ประโยคภาษาจีน- 在曼切斯特至纽约的旅程中我们相遇了几个前去报导首相联合国特别会议访问之旅的政治文人中文句子 (247276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 zhì 至 niǔ yuē 纽约 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 le 了 jǐ ge 几个 qián qù 前去 bào dǎo 报导 shǒu xiàng 首相 lián hé guó 联合国 tè bié 特别 huì yì 会议 fǎng wèn 访问 zhī lǚ 之旅 de 的 zhèng zhì 政治 wén rén 文人。
We were joined on the Manchester-NY leg of the journey by political hacks en route to cover the prime minister’s visit to the UN special session.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 , dàn 淡 mǎ xī 马锡 chí yǒu 持有 měi 美 yín 银 gǔ fèn 股份 jià zhí 价值 26 yì 亿 měi yuán 美元 , huò 或 měi gǔ 每股 13.7 měi yuán 美元 . cǐ 此 pī 批 gǔ fèn 股份 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì yǐ 季以 2.53 - 14.81 měi yuán 美元 xī shǔ 悉数 shòu chū 售出 .
dāng shí 当时 VCR hái 还 méi yǒu 没有 pǔ jí 普及， yīn cǐ 因此 tā 她 cān sài 参赛 de 的 wéi yī 唯一 wù zhì 物质 zhèng jù 证据 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 cān yù 参与 jiǎng 奖 suǒ 所 huò dé 获得 yí tào 一套 kě ài 可爱 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
tā 她 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 jī qǐ 激起 yī 一 piàn 片 kàng yì shēng 抗议声。
tā 她 de 的 zhèng cí 证词 shǐ 使 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 hěn 很 nán 难 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 jī huì 机会。
jì 计 yǔ 宇 shēng 生 jiào shòu 教授 cān guān 参观 le 了 shí yàn shì 实验室 jiāo tōng 交通 shì pín 视频 tú xiàng 图像 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， bìng 并 cān guān 参观 le 了 jiā dìng 嘉定 xiào qū 校区 jí 及 qì chē 汽车 gōng chéng zhōng xīn 工程中心。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些， jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， yǐ 以 huò qǔ 获取 cí xìng 词性 bìng 并 bǐ jiào 比较 wèn tí 问题 huó 和 dá àn 答案， rú 如 qīng dān 清单 5 suǒ 所 shì 示。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 jiāo tuō 交托， wǒ 我 jiù 就 néng 能 miàn duì 面对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn 因 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 zhàn 站 zài 在 shén 神 de 的 yì biān 一边 de 的。
dāng shí 当时 yī míng 一名 měi guó 美国 guān yuán 官员 chēng 称 cǐ jǔ 此举 “ lì guó 立国 yǐ lái 以来， chǔn 蠢 wú qián 无前 lì 例 ” 。
tā 她 de 的 shī 诗 liú lù chū 流露出 yī 一 lǚ 缕 yōu sī 忧思。
jì suàn 计算 zhōng 中 lì yòng 利用 le 了 zhòng zhěng 重整 huà 化 qún 群 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 SU （ 2 ） qún 群 de 的 zhèng 正 èr shí miàn tǐ 二十面体 zǐ qún 子群 jìn sì 近似。
zài 在 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的《 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 tāng mǔ 汤姆》 yī 一 jí zhōng 集中， tāng mǔ 汤姆 wèi 为 xī yǐn 吸引 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 māo 猫， zài 在 zhòng 众 mù 目 zhī xià 之下 juǎn 捲 qǐ 起 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟， diǎn rán 点燃 hòu 后 chōu 抽 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
tā 她 de 的 zī lì 资历 hé 和 jīng yàn 经验 jué dìng 决定 tā 她 shì yí 适宜 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 .
