ประโยคภาษาจีน- 当新闻报导远方闹洪涝饥荒违法渎职和百姓营养不良时他们自我安慰可以偏安另一个世界中文句子 (246835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 yuǎn fāng 远方 nào 闹 hóng lào 洪涝 jī huāng 饥荒、 wéi fǎ 违法 dú zhí 渎职 huó 和 bǎi xìng 百姓 yíng yǎng bù liáng 营养不良 shí 时， tā men 他们 zì wǒ ān wèi 自我安慰 kě yǐ 可以 piān ān 偏安 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
When news arrived of distant floods and famines, malfeasance and malnutrition, they told themselves that theirs was a world apart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 bú shi 不是 shí fēn 十分 hǎo 好， kě 可 tā 她 de 的 yì si 意思 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
tā 她 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 huò 和 tā 她 de 的 xiān jìn 先进 sī xiǎng 思想 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
tā 她 de 的 zàng lǐ 葬礼 ān pái 安排 zài 在 jīn 今 tiān xià 天下 wǔ xiū 午休 sī dùn shì 斯顿市 jǔ xíng 举行。 xué xiào 学校 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 zhuī dào huì 追悼会。
zài 在 jǐng 景 gōng pài 公派 de 的 shǐ zhě 使者 méi yǒu 没有 gǎn dào 赶到 zhī qián 之前， ráng 禳 jū 苴 jí lìng 即令 jiāng 将 zhuāng jiǎ 庄贾 zhǎn shǒu shì zhòng 斩首示众。
zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 wēi xiào 微笑 zhe 着 miàn duì 面对 zì jǐ 自己。
yǒu le 有了 ài 爱， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 wěi dà 伟大 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， jí shǐ 即使 cái 才 shū 疏 zhì 智 duǎn 短， yě 也 néng 能 yǐ 以 ài xīn 爱心 huò dé 获得 chéng gōng 成功； xiāng fǎn 相反 de 地， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 bó xué 博学 duō 多 shí 识， yě 也 zhōng jiāng 终将 shī bài 失败。
jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 wǔ 五 zuò 座 shuǐ diàn zhàn 水电站 bà 坝 zhōng 中， yǒu 有 sān 三 zuò 座 nǐ jiàn 拟建 zài 在 pà sī 帕斯 kuā 夸 hé 河， lìng wài 另外 liǎng 两 zuò 座 jiàng 将 jiàn 建 zài 在 bèi kēi hé 贝克河。
dāng 当 lǚ xíng zhě 旅行者 wài chū 外出 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí 时， tā men de 他们的 hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证 dōu 都 yào 要 jìn xíng 进行 rù guān 入关 jiǎn chá 检查， bì xū 必须 chí yǒu 持有 xiào 效 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 rù jìng 入境。
zài 在 zhì lì 智利， rén men 人们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 è lí 鳄梨 jiàng 酱 tì dài 替代 fān qié jiàng 番茄酱；
tā 她 de 的 xíng dòng 行动 zhāo lái 招来 shàng si 上司 de 的 pī píng 批评。
yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 fèn 份 ān jìng 安静 de 的 zhù yì lì 注意力， wǒ men 我们 cái néng 才能 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 de 地 zǒu rù 走入 zì rán jiè 自然界 de 的 jié zòu 节奏 huò 和 lǜ dòng 律动 shì jiè 世界。
dàng rì 当日 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 zhù fú 祝福 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhù fú 祝福 shuō 说， yuàn 愿 shén shǐ 神使 nǐ 你 rú 如 yǐ fǎ lián 以法莲， mǎ ná xī 玛拿西 yí yàng 一样。 yú shì 于是 lì 立 yǐ fǎ lián 以法莲 zài 在 mǎ ná xī 玛拿西 yǐ shàng 以上。
zài 在 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 fā 发 shēng shí 生时， tā 她 zhèng zài 正在 gěi 给 qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 bèi gào 被告 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 zài 在 diàn huà 电话 zhōng tīng 中听 dào liǎo 到了 jù dà 巨大 de 的 shēng xiǎng 声响。 āi wéi 埃维 lǐ tè 里特 sī 嘶 shēng 声 liè 裂 fèi 肺 de 的 hǎn 喊 dào 到： “ jí mǐ 吉米， kuài 快 jiù jiù 救救 wǒ 我。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
