ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (245535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 tā 它 shí 时， wǒ 我 dōu 都 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 1986 nián 年 yì qún 一群 bō xī 波西 mǐ yà 米亚 rén 人 zài 在 bèi 被 là zhú 蜡烛 diǎn liàng 点亮 de 的 lóu shàng 楼上 kè tīng 客厅 lǐ 里 biàn lùn 辩论 zhe 着， huān yàn 欢宴 zhe 着。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
jǐng fāng 警方 jué chū 掘出 shī tǐ 尸体 , fā xiàn 发现 yǒu 有 zhòng dú 中毒 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 míng jìng 明净 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nán hái 男孩 céng jīng 曾经 dài 带 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家。
zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 jì chéng rén 继承人、 lǜ yíng 绿营 lǐng dǎo rén 领导人 cài yīng wén 蔡英文 jiāng 将 yǔ 与 mǎ yīng jiǔ 马英九 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 xiàng 像 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， shēn shang 身上 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 ròu liú 肉瘤。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 sào 扫 guò 过， níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外， yǎn lèi 眼泪 liú 流 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 zhàn zhēng 战争 xí juǎn 席卷 yín hé xì 银河系， xiàng 像 zhè yàng 这样 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhàn dòu 战斗 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 měi yī 每一 piàn 片 néng 能 shēng cún 生存 de 的 tài yáng xì 太阳系 chén āi 尘埃 shàng 上。
jǐng fāng 警方 chá huò 查获 le 了 gè zhǒng 各种 shū 书 hè 和 cí dài 磁带。
zài 在 míng yǒng 明永， fàn làn 泛滥 de 的 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 le 了 tǔ dì 土地 de 的 biǎo céng 表层 tǔ rǎng 土壤， ér qiě 而且 hái 还 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shān hóng 山洪 hé 和 ní shí liú 泥石流 de 的 pín fā 频发。
yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 néng 能 shǐ 使 nián qīng 年轻 de 的 fù mǔ 父母 ān wěn 安稳 xià lai 下来。
dāng 当 fáng dì chǎn 房地产 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 bù míng yì wén 不名一文， yě 也 bú zài 不再 yǒu rén 有人 huì 会 jiè qián 借钱 gěi 给 huá ěr jiē 华尔街 le 了。
jǐng fāng 警方 yòng 用 bī gòng 逼供 de 的 bàn fǎ 办法 shǐ 使 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo rèn 招认。
yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zhǎng huì 家长会。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng xing 星星 dōu 都 néng 能 àn 按 nǐ 你 xī wàng 希望 de 的 fāng xiàng 方向 lián chéng 连成 yí xiàn 一线 de 的 shí kè 时刻 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yí dìng 一定 chéng gōng 成功 ma 吗？
zài 在 xīng guāng 星光 xià 下， zài 在 yuè lái yuè 越来越 lěng 冷 de 的 yè sè 夜色 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yī 一 pán 爿 yú ròu 鱼肉 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， hái 还 chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 yǐ jīng 已经 wā 挖 qù 去 le 了 nèi zàng 内脏、 qiē 切 diào 掉 le 了 nǎo dài 脑袋 de 的 fēi yú 飞鱼。
yǒu 有 gè 个 bào shè 报社 jì zhě 记者 céng jīng 曾经 cǎi fǎng 采访 guò 过 tā 他， wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 tā 他 huì 会 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu chuàng zào lì 有创造力， jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 miào fǎ 妙法 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 chāo hū 超乎 fán rén 凡人 ne 呢？
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
tā 她 de 的 yán jiū zǔ 研究组 fēn xī 分析 le 了 diàn 电 chuān kǒng 穿孔 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 nài shòu xìng 耐受性， bìng 并 què dìng 确定 le 了 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gěi 给 yào 药 de 的 DNA yì miáo 疫苗 shì fǒu 是否 néng dǎo 能导 zhì 致 gèng gāo 更高 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
yǒu 有 gè 个 shēng huó 生活 bǐ jiào 比较 liáo dǎo 潦倒 de 的 xiāo shòu yuán 销售员， měi 每 tiān dōu 天都 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 “ huái cái bú yù 怀才不遇， mìng yùn 命运 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ” 。
tā 她 de 的 zǔ jí 祖籍 shì 是 jiāng sū 江苏 xīng huà 兴化， dàn shì 但是 tā 她 chū shēng 出生 zài 在 sì chuān chéng dōu 四川成都。
