ประโยคภาษาจีน- 她的话减轻了我的痛苦中文句子 (247389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de huà 的话 jiǎn qīng 减轻 le 了 wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦。
Her words mitigated my suffering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
tā 她 de 的 shuō fǎ 说法： “ zhēn xiàng 真相 yí dàn 一旦 bào lù 暴露 shí 时 nà zhǒng 那种 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 cóng 从 mèng lǐ 梦里 bǎi tuō 摆脱。 ” lí sà 丽萨 chéng rèn 承认。
jì suàn 计算 le 了 dān hé 单核 zǐ 子 zài 在 sān 三 zhóu 轴 xíng biàn 形变 shì 势 zhōng 中、 chǔ yú 处于 dān ge 单个 xié zhèn zǐ 谐振子 qiào 壳 céng 层 kōng jiān 空间 de 的 néng liàng 能量 běn zhēng zhí 本征值 hé 和 běn 本 zhēng 征 tài 态。
jì suàn 计算 nóng cūn 农村 jī jǐng 机井 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 dǎo xiàn 导线 jié miàn 截面 shí 时，《 tōng liáo 通辽 gōng shì 公式》 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行。
zài 在 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的《 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 tāng mǔ 汤姆》 yī 一 jí zhōng 集中， tāng mǔ 汤姆 wèi 为 xī yǐn 吸引 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 māo 猫， zài 在 zhòng 众 mù 目 zhī xià 之下 juǎn 捲 qǐ 起 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟， diǎn rán 点燃 hòu 后 chōu 抽 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， cái 才 yǒu 有 lì liang 力量， cái 才 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 bié ren 别人 lái 来 qiǎng hūn 抢婚， cái 才 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 nǚ rén 女人。
yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 yù gào piàn 预告片 jiù 就 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 yíng dé 赢得 yù qī 预期 de 的 guān zhòng 观众。
tā 她 de 的 qiān gōng 谦恭 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kāi xīn 开心 zhī 之 yú yòu 余又 jué de 觉得 jiǒng pò 窘迫 nán shòu 难受。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 de 的 měi gè 每个 gài yào 概要 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 wén jiàn 文件。
yǒu le 有了 jìn jiē 进阶 de 的 nèi róng 内容 fēn lèi 分类， nín 您 jí kě 即可 zhēn duì 针对「 qǐ yè 企业 nèi róng 内容 guǎn lǐ 管理」 tóu zī 投资 rú 如 zī liào 资料 bǎo cún 保存 huò 或 diàn zǐ 电子 jì lù 记录 guǎn lǐ 管理， suō duǎn 缩短 qí 其 jià zhí 价值 shí chéng 时程。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gòng qīng tuán 共青团 bào 报 de 的 yī míng 一名 biān jí 编辑， bìng 并 yóu yú 由于 tū chū 突出 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动 huò 获 dé le 得了 jǐn 仅 yǒu 有 qī gè 七个 míng é 名额 de 的 sī dà lín 斯大林 jiǎng xué jīn 奖学金。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 yì fèn tián yīng 义愤填膺 zhī hòu 之后， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 sì hū 似乎 dōu 都 jué xīn 决心 bù ràng 不让 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 sǔn hài 损害 qiān lián 牵连 gèng 更 guǎng 广。
jì suàn 计算 shì 是 jiē gòu huà 结构化 de 的， yǐ 以 yǒu xiàng tú 有向图 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行： chéng xù 程序 shì 是 tú xíng 图形 dǐng diǎn 顶点， ér 而 tōng dào 通道 zé 则 zuò wéi 作为 tú 图 de 的 biān 边。
tā 她 de 的 yě xīn 野心 méi yǒu 没有 xiàn dù 限度。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng cháng 中长 fāng tǐ cóng 方体从 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 le 了， xiǎn shì 显示 hòu mian 后面 méi yǒu 没有 qiú 球 le 了。