jì huà 计划 huó dòng 活动 , wài chū 外出 shí 时 yào 要 “ yǒu qù 有趣 ” hé 和 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 , tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 zhòng 重 rán 燃 làng màn 浪漫 hé 和 tí xǐng 提醒 nǐ 你 , wèi shén me 为什么 nǐ 你 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
zài 在 qū fù 曲阜， nǐ 你 jǔ qǐ 举起 de 的 rú jiā 儒家 dà 大 dào 纛， piāo 飘 biàn 遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yán jiū 研究 cái liào 材料， kē yán rén yuán 科研人员 kě yǐ 可以 gōu huà 勾画 chū 出 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 gèng wéi 更为 xì jié 细节 huà 化 de 的 zhǒng zú 种族 tú pǔ 图谱。
zài 在 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 céng miàn 层面， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 cóng 从 huì yuán guó 会员国、 qí 其 jì shù 技术 guī huà 规划 chǎn shēng 产生 de 的 chū bǎn wù 出版物 hé 和 shù jù kù 数据库 yǐ jí 以及 gè qū 各区 yù 域 bàn shì chù 办事处 nà li 那里 shōu jí 收集 xìn xī 信息， yòng lái 用来 pàn míng 判明 qū shì 趋势。
jì huà 计划 xū yào 需要 zài 在 2015 nián 年 jiàn shè 建设 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 " liè hù 猎户 xīng 星 " hào 号 de 的 xīn tài 新太 kòng chuán lái 空船来 qǔ dài 取代 xiàn zài 现在 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机， jiā shàng 加上 liǎng 两 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 hé 和 yī 一 liàng 辆 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车。
zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 zhì 至 niǔ yuē 纽约 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 le 了 jǐ ge 几个 qián qù 前去 bào dǎo 报导 shǒu xiàng 首相 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 huì yì 会议 fǎng wèn 访问 zhī lǚ 之旅 de 的 zhèng zhì 政治 wén rén 文人。
jì shí qì 计时器 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yì zhí 一直 zài 在 zǒu 走， xiǎo mǎ 小马 duì 队 cóng 从 jǐ fāng 己方 dǐ xiàn 底线 14 mǎ 码 chù 处 kāi qiú 开球。
dāng shí 当时 sān 三 wèi 位 zī shēn 资深 kǎo guān 考官 jiǎ shè 假设 chū 出 yí gè 一个 gōng sī 公司 kè hù 客户 miàn lín 面临 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 lún fān 轮番 diāo nàn 刁难。
jì suàn 计算 le 了 kōng tiáo 空调 yìng wò 硬卧 chē nèi 车内 sān wéi 三维 kōng qì liú 空气流 cháng 场 hé 和 wēn dù 温度 cháng 场， bìng 并 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 duì zhào 对照， liǎng zhě 两者 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
dāng shí 当时 tā 他 64 suì 岁， cǐ hòu 此后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 tā 他 bǎo cháng 饱尝 bìng tòng 病痛 zhé mó 折磨， ér 而 xī wàng 希望 zài jiā 在家 lǐ 里 lí shì 离世 yě 也 shì 是 tā 他 néng 能 zuò chū 做出 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
jì suàn 计算 jí 及 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示： suí fēn hé 绥芬河 xié lā qiáo 斜拉桥 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 xià jì 夏季 wēn dù tī dù 温度梯度 dà yú 大于 dōng jì 冬季；
tā 她 de 的 shēn duàn 身段 bǐ jiào 比较 miáo tiao 苗条， yīn cǐ 因此 bǐ nà tǎ 比娜塔 lí 丽 gèng jiā 更加 yòu rén 诱人。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心、 zé rèn xīn 责任心、 shàng jìn xīn 上进心。 xiāng xìn 相信 jí 及 rèn kě 认可 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义， jiān chí 坚持 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 qù 去 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàn xiàng 现象 huó 和 rén wù 人物。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
tā 她 de 的 wèn tí 问题 jī nù 激怒 le 了 tā 他。
