ประโยคภาษาจีน- 在无边的海洋上在你静听的微笑中我的歌唱抑扬成调象海波一般的自由不受字句的束缚中文句子 (243998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wú biān 无边 de 的 hǎi yáng 海洋 shàng 上， zài 在 nǐ 你 jìng tīng 静听 de 的 wēi xiào 微笑 zhōng 中， wǒ de 我的 gē chàng 歌唱 yì yáng 抑扬 chéng diào 成调， xiàng 象 hǎi bō 海波 yì bān 一般 de 的 zì yóu 自由， bù 不 shòu 受 zì jù 字句 de 的 shù fù 束缚。
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wú 无 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件 de 的 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 shì fǒu 是否 jiāng 将 nǐ 你 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 ne 呢？ yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 bù 不， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 shì de 是的。
zài 在 rì guāng yù 日光浴 ài hào zhě 爱好者 de 的 liǎn shàng 脸上（ yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 shì 是 quán shēn 全身） wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cū cāo 粗糙 de 的 jī lǐ 肌理 hé 和 xì wēi 细微 de 的 wǎng gé 网格 zhòu wén 皱纹。
zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 jǔ bàn 举办 le 了 “ yì shù 艺术 zhī lǚ 之旅 ” wén huà huó dòng 文化活动。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 míng jiào 名叫 pìn niú 牝牛 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌（ mycobacteriumvaccae ）， dì 第 110 jiè měi guó 届美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 dà huì 大会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 gāi zhòng 该种 xì jūn 细菌 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 xué xí néng lì 学习能力。
tā 她 de 的 yì jiàn 意见 jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的 jué dìng 决定。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， rén men 人们 zǒu jìn 走近 wǒ 我， gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， tā men 他们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
jǐng chá 警察 duàn dìng 断定 suǒ yǒu 所有 sān cì 三次 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 kě néng 可能 shì 是 tóng yī 同一 fěi tú 匪徒 suǒ wéi 所为。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi jī 飞机 de 的 xiǎng shēng 响声 shì 是 wán quán 完全 bú huì 不会 bèi 被 tīng cuò 听错 de 的。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zài 在 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 cè miàn 侧面， yào 要 cǎi 踩 zhe 着 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的 mù 木 lóu tī 楼梯 shàng qù 上去。
dāng 当 wǒ 我 chuān shang 穿上 cháng páo 长袍， dài shàng 带上 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩， mào zi 帽子 hé 和 cháng xuē 长靴 lái 来 pēn sǎ 喷洒 wǒ de 我的 píng guǒ shù 苹果树 shí 时， jiù 就 xiàng 像 yà dāng 亚当 yí yàng 一样， wǒ huì 我会 zài 在 xiǎng 想， yě xǔ 也许 yào 要 zhǔn bèi 准备 kěn 啃 xià 下 yì kǒu 一口 le 了。
zài 在 rì bào 日报 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 lián xì 联系 zhī hòu 之后， tā men 他们 xuē jiǎn 削减 le 了 zài yòng 在用 wǎng luò 网络 de 的 shù mù 数目， bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 yǐn sī zhèng cè 隐私政策 yǐ 以 gèng 更 wán zhěng 完整 de 地 jiē shì 揭示 qí 其 xíng wéi 行为。
jǐng chá 警察 bào lì 暴力 hé 和 duì 对 bào lì 暴力 de 的 kàng yì 抗议 shí shí 时时 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
tā 她 de 的 shǒu bì 手臂 huò 和 zhè xiē 这些 rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 dà shī 大师 de shí hòu 的时候， wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 má mù 麻木 le 了。
yǒu 有 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车 huò 或 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 yā yùn 押运， ān quán 安全 jiù 就 yǒu le 有了 bǎo zhèng 保证。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ 历史 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǒu le 有了 nǚ 女 yì rén 艺人 de 的 cún zài 存在： yì rén 艺人（ wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 nǚ hái 女孩） jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 hòu qī 后期 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiā pò rén wáng 家破人亡 de 的 yì xiē 一些 liú làng 流浪 nǚ hái 女孩。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
