ประโยคภาษาจีน- 她的诗流露出一缕忧思中文句子 (247381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 shī 诗 liú lù chū 流露出 yī 一 lǚ 缕 yōu sī 忧思。
A thread of sorrow winds through her poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
tā 她 de huà 的话 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ 我 xué xí 学习 shàng 上 de 的 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 xùn liàn 训练 suǒ 所 zuò dào 做到 de 的 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 shuō fú lì 说服力 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
jì suàn 计算 le 了 zài 在 zuì 最 ruò shòu 弱受 yuē shù 约束 diàn zǐ 电子 shì 势 mó xíng 模型 lǐ lùn 理论 xià 下 shǐ yòng 使用 shuāng 双 guǎng yì 广义 lā gài ěr 拉盖尔 duō xiàng shì 多项式 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 jī 基 tài 态 néng liàng 能量。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊， tā men 他们 bèi 被 shùn jiān 瞬间 de 的 zì yóu 自由 nòng 弄 dé 得 yūn 晕 hú hu 糊糊 de 的， zhèng 正 yú kuài 愉快 de 地 huī shǒu 挥手 ràng 让 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 dé yǐ 得以 tōng guò 通过。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 zhī hòu 之后， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 huì 会 dé dào 得到 chāo chū 超出 suǒ yǒu 所有 pǔ tōng 普通 hūn yīn 婚姻 xī wàng 希望 hé 和 qí dǎo 祈祷 de 的 zēng zhǎng 增长， pì rú shuō 譬如说， yí gè 一个 yǒu 有 shén yòu 神佑 hù 护 de 的 yīng xióng 英雄 hé 和 chāo rén 超人 de 的 zhǒng zú 种族 " 。
dāng shí 当时 tā 他 bú bì 不必 lái 来。（ dàn 但 què 却 lái 来 le 了）
tā 她 de 的 shēn shang 身上 sàn fā 散发 zhe 着 qīng chūn 青春 de 的 huó lì 活力。
zài 在 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下， shuǐ jìn 水浸 tuō 脱 fú 氟 yè 液 jīng 经 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zhōng hé 中和 jí 及 guò lǜ 过滤、 hōng gān 烘干 dé dào 得到 le 了 hé gé 合格 de 的 sì liào 饲料 jí 级 lín suān qīng gài 磷酸氢钙 chǎn pǐn 产品。
jì suàn 计算 dé chū 得出 tiān tāi xiàn 天台县 2002 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量， bìng 并 yù cè 预测 2007 nián 年、 2012 nián 年 hé 和 2 020 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量。
dāng shí 当时 tā 他 fā xiàn 发现， yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 yǐng shì míng xīng 影视明星 nà li 那里 dǔn 趸 lái 来 de 的， ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 jiāo 教 de 的。
tā 她 de 的 zhè 这 fān 番 jié lùn 结论 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏， “ tā 她 shì 是 shéi 谁， píng shén me 凭什么 gào su 告诉 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 huò 或 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 jī hū 几乎 shì 是 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 xiàng 向 tā 她 xiàn yīn qín 献殷勤。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 dé zhī 得知 zhǐ kòng 指控 lái zì 来自 yú 于 huáng gōng 皇宫 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 wǎng 往 xià 下 yī 一 chén 沉。
yǒu 有 wǔ nián 五年 de 的 shí jiān 时间 kǎi 剀 lì 莉 yì zhí 一直 shì 是 yì biān 一边 yǎn xì 演戏 yì biān 一边 dú shū 读书， zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候 dào 到 shè yǐng péng 摄影棚 gōng zuò 工作。
tā 她 de 的 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 yì xiē 一些 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 de 的 shū jí 书籍， ér 而 gù zhǔ 雇主 de 的 yī míng 一名 yīn qīn 姻亲 zé 则 zài 在 wǎn shang 晚上 mō 摸 shàng 上 le 了 lái xīn 莱辛 de 的 chuáng 床， bèn zhuō 笨拙 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她。
jì suàn jī zhì tú 计算机制图 jiāng huì 将会 fù yǔ 赋予 qí 其 “ zhèng què 正确 de 的 ” zuì zhōng 最终 xíng zhuàng 形状。
tā 她 de 的 xié zi 鞋子 quē shǎo 缺少 xié dài 鞋带。
dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在， suǒ yǐ 所以 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 méi yǒu 没有 bèi 被 shā 杀。
tā 她 de 的 mǎ chē 马车 shì 是 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 hā lǐ 哈里 · bō tè 波特（ HarryPorter ） bó shì 博士 yòng 用 jì diàn qì 继电器 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 tái 台 bā 八 wèi 位 jī 机。 jì diàn qì 继电器 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， shì 是 bǐ 比 Magic - 1 yòng 用 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 yuán qì jiàn 元器件。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