yǒu 有 yà dāng 亚当、 bù lǔ sī 布鲁斯、 Ān dí 安迪、 zhū lì yà 朱利娅、 kǎi 凯 děng 等。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zuò zài 坐在 tā 他 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 wán 玩 zhāo shù 着数 dú 独， bìng qiě 并且 ǒu ěr 偶尔 piē yī yǎn 瞥一眼 zì jǐ 自己 nà 那 le 了 wú 无 shēng qì 生气 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备。
jì suàn jī 计算机 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术、 xiào yuán wǎng luò 校园网络、 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zài 在 yíng zào 营造 xiàn dài 现代 xué xiào jiāo yù 学校教育 huó dòng 活动 huán jìng 环境、 tuò zhǎn 拓展 xué xiào jiāo yù 学校教育 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用；
tā 她 de 的 yù yán 预言 dà duō 大多 shì 是 kě pà 可怕 de 的， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 de 的 xuān chuán 宣传， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， tā men 它们 men 们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
jì suàn jī 计算机 xìng néng 性能 hè 和 jià gé 价格 guān xi 关系 de 的 fǎ zé 法则， jí 即 xìng néng 性能 yǔ 与 jià gé 价格 de 的 píng fāng 平方 dà tǐ shàng 大体上 xiāng děng 相等。
tā 她 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 xiàng shàng 向上 wǎn 绾 chéng gāo jì 成高髻， hái yǒu 还有 jǐ 几 lǚ 缕 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 chuí 垂 zài 在 liǎn 脸 páng 旁。
dāng shí 当时 wéi rào 围绕 PauldeMan de 的 fǎ wén 法文 jì 系 hè 和 bǐ jiào 比较 wén xué jì 文学系 dōu 都 shòu dào 受到 yīng wén 英文 jì 系 de 的 zhī chí 支持。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ xū 只需 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， yǒu xiē 有些 shū 书 gāi 该 hú lún 囫囵 tūn shí 吞食。
dāng shí 当时 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zhèng 正 wèi 为 fā qǐ 发起 zì shā shì 自杀式 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ér 而 jī jí 积极 zhāo mù 招募 “ liè shì 烈士 ” ， Ào mǎ ěr 奥马尔 shuō 说 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 “ xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 cān jiā 参加， suí shí 随时 kě yǐ 可以 bào míng 报名， wǒ 我 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 nù 怒。 ”
dāng shí 当时 jū lǐ fū ren 居礼夫人 yīn 因 cháng qī 长期 guò dù 过度 zhào shè 照射 fàng shè xiàn 放射线， dé 得 bái xuè bìng 白血病 bú zhì 不治 qù shì 去世。
zài 在 zuì jìn 最近 30 nián 年 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng 控 wèi 卫 zuò wéi 作为 shǒu xí 首席 dé fēn shǒu 得分手 de 的 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军 — — “ mó shù shī 魔术师 ” yuē hàn xùn 约翰逊 suǒ zài 所在 de 的 hú rén duì 湖人队 hé 和 yī sāi yà 伊塞亚 · tuō mǎ sī 托马斯 suǒ zài 所在 de 的 huó sāi 活塞 duì 队。
tā 她 kàn dào 看到 nà 那 kě pà 可怕 de 的 qíng jǐng 情景 zhí 直 dǎ 打 suō 嗦。
tā 她 kàn dé jiàn 看得见 diào yú 钓鱼 xiàn 线， yú xiàn 鱼线 nà 那 duān 端 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 yǐng zi 影子 shì 是 diào yú 钓鱼 kè 客 zhāng sān huò 张三或 lǐ sì 李四， bì kāi 避开 zāo kāng 糟糠 qī 妻 pǎo 跑 chū mén 出门， jià 架 zhù 著 yī zuò 一座 yáng sǎn 阳伞， līn 拎 zhù 著 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， lǎn lǎn sǎn sǎn 懒懒散散 de 地 chuí diào 垂钓 dù guò 渡过 xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 yú yuè 愉悦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 kuài lè 快乐 jí 即 shì 是 tā men de 他们的 bào cháng 报偿。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de huà 的话 fēi cháng 非常 āi wǎn 哀婉 dòng rén 动人。
