ประโยคภาษาจีน- 她的才华不在信息收集而在于分析和评估一个细微谨慎的组织者策划着盘算着有如美洲豹般的狡猾中文句子 (244226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 cái huá 才华 bú zài 不在 xìn xī 信息 shōu jí 收集， ér 而 zài yú 在于 fēn xī 分析 hé 和 píng gū 评估， yí gè 一个 xì wēi 细微 jǐn shèn 谨慎 de 的 zǔ zhī zhě 组织者， cè 策 huá zhe 划着， pán suàn 盘算 zhe 着 yǒu rú 有如 měi zhōu bào 美洲豹 bān 般 de 的 jiǎo huá 狡猾。
Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing—a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本、 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国， lǜ chá 绿茶 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 hē 喝 de 的 fāng shì 方式 shì 是 chá dào 茶道 de 的 jiāo diǎn 焦点。
zài 在 rì běn 日本 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 cè biān 侧边， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， chà bù duō 差不多 yào 要 shuì zháo 睡着 le 了。 zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 jiǔ diàn 酒店 cù xiāo 促销 guǎng gào 广告 de 的 jué zhāo 绝招。
zài 在 rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī hòu 之后， lù yì sī 路易斯 yòu 又 liǎng cì 两次 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 tóu xián 头衔， bìng jiāng 并将 jiǎng jīn 奖金 juān gěi 捐给 le 了 lù jūn 陆军 huó 和 hǎi jūn 海军 wèi wèn 慰问 jī jīn 基金。 zhè 这 shì zài 是在 tā 他 1942 nián 年 cān jūn 参军 zhī qián 之前 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 jiǔ bā 酒吧 nà li 那里 jié shí 结识 nǚ hái zi 女孩子， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zuò zài 坐在 nà li 那里， yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 hē 喝 zhe 着 kě lè 可乐。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí guān yuán 高级官员 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 chuán tǒng 传统 dǎng wù gōng zuò 党务工作 de 的。
jǐng chá 警察 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 wǔ lì 武力 le 了， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái 还 xiǎng yào 想要 zài 在 zuì fàn 罪犯 táo pǎo 逃跑 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 bèi hòu 背后 kāi qiāng 开枪 de 的 quán lì 权力。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bù tóng 不同 cāo zuò 操作 mó shì 模式 de 的 shè bèi 设备 yǐ tōng guò 已通过 FDA Ān quán biāo zhǔn 安全标准， yī shēng 医生 kě yòng 可用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 lái 来 jìn xíng 进行 niào dào 尿道 shǒu shù 手术， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 páng guāng 膀胱 dǔ sè 堵塞 yǐ jí 以及 bù néng 不能 pái kōng 排空 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 de 的 jù jué 拒绝 shǐ 使 tā 他 de 的 jiāo qi 骄气 dà 大 cuò 挫。
zài 在 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， chī fàn 吃饭 jiù shì 就是 chī fàn 吃饭， suǒ yǐ 所以 dāng 当 qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时， bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ 你 dàng tiān 当天 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP （ dǎ 打 hūn 昏， gōng jī 攻击）。
jǐng chá 警察 zǔ chéng 组成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 lái 来 zhǎng wò 掌握 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hè 和 fáng zhǐ 防止 bìng 并 zhēn pò 侦破 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fāng fǎ 方法， bèi 被 shòu yǔ 授予 wéi hù 维护 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 hè 和 zhì xù 秩序 de 的 zhí quán 职权
tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰 lái zì 来自 tā 她 duì 对 piān sī 偏私 wǎng fǎ 枉法 de 的 tòng hèn 痛恨。
zài 在 rì běn 日本 héng xū hè 横须贺 de 的 dì qī 第七 jiàn duì 舰队 sī lìng bù 司令部， shuǐ shǒu 水手 zhèng zài 正在 yìng duì 应对 kě néng 可能 dào lái 到来 de 的 hǎi xiào 海啸 ” 。
jǐng chá 警察 jǐng tì 警惕 de 地 zài 在 lù zhàng 路障 hòu 后 kàn zhe 看着， shǒu 手 wò 握 zhe 着 zhú zhì 竹制 dùn pái 盾牌 hé 和 tā men 他们 cháng cháng 长长 de 的 mù tou 木头 jǐng gùn 警棍。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
zài 在 rì běn 日本 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， dōng jīng 东京 huáng gōng 皇宫 de 的 dì pí 地皮 de 的 lǐ lùn 理论 gū zhí 估值 chāo guò 超过 le 了 zhěng gè 整个 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