zài 在 zuì hòu 最后 yì jí 一级 tái jiē 台阶 shàng 上， tā 她 tíng zhù 停住 le 了 jiǎo bù 脚步； tā 她 de 的 zī tài 姿态 wú bǐ 无比 zūn guì 尊贵 yōu yǎ 优雅， miàn dài 面带 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的、 xǐ yuè 喜悦 de 的 xiào róng 笑容。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 bú shi 不是 shí fēn 十分 hǎo 好， kě 可 tā 她 de 的 yì si 意思 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de hěn 得很 qīng chu 清楚。
tā 她 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 huò 和 tā 她 de 的 xiān jìn 先进 sī xiǎng 思想 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
tā 她 de 的 zàng lǐ 葬礼 ān pái 安排 zài 在 jīn 今 tiān xià 天下 wǔ xiū 午休 sī dùn shì 斯顿市 jǔ xíng 举行。 xué xiào 学校 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 zhuī dào huì 追悼会。
zài 在 jǐng 景 gōng pài 公派 de 的 shǐ zhě 使者 méi yǒu 没有 gǎn dào 赶到 zhī qián 之前， ráng 禳 jū 苴 jí lìng 即令 jiāng 将 zhuāng jiǎ 庄贾 zhǎn shǒu shì zhòng 斩首示众。
zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 huì 会 wēi xiào 微笑 zhe 着 miàn duì 面对 zì jǐ 自己。
yǒu le 有了 ài 爱， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 wěi dà 伟大 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， jí shǐ 即使 cái 才 shū 疏 zhì 智 duǎn 短， yě 也 néng 能 yǐ 以 ài xīn 爱心 huò dé 获得 chéng gōng 成功； xiāng fǎn 相反 de 地， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 ài 爱， jí shǐ 即使 bó xué 博学 duō 多 shí 识， yě 也 zhōng jiāng 终将 shī bài 失败。
jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 wǔ 五 zuò 座 shuǐ diàn zhàn 水电站 bà 坝 zhōng 中， yǒu 有 sān 三 zuò 座 nǐ jiàn 拟建 zài 在 pà sī 帕斯 kuā 夸 hé 河， lìng wài 另外 liǎng 两 zuò 座 jiàng 将 jiàn 建 zài 在 bèi kēi hé 贝克河。
dāng 当 lǚ xíng zhě 旅行者 wài chū 外出 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí 时， tā men de 他们的 hù zhào 护照 hé 和 qiān zhèng 签证 dōu 都 yào 要 jìn xíng 进行 rù guān 入关 jiǎn chá 检查， bì xū 必须 chí yǒu 持有 xiào 效 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 rù jìng 入境。
zài 在 zhì lì 智利， rén men 人们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 è lí 鳄梨 jiàng 酱 tì dài 替代 fān qié jiàng 番茄酱；
tā 她 de 的 xíng dòng 行动 zhāo lái 招来 shàng si 上司 de 的 pī píng 批评。
yǒu le 有了 zhè 这 yī 一 fèn 份 ān jìng 安静 de 的 zhù yì lì 注意力， wǒ men 我们 cái néng 才能 gèng 更 mǐn gǎn 敏感 de 地 zǒu rù 走入 zì rán jiè 自然界 de 的 jié zòu 节奏 huò 和 lǜ dòng 律动 shì jiè 世界。
dàng rì 当日 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 zhù fú 祝福 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhù fú 祝福 shuō 说， yuàn 愿 shén shǐ 神使 nǐ 你 rú 如 yǐ fǎ lián 以法莲， mǎ ná xī 玛拿西 yí yàng 一样。 yú shì 于是 lì 立 yǐ fǎ lián 以法莲 zài 在 mǎ ná xī 玛拿西 yǐ shàng 以上。
zài 在 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 fā 发 shēng shí 生时， tā 她 zhèng zài 正在 gěi 给 qí zhōng 其中 de 的 yī míng 一名 bèi gào 被告 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 zài 在 diàn huà 电话 zhōng tīng 中听 dào liǎo 到了 jù dà 巨大 de 的 shēng xiǎng 声响。 āi wéi 埃维 lǐ tè 里特 sī 嘶 shēng 声 liè 裂 fèi 肺 de 的 hǎn 喊 dào 到： “ jí mǐ 吉米， kuài 快 jiù jiù 救救 wǒ 我。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 cì ěr 刺耳 de 的 bù kě 不可 xié 谐 zhī yīn 之音， zhuǎn huàn 转换 chéng wéi 成为 yī 一 zhī 支 yáng yì 洋溢 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 měi miào 美妙 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
jì huà 计划 huó dòng 活动 , wài chū 外出 shí 时 yào 要 “ yǒu qù 有趣 ” hé 和 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 , tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 zhòng 重 rán 燃 làng màn 浪漫 hé 和 tí xǐng 提醒 nǐ 你 , wèi shén me 为什么 nǐ 你 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