dāng shí 当时 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fū fù 夫妇 de 的 liǎng 两 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 wǎn fàn 晚饭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fēn jū 分居。
dāng shí 当时 shǒu jūn 守军 bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 yì yǒng jūn 义勇军， kǔ zhàn 苦战 yì zhōu 一周 hòu 后， yǐ 以 zhòng guǎ xuán shū 众寡悬殊， nán 难 niǔ 扭 liè shì 劣势， zhōng 终 zài 在 shèng dàn 圣诞 rì 日 tóu xiáng 投降。
zài 在 zuì zhōng 最终 qū fú 屈服 zhī qián 之前， mù bā lā kè 穆巴拉克 céng 曾 zài 在 zhōu sì 周四 tí chū 提出 xiàng 向 sū lái màn 苏莱曼 jiāo chū 交出 yí bù fèn 一部分 zhí zé 职责， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 míng yì 名义 shàng 上 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份， zhè 这 yī 一 tí yì 提议 zāo dào 遭到 kàng yì zhě 抗议者 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 yòu shì 又是 yì duī 一堆 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 àn zì 暗自 jiào kǔ 叫苦。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 jì 系 lǎn suǒ 缆索 de 的 cháng dù 长度 de 的 zēng jiā 增加， yóu chuán 油船 de 的 yáo 摇 shǒu 艏 yùn dòng 运动 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， cóng 从 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 dì 第 jiǔ dào 九道 làng cháo 浪潮 kāi qǐ 开启 dào xiàn zài 到现在， dà 大 tiān shǐ 天使 mài kè 麦克 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 guān yú 关于 chéng wéi 成为 yí gè 一个【 shí jiān 时间 dà shī 大师】 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de huà 的话 shāng hài 伤害 péng you 朋友 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè ge 这个 shàn liáng 善良 de 的 nǚ rén 女人 wèi 为 zì jǐ 自己 gěi 给 péng you 朋友 zào chéng 造成 tòng kǔ 痛苦 ér 而 shāng xīn 伤心 bù yǐ 不已。
tā 她 de huà 的话 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huí xiǎng 回响 zhe 着， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 yě 也 néng gòu 能够 kè fú 克服 wǒ 我 xué xí 学习 shàng 上 de 的 kùn nan 困难， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 xùn liàn 训练 suǒ 所 zuò dào 做到 de 的 yí yàng 一样。
tā 她 de 的 shuō fú lì 说服力 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用。
jì suàn 计算 le 了 zài 在 zuì 最 ruò shòu 弱受 yuē shù 约束 diàn zǐ 电子 shì 势 mó xíng 模型 lǐ lùn 理论 xià 下 shǐ yòng 使用 shuāng 双 guǎng yì 广义 lā gài ěr 拉盖尔 duō xiàng shì 多项式 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 jī 基 tài 态 néng liàng 能量。
jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 jiǔ huá shān 九华山 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 kāi wā 开挖 bào pò 爆破 duì 对 míng 明 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 shàng céng 上层， jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊， tā men 他们 bèi 被 shùn jiān 瞬间 de 的 zì yóu 自由 nòng 弄 dé 得 yūn 晕 hú hu 糊糊 de 的， zhèng 正 yú kuài 愉快 de 地 huī shǒu 挥手 ràng 让 hóng wěi 宏伟 de 的 jì huà 计划 dé yǐ 得以 tōng guò 通过。
yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 zhī hòu 之后， nǐ 你 bǎo zhèng 保证 huì 会 dé dào 得到 chāo chū 超出 suǒ yǒu 所有 pǔ tōng 普通 hūn yīn 婚姻 xī wàng 希望 hé 和 qí dǎo 祈祷 de 的 zēng zhǎng 增长， pì rú shuō 譬如说， yí gè 一个 yǒu 有 shén yòu 神佑 hù 护 de 的 yīng xióng 英雄 hé 和 chāo rén 超人 de 的 zhǒng zú 种族 " 。
dāng shí 当时 tā 他 bú bì 不必 lái 来。（ dàn 但 què 却 lái 来 le 了）
tā 她 de 的 shēn shang 身上 sàn fā 散发 zhe 着 qīng chūn 青春 de 的 huó lì 活力。
zài 在 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 xià 下， shuǐ jìn 水浸 tuō 脱 fú 氟 yè 液 jīng 经 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 zhōng hé 中和 jí 及 guò lǜ 过滤、 hōng gān 烘干 dé dào 得到 le 了 hé gé 合格 de 的 sì liào 饲料 jí 级 lín suān qīng gài 磷酸氢钙 chǎn pǐn 产品。