tā 她 de 的 shuō fǎ 说法： “ zhēn xiàng 真相 yí dàn 一旦 bào lù 暴露 shí 时 nà zhǒng 那种 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 cóng 从 mèng lǐ 梦里 bǎi tuō 摆脱。 ” lí sà 丽萨 chéng rèn 承认。
jì suàn 计算 le 了 dān hé 单核 zǐ 子 zài 在 sān 三 zhóu 轴 xíng biàn 形变 shì 势 zhōng 中、 chǔ yú 处于 dān ge 单个 xié zhèn zǐ 谐振子 qiào 壳 céng 层 kōng jiān 空间 de 的 néng liàng 能量 běn zhēng zhí 本征值 hé 和 běn 本 zhēng 征 tài 态。
jì suàn 计算 nóng cūn 农村 jī jǐng 机井 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 dǎo xiàn 导线 jié miàn 截面 shí 时，《 tōng liáo 通辽 gōng shì 公式》 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行。
zài 在 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 de 的《 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 tāng mǔ 汤姆》 yī 一 jí zhōng 集中， tāng mǔ 汤姆 wèi 为 xī yǐn 吸引 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 māo 猫， zài 在 zhòng 众 mù 目 zhī xià 之下 juǎn 捲 qǐ 起 yī gēn 一根 xiāng yān 香烟， diǎn rán 点燃 hòu 后 chōu 抽 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， cái 才 yǒu 有 lì liang 力量， cái 才 kě yǐ 可以 dǐ yù 抵御 bié ren 别人 lái 来 qiǎng hūn 抢婚， cái 才 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 nǚ rén 女人。
yǒu le 有了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 yù gào piàn 预告片 jiù 就 néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 yíng dé 赢得 yù qī 预期 de 的 guān zhòng 观众。
tā 她 de 的 qiān gōng 谦恭 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kāi xīn 开心 zhī 之 yú yòu 余又 jué de 觉得 jiǒng pò 窘迫 nán shòu 难受。
tā 她 de 的 shēn cái 身材 chǐ cun 尺寸 yě 也 yī yī 一一 jiè shào 介绍 gěi 给 dú zhě 读者， “ shēn gāo 身高 5 yīng chǐ 英尺 5 yīng cùn 英寸， tǐ zhòng 体重 120 bàng 磅， sān wéi 三围 fēn bié 分别 shì 是 36 / 26 / 36 ” 。
jì suàn 计算 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jié diǎn 节点 de 的 měi gè 每个 gài yào 概要 zhōng dū 中都 bāo hán 包含 yí gè 一个 cǐ lèi 此类 wén jiàn 文件。
yǒu le 有了 jìn jiē 进阶 de 的 nèi róng 内容 fēn lèi 分类， nín 您 jí kě 即可 zhēn duì 针对「 qǐ yè 企业 nèi róng 内容 guǎn lǐ 管理」 tóu zī 投资 rú 如 zī liào 资料 bǎo cún 保存 huò 或 diàn zǐ 电子 jì lù 记录 guǎn lǐ 管理， suō duǎn 缩短 qí 其 jià zhí 价值 shí chéng 时程。
dāng shí 当时 tā 他 shì 是 gòng qīng tuán 共青团 bào 报 de 的 yī míng 一名 biān jí 编辑， bìng 并 yóu yú 由于 tū chū 突出 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动 huò 获 dé le 得了 jǐn 仅 yǒu 有 qī gè 七个 míng é 名额 de 的 sī dà lín 斯大林 jiǎng xué jīn 奖学金。
zài 在 zuì chū 最初 de 的 yì fèn tián yīng 义愤填膺 zhī hòu 之后， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 sì hū 似乎 dōu 都 jué xīn 决心 bù ràng 不让 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 de 的 sǔn hài 损害 qiān lián 牵连 gèng 更 guǎng 广。
jì suàn 计算 shì 是 jiē gòu huà 结构化 de 的， yǐ 以 yǒu xiàng tú 有向图 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行： chéng xù 程序 shì 是 tú xíng 图形 dǐng diǎn 顶点， ér 而 tōng dào 通道 zé 则 zuò wéi 作为 tú 图 de 的 biān 边。
tā 她 de 的 yě xīn 野心 méi yǒu 没有 xiàn dù 限度。
zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng cháng 中长 fāng tǐ cóng 方体从 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 le 了， xiǎn shì 显示 hòu mian 后面 méi yǒu 没有 qiú 球 le 了。
