ประโยคภาษาจีน- 在日本一部动漫作品首先会以漫画连载的方式和读者见面获得认可的作品才能成为单行本出版中文句子 (244574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本， yī 一 bù 部 dòng màn zuò pǐn 动漫作品 shǒu xiān 首先 huì 会 yǐ 以 màn huà lián zài 漫画连载 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面， huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 chéng wéi 成为 dān xíng běn 单行本 chū bǎn 出版；
In Japan, an anime first serialized in comic way and readers to meet, in order to become accredited monograph published works;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， rén men 人们 jì xù 继续 mǎi 买 bào zhǐ 报纸 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 zhī fù 支付 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 shēn fèn 身份 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样： yí gè 一个 gàn liàn 干练 de 的 tuī xiāo yuán 推销员。
zài 在 rì běn 日本， hán yǒu 含有 jīn 金、 yín 银 yǐ jí 以及 xī yǒu yuán sù 稀有元素 yīn 铟 děng 等 de 的 jiù jiā diàn 旧家电 hé 和 jiù 旧 shǒu jī 手机 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chéng shì 城市 kuàng shān 矿山 ” ， duì yú 对于 rì běn 日本 ér yán 而言， tā men 它们 jiù shì 就是 “ bǎo shān 宝山 ” 。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
yǒu 有 sān míng 三名 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 pāo kāi 抛开 zhèng jiàn 政见 hé 和 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 gǎi gé 改革。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
jǐng chá 警察 zǒu 走 dào 到 pài kè 派克 páng 旁 le 了， gěi 给 le 了 tā 他 yì bā zhǎng 一巴掌。
jǐng chá 警察 wèn 问 wěi 儰 shá 啥 mò 莈 jì 系 píng 泙 ān 侒 dài 带， zhàng fu 丈夫 shuō 说 gāng gang 刚刚 ná 拿 diào 掉， qī 妻 jué 孒 shuō 说 tuō 咃 cōng 苁 lái 莱 bǔ 卟 jì 系 píng 泙 ān 侒 dài 带。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 yōu měi 优美， cǐ wài 此外， tā 她 de 的 wǔ 舞 yě 也 tiào 跳 dé 得 bú cuò 不错。
dāng 当 wǒ 我 shuō míng 说明 lái yì 来意 hòu 后， tā 他 qǐng 请 wǒ 我 zuò xia 坐下。 jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 sì 四 shí qī 十七 fēn zhōng 分钟。
zài 在 rì běn 日本， dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yǔ 与 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 bāng pài 帮派 huó dòng 活动 shù nián 数年 qián 前 jiù 就 tuì chū 退出 le 了 má jiàng 麻将 lǐng yù 领域。
jǐng chá 警察 gù 雇 dào 到 yī míng 一名 àn tàn 暗探 gēn zōng 跟踪 zuì fàn 罪犯。
yǒu 有 bù shǎo 不少 shǒu zhàng 手杖 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， zhè ge 这个 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 zài shēng 在生 qián 前 kě néng 可能 shì 是 gè 个 qué zi 瘸子。
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 měi 美。 tā 她 de 的 yǎn zhū 眼珠 bǐ 比 nú lì 奴隶 men 们 de 的 gē shēng 歌声 gèng 更 néng 能 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 xīn kǎn 心坎。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 gǎn chē 赶车 de 的 chē fū céng 车夫曾 yù dào 遇到 tā 他， kàn jiàn 看见 tā 他 bèi 背 gè 个 bāo fu 包袱， chuān 穿 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫。
zài 在 jiù 旧 de 的 gǎng wèi 岗位 shàng 上， yě xǔ 也许 nǐ 你 měi yuè 每月 tí jiāo 提交 yí cì 一次 zǒng jié 总结， měi yuè 每月 cān jiā 参加 yí cì 一次 lì huì 例会， dàn 但 xīn 新 shàng si 上司 kě néng 可能 qī wàng 期望 nǐ 你 měi zhōu 每周 zǒng jié 总结 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 huò 或 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 kāi huì 开会。
jǐng fāng 警方 fā xiàn 发现 tā 他 yǔ 与 yì xiē 一些 jūn guān 军官 tóng móu 同谋 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府。
yǒu 有 liǎng gè 两个 bù fen 部分 duì běn 对本 liàn xí 练习 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
