ประโยคภาษาจีน- 有些东西在今天似乎没有价值但有朝一日就会觉得身价百倍中文句子 (247924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 zài 在 jīn tiān 今天 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 jià zhí 价值， dàn 但 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 shēn jià bǎi bèi 身价百倍。
Some things that today seem worthless, but someday it will find it worth a hundred times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
yǒu xiē 有些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ guó 比国 wài 外 jià gé 价格 gèng gāo 更高。
yǒu xiē 有些 qǐ gài 乞丐 bèi 被 gù yì 故意 nòng 弄 chéng 成 cán jí 残疾 yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 xíng qǐ 行乞。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息， yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳， wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 bù gǎn 不敢 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， jiǎ rú 假如 xiū fù 修复 shī bài 失败 de 的 dào lù 道路， shí jiān 时间 wèi 为 dāng dì 当地 wéi xiū 维修 chǎn shēng 产生 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 bèi 被 mí fèi 糜费。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 zhuō shàng 桌上 duī fàng 堆放 zhěng qí 整齐 de 的 liǎng 两 dié 叠 wén jiàn 文件， què 却 yī bù xiǎo xīn 一不小心 yú guāng 余光 sǎo 扫 dào 到 bái dà guà 白大褂 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yí dào 一道 lán mò shuǐ 蓝墨水。
yǒu xiē 有些 shū 书 lǐ 里， bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节 jiāng 将 zhǔ tí 主题 yòng 用 cū tǐ 粗体 qiān zì 铅字 pái yìn 排印 chū lái 出来， huò 或 pái fàng 排放 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
jì suàn jī 计算机 zì 自 miàn shì 面世 zhī 之 chū 初 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 yòng zuò 用作 jiào xué 教学 gōng jù 工具 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， jiǎ rú 假如 nín 您 shì 是 yī míng 一名 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生。
dāng shí 当时 wài guó rén 外国人 zài 在 xī bān yá 西班牙 xué xí 学习 hǎi yáng 海洋 háng xíng 航行 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 dàn 但 yóu yú 由于 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 féi lì 腓力 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 bó luò 博洛 de 的 zhè 这 yī 一 xué xí 学习 huó dòng 活动 yě 也 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn 看 le 了 kàn lai 看来 diàn 电 xiǎn shì 显示， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， bǎ tóu 把头 fā 发 lǒng 拢 le 了 lǒng 拢， sāi 塞 dào 到 ěr 耳 hòu 后， zhǔn bèi 准备 jiē 接 diàn huà 电话。
yǒu xiē rén 有些人 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 cái fù 财富， què 却 zài 在 mǒu 某 tiān 天 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 qióng guāng dàn 穷光蛋。 yǒu qián 有钱 shì 是 méi yǒu 没有 cuò 错 de 的， dàn 但 ràng 让 qián lái 钱来 zhǔ zǎi 主宰 wǒ men 我们 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
tā 她 kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 mǎn tóu 满头 bái fà 白发， miàn róng 面容 qīng qú 清癯 de 的 lǎo 老 shēn shì 绅士 yán zhe 沿着 xiǎo xiàng 小巷 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 jìn 近。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bēng kuì 崩溃 de 的 shàn hòu 善后 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 sī rén 私人 yǔ 与 gōng zhòng 公众 bù mén 部门 de 的 jiè kuǎn 借款 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 biàn wèi 变位 cān shù 参数 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， suǒ nà shēng 唢呐声 zhōng jī 中基 bō 波 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhǐ 指 kǒng 孔 fú shè 辐射， ér 而 gāo cì 高次 xié bō 谐波 zhǔ yào 主要 yóu 由 wǎn 碗 kāi kǒu 开口 fú shè 辐射。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yī běn 一本 yì shù zá zhì 艺术杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 yī 一 fú 幅 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 de 的 huì huà 绘画， wǒ 我 bǎ 把 huà 画 lǐ 里 nà ge 那个 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 jiǎn 剪 le 了 xià lai 下来 zuò chéng 做成 le 了 yí gè 一个 wá wa 娃娃。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
dāng shí 当时 wǒ 我 xiǎng 想， zhè xià 这下 tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 guì zú 贵族 lǐng zhǔ 领主 xiǎo 小 yǒu le 有了 jiě lā 解啦； jiē guǒ 结果 tā men 他们 fǎn ér 反而 xué huì 学会 le 了 pú rén 仆人 shì 是 zěn me 怎么 dāng 当 de 的。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 fāng miàn 方面， dī 低 zhōu bō 周波 de 的 huó yuè 活跃（ LFA ） xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 cháng 长 de 的 fàn wéi 范围 fā xiàn 发现 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 yīn wèi 因为 yào 要 jì zhu 记住 lì shǐ 历史 lǐ 里 shè jí 涉及 dào 到 de 的 hǎo duō 好多 rén hé 人和 shì 事 ér 而 jué de 觉得 lì shǐ 历史 shì 是 kū zào 枯燥 yǔ 与 nán 难 xué 学 de 的。
dāng shí 当时 shì 是 xià jì 夏季， bù 不 shuāi 摔 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 cái guài 才怪 ne 呢！
tā 她 yǎn jing 眼睛 zhāng zhe 张着， yǒu shí 有时 huì 会 shēn yín 呻吟 zhe 着 xiàng 向 páng biān 旁边 de 的 rén 人 jǐ chū 挤出 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡 zhōng 中 dù guò 度过。
tā 她 zhe 着 le 了 mó 魔。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