tā 她 de 的 mì mì 秘密 zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 tòu lù 透露。
zài 在 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分 qián hòu 前后 22 tiān 天 nèi 内， dì qiú 地球 tóng bù wèi xīng 同步卫星 huì 会 bèi 被 dì qiú 地球 de 的 běn yǐng 本影 zhē dǎng 遮挡 zhù 住， zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 xiāo shī 消失 68 fēn zhōng 分钟。
zài 在 chūn jì 春季 lǐ 里 duǎn duǎn 短短 yī bǎi 一百 duō tiān 多天 nèi 内， shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 lú wàng dá 卢旺达 tú xī 图西 zú rén 族人 bèi 被 tā men de 他们的 sǐ duì tou 死对头 hú tú 胡图 zú rén 族人 tú shā 屠杀， zhè 这 shǐ de 使得 lú wàng dá 卢旺达 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 xiǎo guó 小国 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 cáng 藏 hái 骸 suǒ 所。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yín háng 银行 què dìng 确定 jiāo 交 dān 单 xiāng fú 相符 bìng 并 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付 shí 时， bì xū 必须 jiāng 将 dān jù 单据 zhuàn 转 dì gěi 递给 bǎo duì xíng 保兑行 huò 或 kāi 开 zhèng 证 xíng 行。
tā 她 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 zhì zuò 制作 de 的。
yǒu le 有了 rén qì 人气， zài 再 tóng shí 同时 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 gāo 高 qǐ diǎn 起点、 gāo céng cì 高层次 de 的 shāng yè 商业 hè 和 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， hàn yáng 汉阳 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 le 了。
dāng 当 tí qǐ 提起 nà xiē 那些 tā 他 jué de 觉得 xiǎng 想 zhàn 占 tā 他 pián yi 便宜 de 的 rén shí 人时， chuān zhuó 穿着 tuì sè 退色 de 的 jiù 旧 chèn yī 衬衣， jiù 旧 zǐ 仔 kù 裤 de 的 dí lún 迪伦 hěn 很 shēng qì 生气
tā 她 de 的 bèi shàng 背上 bù mǎn 布满 le 了 gē tè shì 哥特式 wén shēn 纹身， jiān tóu 肩头 shàng 上 yǒu 有 shēn shēn 深深 de 的 dāo bā 刀疤。
jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 , gù kè 顾客 fēn fēn 纷纷（ cóng 从 yín háng 银行） táo zǒu 逃走。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 kào jìn 靠近 tā 它 shí 时， wǒ 我 dōu 都 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 1986 nián 年 yì qún 一群 bō xī 波西 mǐ yà 米亚 rén 人 zài 在 bèi 被 là zhú 蜡烛 diǎn liàng 点亮 de 的 lóu shàng 楼上 kè tīng 客厅 lǐ 里 biàn lùn 辩论 zhe 着， huān yàn 欢宴 zhe 着。
jǐng fāng 警方 jū liú 拘留 le 了 dào qiè 盗窃 xián yí fàn 嫌疑犯 yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 shěn wèn 审问。
jǐng fāng 警方 jué chū 掘出 shī tǐ 尸体 , fā xiàn 发现 yǒu 有 zhòng dú 中毒 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 míng jìng 明净 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nán hái 男孩 céng jīng 曾经 dài 带 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 qù 去 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家。
zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 jǔ xíng 举行 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 jì chéng rén 继承人、 lǜ yíng 绿营 lǐng dǎo rén 领导人 cài yīng wén 蔡英文 jiāng 将 yǔ 与 mǎ yīng jiǔ 马英九 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 xiàng 像 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， shēn shang 身上 hái 还 zhǎng mǎn 长满 le 了 ròu liú 肉瘤。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 sào 扫 guò 过， níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外， yǎn lèi 眼泪 liú 流 le 了 xià lai 下来。
dāng 当 zhàn zhēng 战争 xí juǎn 席卷 yín hé xì 银河系， xiàng 像 zhè yàng 这样 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 zhàn dòu 战斗 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 měi yī 每一 piàn 片 néng 能 shēng cún 生存 de 的 tài yáng xì 太阳系 chén āi 尘埃 shàng 上。
jǐng fāng 警方 chá huò 查获 le 了 gè zhǒng 各种 shū 书 hè 和 cí dài 磁带。
zài 在 míng yǒng 明永， fàn làn 泛滥 de 的 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 le 了 tǔ dì 土地 de 的 biǎo céng 表层 tǔ rǎng 土壤， ér qiě 而且 hái 还 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 shān hóng 山洪 hé 和 ní shí liú 泥石流 de 的 pín fā 频发。
yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 néng 能 shǐ 使 nián qīng 年轻 de 的 fù mǔ 父母 ān wěn 安稳 xià lai 下来。
dāng 当 fáng dì chǎn 房地产 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 hé 和 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 bù míng yì wén 不名一文， yě 也 bú zài 不再 yǒu rén 有人 huì 会 jiè qián 借钱 gěi 给 huá ěr jiē 华尔街 le 了。
