ประโยคภาษาจีน- 在最广的意义上这种一个承办商和另一个进行贸易的做法和商业一样古老中文句子 (248075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuì 最 guǎng 广 de 的 yì yì 意义 shàng 上， zhè zhǒng 这种 yí gè 一个 chéng bàn shāng 承办商 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 shāng yè 商业 yí yàng 一样 gǔ lǎo 古老。
In the broadest sense, the practice of one purveyor of goods doing trade with another is as old as commerce itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 lǐ 里， léi míng diàn shǎn 雷鸣电闪， kuáng fēng 狂风 bù jǐn 不仅 guā 刮 luò 落 shù yè 树叶， shèn zhì 甚至 guā 刮 duàn 断 zhěng 整 gēn 根 shù zhī 树枝， Ào 奥 lì 立 yāng qiú 央求 zhe 着 tè lǔ fǎ 特鲁法： “ jiān chí 坚持， tè lǔ fǎ 特鲁法！
zài 在 zuì xīn 最新 yí cì 一次 zhōng měi 中美 hǎi jūn 海军 duì 对 chí 持 shì jiàn 事件 zhōng 中， zhōng guó 中国 yīn 因 qí 其 hǎi jūn 海军 rì yì 日益 qiáng dà 强大 ér 而 biǎo xiàn 表现 zì xìn 自信。 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 liǎng gè 两个 yuè 月 lái 来 fā shēng 发生 de 的 dì wǔ 第五 cì 次 le 了， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 huáng hǎi 黄海， yī 一 sōu 艘 měi jūn 美军 cè liáng chuán 测量船 xiàng 向 liǎng 两 sōu 艘 kào jìn 靠近 tā 它 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 pēn shè 喷射 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
tā 她 xiāng xìn 相信 tā 她 ér zi 儿子 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 yīn 因 xiào chuǎn bìng 哮喘病 shòu dào 受到 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症。
tā 她 kàn shàng 看上 le 了 tā 他 de 的 rén pǐn 人品。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
tā 她 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 yè wù yuán 业务员 dōu 都 dài 带 zhe 着 tú biǎo 图表 hé 和 gōng wén bāo 公文包， tā 她 de 的 shǒu xīn 手心 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiǎo xíng 小型 rì lì 日历， tǐ jī 体积 dà 大 de 的 rì lì 日历 huò zhě 或者 chǎo nào 吵闹 de 的 diàn zǐ 电子 rì lì 日历。
zài 在 zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu mò 周末 shàng hǎi 上海 sī wò qí 斯沃琪 yì shù 艺术 hé píng fàn diàn 和平饭店 ( SwatchArtPeaceHotel ) jǔ xíng 举行 de 的 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上， CognacCroizet jiǔ zhuāng 酒庄 1858 nián chǎn 年产 de 的 yī 一 píng 瓶 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 bèi 被 pāi mài 拍卖。 hé píng fàn diàn 和平饭店 wèi yú 位于 wài tān 外滩， zuì zǎo 最早 jiàn yú 建于 1908 nián 年。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
tā 她 kàn dào 看到 nán rén 男人 dǒu peng 斗篷 xià mian 下面 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 nuó dòng 挪动， fǎng fú 仿佛 shì 是 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zài 在 tā 他 jiān 肩 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， xiǎng 想 pá 爬 chū qù 出去。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， shùn jiān 瞬间 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 xīn líng 心灵 xiāng tōng 相通 de 的 huǒ huā 火花， zhè yàng 这样 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐ qián 以前 zhǐ yǒu 只有 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 zuì jìn 最近 liǎng cì 两次 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 diē 跌 xià 下 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 jiào zuò 叫做 bái diàn fēng 白癜风。
tā 她 kàn jiàn 看见 wǒ 我， kāi shǐ 开始 shí 时 biē 憋 zhù 住 méi 没 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来， jiē zhe 接着 rěn bú zhù 忍不住 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 zhōng 中， jiāng 将 yī bēi 一杯 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡 pěng 捧 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 bīng 冰 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 jué de 觉得 bié ren 别人 gèng jiā 更加 kāng kǎi 慷慨、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 hé 和 kāi xīn 开心。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 xū yào 需要 huā fèi 花费 49.95 měi yuán 美元， yǔn xǔ 允许 qí 其 ān zhuāng 安装 zài 在 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
dāng shí 当时 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zài 在 yí cì 一次 shì 事 luán 圝 gù 故 zhōng 中 cǎn 惨， fù qīn 父亲 wèi néng 未能 hěn kuài 很快 cóng 从 bēi tòng 悲痛 yǔ 与 gū dú 孤独 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 xià jì 夏季 rè làng 热浪 qīn xí 侵袭 zhōng 中， Ào dà lì yà 澳大利亚 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区 de 的 hú fú 狐蝠 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡（《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B 》 juǎn 卷 275 yè 页 419 ）。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
dāng shí 当时 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期， gòng chǎn dǎng 共产党 méi yǒu 没有 zhǐ bù bù qián 止步不前。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xū yào 需要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 duō yī diǎn 多一点 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 yì bān lái jiǎng 一般来讲 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
rèn wéi 认为 píng shuǐ 平水 qī 期 liú sù 流速 yí 仪 yī 一、 liǎng diǎn 两点 fǎ 法 cè 测 liú 流 zài 在 huáng hé 黄河 wú bǔ 吴堡 shuǐ wén zhàn 水文站 kě xíng 可行。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
tā 她 dèng 瞪 zhe 着 tā 他。