zài 在 zǎo nián 早年， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 tiān kōng 天空 zhī xià 之下， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 gé mìng 革命 qì fēn 气氛 zhōng 中， zhè wèi 这位 yé 爷 de 的 nǎo dài 脑袋 què 却 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí kōng 时空 lǐ 里 dài 待 zhe 着。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
tā 她 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chǔ zài 处在 yú tā 于她 duì 对 zì jǐ 自己 xīn líng 心灵 hé 和 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 chū lái 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 qíng xù 情绪。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 gǎn jué 感觉 dōu 都 bù zěn me yàng 不怎么样。
tā 她 de 的 nán yǒu 男友 huó 和 bǎo hù 保护 xiōng dì 兄弟（ zhī jiā gē 芝加哥） ǒu rén 偶人， tā 她 gǎn jué 感觉 xiàng 像 shì jiè 世界 qiàn 欠 tā 她， tā 她 jiù 就 huì 会 bái bái 白白 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 qiè ěr xī 切尔西 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō huà 说话 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧 ér qiě 而且 jiǎn liàn 简练。 ” rán hòu 然后 tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ nǚ hái 女孩 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧； nán hái 男孩 men 们 zhī 只 xī wàng 希望 nǐ 你 fēng qù 风趣。 ”
dāng 当 wǒ 我 wèn qǐ 问起 zài 载 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 shì bu shì 是不是 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 ná 拿 zhe 着 gāo xīn 高薪 shí 时， tā 他 xiào 笑 zhe 着 tái gāo 抬高 le 了 shuāng shǒu 双手， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下， huó dòng 活动 zhuó shǒu 着手 zhǐ tou 指头 zuò 作 dǎ zì 打字 zhuàng 状。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本， rén men 人们 jì xù 继续 mǎi 买 bào zhǐ 报纸 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 zhī fù 支付 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 shēn fèn 身份 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样： yí gè 一个 gàn liàn 干练 de 的 tuī xiāo yuán 推销员。
zài 在 rì běn 日本， hán yǒu 含有 jīn 金、 yín 银 yǐ jí 以及 xī yǒu yuán sù 稀有元素 yīn 铟 děng 等 de 的 jiù jiā diàn 旧家电 hé 和 jiù 旧 shǒu jī 手机 bèi 被 chēng wéi 称为 “ chéng shì 城市 kuàng shān 矿山 ” ， duì yú 对于 rì běn 日本 ér yán 而言， tā men 它们 jiù shì 就是 “ bǎo shān 宝山 ” 。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
yǒu 有 sān míng 三名 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 pāo kāi 抛开 zhèng jiàn 政见 hé 和 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 gǎi gé 改革。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
jǐng chá 警察 zǒu 走 dào 到 pài kè 派克 páng 旁 le 了， gěi 给 le 了 tā 他 yì bā zhǎng 一巴掌。
jǐng chá 警察 wèn 问 wěi 儰 shá 啥 mò 莈 jì 系 píng 泙 ān 侒 dài 带， zhàng fu 丈夫 shuō 说 gāng gang 刚刚 ná 拿 diào 掉， qī 妻 jué 孒 shuō 说 tuō 咃 cōng 苁 lái 莱 bǔ 卟 jì 系 píng 泙 ān 侒 dài 带。
tā 她 de 的 gē shēng 歌声 yōu měi 优美， cǐ wài 此外， tā 她 de 的 wǔ 舞 yě 也 tiào 跳 dé 得 bú cuò 不错。
dāng 当 wǒ 我 shuō míng 说明 lái yì 来意 hòu 后， tā 他 qǐng 请 wǒ 我 zuò xia 坐下。 jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 sì 四 shí qī 十七 fēn zhōng 分钟。
zài 在 rì běn 日本， dǔ bó 赌博 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yǔ 与 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 xiàng 相 lián xì 联系， dàn shì 但是 bāng pài 帮派 huó dòng 活动 shù nián 数年 qián 前 jiù 就 tuì chū 退出 le 了 má jiàng 麻将 lǐng yù 领域。
jǐng chá 警察 gù 雇 dào 到 yī míng 一名 àn tàn 暗探 gēn zōng 跟踪 zuì fàn 罪犯。
yǒu 有 bù shǎo 不少 shǒu zhàng 手杖 dōu 都 yǒu 有 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 hén jì 痕迹， zhè ge 这个 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 zài shēng 在生 qián 前 kě néng 可能 shì 是 gè 个 qué zi 瘸子。
