ประโยคภาษาจีน- 在日本皇军统治新加坡时期不但没随地下组织领导林谋盛医生参加反日行动李光耀同日本占领者打工中文句子 (244510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 tǒng zhì 统治 xīn jiā pō 新加坡 shí qī 时期， bú dàn 不但 méi 没 suí dì 随地 xià 下 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导 lín móu chéng 林谋盛 yī shēng 医生 cān jiā 参加 fǎn rì 反日 xíng dòng 行动， lǐ guāng yào 李光耀 tóng 同 rì běn 日本 zhàn lǐng zhě 占领者 dǎ gōng 打工。
During the Japanese occupation of Singapore, instead of fighting with the underground resistant movement led by Dr. Lim Boh Seng, Lee Kuan Yew worked for the barbaric Japanese occupiers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本 cài zhōng 菜中， lài 濑 niào 尿 xiā 虾 tōng cháng 通常 guò rè 过热 shuǐ 水 hòu 后 dāng 当 shēng yú piàn 生鱼片 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāo 包 shòu sī 寿司， rì běn rén 日本人 chēng zhī wéi 称之为 xiā gū 虾蛄。
dāng 当 wǒ yào 我要 qiú 求 zǔ yuán 组员 men 们 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 tóu rù 投入 de 地 gōng zuò 工作 shí 时； wǒ 我 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人， huò shì 或是 wǒ 我 jī jí 积极 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 zǔ yuán 组员 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 bāng máng 帮忙 jiē 接 yī 一、 liǎng gè 两个 diàn huà 电话， dōu 都 shì 是 wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 wǒ 我 chù mō 触摸 tā 它 shí 时， kuài lè 快乐 jiù 就 lái 来 le 了。
dāng 当 wǒ 我 jiǎng 讲 wán 完 zuò xia 坐下 lái 来 yǐ hòu 以后， cóng 从 hòu 后 fù 咐 dì sān 第三 pái 排 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 nán zǐ 男子 màn màn 慢慢 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 zǒu xiàng 走向 jiǎng tái 讲台。
jǐng chá 警察 shuō 说， liǎng wèi 两位 huò chē 货车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上， tā men 他们 shā 刹 zhá 闸， dàn shì 但是 huǒ chē 火车 sù dù 速度 dāng shí 当时 wèi 为 100 mph ， bù kě néng 不可能 jí shí 及时 tíng xià 停下。
jǐng chá 警察 fù zé 负责 zhí fǎ 执法。
zài 在 rì běn 日本， yī 一 bù 部 dòng màn zuò pǐn 动漫作品 shǒu xiān 首先 huì 会 yǐ 以 màn huà lián zài 漫画连载 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面， huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 chéng wéi 成为 dān xíng běn 单行本 chū bǎn 出版；
yǒu 有 sān gè 三个 lián jiē 连接 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 shàng 上 bó 膊 gǔ 骨 de 的 jī 肌 shǐ 始 hé 和 yí gè 一个 lián jiē 连接 chǐ gǔ 尺骨 de 的 jī 肌 zhǐ 止。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
zài 在 rì běn 日本， yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 de 的 gōng zuò 工作 bǐ xī 比西 fāng rén 方人 duì 对 gōng zuò 工作 cǎi qǔ 采取 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 tài du 态度 gèng 更 shòu 受 tuī chóng 推崇。
jǐng chá 警察 dōu 都 gēn 跟 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu shǔ 有数 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间， kàn dào 看到 lìng yī 另一 dà duī 大堆 tā xià 塌下 de 的 sān hé tǔ 三合土， gāng jīn 钢筋 hé 和 bō li 玻璃 suì 碎， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
yǒu 有 sān 三 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 sān yī 三一 xué yuàn 学院 zhōng yāng 中央 pēn quán 喷泉， shì 是 guān guāng kè 观光客 dào cǐ 到此 bì 必 yóu 游 de 的 shèng jǐng 胜景 zhī yī 之一。