tā 她 de 的 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 de 的 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 — — jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， jiā tíng zuò yè 家庭作业， zhōu mò 周末 lù yíng 露营 — — xiàng 像 shì zài 是在 mí bǔ 弥补 guò qù 过去 làng fèi 浪费 diào 掉 de 的 shí jiān 时间。
yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo cháo 小潮 nǚ 女 zài 在 jiāng biān 江边 wán 玩 xuě 雪 …
zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 jù zhī mén wài 拒之门外。
tā 她 de 的 qī shēn 栖身 zhī de 之地 yǒu 有 liǎng 两 zhāng tái 张台 qiú zhuō 球桌 dà xiǎo 大小， quán suō 蜷缩 zài 在 qiáo xià 桥下 yí gè 一个 āo xiàn 凹陷 zhī 之 chù 处， yī 一 zhù 住 jiù shì 就是 37 nián 年。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
yǒu 有 sān 三 zì jǐ 自己， zài yì qǐ 在一起 bǐ shì 比试 qiāng fǎ 枪法， yóu 由 yí gè 一个 hēi rén 黑人 dǐng 顶 zhe 着 mǒu yàng 某样 dōng dōng 东东 zuò wéi 做为 bǎ zi 靶子。
tā 她 de 的 máo tǎn 毛毯 de 的 tiáo wén 条纹 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的。
yǒu 有 qiě 且 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 wēi ěr mǎ 威尔玛 hè 和 bèn bó 笨伯 jìng rán 竟然 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 — — lǎo pó 老婆 duō shao 多少 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 pō fù 泼妇， lǎo tóu 老头 zé 则 cū lǔ 粗鲁 huá jī 滑稽。
tā 她 de 的 pào 泡 mián 绵 xiōng diàn 胸垫 dōu 都 nèi jiàn 内建 zài 在 měi yī 每一 jiàn 件 lǐ fú 礼服 lǐ miàn 里面， chuān 穿 hǎo 好 yǐ hòu 以后 zài 再 yòng 用 fěn tiáo 粉条 huà 画 chū 出 rǔ gōu 乳沟 de 的 yīn yǐng 阴影。
dāng 当 wǒ 我 tǎng xià 躺下 shuì jiào 睡觉， nǐ 你 quán fú 蜷伏 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 niàn 念 gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 néng 能 jiāo 交 zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 huài 坏 pǐn gé 品格 de 的 “ gē men 哥们 ” 。
jǐng fāng 警方 zài 在 zhōu èr 周二 shí 时 chēng 称， bèi 被 jié chí 劫持 de 的 dà bā 大巴 nèi bù 内部 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 tái diàn 台电 shì 视， jié chí zhě 劫持者 kě yǐ 可以 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 guān yú 关于 zhè cháng 这场 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
zài 在 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 zhōng 中， měi gè 每个 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 shì 是 gè 个 gū dǎo 孤岛。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本、 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国， lǜ chá 绿茶 de 的 zhì zuò 制作 hé 和 hē 喝 de 的 fāng shì 方式 shì 是 chá dào 茶道 de 的 jiāo diǎn 焦点。
zài 在 rì běn 日本 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 cè biān 侧边， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， chà bù duō 差不多 yào 要 shuì zháo 睡着 le 了。 zhè shì 这是 yí xì liè 一系列 jiǔ diàn 酒店 cù xiāo 促销 guǎng gào 广告 de 的 jué zhāo 绝招。
zài 在 rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 zhī hòu 之后， lù yì sī 路易斯 yòu 又 liǎng cì 两次 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 tóu xián 头衔， bìng jiāng 并将 jiǎng jīn 奖金 juān gěi 捐给 le 了 lù jūn 陆军 huó 和 hǎi jūn 海军 wèi wèn 慰问 jī jīn 基金。 zhè 这 shì zài 是在 tā 他 1942 nián 年 cān jūn 参军 zhī qián 之前 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 qù 去 jiǔ bā 酒吧 nà li 那里 jié shí 结识 nǚ hái zi 女孩子， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái zi 女孩子 zuò zài 坐在 nà li 那里， yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 hē 喝 zhe 着 kě lè 可乐。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 gāo jí guān yuán 高级官员 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 chuán tǒng 传统 dǎng wù gōng zuò 党务工作 de 的。
jǐng chá 警察 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 wǔ lì 武力 le 了， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái 还 xiǎng yào 想要 zài 在 zuì fàn 罪犯 táo pǎo 逃跑 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 bèi hòu 背后 kāi qiāng 开枪 de 的 quán lì 权力。
yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bù tóng 不同 cāo zuò 操作 mó shì 模式 de 的 shè bèi 设备 yǐ tōng guò 已通过 FDA Ān quán biāo zhǔn 安全标准， yī shēng 医生 kě yòng 可用 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 lái 来 jìn xíng 进行 niào dào 尿道 shǒu shù 手术， cóng ér 从而 jiǎn qīng 减轻 páng guāng 膀胱 dǔ sè 堵塞 yǐ jí 以及 bù néng 不能 pái kōng 排空 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 de 的 jù jué 拒绝 shǐ 使 tā 他 de 的 jiāo qi 骄气 dà 大 cuò 挫。