rèn wéi 认为 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 hè 和 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo hù 保护 hè 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 gù 固 tàn 碳 shì 释 yǎng 氧、 jìng huà kòng qì 净化空气 hè 和 fáng fēng gù shā 防风固沙 děng 等 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 lǐ 里， léi míng diàn shǎn 雷鸣电闪， kuáng fēng 狂风 bù jǐn 不仅 guā 刮 luò 落 shù yè 树叶， shèn zhì 甚至 guā 刮 duàn 断 zhěng 整 gēn 根 shù zhī 树枝， Ào 奥 lì 立 yāng qiú 央求 zhe 着 tè lǔ fǎ 特鲁法： “ jiān chí 坚持， tè lǔ fǎ 特鲁法！
zài 在 zuì xīn 最新 yí cì 一次 zhōng měi 中美 hǎi jūn 海军 duì 对 chí 持 shì jiàn 事件 zhōng 中， zhōng guó 中国 yīn 因 qí 其 hǎi jūn 海军 rì yì 日益 qiáng dà 强大 ér 而 biǎo xiàn 表现 zì xìn 自信。 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 shì 是 liǎng gè 两个 yuè 月 lái 来 fā shēng 发生 de 的 dì wǔ 第五 cì 次 le 了， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 huáng hǎi 黄海， yī 一 sōu 艘 měi jūn 美军 cè liáng chuán 测量船 xiàng 向 liǎng 两 sōu 艘 kào jìn 靠近 tā 它 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 pēn shè 喷射 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
tā 她 xiāng xìn 相信 tā 她 ér zi 儿子 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 yīn 因 xiào chuǎn bìng 哮喘病 shòu dào 受到 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症。
tā 她 kàn shàng 看上 le 了 tā 他 de 的 rén pǐn 人品。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
tā 她 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 yè wù yuán 业务员 dōu 都 dài 带 zhe 着 tú biǎo 图表 hé 和 gōng wén bāo 公文包， tā 她 de 的 shǒu xīn 手心 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 xiǎo xíng 小型 rì lì 日历， tǐ jī 体积 dà 大 de 的 rì lì 日历 huò zhě 或者 chǎo nào 吵闹 de 的 diàn zǐ 电子 rì lì 日历。
zài 在 zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu mò 周末 shàng hǎi 上海 sī wò qí 斯沃琪 yì shù 艺术 hé píng fàn diàn 和平饭店 ( SwatchArtPeaceHotel ) jǔ xíng 举行 de 的 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上， CognacCroizet jiǔ zhuāng 酒庄 1858 nián chǎn 年产 de 的 yī 一 píng 瓶 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 bèi 被 pāi mài 拍卖。 hé píng fàn diàn 和平饭店 wèi yú 位于 wài tān 外滩， zuì zǎo 最早 jiàn yú 建于 1908 nián 年。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
tā 她 kàn dào 看到 nán rén 男人 dǒu peng 斗篷 xià mian 下面 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 nuó dòng 挪动， fǎng fú 仿佛 shì 是 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zài 在 tā 他 jiān 肩 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， xiǎng 想 pá 爬 chū qù 出去。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， shùn jiān 瞬间 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 xīn líng 心灵 xiāng tōng 相通 de 的 huǒ huā 火花， zhè yàng 这样 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐ qián 以前 zhǐ yǒu 只有 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 zuì jìn 最近 liǎng cì 两次 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 diē 跌 xià 下 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì shēn 自身 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 jiào zuò 叫做 bái diàn fēng 白癜风。
tā 她 kàn jiàn 看见 wǒ 我， kāi shǐ 开始 shí 时 biē 憋 zhù 住 méi 没 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来， jiē zhe 接着 rěn bú zhù 忍不住 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验 zhōng 中， jiāng 将 yī bēi 一杯 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡 pěng 捧 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 rén 人 huì 会 bǐ 比 ná 拿 bīng 冰 kā fēi 咖啡 de 的 rén 人 jué de 觉得 bié ren 别人 gèng jiā 更加 kāng kǎi 慷慨、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 hé 和 kāi xīn 开心。
dìng gòu 订购 gāi 该 fú wù 服务 měi nián 每年 xū yào 需要 huā fèi 花费 49.95 měi yuán 美元， yǔn xǔ 允许 qí 其 ān zhuāng 安装 zài 在 sān tái 三台 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
dāng shí 当时 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zài 在 yí cì 一次 shì 事 luán 圝 gù 故 zhōng 中 cǎn 惨， fù qīn 父亲 wèi néng 未能 hěn kuài 很快 cóng 从 bēi tòng 悲痛 yǔ 与 gū dú 孤独 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 xià jì 夏季 rè làng 热浪 qīn xí 侵袭 zhōng 中， Ào dà lì yà 澳大利亚 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区 de 的 hú fú 狐蝠 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡（《 huáng jiā xué huì 皇家学会 xué bào 学报 B 》 juǎn 卷 275 yè 页 419 ）。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
dāng shí 当时 zhěng 整 duàn 段 shí qī 时期， gòng chǎn dǎng 共产党 méi yǒu 没有 zhǐ bù bù qián 止步不前。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xū yào 需要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 duō yī diǎn 多一点 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 yì bān lái jiǎng 一般来讲 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
rèn wéi 认为 píng shuǐ 平水 qī 期 liú sù 流速 yí 仪 yī 一、 liǎng diǎn 两点 fǎ 法 cè 测 liú 流 zài 在 huáng hé 黄河 wú bǔ 吴堡 shuǐ wén zhàn 水文站 kě xíng 可行。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
tā 她 dèng 瞪 zhe 着 tā 他。
rèn wéi 认为 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 hè 和 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo hù 保护 hè 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 gù 固 tàn 碳 shì 释 yǎng 氧、 jìng huà kòng qì 净化空气 hè 和 fáng fēng gù shā 防风固沙 děng 等 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子