ประโยคภาษาจีน- 她看着他瞬间闪过一丝心灵相通的火花这样的碰撞以前只有过一次中文句子 (248300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， shùn jiān 瞬间 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 xīn líng 心灵 xiāng tōng 相通 de 的 huǒ huā 火花， zhè yàng 这样 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǐ qián 以前 zhǐ yǒu 只有 guò 过 yí cì 一次。
She looked at him and felt the instant spark of connection she had only experienced once before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 bù céng 不曾 lí 离 shǒu 手 de 的 zhuó zi 镯子， shàng mian 上面 yǒu yì xiē 有一些 fú zhòu 符咒。
dāng shí 当时 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 dèng yǐng chāo 邓颖超 yě 也 tóng lái 同来 fàn diàn 饭店， hái 还 yǔ 与 fàn diàn 饭店 yuán gōng 员工 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 wàn zhòng yì xīn 万众一心， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xū yào 需要 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiào táng 教堂 tǎ lóu 塔楼 de 的 dǐng shàng 顶上， shì 是 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 luó mǎ 罗马 de 的 jiā lǐ 家里 dài dào 带到 zhè ge 这个 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo zhèn 小镇 lóu dǐng 楼顶 shàng lái 上来 de 的， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jí shǐ 即使 shì 是 Ào lā 奥拉 jī bù 基部 luò 落（ gāi 该 bù luò 部落 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 rén 人 yě 也 jiào zuò 叫做 Ào lā jī 奥拉基， bìng qiě 并且 shì 是 gè 个 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 tóu mù 头目） sì hū 似乎 yě 也 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 lái 来， xié zhù 协助 qí 其 jiāng 将 AQAP shì li 势力 cóng 从 yě mén 也门 nán bù 南部 Ā bǐ 阿比 yáng 扬 dì qū 地区 de 的 gēn jù dì 根据地 zhōng 中 gǎn zǒu 赶走。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 gàn 干 huāng táng 荒唐 shì 事 qǔ lè 取乐。
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
jì liàng 计量 zī liào 资料 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 cǎi yòng 采用 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 fēn xī 分析 hé 和 t jiǎn yàn 检验。
tā 她 kàn jiàn 看见 xià luò dì 夏洛蒂 hé 和 bǐ lín dá 比琳达 cóng 从 cǎo píng 草坪 duì guò 对过 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zǒu chū 走出 lái 来。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， jǐ cì 几次 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 le 了 gāi de 该地 qū 区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 xīng qī sān 星期三 lǐ shì 里氏 wèi 为 7.3 jí 级 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 tái gàng 抬杠 shuō 说， lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dé kè 德克 · nuò wéi cí jī 诺维茨基， kǎi wén 凯文 · dù lán tè 杜兰特， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · Ān dōng ní 安东尼， kè lǐ sī 克里斯 · bō shén 波什 jiù 就 bú shi 不是 quán miàn 全面 de 的 qiú yuán 球员 lā 啦， tā men 他们 hái yǒu 还有 qiáng dà 强大 de 的 dé fēn 得分 néng lì 能力 ne 呢！
dìng gòu 订购 ConsumerReports . org shàng 上 de 的 zhuān jiā píng lùn 专家评论 , yǒu 有 duì guò 对过 bǎi 百 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jiàn yì 建议 hé 和 xìn yù 信誉 .
dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 wǒ huì 我会 duì 对 zhè ge 这个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情， huì 会 bèi 被 guì guó 贵国 rén mín 人民 de 的 shàn liáng 善良、 rè qíng 热情 hé 和 yǒng qì 勇气 rú cǐ 如此 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
yǒu xiē rén 有些人 xiě 写 bù hǎo 不好 xìn 信， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kè yì qiú gōng 刻意求工， chāo guò 超过 le 了 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jū jǐn 拘谨 ér 而 bú zì rán 不自然 de 的 fēng gé 风格。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， zhōng měi guān jì 中美关系 jīng lì 经历 dìng qī 定期 de 的 dòng dàng 动荡 yǐ jīng 已经 shì 是 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 jīng guò 经过 yì dìng 议定 wài kē shǒu shù 外科手术 guī fù 规复 mù lì 目力。
dāng shí 当时 wǒ yào 我要 huā diào 花掉 25% - 50% de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 tōng xiāo 通宵 lǚ xíng 旅行， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 huì 会 chí xù 持续 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
tā 她 zhǎ ba 眨巴 zhǎ bā yǎn 眨巴眼， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 miàn duì 面对 wǒ 我。
zài 在 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 10% de 的 zhè táng 蔗糖 shuǐ 水 péi yǎng 培养 yè 液 zhōng 中， měi rén 美人 sū 酥、 hóng 红 xiāng sū 香酥、 yā lí 鸭梨 děng 等 de 的 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率 dá 达 70% ， xīn shì jì 新世纪 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率 zuì dī 最低， zhǐ yǒu 只有 30.0% ；
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 zú yìn 足印 de 的 zuì hòu 最后 yí gè rén 一个人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 de 的 zhǐ huī guān 指挥官尤金• sài ěr nán 塞尔南 ( EugeneCernan ) ， tā 他 dēng yuè 登月 de 的 shí jiān 时间 shì 是 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
dāng shí 当时 yǒu 有 zhì shǎo 至少 400 míng 名 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zǔ chéng 组成 le 了 píng mín 平民 jūn duì 军队， jí 即 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 qín wù bīng 勤务兵， kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 jǐ ge 几个 cūn zhuāng 村庄 de 的 tǎ lì bān 塔利班 yóu jī duì yuán 游击队员。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， bì kǒu 闭口 bù 不 xiǎng 响。
dāng shí 当时 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 dào chù 到处 dōu 都 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yù shǒu 玉手 qiàn 纤 lí 丽， bù 不 xǐ huan 喜欢 dài 戴 zhǐ huán 指环， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 dài shang 戴上 le 了 zuàn shí 钻石。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gōu 钩 biān 鞭 zǎo 藻 hái 还 kě néng 可能 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖， yí cì xìng 一次性 dú hài 毒害 dà liàng 大量 de 的 bèi lèi 贝类， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ chì cháo 赤潮 ” 。
dāng shí de 当时的 rén men 人们 bǎ 把 hú fó zhì 胡佛置 zhī 之 yú 于 dù wài 度外， jiù 就 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 kàn dài 看待 bù shí 布什 yǐ jīng 已经 chū jú 出局 le 了 yí yàng 一样， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn lǐ 心理 de 的 pí fá 疲乏。
rèn wéi 认为 méng yá 萌芽 gēng xīn 更新 yīng 应 zuò wéi 作为 cì huái 刺槐 gēng xīn 更新 hé 和 dī chǎn 低产 lín 林 gǎi zào 改造 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 bù céng 不曾 lí 离 shǒu 手 de 的 zhuó zi 镯子， shàng mian 上面 yǒu yì xiē 有一些 fú zhòu 符咒。
dāng shí 当时 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 dèng yǐng chāo 邓颖超 yě 也 tóng lái 同来 fàn diàn 饭店， hái 还 yǔ 与 fàn diàn 饭店 yuán gōng 员工 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 wàn zhòng yì xīn 万众一心， ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xū yào 需要 wàn zhòng yì xīn 万众一心。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiào táng 教堂 tǎ lóu 塔楼 de 的 dǐng shàng 顶上， shì 是 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 luó mǎ 罗马 de 的 jiā lǐ 家里 dài dào 带到 zhè ge 这个 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo zhèn 小镇 lóu dǐng 楼顶 shàng lái 上来 de 的， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jí shǐ 即使 shì 是 Ào lā 奥拉 jī bù 基部 luò 落（ gāi 该 bù luò 部落 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 rén 人 yě 也 jiào zuò 叫做 Ào lā jī 奥拉基， bìng qiě 并且 shì 是 gè 个 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 tóu mù 头目） sì hū 似乎 yě 也 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 zhèng fǔ jūn 政府军 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 lái 来， xié zhù 协助 qí 其 jiāng 将 AQAP shì li 势力 cóng 从 yě mén 也门 nán bù 南部 Ā bǐ 阿比 yáng 扬 dì qū 地区 de 的 gēn jù dì 根据地 zhōng 中 gǎn zǒu 赶走。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 gàn 干 huāng táng 荒唐 shì 事 qǔ lè 取乐。
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
jì liàng 计量 zī liào 资料 chā yì 差异 bǐ jiào 比较 cǎi yòng 采用 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 fēn xī 分析 hé 和 t jiǎn yàn 检验。
tā 她 kàn jiàn 看见 xià luò dì 夏洛蒂 hé 和 bǐ lín dá 比琳达 cóng 从 cǎo píng 草坪 duì guò 对过 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zǒu chū 走出 lái 来。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， jǐ cì 几次 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 le 了 gāi de 该地 qū 区， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 xīng qī sān 星期三 lǐ shì 里氏 wèi 为 7.3 jí 级 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 tái gàng 抬杠 shuō 说， lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dé kè 德克 · nuò wéi cí jī 诺维茨基， kǎi wén 凯文 · dù lán tè 杜兰特， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · Ān dōng ní 安东尼， kè lǐ sī 克里斯 · bō shén 波什 jiù 就 bú shi 不是 quán miàn 全面 de 的 qiú yuán 球员 lā 啦， tā men 他们 hái yǒu 还有 qiáng dà 强大 de 的 dé fēn 得分 néng lì 能力 ne 呢！
dìng gòu 订购 ConsumerReports . org shàng 上 de 的 zhuān jiā píng lùn 专家评论 , yǒu 有 duì guò 对过 bǎi 百 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jiàn yì 建议 hé 和 xìn yù 信誉 .
dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 wǒ huì 我会 duì 对 zhè ge 这个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情， huì 会 bèi 被 guì guó 贵国 rén mín 人民 de 的 shàn liáng 善良、 rè qíng 热情 hé 和 yǒng qì 勇气 rú cǐ 如此 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
yǒu xiē rén 有些人 xiě 写 bù hǎo 不好 xìn 信， duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 kè yì qiú gōng 刻意求工， chāo guò 超过 le 了 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 jū jǐn 拘谨 ér 而 bú zì rán 不自然 de 的 fēng gé 风格。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间， zhōng měi guān jì 中美关系 jīng lì 经历 dìng qī 定期 de 的 dòng dàng 动荡 yǐ jīng 已经 shì 是 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 jīng guò 经过 yì dìng 议定 wài kē shǒu shù 外科手术 guī fù 规复 mù lì 目力。
dāng shí 当时 wǒ yào 我要 huā diào 花掉 25% - 50% de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 tōng xiāo 通宵 lǚ xíng 旅行， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shèn zhì 甚至 huì 会 chí xù 持续 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 yīng guó 英国 yín háng 银行 duì 对 zuì jìn 最近 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 biāo shēng 飙升 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 “ chà yì 诧异 ” 。
tā 她 zhǎ ba 眨巴 zhǎ bā yǎn 眨巴眼， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 miàn duì 面对 wǒ 我。
zài 在 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 10% de 的 zhè táng 蔗糖 shuǐ 水 péi yǎng 培养 yè 液 zhōng 中， měi rén 美人 sū 酥、 hóng 红 xiāng sū 香酥、 yā lí 鸭梨 děng 等 de 的 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率 dá 达 70% ， xīn shì jì 新世纪 huā fěn 花粉 fā yá lǜ 发芽率 zuì dī 最低， zhǐ yǒu 只有 30.0% ；
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。
zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 liú xià 留下 zú yìn 足印 de 的 zuì hòu 最后 yí gè rén 一个人 shì 是 Ā bō luó 阿波罗 17 hào 号 de 的 zhǐ huī guān 指挥官尤金• sài ěr nán 塞尔南 ( EugeneCernan ) ， tā 他 dēng yuè 登月 de 的 shí jiān 时间 shì 是 1972 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日。
dāng shí 当时 yǒu 有 zhì shǎo 至少 400 míng 名 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 zǔ chéng 组成 le 了 píng mín 平民 jūn duì 军队， jí 即 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 qín wù bīng 勤务兵， kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 jǐ ge 几个 cūn zhuāng 村庄 de 的 tǎ lì bān 塔利班 yóu jī duì yuán 游击队员。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， bì kǒu 闭口 bù 不 xiǎng 响。
dāng shí 当时 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 dào chù 到处 dōu 都 shòu huān yíng 受欢迎。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yù shǒu 玉手 qiàn 纤 lí 丽， bù 不 xǐ huan 喜欢 dài 戴 zhǐ huán 指环， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 dài shang 戴上 le 了 zuàn shí 钻石。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gōu 钩 biān 鞭 zǎo 藻 hái 还 kě néng 可能 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖， yí cì xìng 一次性 dú hài 毒害 dà liàng 大量 de 的 bèi lèi 贝类， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ chì cháo 赤潮 ” 。
dāng shí de 当时的 rén men 人们 bǎ 把 hú fó zhì 胡佛置 zhī 之 yú 于 dù wài 度外， jiù 就 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 de 的 xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 kàn dài 看待 bù shí 布什 yǐ jīng 已经 chū jú 出局 le 了 yí yàng 一样， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dǎng pài 党派 piān jiàn 偏见 huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn lǐ 心理 de 的 pí fá 疲乏。
rèn wéi 认为 méng yá 萌芽 gēng xīn 更新 yīng 应 zuò wéi 作为 cì huái 刺槐 gēng xīn 更新 hé 和 dī chǎn 低产 lín 林 gǎi zào 改造 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子