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 měi 美。 tā 她 de 的 yǎn zhū 眼珠 bǐ 比 nú lì 奴隶 men 们 de 的 gē shēng 歌声 gèng 更 néng 能 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 xīn kǎn 心坎。
jǐng bào 警报 pī píng 批评 de 的 bù fen 部分 bìng fēi 并非 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， tā 他 de 的 jié lùn 结论 yǐ 已 zhèng míng 证明 què yǒu 确有 cǐ shì 此事。
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
tā 她 de 的 jǔ sàng 沮丧 yòu 又 lìng 令 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 wán chéng 完成 biàn de 变得 yuè fā 越发 kùn nan 困难， zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环 lìng 令 tā 她 gǎn dào 感到 bèi 被 chè dǐ 彻底 dǎ bài 打败 hé 和 bù míng yì wén 不名一文。
yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 gǎn chē 赶车 de 的 chē fū céng 车夫曾 yù dào 遇到 tā 他， kàn jiàn 看见 tā 他 bèi 背 gè 个 bāo fu 包袱， chuān 穿 jiàn 件 bù 布 zhào shān 罩衫。
zài 在 jiù 旧 de 的 gǎng wèi 岗位 shàng 上， yě xǔ 也许 nǐ 你 měi yuè 每月 tí jiāo 提交 yí cì 一次 zǒng jié 总结， měi yuè 每月 cān jiā 参加 yí cì 一次 lì huì 例会， dàn 但 xīn 新 shàng si 上司 kě néng 可能 qī wàng 期望 nǐ 你 měi zhōu 每周 zǒng jié 总结 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 huò 或 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 kāi huì 开会。
jǐng fāng 警方 fā xiàn 发现 tā 他 yǔ 与 yì xiē 一些 jūn guān 军官 tóng móu 同谋 qǐ tú 企图 tuī fān 推翻 zhèng fǔ 政府。
yǒu 有 liǎng gè 两个 bù fen 部分 duì běn 对本 liàn xí 练习 tè bié 特别 zhòng yào 重要。
zài 在 zǎo nián 早年， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 rì zi 日子。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 yā tou 丫头 de shí hòu 的时候， jiù 就 jīng cháng 经常 péi 陪 zhe 着 mā ma 妈妈 guàng 逛 shāng diàn 商店， kāi xīn 开心 de 地 bāng 帮 tā 她 līn bāo 拎包 ér 儿。
zài 在 zǎo qī 早期 de 的 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 tiān kōng 天空 zhī xià 之下， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 gé mìng 革命 qì fēn 气氛 zhōng 中， zhè wèi 这位 yé 爷 de 的 nǎo dài 脑袋 què 却 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shí kōng 时空 lǐ 里 dài 待 zhe 着。
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
tā 她 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chǔ zài 处在 yú tā 于她 duì 对 zì jǐ 自己 xīn líng 心灵 hé 和 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 huàn huà 幻化 chū lái 出来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 qíng xù 情绪。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 gǎn jué 感觉 dōu 都 bù zěn me yàng 不怎么样。
tā 她 de 的 nán yǒu 男友 huó 和 bǎo hù 保护 xiōng dì 兄弟（ zhī jiā gē 芝加哥） ǒu rén 偶人， tā 她 gǎn jué 感觉 xiàng 像 shì jiè 世界 qiàn 欠 tā 她， tā 她 jiù 就 huì 会 bái bái 白白 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 qiè ěr xī 切尔西 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 shuō huà 说话 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧 ér qiě 而且 jiǎn liàn 简练。 ” rán hòu 然后 tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ nǚ hái 女孩 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 xiǎn de 显得 yǒu 有 zhì huì 智慧； nán hái 男孩 men 们 zhī 只 xī wàng 希望 nǐ 你 fēng qù 风趣。 ”
dāng 当 wǒ 我 wèn qǐ 问起 zài 载 wǒ de 我的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 shì bu shì 是不是 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 ná 拿 zhe 着 gāo xīn 高薪 shí 时， tā 他 xiào 笑 zhe 着 tái gāo 抬高 le 了 shuāng shǒu 双手， zhǎng xīn 掌心 xiàng xià 向下， huó dòng 活动 zhuó shǒu 着手 zhǐ tou 指头 zuò 作 dǎ zì 打字 zhuàng 状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子