dāng 当 wǒ 我 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tíng xià lái 停下来 qīn wěn 亲吻 wǒ de 我的 zú dǐ 足底。
tā 她 de 的 sǐ 死 zhèng shì 正是 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 chéng yǐn 成瘾 zhèng 症 de 的 kǒng bù 恐怖 yǔ 与 wēi lì 威力 de 的 xiān huó 鲜活 àn lì 案例。
yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 huì 会 zài 在 sī xià 私下 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己， guò 过 yī 一 duǎn shí jiān 短时间 cái 才 huì 会 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， zhè 这 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 hé 和 xiū kuì 羞愧。
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 měi 美。 tā 她 de 的 yǎn zhū 眼珠 bǐ 比 nú lì 奴隶 men 们 de 的 gē shēng 歌声 gèng 更 néng 能 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 xīn kǎn 心坎。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 赶到 xué xiào 学校 shí 时 jī hū 几乎 shì 是 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 shū zhuāng 梳妆 yī guì 衣柜 hé 和 yí gè 一个 dà 大 yù shì 浴室 tào jiān 套间。
tā 她 de 的 yǎn jì 演技 hěn 很 jīng zhàn 精湛。
zài 在 zǎo shang 早上 9 diǎn 点 de 的 nà cì 那次 xiǎo qì 小憩 zhī hòu 之后， wǒ 我 hěn 很 shì 是 zhēng zhá 挣扎 le 了 yī fān 一番 cái 才 qǐ chuáng 起床。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 yú táo lè 于桃乐 sī 丝 12 suì shí 岁时 lí jiā chū zǒu 离家出走， yīn ér 因而 tā 她 de 的 mā ma 妈妈 bì xū 必须 wài chū 外出 gōng zuò 工作， gāng 刚 kāi shǐ 开始 shēn 身 rèn 任 tú shū guǎn yuán 图书馆员， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 shè gōng 社工。
yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 yì miáo 疫苗 zhì zào chǎng 制造厂 què xìn 确信 cháng tào dié 肠套叠 de 的 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 kè fú 克服， yú shì 于是 chóng shí 重拾 duì 对 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 zǎo qī 早期 gān yù 干预 yǐ jí 以及 shì yí 适宜 de 的 jì shù 技术 bǐ rú 比如 zhù tīng qì 助听器 hé 和 rén gōng ěr wō 人工耳蜗 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， yán yǔ 言语（ shuō huà 说话 - yì zhě 译者 zhù 注） jí 及 xué xí 学习 zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 le 了。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 shí 时， wǒ 我 jiù 就 lái huí lái qù 来回来去 de 的 kàn 看 nà xiē 那些 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， bǐ rú 比如《 hún 魂 duàn 断 lán qiáo 蓝桥》 hé 和《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》， zhǐ 只 wèi le 为了 líng tīng 聆听 zhōng wén 中文 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 zǎo qī 早期， biān chéng gōng jù 编程工具 shòu zhì 受制 yú 于 biāo shí fú 标识符 de 的 cháng dù 长度， gù ér 故而 zhù shì 注释 chéng wéi 成为 le 了 chuán dá 传达 biān chéng 编程 hán yì 涵义 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择。
