ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 zài 在 yì biān 一边 bāng qiāng 帮腔 chàng 唱 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 diào zi 调子 tā 她 yào shi 要是 bù 不 qù 去 nà 那 jiù shì 就是 bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 fù dān 负担 wú xiàn qī 无限期 de 地 yán cháng 延长 le 了 shǐ 使 jiā lǐ 家里 de 的 fù dān 负担 bǐ 比 yuán lái 原来 biàn de 变得 gèng 更 zhòng 重 le 了 yīn cǐ 因此 zhè 这 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说 de huà 的话 de 的 fèn liang 分量 |
| Her mother chimed in to the same tune: a certain way she had of making her labours in the house seem heavier than they were by prolonging them indefinitely, also weighed in the argument. |