěi 堡垒。
1942 nián 年， dù 杜 lì tè 立特 dài lǐng 带领 B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 biān duì 编队， cóng 从 dà huáng fēng 大黄蜂 hào 号 háng mǔ 航母 shàng qǐ 上起 fēi 飞， hōng zhà 轰炸 le 了 rì běn 日本 běn tǔ 本土， gěi 给 dāng shí 当时 jiē jiē bài tuì 节节败退 de 的 měi guó rén 美国人 dǎ 打 le 了 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针 bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 hòu lái 后来 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， wén yì duō 闻一多 què lì 确立 le 了 “ rén mín 人民 zhì shàng 至上 ” de 的 xīn 新 guó jiā 国家 guān 观， ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想 dé dào 得到 shēng huá 升华。
1944 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日： gāo shè pào 高射炮 tián bǔ 填补 le 了 yóu yú 由于 měi guó 美国 gāo bāo 高炮 duì kàng 对抗 qī jiān 期间 sāi bān dǎo 塞班岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 rù qīn 入侵 rì běn 日本 xí jī 袭击 de 的 tiān kōng 天空。
1945 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日， rì běn 日本 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 míng zhì 明治 xiàn fǎ 宪法， shí shī 实施 yú 于 tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1947 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 yǔ 与 bǐ 比 tā 她 nián zhǎng 年长 32 suì 岁 de 的 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 gǎn dòng 感动 le 了 yī dài dài 一代代 zhōng guó rén 中国人。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1960 nián 年 shì 是 yí gè 一个 rùn nián 闰年， wǒ 我 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bèn zhuō 笨拙 hé 和 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 shào nǚ 少女， hái 还 zài 在 wèi 为 bǐ dé pān 彼得潘 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
1962 nián 年， Àì dé huá 爱德华 · kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn mín 选民 tuī xuǎn 推选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 qī 期 shí jiān 时间 dì èr 第二 cháng 长 de 的 yì yuán 议员。
1964 nián 年， dāng 当 tā 他 xiě chū 写出 dì 第 yì piān 一篇 diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shí 时， tā 他 shuō fú 说服 CBS xīn wén 新闻 xiāng xìn 相信 tā 他 néng gòu 能够 wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 xiě 写 biàn 遍 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 de 的 huà tí 话题； diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shì 是 tā 他 chuāng shēng 创生 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ cái 体裁。
1967 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 pà dì 帕蒂 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 de 的 qián 前 yīng guó 英国 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 zhàn jù 占据 le 了 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃 de 的 fáng kōng 防空 tǎ 塔， jiù cǐ 就此 chéng lì 成立 le 了 xī lán 锡兰 gōng guó 公国。
1969 nián 年 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 qǐ cǎo 起草 le 了 zì jǐ 自己 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民 gōng yuē 公约。
1971 nián 年 cǐ dì 此地 céng 曾 shì 是 “ jiào fù 教父 ” diàn yǐng 电影 de 的 wài jǐng de 外景地， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qí jì 奇迹。
1973 nián 年 yīng guó 英国 jīng lì 经历 le 了 dì yī cì 第一次 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运。
1975 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 shèng mǎ luò 圣马洛， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bù 罗布 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dāng shí 当时 tā 他 wèi 为 qiē 切 · bù lái 布莱 sī 思 dān rèn 担任 sài tǐng 赛艇 chuán zhǎng 船长， zhèng 正 dài 带 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zū chuán 租船 jìn gǎng 进港。
1977 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 shì chá 视察 wèi yú 位于 huáng jiā 皇家 wéi ěr qí 韦尔奇 suì 燧 fā 发 qiāng shǒu 枪手 tuán 团 dì 第 yī yíng 一营 shí 时， cóng 从 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 yī bāo 一包 gěi 给 sūn zi 孙子 de 的 táng guǒ 糖果， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yóu 由 kěn 肯 qióng sī 琼斯 zhōng shì 中士 zhuāng bàn 装扮。
1979 nián 年 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá tè 萨达特 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 bèi jīng 贝京 qiān shǔ 签署 le 了 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。

ประโยคภาษาจีน
1938 nián 年 xiǎn xīng hǎi 冼星海 chū rèn 出任 yán ān 延安 lǔ xùn 鲁迅 wén xué 文学 yì shù xué yuàn 艺术学院 yīn yuè 音乐 xì zhǔ rèn 系主任， zhè 这 qī jiān 期间 tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》， tóng shí 同时 xiě 写 yǒu 有《 shēng chǎn 生产 dà hé chàng 大合唱》 děng 等 qí tā 其他 zuò pǐn 作品。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1938 nián 年， guó huì 国会 jiāng 将 tíng zhàn rì 停战日 què 确 dìng wèi 定为 fǎ dìng 法定 jià rì 假日 yǐ 以 zhī chí 支持 shì jiè hé píng 世界和平 shì yè 事业。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。
1940 - 41 nián 年 de 的 dōng jì 冬季， xī là 希腊 dì 第 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 jī tuì 击退 zhóu xīn 轴心 guó jiā 国家。 zài 在 xī là 希腊 hé 和 yì dà lì zhàn zhēng 意大利战争 zhōng 中， xī là 希腊 jūn 军 ràng 让 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dùn shí 顿时 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1940 nián 年， 32 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 83 píng fāng gōng lǐ 平方公里） de 的 kǎn bó lán 坎伯兰 gāo yuán 高原， yǐ 以 jí qí 及其 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征 kǎn bó lán 坎伯兰 shān kǒu 山口， bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 dìng wèi 定为 kǎn bó lán 坎伯兰 shān kǒu 山口 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 gōng yuán 公园。
