ประโยคภาษาจีน- 综合业务数字网号信令事务处理能力应用部分版本中文句子 (24516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ ISDN ）； 7 hào 号 xìn lìng 信令； shì wù chù 事务处 lǐ 理 néng lì 能力 yìng yòng 应用 bù fen 部分（ TCAP ） bǎn běn 版本 2 。
Integrated Services Digital Network (ISDN); Signalling Systim No. 7; Transaction Capabilities Application Part (TCAP) version 2

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 dé lǜ 得率、 táng 糖 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 chéng běn 成本 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yīn sù 因素， xuǎn zé 选择 zhí jiē 直接 yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 céng xī 层析 zhù 柱 lái 来 chún huà 纯化 Ā lā bó 阿拉伯 bàn 半 rǔ 乳 jù táng 聚糖 jiào wéi 较为 hé shì 合适。
tā 他 xún wèn 询问 le 了 pǐn zhǒng 品种、 wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 huā sè 花色 hé 和 jià gé 价格 děng 等 qíng kuàng 情况。
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
tā 他 wù xìn 误信 wǒ 我 shuō 说 le 了 nà 那 jù 句 huà 话。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 kuī dài 亏待 le 了 tā 她。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
kàng zhàn 抗战 bā nián 八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 duǒ 躲 zài 在 É méi shān 峨嵋山， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gāng gang 刚刚 tóu xiáng 投降， zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼 jiù 就 zài 在 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zhī chí 支持 xià 下 fēng kuáng 疯狂 de 地 fā dòng 发动 le 了 quán miàn 全面 nèi zhàn 内战。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 kě 可 fā xiàn 发现， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 xū yào 需要 jiè zhù 借助 zhì dù jiàn shè 制度建设 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
bú shi 不是 kuài 快 guò 过 chūn jié 春节 le 了 má 么， gěi 给 jiā lǐ 家里 mǎi 买 yì xiē 一些 guò nián 过年 zhǔn bèi 准备 de 的 yì xiē 一些 chī 吃 de 的 ya 呀， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 shén me de 什么的。
kàng 抗 yì yù zhèng 抑郁症 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 jiāo lǜ 焦虑、 jiǎn qīng 减轻 shuì mián 睡眠 gān rǎo 干扰、 jīng jué 惊厥 fǎn yìng 反应 yǐ jí 以及 gōng néng 功能 huī fù 恢复 zhàng ài 障碍 děng 等。
tā 他 shuō 说 , jì zhě 记者 ràng 让 qí tā rén 其他人 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 , dào tóu lái 到头来 què 却 bǎ 把 gōng láo 功劳 lǎn 揽 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
zōng hé 综合 gè jiā 各家 guān diǎn 观点， cóng 从 gǔ diǎn 古典 yǔ wén 语文 yí 迻 yì 译 bìng 并 gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 guó nèi 国内 gǔ diǎn 古典 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiào wéi 较为 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 shì 是 dài biǎo 代表 xiān jìn 先进 wén huà 文化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn lì 范例。
tā 他 shuō 说 : “ mài kè 麦克 , nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
“ yù míng 域名 jì lù 记录 dìng jiè fú 定界符 ” duì huà kuàng 对话框， yòng hù 用户 bì xū 必须 cóng zhōng 从中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zì duàn 字段 fēn gé fú 分隔符。
kàng shēng sù 抗生素 shì 是 zhì liáo 治疗 shì jiè shàng 世界上 dì èr 第二 shèng xíng 盛行 de 的 xìng bìng 性病 lìn bìng 淋病 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。
tā 他 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wèi suān 胃酸 de 的 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， yī shēng 医生 jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 yì zhǒng 一种 suǒ kǒng 锁孔 shú shǒu 熟手， yòng 用 wèi bì 胃壁 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎ 把 tā 它 bǔ 补 zài 在 yōu mén 幽门 shàng lái 上来 bǎ 把 yōu mén 幽门 bǎng 绑 jǐn 紧。 ”
zōng hé 综合 píng jià 评价 rèn wéi 认为： shàn shàn 鄯善 gū 孤 xíng 形 dài 带、 hóng 红 lián qū 连区 dài 带、 pú 葡 běi 北 dài 带 hé 和 běi bù 北部 shān qián 山前 dài 带 shì 是 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 kāi zhǎn 开展 shēn céng 深层 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 yǒu lì 有利 qū dài 区带。
“ duō guó 多国 chǎn wù 产物 ” zhī 之 shuō jǐn 说尽 kě 可 zhē rén ěr mù 遮人耳目 le 了。
zōng shù 综述 le 了 1H - yǐn 吲 zuò 唑 - 3 - suō suān 羧酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 píng shù 评述 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点； tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 zài 在 xún zhǎo 寻找 qí 其 xīn 新 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tàn suǒ 探索。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 28 piān 篇。