dāng 当 wǒ 我 bì kāi 避开 zhe 着 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 xìng 性 yòu huò 诱惑， wǒ 我 yě 也 jiù 就 cóng 从 bù céng 不曾 tǐ yàn 体验 dào 到 guò 过 tā 它 de 的 lè qù 乐趣： yuē huì 约会 de 的 lè qù 乐趣， jī qíng 激情 shì 是 cì jī 刺激， hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiàng 相 hù lián 互联 jì 系 de 的 qīn nì 亲昵。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 dá dào 答道： “ yǒu kě néng 有可能 huì 会 róng yì 容易 yì diǎn diǎn 一点点 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 rì běn 日本 cài zhōng 菜中， lài 濑 niào 尿 xiā 虾 tōng cháng 通常 guò rè 过热 shuǐ 水 hòu 后 dāng 当 shēng yú piàn 生鱼片 chī 吃， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāo 包 shòu sī 寿司， rì běn rén 日本人 chēng zhī wéi 称之为 xiā gū 虾蛄。
dāng 当 wǒ yào 我要 qiú 求 zǔ yuán 组员 men 们 bǐ 比 píng rì 平日 gèng 更 tóu rù 投入 de 地 gōng zuò 工作 shí 时； wǒ 我 chéng wéi 成为 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人， huò shì 或是 wǒ 我 jī jí 积极 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 zhōng 中， huò zhě 或者 zài 在 zǔ yuán 组员 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 bāng máng 帮忙 jiē 接 yī 一、 liǎng gè 两个 diàn huà 电话， dōu 都 shì 是 wǒ 我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 wǒ 我 chù mō 触摸 tā 它 shí 时， kuài lè 快乐 jiù 就 lái 来 le 了。
dāng 当 wǒ 我 jiǎng 讲 wán 完 zuò xia 坐下 lái 来 yǐ hòu 以后， cóng 从 hòu 后 fù 咐 dì sān 第三 pái 排 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 nán zǐ 男子 màn màn 慢慢 de 地 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 zǒu xiàng 走向 jiǎng tái 讲台。
jǐng chá 警察 shuō 说， liǎng wèi 两位 huò chē 货车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人 zài 在 tiě guǐ 铁轨 shàng 上， tā men 他们 shā 刹 zhá 闸， dàn shì 但是 huǒ chē 火车 sù dù 速度 dāng shí 当时 wèi 为 100 mph ， bù kě néng 不可能 jí shí 及时 tíng xià 停下。
jǐng chá 警察 fù zé 负责 zhí fǎ 执法。
zài 在 rì běn 日本， yī 一 bù 部 dòng màn zuò pǐn 动漫作品 shǒu xiān 首先 huì 会 yǐ 以 màn huà lián zài 漫画连载 de 的 fāng shì 方式 hé 和 dú zhě 读者 jiàn miàn 见面， huò dé 获得 rèn kě 认可 de 的 zuò pǐn 作品 cái néng 才能 chéng wéi 成为 dān xíng běn 单行本 chū bǎn 出版；
yǒu 有 sān gè 三个 lián jiē 连接 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 shàng 上 bó 膊 gǔ 骨 de 的 jī 肌 shǐ 始 hé 和 yí gè 一个 lián jiē 连接 chǐ gǔ 尺骨 de 的 jī 肌 zhǐ 止。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
zài 在 rì běn 日本， yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终 de 的 gōng zuò 工作 bǐ xī 比西 fāng rén 方人 duì 对 gōng zuò 工作 cǎi qǔ 采取 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 tài du 态度 gèng 更 shòu 受 tuī chóng 推崇。
jǐng chá 警察 dōu 都 gēn 跟 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu shǔ 有数 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间， kàn dào 看到 lìng yī 另一 dà duī 大堆 tā xià 塌下 de 的 sān hé tǔ 三合土， gāng jīn 钢筋 hé 和 bō li 玻璃 suì 碎， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhè shì 这是 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学。
yǒu 有 sān 三 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 sān yī 三一 xué yuàn 学院 zhōng yāng 中央 pēn quán 喷泉， shì 是 guān guāng kè 观光客 dào cǐ 到此 bì 必 yóu 游 de 的 shèng jǐng 胜景 zhī yī 之一。
dāng 当 wǒ 我 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tíng xià lái 停下来 qīn wěn 亲吻 wǒ de 我的 zú dǐ 足底。
tā 她 de 的 sǐ 死 zhèng shì 正是 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 chéng yǐn 成瘾 zhèng 症 de 的 kǒng bù 恐怖 yǔ 与 wēi lì 威力 de 的 xiān huó 鲜活 àn lì 案例。
yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 huì 会 zài 在 sī xià 私下 shāng hài 伤害 zì jǐ 自己， guò 过 yī 一 duǎn shí jiān 短时间 cái 才 huì 会 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助， zhè 这 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 hé 和 xiū kuì 羞愧。
tā 她 de 的 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 měi 美。 tā 她 de 的 yǎn zhū 眼珠 bǐ 比 nú lì 奴隶 men 们 de 的 gē shēng 歌声 gèng 更 néng 能 dǎ dòng 打动 rén 人 de 的 xīn kǎn 心坎。
jǐng bào 警报 dìng yuè 订阅： yòng yú 用于 dìng yuè 订阅 hé 和 tuì dìng 退订 bù tóng 不同 de 的 yù dìng yì 预定义 jǐng bào 警报。
dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 赶到 xué xiào 学校 shí 时 jī hū 几乎 shì 是 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
yǒu 有 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 shū zhuāng 梳妆 yī guì 衣柜 hé 和 yí gè 一个 dà 大 yù shì 浴室 tào jiān 套间。
tā 她 de 的 yǎn jì 演技 hěn 很 jīng zhàn 精湛。
zài 在 zǎo shang 早上 9 diǎn 点 de 的 nà cì 那次 xiǎo qì 小憩 zhī hòu 之后， wǒ 我 hěn 很 shì 是 zhēng zhá 挣扎 le 了 yī fān 一番 cái 才 qǐ chuáng 起床。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 yú táo lè 于桃乐 sī 丝 12 suì shí 岁时 lí jiā chū zǒu 离家出走， yīn ér 因而 tā 她 de 的 mā ma 妈妈 bì xū 必须 wài chū 外出 gōng zuò 工作， gāng 刚 kāi shǐ 开始 shēn 身 rèn 任 tú shū guǎn yuán 图书馆员， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 shè gōng 社工。
yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 yì miáo 疫苗 zhì zào chǎng 制造厂 què xìn 确信 cháng tào dié 肠套叠 de 的 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 kè fú 克服， yú shì 于是 chóng shí 重拾 duì 对 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 zǎo qī 早期 gān yù 干预 yǐ jí 以及 shì yí 适宜 de 的 jì shù 技术 bǐ rú 比如 zhù tīng qì 助听器 hé 和 rén gōng ěr wō 人工耳蜗 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， yán yǔ 言语（ shuō huà 说话 - yì zhě 译者 zhù 注） jí 及 xué xí 学习 zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 le 了。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo hái zi 小孩子 shí 时， wǒ 我 jiù 就 lái huí lái qù 来回来去 de 的 kàn 看 nà xiē 那些 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影， bǐ rú 比如《 hún 魂 duàn 断 lán qiáo 蓝桥》 hé 和《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》， zhǐ 只 wèi le 为了 líng tīng 聆听 zhōng wén 中文 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 zǎo qī 早期， biān chéng gōng jù 编程工具 shòu zhì 受制 yú 于 biāo shí fú 标识符 de 的 cháng dù 长度， gù ér 故而 zhù shì 注释 chéng wéi 成为 le 了 chuán dá 传达 biān chéng 编程 hán yì 涵义 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn zé 选择。
dāng 当 wǒ 我 bì kāi 避开 zhe 着 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 xìng 性 yòu huò 诱惑， wǒ 我 yě 也 jiù 就 cóng 从 bù céng 不曾 tǐ yàn 体验 dào 到 guò 过 tā 它 de 的 lè qù 乐趣： yuē huì 约会 de 的 lè qù 乐趣， jī qíng 激情 shì 是 cì jī 刺激， hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiàng 相 hù lián 互联 jì 系 de 的 qīn nì 亲昵。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 fǒu 否 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 dá dào 答道： “ yǒu kě néng 有可能 huì 会 róng yì 容易 yì diǎn diǎn 一点点 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子