jì suàn 计算 dé chū 得出 tiān tāi xiàn 天台县 2002 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量， bìng 并 yù cè 预测 2007 nián 年、 2012 nián 年 hé 和 2 020 nián 年 de 的 zuì xiǎo 最小 shēng tài huán jìng 生态环境 xū shuǐ liáng 需水量。
dāng shí 当时 tā 他 fā xiàn 发现， yīng yǔ 英语 jiǎng 讲 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 rén 人 dōu 都 shì cóng 是从 yǐng shì míng xīng 影视明星 nà li 那里 dǔn 趸 lái 来 de 的， ér 而 bú shi 不是 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 jiāo 教 de 的。
tā 她 de 的 zhè 这 fān 番 jié lùn 结论 ràng 让 wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏， “ tā 她 shì 是 shéi 谁， píng shén me 凭什么 gào su 告诉 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 huò 或 bù néng 不能 zuò 做 shén me 什么。
jì suàn shù xué 计算数学 de 的 qí tā 其他 lǐng yù 领域 bāo kuò 包括 jì suàn jī 计算机 dài shù hé 代数和 fú hào 符号 jì suàn 计算。
tā 她 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 jī hū 几乎 shì 是 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 xiàng 向 tā 她 xiàn yīn qín 献殷勤。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dāng 当 dé zhī 得知 zhǐ kòng 指控 lái zì 来自 yú 于 huáng gōng 皇宫 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 wǎng 往 xià 下 yī 一 chén 沉。
yǒu 有 wǔ nián 五年 de 的 shí jiān 时间 kǎi 剀 lì 莉 yì zhí 一直 shì 是 yì biān 一边 yǎn xì 演戏 yì biān 一边 dú shū 读书， zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候 dào 到 shè yǐng péng 摄影棚 gōng zuò 工作。
tā 她 de 的 gù zhǔ 雇主 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 yì xiē 一些 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 de 的 shū jí 书籍， ér 而 gù zhǔ 雇主 de 的 yī míng 一名 yīn qīn 姻亲 zé 则 zài 在 wǎn shang 晚上 mō 摸 shàng 上 le 了 lái xīn 莱辛 de 的 chuáng 床， bèn zhuō 笨拙 de 地 qīn wěn 亲吻 le 了 tā 她。
jì suàn jī zhì tú 计算机制图 jiāng huì 将会 fù yǔ 赋予 qí 其 “ zhèng què 正确 de 的 ” zuì zhōng 最终 xíng zhuàng 形状。
tā 她 de 的 xié zi 鞋子 quē shǎo 缺少 xié dài 鞋带。
dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在， suǒ yǐ 所以 zài 在 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 méi yǒu 没有 bèi 被 shā 杀。
tā 她 de 的 mǎ chē 马车 shì 是 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 hā lǐ 哈里 · bō tè 波特（ HarryPorter ） bó shì 博士 yòng 用 jì diàn qì 继电器 zhì zuò 制作 le 了 yī 一 tái 台 bā 八 wèi 位 jī 机。 jì diàn qì 继电器 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， shì 是 bǐ 比 Magic - 1 yòng 用 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 yuán qì jiàn 元器件。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
dāng shí 当时 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fū fù 夫妇 de 的 liǎng 两 rén 人 zài jiā 在家 zhōng 中 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 wǎn fàn 晚饭， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fēn jū 分居。
dāng shí 当时 shǒu jūn 守军 bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 yì yǒng jūn 义勇军， kǔ zhàn 苦战 yì zhōu 一周 hòu 后， yǐ 以 zhòng guǎ xuán shū 众寡悬殊， nán 难 niǔ 扭 liè shì 劣势， zhōng 终 zài 在 shèng dàn 圣诞 rì 日 tóu xiáng 投降。
zài 在 zuì zhōng 最终 qū fú 屈服 zhī qián 之前， mù bā lā kè 穆巴拉克 céng 曾 zài 在 zhōu sì 周四 tí chū 提出 xiàng 向 sū lái màn 苏莱曼 jiāo chū 交出 yí bù fèn 一部分 zhí zé 职责， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 míng yì 名义 shàng 上 de 的 zǒng tǒng 总统 shēn fèn 身份， zhè 这 yī 一 tí yì 提议 zāo dào 遭到 kàng yì zhě 抗议者 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 yòu shì 又是 yì duī 一堆 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 àn zì 暗自 jiào kǔ 叫苦。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 jì 系 lǎn suǒ 缆索 de 的 cháng dù 长度 de 的 zēng jiā 增加， yóu chuán 油船 de 的 yáo 摇 shǒu 艏 yùn dòng 运动 míng xiǎn 明显 zēng dà 增大。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， cóng 从 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 de 的 dì 第 jiǔ dào 九道 làng cháo 浪潮 kāi qǐ 开启 dào xiàn zài 到现在， dà 大 tiān shǐ 天使 mài kè 麦克 yǐ jīng 已经 tí dào 提到 guò 过 guān yú 关于 chéng wéi 成为 yí gè 一个【 shí jiān 时间 dà shī 大师】 de 的 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子