jǐng fāng 警方 yòng 用 bī gòng 逼供 de 的 bàn fǎ 办法 shǐ 使 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo rèn 招认。
yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yāo qǐng 邀请 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 jǔ bàn 举办 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zhǎng huì 家长会。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 xīng xing 星星 dōu 都 néng 能 àn 按 nǐ 你 xī wàng 希望 de 的 fāng xiàng 方向 lián chéng 连成 yí xiàn 一线 de 的 shí kè 时刻 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 yí dìng 一定 chéng gōng 成功 ma 吗？
zài 在 xīng guāng 星光 xià 下， zài 在 yuè lái yuè 越来越 lěng 冷 de 的 yè sè 夜色 lǐ 里， tā 他 bǎ 把 yī 一 pán 爿 yú ròu 鱼肉 chī 吃 le 了 yí bàn 一半， hái 还 chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 yǐ jīng 已经 wā 挖 qù 去 le 了 nèi zàng 内脏、 qiē 切 diào 掉 le 了 nǎo dài 脑袋 de 的 fēi yú 飞鱼。
yǒu 有 gè 个 bào shè 报社 jì zhě 记者 céng jīng 曾经 cǎi fǎng 采访 guò 过 tā 他， wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 tā 他 huì 会 bǐ 比 yì bān 一般 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu chuàng zào lì 有创造力， jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 miào fǎ 妙法 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 chāo hū 超乎 fán rén 凡人 ne 呢？
jǐng fāng 警方 chēng 称， tā 他 tōu dào 偷盗 de 的 mù biāo 目标 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 — — cóng 从 dān chē 单车 dào 到 qì chē 汽车， zài 再 dào 到 kuài tǐng 快艇。
tā 她 de 的 yán jiū zǔ 研究组 fēn xī 分析 le 了 diàn 电 chuān kǒng 穿孔 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 nài shòu xìng 耐受性， bìng 并 què dìng 确定 le 了 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gěi 给 yào 药 de 的 DNA yì miáo 疫苗 shì fǒu 是否 néng dǎo 能导 zhì 致 gèng gāo 更高 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
yǒu 有 gè 个 shēng huó 生活 bǐ jiào 比较 liáo dǎo 潦倒 de 的 xiāo shòu yuán 销售员， měi 每 tiān dōu 天都 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 “ huái cái bú yù 怀才不遇， mìng yùn 命运 zài 在 zhuō nòng 捉弄 tā 他 ” 。
tā 她 de 的 zǔ jí 祖籍 shì 是 jiāng sū 江苏 xīng huà 兴化， dàn shì 但是 tā 她 chū shēng 出生 zài 在 sì chuān chéng dōu 四川成都。
tā 她 de 的 mì mì 秘密 zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 tòu lù 透露。
zài 在 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分 qián hòu 前后 22 tiān 天 nèi 内， dì qiú 地球 tóng bù wèi xīng 同步卫星 huì 会 bèi 被 dì qiú 地球 de 的 běn yǐng 本影 zhē dǎng 遮挡 zhù 住， zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 xiāo shī 消失 68 fēn zhōng 分钟。
zài 在 chūn jì 春季 lǐ 里 duǎn duǎn 短短 yī bǎi 一百 duō tiān 多天 nèi 内， shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 lú wàng dá 卢旺达 tú xī 图西 zú rén 族人 bèi 被 tā men de 他们的 sǐ duì tou 死对头 hú tú 胡图 zú rén 族人 tú shā 屠杀， zhè 这 shǐ de 使得 lú wàng dá 卢旺达 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 xiǎo guó 小国 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 cáng 藏 hái 骸 suǒ 所。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yín háng 银行 què dìng 确定 jiāo 交 dān 单 xiāng fú 相符 bìng 并 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付 shí 时， bì xū 必须 jiāng 将 dān jù 单据 zhuàn 转 dì gěi 递给 bǎo duì xíng 保兑行 huò 或 kāi 开 zhèng 证 xíng 行。
tā 她 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 shí zhuāng shè jì shī 时装设计师 zhì zuò 制作 de 的。
yǒu le 有了 rén qì 人气， zài 再 tóng shí 同时 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 gāo 高 qǐ diǎn 起点、 gāo céng cì 高层次 de 的 shāng yè 商业 hè 和 dì chǎn 地产 xiàng mù 项目， hàn yáng 汉阳 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 le 了。
dāng 当 tí qǐ 提起 nà xiē 那些 tā 他 jué de 觉得 xiǎng 想 zhàn 占 tā 他 pián yi 便宜 de 的 rén shí 人时， chuān zhuó 穿着 tuì sè 退色 de 的 jiù 旧 chèn yī 衬衣， jiù 旧 zǐ 仔 kù 裤 de 的 dí lún 迪伦 hěn 很 shēng qì 生气
tā 她 de 的 bèi shàng 背上 bù mǎn 布满 le 了 gē tè shì 哥特式 wén shēn 纹身， jiān tóu 肩头 shàng 上 yǒu 有 shēn shēn 深深 de 的 dāo bā 刀疤。
jǐng líng 警铃 xiǎng qǐ 响起 , gù kè 顾客 fēn fēn 纷纷（ cóng 从 yín háng 银行） táo zǒu 逃走。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子