zài 在 qū fù 曲阜， nǐ 你 jǔ qǐ 举起 de 的 rú jiā 儒家 dà 大 dào 纛， piāo 飘 biàn 遍 dà jiāng nán běi 大江南北。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yán jiū 研究 cái liào 材料， kē yán rén yuán 科研人员 kě yǐ 可以 gōu huà 勾画 chū 出 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 gèng wéi 更为 xì jié 细节 huà 化 de 的 zhǒng zú 种族 tú pǔ 图谱。
zài 在 gèng 更 guǎng dà 广大 de 的 céng miàn 层面， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 cóng 从 huì yuán guó 会员国、 qí 其 jì shù 技术 guī huà 规划 chǎn shēng 产生 de 的 chū bǎn wù 出版物 hé 和 shù jù kù 数据库 yǐ jí 以及 gè qū 各区 yù 域 bàn shì chù 办事处 nà li 那里 shōu jí 收集 xìn xī 信息， yòng lái 用来 pàn míng 判明 qū shì 趋势。
jì huà 计划 xū yào 需要 zài 在 2015 nián 年 jiàn shè 建设 yī 一 sōu 艘 míng wéi 名为 " liè hù 猎户 xīng 星 " hào 号 de 的 xīn tài 新太 kòng chuán lái 空船来 qǔ dài 取代 xiàn zài 现在 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机， jiā shàng 加上 liǎng 两 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 hé 和 yī 一 liàng 辆 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车。
zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 zhì 至 niǔ yuē 纽约 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 le 了 jǐ ge 几个 qián qù 前去 bào dǎo 报导 shǒu xiàng 首相 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 huì yì 会议 fǎng wèn 访问 zhī lǚ 之旅 de 的 zhèng zhì 政治 wén rén 文人。
jì shí qì 计时器 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yì zhí 一直 zài 在 zǒu 走， xiǎo mǎ 小马 duì 队 cóng 从 jǐ fāng 己方 dǐ xiàn 底线 14 mǎ 码 chù 处 kāi qiú 开球。
dāng shí 当时 sān 三 wèi 位 zī shēn 资深 kǎo guān 考官 jiǎ shè 假设 chū 出 yí gè 一个 gōng sī 公司 kè hù 客户 miàn lín 面临 de 的 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 lún fān 轮番 diāo nàn 刁难。
jì suàn 计算 le 了 kōng tiáo 空调 yìng wò 硬卧 chē nèi 车内 sān wéi 三维 kōng qì liú 空气流 cháng 场 hé 和 wēn dù 温度 cháng 场， bìng 并 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 duì zhào 对照， liǎng zhě 两者 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
dāng shí 当时 tā 他 64 suì 岁， cǐ hòu 此后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 tā 他 bǎo cháng 饱尝 bìng tòng 病痛 zhé mó 折磨， ér 而 xī wàng 希望 zài jiā 在家 lǐ 里 lí shì 离世 yě 也 shì 是 tā 他 néng 能 zuò chū 做出 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
jì suàn 计算 jí 及 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示： suí fēn hé 绥芬河 xié lā qiáo 斜拉桥 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng liáng 箱梁 xià jì 夏季 wēn dù tī dù 温度梯度 dà yú 大于 dōng jì 冬季；
tā 她 de 的 shēn duàn 身段 bǐ jiào 比较 miáo tiao 苗条， yīn cǐ 因此 bǐ nà tǎ 比娜塔 lí 丽 gèng jiā 更加 yòu rén 诱人。
yǒu shì 有事 yè xīn 业心、 zé rèn xīn 责任心、 shàng jìn xīn 上进心。 xiāng xìn 相信 jí 及 rèn kě 认可 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义， jiān chí 坚持 yòng 用 biàn zhèng wéi wù zhǔ yì 辩证唯物主义 qù 去 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàn xiàng 现象 huó 和 rén wù 人物。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng qī 冰期 qī jiān 期间， tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 de 的 xià jiàng 下降 ǒu ěr 偶尔 huì 会 chǎn shēng 产生 héng kuà 横跨 hǎi xiá 海峡 de 的 lù qiáo 陆桥。
tā 她 de 的 wèn tí 问题 jī nù 激怒 le 了 tā 他。
zài 在 zuì hòu 最后 yì jí 一级 tái jiē 台阶 shàng 上， tā 她 tíng zhù 停住 le 了 jiǎo bù 脚步； tā 她 de 的 zī tài 姿态 wú bǐ 无比 zūn guì 尊贵 yōu yǎ 优雅， miàn dài 面带 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的、 xǐ yuè 喜悦 de 的 xiào róng 笑容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子