bú shi 不是 měi gè 每个 shāo wēi 稍微 piān 偏 pàng 胖 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 yào 要 gēn 跟 féi pàng zhèng 肥胖症 huò 或 xiāng guān 相关 màn xìng bìng 慢性病 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
kàng yì zhě 抗议者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ 标语 hé 和 xī là 希腊 guó qí 国旗， gāo hū 高呼 “ qiè zéi 窃贼 ” hé 和 “ pàn tú 叛徒 ” 。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiě zuò 写作 hé 和 fēn xī 分析 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 de 的， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 yóu 由 xiàng 象 gān 肝 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 zhè yàng 这样 de 的 xīn jì shù 新技术 yǐn fā 引发 de 的 zhè lèi 这类 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 lái shuō 来说 de 的。
zhé dié 折叠 shí 时， shǔ biāo 鼠标 fēi cháng 非常 jǐn còu 紧凑， ér 而 zài 在 shǐ yòng 使用 zhuàng tài 状态 shí 时 zé 则 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 gǒng mén 拱门， zhè xiē 这些 shè jì 设计 duì 对 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhé 折 zhǐ fǎ 指法： jí 即 shuāng shǒu 双手 hù xiāng 互相 jiāng 将 gè gè 各个 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 nèi 内 zhé wān 折弯， zài 再 lún huàn 轮换 zhe 着 jiāng 将 shǒu 手 zhǐ xiàng 指向 hòu 后 bān 扳 de 的 jǔ cuò 举措， tiān tiān 天天 duì zhì 对峙 rì 日 xī 夕 gè 各 zuò 做 yí biàn 一遍， měi 每 biàn 遍 shǔ 数 shí cì 十次。
tā 他 shuō 说 tā 他 hé 和 hé 核 jiān kòng 监控 wěi yuán huì 委员会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dé chū 得出 de 的 zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 mù qián 目前 zuì hǎo 最好 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
zōng shù 综述 le 了 qiú xíng 球形 xiān wéi sù 纤维素 xī fù jì 吸附剂 zhì bèi 制备 hé 和 yìng yòng 应用 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状， jiè shào 介绍 le 了 tā 它 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 75 piān 篇。

ประโยคภาษาจีน
zōng hé 综合 chǎn pǐn 产品 dé lǜ 得率、 táng 糖 hán liàng 含量 yǐ jí 以及 chéng běn 成本 děng 等 duō fāng miàn 多方面 yīn sù 因素， xuǎn zé 选择 zhí jiē 直接 yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 céng xī 层析 zhù 柱 lái 来 chún huà 纯化 Ā lā bó 阿拉伯 bàn 半 rǔ 乳 jù táng 聚糖 jiào wéi 较为 hé shì 合适。
tā 他 xún wèn 询问 le 了 pǐn zhǒng 品种、 wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 huā sè 花色 hé 和 jià gé 价格 děng 等 qíng kuàng 情况。
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
tā 他 wù xìn 误信 wǒ 我 shuō 说 le 了 nà 那 jù 句 huà 话。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 kuī dài 亏待 le 了 tā 她。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
kàng zhàn 抗战 bā nián 八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 duǒ 躲 zài 在 É méi shān 峨嵋山， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gāng gang 刚刚 tóu xiáng 投降， zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼 jiù 就 zài 在 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zhī chí 支持 xià 下 fēng kuáng 疯狂 de 地 fā dòng 发动 le 了 quán miàn 全面 nèi zhàn 内战。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 xiāng guān 相关 guān diǎn 观点 kě 可 fā xiàn 发现， sān nóng wèn tí 三农问题 de 的 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 xū yào 需要 jiè zhù 借助 zhì dù jiàn shè 制度建设 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nóng yè 农业 rén kǒu 人口。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
bú shi 不是 kuài 快 guò 过 chūn jié 春节 le 了 má 么， gěi 给 jiā lǐ 家里 mǎi 买 yì xiē 一些 guò nián 过年 zhǔn bèi 准备 de 的 yì xiē 一些 chī 吃 de 的 ya 呀， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 shén me de 什么的。
kàng 抗 yì yù zhèng 抑郁症 yào wù 药物 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 jiāo lǜ 焦虑、 jiǎn qīng 减轻 shuì mián 睡眠 gān rǎo 干扰、 jīng jué 惊厥 fǎn yìng 反应 yǐ jí 以及 gōng néng 功能 huī fù 恢复 zhàng ài 障碍 děng 等。
tā 他 shuō 说 , jì zhě 记者 ràng 让 qí tā rén 其他人 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 , dào tóu lái 到头来 què 却 bǎ 把 gōng láo 功劳 lǎn 揽 dào 到 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