zài 在 zuì chū 最初 jǐ tiān 几天 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 zǒu dòng 走动。
yǒu le 有了 qián 钱 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fā míng 发明 guǎng gào 广告 wèi 为 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 huā qián 花钱 de 的 dōng xi 东西 lái 来 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 xū yào 需要， ràng 让 qián 钱 biàn de 变得 quē 缺 xī 稀。
tā 她 de 的 guò shī 过失， dào xiàn zài 到现在 yǐ 已 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 le 了。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 jùn 郡 xuǎn zé 选择 kàng zhēng 抗争， gòng hé guó 共和国 jùn 郡 yǒu 有 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 chǎn yè 产业 de 的 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 zhù zhái qū 住宅区 zài 在 tā 他 de 的 dì qū 地区 nèi 内 xīn jiàn 新建 fáng wū 房屋。
zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， nà wèi 那位 yùn dòng yuán 运动员 zhōng yú 终于 jī 击 jìn 进 le 了 yī qiú 一球。
yǒu xiē 有些 bú dìng shì 不定式 sì hū 似乎 fēn liè 分裂 le 了 gèng hǎo 更好， qià rú 恰如 yuán 圆 lú 炉 yòng 用 de 的 pī chái 劈柴 pī kāi 劈开 gèng hǎo 更好 shāo 烧。
dāng shí 当时 xiān hòu 先后 dān rèn 担任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 gōng wěi 工委 shū ji 书记 hé 和 huá běi jú 华北局 shū ji 书记 de 的 liú shào qí 刘少奇， zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 le 了 huá běi 华北 lín shí 临时 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 de 的 zhào kāi 召开 gōng zuò 工作；
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 duì 对 tā zì jǐ 他自己 guó mín 国民 de 的 hū shēng 呼声 chōng ěr bù wén 充耳不闻， duì 对 rén mín 人民 duì 对 tā 他 hé 和 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 bù mǎn 不满 shì ér bú jiàn 视而不见。
dāng shí 当时 yuán shǐ 原始 xiān mín 先民 chóng bài 崇拜 guǐ shén 鬼神 quán wēi 权威， bìng 并 zài 在 péng lái 蓬莱 shén huà 神话 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhǎo dào 找到 hǎi zhōng 海中 sān 三 shén shān 神山。
tā 她 de 的 shǒu yào 首要 yīn sù 因素 shì 是 luó gè sī 逻各斯。
dāng shí 当时 xià 吓 dé 得 gòu qiàng 够呛 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 hā kè 哈克 fā shì 发誓， yào 要 duì 对 cǐ shì 此事 yán shǒu 严守 mì mì 秘密。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
dāng 当 shí shì 时士 guān cháng 官长 lā kāi 拉开 le 了 shǒu léi 手雷 de 的 bǎo xiǎn 保险 shuān 栓， wǒ 我 zé 则 zài 在 yī 一 liàng 辆 bèi 被 xiān fān 掀翻 de 的 yóu zhū 疣猪 hào 号 shàng yòng 上用 M41 jī qiāng 机枪 shè jī 射击。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 , dàn 淡 mǎ xī 马锡 chí yǒu 持有 měi 美 yín 银 gǔ fèn 股份 jià zhí 价值 26 yì 亿 měi yuán 美元 , huò 或 měi gǔ 每股 13.7 měi yuán 美元 . cǐ 此 pī 批 gǔ fèn 股份 zài 在 jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì yǐ 季以 2.53 - 14.81 měi yuán 美元 xī shǔ 悉数 shòu chū 售出 .
dāng shí 当时 VCR hái 还 méi yǒu 没有 pǔ jí 普及， yīn cǐ 因此 tā 她 cān sài 参赛 de 的 wéi yī 唯一 wù zhì 物质 zhèng jù 证据 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 cān yù 参与 jiǎng 奖 suǒ 所 huò dé 获得 yí tào 一套 kě ài 可爱 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书。
tā 她 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 jī qǐ 激起 yī 一 piàn 片 kàng yì shēng 抗议声。
tā 她 de 的 zhèng cí 证词 shǐ 使 tā 他 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家 hěn 很 nán 难 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 jī huì 机会。
jì 计 yǔ 宇 shēng 生 jiào shòu 教授 cān guān 参观 le 了 shí yàn shì 实验室 jiāo tōng 交通 shì pín 视频 tú xiàng 图像 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， bìng 并 cān guān 参观 le 了 jiā dìng 嘉定 xiào qū 校区 jí 及 qì chē 汽车 gōng chéng zhōng xīn 工程中心。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些， jiù 就 kě yǐ 可以 biān xiě 编写 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shù jù kù 数据库 chá xún 查询， yǐ 以 huò qǔ 获取 cí xìng 词性 bìng 并 bǐ jiào 比较 wèn tí 问题 huó 和 dá àn 答案， rú 如 qīng dān 清单 5 suǒ 所 shì 示。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 jiāo tuō 交托， wǒ 我 jiù 就 néng 能 miàn duì 面对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， yīn 因 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 zhàn 站 zài 在 shén 神 de 的 yì biān 一边 de 的。