yǒu xiē 有些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 shāng pǐn 商品 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ guó 比国 wài 外 jià gé 价格 gèng gāo 更高。
yǒu xiē 有些 qǐ gài 乞丐 bèi 被 gù yì 故意 nòng 弄 chéng 成 cán jí 残疾 yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 xíng qǐ 行乞。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 tīng dào 听到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息， yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳， wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 bù gǎn 不敢 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zhēn de 真的。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， jiǎ rú 假如 xiū fù 修复 shī bài 失败 de 的 dào lù 道路， shí jiān 时间 wèi 为 dāng dì 当地 wéi xiū 维修 chǎn shēng 产生 de 的 fèi yòng 费用 jiāng 将 bèi 被 mí fèi 糜费。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 zhuō shàng 桌上 duī fàng 堆放 zhěng qí 整齐 de 的 liǎng 两 dié 叠 wén jiàn 文件， què 却 yī bù xiǎo xīn 一不小心 yú guāng 余光 sǎo 扫 dào 到 bái dà guà 白大褂 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yí dào 一道 lán mò shuǐ 蓝墨水。
yǒu xiē 有些 shū 书 lǐ 里， bù tóng 不同 de 的 zhāng jié 章节 jiāng 将 zhǔ tí 主题 yòng 用 cū tǐ 粗体 qiān zì 铅字 pái yìn 排印 chū lái 出来， huò 或 pái fàng 排放 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
jì suàn jī 计算机 zì 自 miàn shì 面世 zhī 之 chū 初 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 yòng zuò 用作 jiào xué 教学 gōng jù 工具 — — gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， jiǎ rú 假如 nín 您 shì 是 yī míng 一名 jì suàn jī kē xué 计算机科学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生。
dāng shí 当时 wài guó rén 外国人 zài 在 xī bān yá 西班牙 xué xí 学习 hǎi yáng 海洋 háng xíng 航行 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。 dàn 但 yóu yú 由于 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 de 的 féi lì 腓力 guó wáng 国王， suǒ yǐ 所以 bó luò 博洛 de 的 zhè 这 yī 一 xué xí 学习 huó dòng 活动 yě 也 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn 看 le 了 kàn lai 看来 diàn 电 xiǎn shì 显示， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， bǎ tóu 把头 fā 发 lǒng 拢 le 了 lǒng 拢， sāi 塞 dào 到 ěr 耳 hòu 后， zhǔn bèi 准备 jiē 接 diàn huà 电话。
yǒu xiē rén 有些人 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 cái fù 财富， què 却 zài 在 mǒu 某 tiān 天 xǐng lái 醒来 hòu 后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 zài 在 qíng gǎn 情感 shàng 上、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 qióng guāng dàn 穷光蛋。 yǒu qián 有钱 shì 是 méi yǒu 没有 cuò 错 de 的， dàn 但 ràng 让 qián lái 钱来 zhǔ zǎi 主宰 wǒ men 我们 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
tā 她 kàn dào 看到 yǒu 有 gè 个 mǎn tóu 满头 bái fà 白发， miàn róng 面容 qīng qú 清癯 de 的 lǎo 老 shēn shì 绅士 yán zhe 沿着 xiǎo xiàng 小巷 yuè 越 zǒu 走 yuè 越 jìn 近。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bēng kuì 崩溃 de 的 shàn hòu 善后 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 sī rén 私人 yǔ 与 gōng zhòng 公众 bù mén 部门 de 的 jiè kuǎn 借款 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 jiè xiàn 界限 fēn míng 分明。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 biàn wèi 变位 cān shù 参数 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， suǒ nà shēng 唢呐声 zhōng jī 中基 bō 波 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhǐ 指 kǒng 孔 fú shè 辐射， ér 而 gāo cì 高次 xié bō 谐波 zhǔ yào 主要 yóu 由 wǎn 碗 kāi kǒu 开口 fú shè 辐射。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yī běn 一本 yì shù zá zhì 艺术杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 yī 一 fú 幅 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 de 的 huì huà 绘画， wǒ 我 bǎ 把 huà 画 lǐ 里 nà ge 那个 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 jiǎn 剪 le 了 xià lai 下来 zuò chéng 做成 le 了 yí gè 一个 wá wa 娃娃。
dìng 订 yí gè 一个 pī sà 披萨， ràng 让 fàn diàn 饭店 kǎo 烤 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 pī sà 披萨， shàng mian 上面 yòng 用 pèi liào 配料 xiě 写 shàng 上 nǐ de 你的 dào qiàn 道歉。
dāng shí 当时 wǒ 我 xiǎng 想， zhè xià 这下 tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 guì zú 贵族 lǐng zhǔ 领主 xiǎo 小 yǒu le 有了 jiě lā 解啦； jiē guǒ 结果 tā men 他们 fǎn ér 反而 xué huì 学会 le 了 pú rén 仆人 shì 是 zěn me 怎么 dāng 当 de 的。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 fāng miàn 方面， dī 低 zhōu bō 周波 de 的 huó yuè 活跃（ LFA ） xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 cháng 长 de 的 fàn wéi 范围 fā xiàn 发现 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 yīn wèi 因为 yào 要 jì zhu 记住 lì shǐ 历史 lǐ 里 shè jí 涉及 dào 到 de 的 hǎo duō 好多 rén hé 人和 shì 事 ér 而 jué de 觉得 lì shǐ 历史 shì 是 kū zào 枯燥 yǔ 与 nán 难 xué 学 de 的。
dāng shí 当时 shì 是 xià jì 夏季， bù 不 shuāi 摔 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 cái guài 才怪 ne 呢！
tā 她 yǎn jing 眼睛 zhāng zhe 张着， yǒu shí 有时 huì 会 shēn yín 呻吟 zhe 着 xiàng 向 páng biān 旁边 de 的 rén 人 jǐ chū 挤出 mó hu 模糊 de 的 shēng yīn 声音， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡 zhōng 中 dù guò 度过。
tā 她 zhe 着 le 了 mó 魔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子