zōng hé 综合 gè jiā 各家 guān diǎn 观点， cóng 从 gǔ diǎn 古典 yǔ wén 语文 yí 迻 yì 译 bìng 并 gēn jù 根据 zuì xīn 最新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ yǐ 予以 zhù shì 注释， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 guó nèi 国内 gǔ diǎn 古典 xué 学 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiào wéi 较为 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 shì 是 dài biǎo 代表 xiān jìn 先进 wén huà 文化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn lì 范例。
tā 他 shuō 说 : “ mài kè 麦克 , nǐ 你 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。
“ yù míng 域名 jì lù 记录 dìng jiè fú 定界符 ” duì huà kuàng 对话框， yòng hù 用户 bì xū 必须 cóng zhōng 从中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zì duàn 字段 fēn gé fú 分隔符。
kàng shēng sù 抗生素 shì 是 zhì liáo 治疗 shì jiè shàng 世界上 dì èr 第二 shèng xíng 盛行 de 的 xìng bìng 性病 lìn bìng 淋病 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
“ sù zào 塑造 rén pǐn 人品， zhì zào 制造 jīng pǐn 精品 ” yì zhí 一直 shì 是 Ā xiū luó 阿修罗 de 的 chǎng 厂 xùn 训， yǐ 以 gāo dù 高度 de 的 zé rèn gǎn 责任感 duì 对 měi 每 yí gè 一个 gòu mǎi 购买 Ā xiū luó 阿修罗 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 fù zé 负责！
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。
tā 他 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wèi suān 胃酸 de 的 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， yī shēng 医生 jiù 就 huì 会 jìn xíng 进行 yì zhǒng 一种 suǒ kǒng 锁孔 shú shǒu 熟手， yòng 用 wèi bì 胃壁 de 的 yí bù fèn 一部分， bǎ 把 tā 它 bǔ 补 zài 在 yōu mén 幽门 shàng lái 上来 bǎ 把 yōu mén 幽门 bǎng 绑 jǐn 紧。 ”
zōng hé 综合 píng jià 评价 rèn wéi 认为： shàn shàn 鄯善 gū 孤 xíng 形 dài 带、 hóng 红 lián qū 连区 dài 带、 pú 葡 běi 北 dài 带 hé 和 běi bù 北部 shān qián 山前 dài 带 shì 是 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 kāi zhǎn 开展 shēn céng 深层 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 yǒu lì 有利 qū dài 区带。
“ duō guó 多国 chǎn wù 产物 ” zhī 之 shuō jǐn 说尽 kě 可 zhē rén ěr mù 遮人耳目 le 了。
zōng shù 综述 le 了 1H - yǐn 吲 zuò 唑 - 3 - suō suān 羧酸 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 píng shù 评述 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点； tóng shí 同时 jiè shào 介绍 le 了 zuò zhě 作者 zài 在 xún zhǎo 寻找 qí 其 xīn 新 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tàn suǒ 探索。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 28 piān 篇。
bú shi 不是 měi gè 每个 shāo wēi 稍微 piān 偏 pàng 胖 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 yào 要 gēn 跟 féi pàng zhèng 肥胖症 huò 或 xiāng guān 相关 màn xìng bìng 慢性病 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
kàng yì zhě 抗议者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biāo yǔ 标语 hé 和 xī là 希腊 guó qí 国旗， gāo hū 高呼 “ qiè zéi 窃贼 ” hé 和 “ pàn tú 叛徒 ” 。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiě zuò 写作 hé 和 fēn xī 分析 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 de 的， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 yóu 由 xiàng 象 gān 肝 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 zhè yàng 这样 de 的 xīn jì shù 新技术 yǐn fā 引发 de 的 zhè lèi 这类 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 lái shuō 来说 de 的。
zhé dié 折叠 shí 时， shǔ biāo 鼠标 fēi cháng 非常 jǐn còu 紧凑， ér 而 zài 在 shǐ yòng 使用 zhuàng tài 状态 shí 时 zé 则 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 gǒng mén 拱门， zhè xiē 这些 shè jì 设计 duì 对 rén tǐ 人体 gōng chéng xué 工程学 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhé 折 zhǐ fǎ 指法： jí 即 shuāng shǒu 双手 hù xiāng 互相 jiāng 将 gè gè 各个 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 nèi 内 zhé wān 折弯， zài 再 lún huàn 轮换 zhe 着 jiāng 将 shǒu 手 zhǐ xiàng 指向 hòu 后 bān 扳 de 的 jǔ cuò 举措， tiān tiān 天天 duì zhì 对峙 rì 日 xī 夕 gè 各 zuò 做 yí biàn 一遍， měi 每 biàn 遍 shǔ 数 shí cì 十次。
tā 他 shuō 说 tā 他 hé 和 hé 核 jiān kòng 监控 wěi yuán huì 委员会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dé chū 得出 de 的 zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 mù qián 目前 zuì hǎo 最好 de 的 xìn xī 信息， tā men 他们 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
zōng shù 综述 le 了 qiú xíng 球形 xiān wéi sù 纤维素 xī fù jì 吸附剂 zhì bèi 制备 hé 和 yìng yòng 应用 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状， jiè shào 介绍 le 了 tā 它 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 hé 和 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围， yǐn yòng 引用 wén xiàn 文献 75 piān 篇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子