1941 nián 年 yǐn jìn 引进， zhè 这 bǎ 把 dāo 刀 shì yǐ 是以 tā 它 de 的 liǎng wèi 两位 yīng guó 英国 shè jì zhě 设计者 shàng wèi 上尉 W · E · fèi ěr bān 费尔班（ W . E . Fairbairn ） hè 和 E · A · sài kēi sī 赛克斯（ E . A . Sykes ） mìng míng 命名 de 的， zhào piàn 照片 zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 dāo qiào 刀鞘。
1942 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， yī 一 liàng 辆 dé guó 德国 zhuāng jiǎ chē 装甲车 xíng shǐ 行驶 zài 在 wū kè lán 乌克兰 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shì 市 de 的 wǎ lì 瓦砾 jiān 间， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 céng jīng 曾经 shì 是 sū lián 苏联 de 的 qián yán 前沿 bǎo lěi 堡垒。
1942 nián 年， dù 杜 lì tè 立特 dài lǐng 带领 B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 biān duì 编队， cóng 从 dà huáng fēng 大黄蜂 hào 号 háng mǔ 航母 shàng qǐ 上起 fēi 飞， hōng zhà 轰炸 le 了 rì běn 日本 běn tǔ 本土， gěi 给 dāng shí 当时 jiē jiē bài tuì 节节败退 de 的 měi guó rén 美国人 dǎ 打 le 了 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针 bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 hòu lái 后来 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， wén yì duō 闻一多 què lì 确立 le 了 “ rén mín 人民 zhì shàng 至上 ” de 的 xīn 新 guó jiā 国家 guān 观， ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想 dé dào 得到 shēng huá 升华。
1944 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日： gāo shè pào 高射炮 tián bǔ 填补 le 了 yóu yú 由于 měi guó 美国 gāo bāo 高炮 duì kàng 对抗 qī jiān 期间 sāi bān dǎo 塞班岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 rù qīn 入侵 rì běn 日本 xí jī 袭击 de 的 tiān kōng 天空。
1945 nián 年 4 yuè 月 1 rì 日， rì běn 日本 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 míng zhì 明治 xiàn fǎ 宪法， shí shī 实施 yú 于 tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1947 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 yǔ 与 bǐ 比 tā 她 nián zhǎng 年长 32 suì 岁 de 的 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 gǎn dòng 感动 le 了 yī dài dài 一代代 zhōng guó rén 中国人。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1958 nián 年 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作《 bēng kuì 崩溃》 lìng 令 tā 他 zài 在 guó wài 国外 wén xué jiè 文学界 yī jǔ chéng míng 一举成名， tóng shí 同时 hái 还 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
1960 nián 年 shì 是 yí gè 一个 rùn nián 闰年， wǒ 我 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bèn zhuō 笨拙 hé 和 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 shào nǚ 少女， hái 还 zài 在 wèi 为 bǐ dé pān 彼得潘 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
1962 nián 年， Àì dé huá 爱德华 · kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn mín 选民 tuī xuǎn 推选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 qī 期 shí jiān 时间 dì èr 第二 cháng 长 de 的 yì yuán 议员。
1964 nián 年， dāng 当 tā 他 xiě chū 写出 dì 第 yì piān 一篇 diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shí 时， tā 他 shuō fú 说服 CBS xīn wén 新闻 xiāng xìn 相信 tā 他 néng gòu 能够 wèi 为 diàn shì jié mù 电视节目 xiě 写 biàn 遍 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 de 的 huà tí 话题； diàn shì 电视 duǎn píng 短评 shì 是 tā 他 chuāng shēng 创生 de 的 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 tǐ cái 体裁。
1967 nián 年， yí gè 一个 míng jiào 名叫 pà dì 帕蒂 · luó yī 罗伊 · bèi cí 贝茨 de 的 qián 前 yīng guó 英国 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 zhàn jù 占据 le 了 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃 de 的 fáng kōng 防空 tǎ 塔， jiù cǐ 就此 chéng lì 成立 le 了 xī lán 锡兰 gōng guó 公国。
1969 nián 年 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 qǐ cǎo 起草 le 了 zì jǐ 自己 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民 gōng yuē 公约。
1971 nián 年 cǐ dì 此地 céng 曾 shì 是 “ jiào fù 教父 ” diàn yǐng 电影 de 的 wài jǐng de 外景地， zhè shì 这是 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qí jì 奇迹。
1973 nián 年 yīng guó 英国 jīng lì 经历 le 了 dì yī cì 第一次 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运。
1975 nián 年 xià tiān 夏天， zài 在 fǎ guó 法国 de 的 shèng mǎ luò 圣马洛， tā 她 yù dào 遇到 le 了 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫 luó bù 罗布 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dāng shí 当时 tā 他 wèi 为 qiē 切 · bù lái 布莱 sī 思 dān rèn 担任 sài tǐng 赛艇 chuán zhǎng 船长， zhèng 正 dài 带 zhe 着 yī 一 sōu 艘 zū chuán 租船 jìn gǎng 进港。
1977 nián 年 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 shì chá 视察 wèi yú 位于 huáng jiā 皇家 wéi ěr qí 韦尔奇 suì 燧 fā 发 qiāng shǒu 枪手 tuán 团 dì 第 yī yíng 一营 shí 时， cóng 从 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 yī bāo 一包 gěi 给 sūn zi 孙子 de 的 táng guǒ 糖果， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yóu 由 kěn 肯 qióng sī 琼斯 zhōng shì 中士 zhuāng bàn 装扮。
1979 nián 年 Āī jí 埃及 qián zǒng tǒng 前总统 sà dá tè 萨达特 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 bèi jīng 贝京 qiān shǔ 签署 le 了 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， Āī jí 埃及 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 jiàn lì 建立 le 了 quán miàn 全面 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子