yǒu 有 yà dāng 亚当、 bù lǔ sī 布鲁斯、 Ān dí 安迪、 zhū lì yà 朱利娅、 kǎi 凯 děng 等。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， zuò zài 坐在 tā 他 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 wán 玩 zhāo shù 着数 dú 独， bìng qiě 并且 ǒu ěr 偶尔 piē yī yǎn 瞥一眼 zì jǐ 自己 nà 那 le 了 wú 无 shēng qì 生气 de 的 yí dòng shè bèi 移动设备。
jì suàn jī 计算机 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术、 xiào yuán wǎng luò 校园网络、 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 zài 在 yíng zào 营造 xiàn dài 现代 xué xiào jiāo yù 学校教育 huó dòng 活动 huán jìng 环境、 tuò zhǎn 拓展 xué xiào jiāo yù 学校教育 huó dòng 活动 kōng jiān 空间 zhōng jiàng 中将 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用；
tā 她 de 的 yù yán 预言 dà duō 大多 shì 是 kě pà 可怕 de 的， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 de 的 xuān chuán 宣传， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， tā men 它们 men 们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 zhòng shì 重视。
jì suàn jī 计算机 xìng néng 性能 hè 和 jià gé 价格 guān xi 关系 de 的 fǎ zé 法则， jí 即 xìng néng 性能 yǔ 与 jià gé 价格 de 的 píng fāng 平方 dà tǐ shàng 大体上 xiāng děng 相等。
tā 她 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 xiàng shàng 向上 wǎn 绾 chéng gāo jì 成高髻， hái yǒu 还有 jǐ 几 lǚ 缕 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 chuí 垂 zài 在 liǎn 脸 páng 旁。
dāng shí 当时 wéi rào 围绕 PauldeMan de 的 fǎ wén 法文 jì 系 hè 和 bǐ jiào 比较 wén xué jì 文学系 dōu 都 shòu dào 受到 yīng wén 英文 jì 系 de 的 zhī chí 支持。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ xū 只需 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， yǒu xiē 有些 shū 书 gāi 该 hú lún 囫囵 tūn shí 吞食。
dāng shí 当时 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zhèng 正 wèi 为 fā qǐ 发起 zì shā shì 自杀式 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 ér 而 jī jí 积极 zhāo mù 招募 “ liè shì 烈士 ” ， Ào mǎ ěr 奥马尔 shuō 说 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 “ xiào 笑 zhe 着 shuō dào 说道 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 cān jiā 参加， suí shí 随时 kě yǐ 可以 bào míng 报名， wǒ 我 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 nù 怒。 ”
dāng shí 当时 jū lǐ fū ren 居礼夫人 yīn 因 cháng qī 长期 guò dù 过度 zhào shè 照射 fàng shè xiàn 放射线， dé 得 bái xuè bìng 白血病 bú zhì 不治 qù shì 去世。
zài 在 zuì jìn 最近 30 nián 年 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng 控 wèi 卫 zuò wéi 作为 shǒu xí 首席 dé fēn shǒu 得分手 de 的 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 le 了 guàn jūn 冠军 — — “ mó shù shī 魔术师 ” yuē hàn xùn 约翰逊 suǒ zài 所在 de 的 hú rén duì 湖人队 hé 和 yī sāi yà 伊塞亚 · tuō mǎ sī 托马斯 suǒ zài 所在 de 的 huó sāi 活塞 duì 队。
tā 她 kàn dào 看到 nà 那 kě pà 可怕 de 的 qíng jǐng 情景 zhí 直 dǎ 打 suō 嗦。
tā 她 kàn dé jiàn 看得见 diào yú 钓鱼 xiàn 线， yú xiàn 鱼线 nà 那 duān 端 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 yǐng zi 影子 shì 是 diào yú 钓鱼 kè 客 zhāng sān huò 张三或 lǐ sì 李四， bì kāi 避开 zāo kāng 糟糠 qī 妻 pǎo 跑 chū mén 出门， jià 架 zhù 著 yī zuò 一座 yáng sǎn 阳伞， līn 拎 zhù 著 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， lǎn lǎn sǎn sǎn 懒懒散散 de 地 chuí diào 垂钓 dù guò 渡过 xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 yú yuè 愉悦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 kuài lè 快乐 jí 即 shì 是 tā men de 他们的 bào cháng 报偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子