zài 在 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， chī fàn 吃饭 jiù shì 就是 chī fàn 吃饭， suǒ yǐ 所以 dāng 当 qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时， bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ 你 dàng tiān 当天 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP （ dǎ 打 hūn 昏， gōng jī 攻击）。
jǐng chá 警察 zǔ chéng 组成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 lái 来 zhǎng wò 掌握 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hè 和 fáng zhǐ 防止 bìng 并 zhēn pò 侦破 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fāng fǎ 方法， bèi 被 shòu yǔ 授予 wéi hù 维护 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 hè 和 zhì xù 秩序 de 的 zhí quán 职权
tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰 lái zì 来自 tā 她 duì 对 piān sī 偏私 wǎng fǎ 枉法 de 的 tòng hèn 痛恨。
zài 在 rì běn 日本 héng xū hè 横须贺 de 的 dì qī 第七 jiàn duì 舰队 sī lìng bù 司令部， shuǐ shǒu 水手 zhèng zài 正在 yìng duì 应对 kě néng 可能 dào lái 到来 de 的 hǎi xiào 海啸 ” 。
jǐng chá 警察 jǐng tì 警惕 de 地 zài 在 lù zhàng 路障 hòu 后 kàn zhe 看着， shǒu 手 wò 握 zhe 着 zhú zhì 竹制 dùn pái 盾牌 hé 和 tā men 他们 cháng cháng 长长 de 的 mù tou 木头 jǐng gùn 警棍。
tā 她 de 的 shí jiān 时间 bù 不 duō 多 le 了， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tóu 头 kào zhe 靠着 chuāng lián 窗帘， hū xī 呼吸 zhe 着 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 qì wèi 气味。
zài 在 rì běn 日本 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， dōng jīng 东京 huáng gōng 皇宫 de 的 dì pí 地皮 de 的 lǐ lùn 理论 gū zhí 估值 chāo guò 超过 le 了 zhěng gè 整个 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
tā 她 de 的 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 de 的 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当 — — jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， jiā tíng zuò yè 家庭作业， zhōu mò 周末 lù yíng 露营 — — xiàng 像 shì zài 是在 mí bǔ 弥补 guò qù 过去 làng fèi 浪费 diào 掉 de 的 shí jiān 时间。
yǒu 有 sān gè 三个 xiǎo cháo 小潮 nǚ 女 zài 在 jiāng biān 江边 wán 玩 xuě 雪 …
zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 bèi 被 tā men 他们 jù zhī mén wài 拒之门外。
tā 她 de 的 qī shēn 栖身 zhī de 之地 yǒu 有 liǎng 两 zhāng tái 张台 qiú zhuō 球桌 dà xiǎo 大小， quán suō 蜷缩 zài 在 qiáo xià 桥下 yí gè 一个 āo xiàn 凹陷 zhī 之 chù 处， yī 一 zhù 住 jiù shì 就是 37 nián 年。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
yǒu 有 sān 三 zì jǐ 自己， zài yì qǐ 在一起 bǐ shì 比试 qiāng fǎ 枪法， yóu 由 yí gè 一个 hēi rén 黑人 dǐng 顶 zhe 着 mǒu yàng 某样 dōng dōng 东东 zuò wéi 做为 bǎ zi 靶子。
tā 她 de 的 máo tǎn 毛毯 de 的 tiáo wén 条纹 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的。
yǒu 有 qiě 且 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 wēi ěr mǎ 威尔玛 hè 和 bèn bó 笨伯 jìng rán 竟然 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 — — lǎo pó 老婆 duō shao 多少 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 pō fù 泼妇， lǎo tóu 老头 zé 则 cū lǔ 粗鲁 huá jī 滑稽。
tā 她 de 的 pào 泡 mián 绵 xiōng diàn 胸垫 dōu 都 nèi jiàn 内建 zài 在 měi yī 每一 jiàn 件 lǐ fú 礼服 lǐ miàn 里面， chuān 穿 hǎo 好 yǐ hòu 以后 zài 再 yòng 用 fěn tiáo 粉条 huà 画 chū 出 rǔ gōu 乳沟 de 的 yīn yǐng 阴影。
dāng 当 wǒ 我 tǎng xià 躺下 shuì jiào 睡觉， nǐ 你 quán fú 蜷伏 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 niàn 念 gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 néng 能 jiāo 交 zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 huài 坏 pǐn gé 品格 de 的 “ gē men 哥们 ” 。
jǐng fāng 警方 zài 在 zhōu èr 周二 shí 时 chēng 称， bèi 被 jié chí 劫持 de 的 dà bā 大巴 nèi bù 内部 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 tái diàn 台电 shì 视， jié chí zhě 劫持者 kě yǐ 可以 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 guān yú 关于 zhè cháng 这场 jié chí 劫持 shì jiàn 事件 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
zài 在 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 zhōng 中， měi gè 每个 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 shì 是 gè 个 gū dǎo 孤岛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子