dāng shí 当时 yī míng 一名 měi guó 美国 guān yuán 官员 chēng 称 cǐ jǔ 此举 “ lì guó 立国 yǐ lái 以来， chǔn 蠢 wú qián 无前 lì 例 ” 。
tā 她 de 的 shī 诗 liú lù chū 流露出 yī 一 lǚ 缕 yōu sī 忧思。
jì suàn 计算 zhōng 中 lì yòng 利用 le 了 zhòng zhěng 重整 huà 化 qún 群 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 hé 和 SU （ 2 ） qún 群 de 的 zhèng 正 èr shí miàn tǐ 二十面体 zǐ qún 子群 jìn sì 近似。
zài 在 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的《 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 tāng mǔ 汤姆》 yī 一 jí zhōng 集中， tāng mǔ 汤姆 wèi 为 xī yǐn 吸引 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 māo 猫， zài 在 zhòng 众 mù 目 zhī xià 之下 juǎn 捲 qǐ 起 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟， diǎn rán 点燃 hòu 后 chōu 抽 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu le 有了 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 de 的 bāng zhù 帮助， niǔ yuē shì 纽约市 sī lóng 斯隆 kǎi tè lín 凯特林 ái zhèng 癌症 jì niàn 纪念 zhōng xīn 中心 sǒng 耸 lì qǐ 立起 yī 伊 fú lín 芙琳 . H . lán 兰 dài 黛 rǔ fáng 乳房 yī xué zhōng xīn 医学中心， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 kāi yè 开业。
tā 她 de 的 zī lì 资历 hé 和 jīng yàn 经验 jué dìng 决定 tā 她 shì yí 适宜 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 .
zài 在 zuì chū 最初 jǐ tiān 几天 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 zǒu dòng 走动。
yǒu le 有了 qián 钱 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fā míng 发明 guǎng gào 广告 wèi 为 nà xiē 那些 wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 huā qián 花钱 de 的 dōng xi 东西 lái 来 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 xū yào 需要， ràng 让 qián 钱 biàn de 变得 quē 缺 xī 稀。
tā 她 de 的 guò shī 过失， dào xiàn zài 到现在 yǐ 已 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 le 了。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 jùn 郡 xuǎn zé 选择 kàng zhēng 抗争， gòng hé guó 共和国 jùn 郡 yǒu 有 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 chǎn yè 产业 de 的 xuǎn zé quán 选择权 hé 和 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 zhù zhái qū 住宅区 zài 在 tā 他 de 的 dì qū 地区 nèi 内 xīn jiàn 新建 fáng wū 房屋。
zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， nà wèi 那位 yùn dòng yuán 运动员 zhōng yú 终于 jī 击 jìn 进 le 了 yī qiú 一球。
yǒu xiē 有些 bú dìng shì 不定式 sì hū 似乎 fēn liè 分裂 le 了 gèng hǎo 更好， qià rú 恰如 yuán 圆 lú 炉 yòng 用 de 的 pī chái 劈柴 pī kāi 劈开 gèng hǎo 更好 shāo 烧。
dāng shí 当时 xiān hòu 先后 dān rèn 担任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 gōng wěi 工委 shū ji 书记 hé 和 huá běi jú 华北局 shū ji 书记 de 的 liú shào qí 刘少奇， zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 le 了 huá běi 华北 lín shí 临时 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 de 的 zhào kāi 召开 gōng zuò 工作；
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 duì 对 tā zì jǐ 他自己 guó mín 国民 de 的 hū shēng 呼声 chōng ěr bù wén 充耳不闻， duì 对 rén mín 人民 duì 对 tā 他 hé 和 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 bù mǎn 不满 shì ér bú jiàn 视而不见。
dāng shí 当时 yuán shǐ 原始 xiān mín 先民 chóng bài 崇拜 guǐ shén 鬼神 quán wēi 权威， bìng 并 zài 在 péng lái 蓬莱 shén huà 神话 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhǎo dào 找到 hǎi zhōng 海中 sān 三 shén shān 神山。
tā 她 de 的 shǒu yào 首要 yīn sù 因素 shì 是 luó gè sī 逻各斯。
dāng shí 当时 xià 吓 dé 得 gòu qiàng 够呛 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 hā kè 哈克 fā shì 发誓， yào 要 duì 对 cǐ shì 此事 yán shǒu 严守 mì mì 秘密。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
dāng 当 shí shì 时士 guān cháng 官长 lā kāi 拉开 le 了 shǒu léi 手雷 de 的 bǎo xiǎn 保险 shuān 栓， wǒ 我 zé 则 zài 在 yī 一 liàng 辆 bèi 被 xiān fān 掀翻 de 的 yóu zhū 疣猪 hào 号 shàng yòng 上用 M41 jī qiāng 机枪 shè jī 射击。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子