tā 她 de 的 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
dāng 当 wǒ yào 我要 mǎi 买 xīn chē 新车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 dào 到 bǐ ěr 比尔 · gé lín 格林 nà r 那儿 qù 去 mǎi 买。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
dāng 当 wǒ 我 yán shuō 言说 shí 时， wǒ zì jǐ 我自己 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， zhè ge 这个 shì shí 事实 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 dòng cí 动词 de 的 zhǔ cí 主词 de 的「 wǒ 我」。
zài 在 rì běn 日本， yī 一 bù 部 dòng màn zuò pǐn 动漫作品 shǒu xiān 首先 huì 会 yǐ 以 màn huà lián zài 漫画连载 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面， huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 chéng wéi 成为 dān xíng běn 单行本 chū bǎn 出版；
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 yōu měi 优美， cǐ wài 此外， tā 她 de 的 wǔ 舞 yě 也 tiào 跳 dé 得 bú cuò 不错。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ 我。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 de shí hòu 的时候， ràng 让 zhè ge 这个 zuò 作 wǒ de 我的 bié 别 huà 话 bà 罢， jiù shì shuō 就是说 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 shì 是 zhuó jué 卓绝 wú bǐ 无比 de 的．
jǐng fāng 警方 2 rì 日 chēng 称， hǎi nán 海南 shī fàn dà xué 师范大学 yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 yīn 因 zhuā pāi 抓拍 jǐ bǎi 几百 zhāng 张 nǚ shēng 女生 zhào piàn 照片 bìng 并 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 yǐ 已 bèi 被 xíng jū 刑拘。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng shí 上时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 le 了 wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 hé 和 dì sān dì guó 第三帝国 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wú 无 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件 de 的 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 huò dé 获得 gèng duō 更多 shì fǒu 是否 jiāng 将 nǐ 你 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jì nǚ 妓女 ne 呢？ yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 bù 不， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 shì de 是的。
zài 在 rì guāng yù 日光浴 ài hào zhě 爱好者 de 的 liǎn shàng 脸上（ yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 shì 是 quán shēn 全身） wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cū cāo 粗糙 de 的 jī lǐ 肌理 hé 和 xì wēi 细微 de 的 wǎng gé 网格 zhòu wén 皱纹。
zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 jǔ bàn 举办 le 了 “ yì shù 艺术 zhī lǚ 之旅 ” wén huà huó dòng 文化活动。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 míng jiào 名叫 pìn niú 牝牛 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌（ mycobacteriumvaccae ）， dì 第 110 jiè měi guó 届美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 dà huì 大会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 gāi zhòng 该种 xì jūn 细菌 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 xué xí néng lì 学习能力。
tā 她 de 的 yì jiàn 意见 jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的 jué dìng 决定。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 shí fēn 十分 zá luàn 杂乱， tā 她 bù hǎo yì si 不好意思 qǐng 请 wǒ 我 jìn qù 进去。
dāng 当 wǒ 我 lí kāi 离开 liù gè 六个 yuè 月 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shàng hǎi 上海， rén men 人们 zǒu jìn 走近 wǒ 我， gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， tā men 他们 yì zhí 一直 dān xīn 担心 wǒ 我 shì bu shì 是不是 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
jǐng chá 警察 duàn dìng 断定 suǒ yǒu 所有 sān cì 三次 lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 kě néng 可能 shì 是 tóng yī 同一 fěi tú 匪徒 suǒ wéi 所为。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 fēi jī 飞机 de 的 xiǎng shēng 响声 shì 是 wán quán 完全 bú huì 不会 bèi 被 tīng cuò 听错 de 的。
tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zài 在 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子 de 的 cè miàn 侧面， yào 要 cǎi 踩 zhe 着 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 的 mù 木 lóu tī 楼梯 shàng qù 上去。
dāng 当 wǒ 我 chuān shang 穿上 cháng páo 长袍， dài shàng 带上 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩， mào zi 帽子 hé 和 cháng xuē 长靴 lái 来 pēn sǎ 喷洒 wǒ de 我的 píng guǒ shù 苹果树 shí 时， jiù 就 xiàng 像 yà dāng 亚当 yí yàng 一样， wǒ huì 我会 zài 在 xiǎng 想， yě xǔ 也许 yào 要 zhǔn bèi 准备 kěn 啃 xià 下 yì kǒu 一口 le 了。
zài 在 rì bào 日报 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 lián xì 联系 zhī hòu 之后， tā men 他们 xuē jiǎn 削减 le 了 zài yòng 在用 wǎng luò 网络 de 的 shù mù 数目， bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 yǐn sī zhèng cè 隐私政策 yǐ 以 gèng 更 wán zhěng 完整 de 地 jiē shì 揭示 qí 其 xíng wéi 行为。
jǐng chá 警察 bào lì 暴力 hé 和 duì 对 bào lì 暴力 de 的 kàng yì 抗议 shí shí 时时 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
tā 她 de 的 shǒu bì 手臂 huò 和 zhè xiē 这些 rén wù 人物 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 zhuī zhú 追逐 zhè wèi 这位 zhōng chǎng 中场 dà shī 大师 de shí hòu 的时候， wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， dàn 但 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 jiù 就 zhú jiàn 逐渐 má mù 麻木 le 了。
yǒu 有 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车 huò 或 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 yā yùn 押运， ān quán 安全 jiù 就 yǒu le 有了 bǎo zhèng 保证。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ 历史 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǒu le 有了 nǚ 女 yì rén 艺人 de 的 cún zài 存在： yì rén 艺人（ wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 nǚ hái 女孩） jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 hòu qī 后期 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiā pò rén wáng 家破人亡 de 的 yì xiē 一些 liú làng 流浪 nǚ hái 女孩。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
tā 她 de 的 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
dāng 当 wǒ yào 我要 mǎi 买 xīn chē 新车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 dào 到 bǐ ěr 比尔 · gé lín 格林 nà r 那儿 qù 去 mǎi 买。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
dāng 当 wǒ 我 yán shuō 言说 shí 时， wǒ zì jǐ 我自己 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， zhè ge 这个 shì shí 事实 shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 dòng cí 动词 de 的 zhǔ cí 主词 de 的「 wǒ 我」。
zài 在 rì běn 日本， yī 一 bù 部 dòng màn zuò pǐn 动漫作品 shǒu xiān 首先 huì 会 yǐ 以 màn huà lián zài 漫画连载 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面， huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 chéng wéi 成为 dān xíng běn 单行本 chū bǎn 出版；
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 yōu měi 优美， cǐ wài 此外， tā 她 de 的 wǔ 舞 yě 也 tiào 跳 dé 得 bú cuò 不错。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ 我。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 de shí hòu 的时候， ràng 让 zhè ge 这个 zuò 作 wǒ de 我的 bié 别 huà 话 bà 罢， jiù shì shuō 就是说 wǒ 我 suǒ 所 kàn guò 看过 de 的 shì 是 zhuó jué 卓绝 wú bǐ 无比 de 的．
jǐng fāng 警方 2 rì 日 chēng 称， hǎi nán 海南 shī fàn dà xué 师范大学 yī 一 wèi 位 dà yī 大一 xīn shēng 新生 yīn 因 zhuā pāi 抓拍 jǐ bǎi 几百 zhāng 张 nǚ shēng 女生 zhào piàn 照片 bìng 并 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng shàng 网上 yǐ 已 bèi 被 xíng jū 刑拘。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng shí 上时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 le 了 wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 hé 和 dì sān dì guó 第三帝国 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子