ประโยคภาษาจีน- 她看着他立刻感到了那以前只经历过一次的霎那间碰撞的火花中文句子 (248301) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， lì kè 立刻 gǎn dào 感到 le 了 nà 那 yǐ qián 以前 zhǐ 只 jīng lì 经历 guò 过 yí cì 一次 de 的 shà nà jiān 霎那间 pèng zhuàng 碰撞 de 的 huǒ huā 火花。
She looked at him and felt the instant spark of connection she had only experienced once before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 bù céng 不曾 lí 离 shǒu 手 de 的 zhuó zi 镯子， shàng mian 上面 yǒu yì xiē 有一些 fú zhòu 符咒。 měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
dāng shí 当时 nín 您 zài 在 nǎ ge 哪个 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶？
dāng shí 当时 wǒ men 我们 cóng 从 jiā lǐ 家里 zǒu chū 走出， zhàn 站 zài 在 qīng liè 清冽 de 的 dòng 冻 ěr duo 耳朵 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里， duō me 多么 xiàng 像 xuě hòu 雪后 cóng 从 dòng lǐ 洞里 zuān 钻 chu lai 出来 de 的 yě tù 野兔 … … yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 méi yǒu 没有 luò mò 落墨 de 的 zhǐ 纸 dàng zuò 当作 ǎi wū 矮屋 qián 前 dà kuài 大块 bái xuě 白雪。
dāng shí 当时 wǒ men de 我们的 duì huà 对话 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 xiá ài 狭隘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jí 即 wǒ men 我们 gè zì 各自 yǔ 与 sū lián 苏联 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng zhēng 竞争。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 yú yuè 愉悦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 kuài lè 快乐 jí 即 shì 是 tā men de 他们的 bào cháng 报偿。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， suǒ nà shēng 唢呐声 zhōng jī 中基 bō 波 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhǐ 指 kǒng 孔 fú shè 辐射， ér 而 gāo cì 高次 xié bō 谐波 zhǔ yào 主要 yóu 由 wǎn 碗 kāi kǒu 开口 fú shè 辐射。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 shuō 说： “ duō 多 sà 萨 yī shēng 医生， Ào sī kǎ 奥斯卡 jiù shì 就是 wǒ de 我的 tiān shǐ 天使。
dāng shí 当时 wǒ 我 zuò wéi 作为 “ yè yú ài hào zhě 业余爱好者 ” hái 还 zài 在 wèi 为 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bǐ sài 比赛 duì kàng 对抗 zhuān yè 专业 de 的 jùn 郡 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 lǐ miàn 里面， sī kē 思科、 huì pǔ 惠普 yǐ jí 以及 IBM dōu 都 yì zhí 一直 zài 在 jiā jǐn 加紧 tí gōng 提供 xià yí dài 下一代 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jī běn shang 基本上 shì 是 jiā tíng 家庭 jì suàn 计算 shè bèi 设备， huò zhě 或者 shì 是 ” sī rén 私人 yún 云 “ 。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn zhù 跟著 chàng 唱。 xuán lǜ 旋律 hái 还 tǐng 挺 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的。
dìng gòu 订购 liú chéng 流程 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dìng dān 订单 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 shí kè 时刻 xiū gǎi 修改 huò zhě 或者 qǔ xiāo 取消 dìng dān 订单， zhí dào 直到 shí jì 实际 wán chéng 完成 dìng dān 订单 wéi zhǐ 为止。
dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 dàng zhēn 当真， shèn zhì 甚至 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 jù yǒu 具有 kě néng xìng 可能性， wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样。
yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 ( yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 MRI ) jì shù 技术 lái 来 " zhēn què 真确 " de 地 kàn 看 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shū guǒ 蔬果 , suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张 , dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 .
tā 她 zhēn 真 huì 会 dòu qù r 逗趣儿 !
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， xiǎo 小 bǎn 坂 de 的 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 duì 对 rì běn 日本 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 rèn tóng 认同 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 nài mó 耐磨 néng lì 能力 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng xǐ 惊喜。
dāng shí 当时 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lán sè 蓝色、 chéng sè 橙色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 dài bì quàn 代币券， wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 mǎi 买 mǐ 米、 miàn fěn 面粉 hé 和 táng 糖 ne 呢？
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望 de 地 dé zhī 得知， zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān gè 三个 “ dù shàng 杜尚 xiǎo biàn qì 小便器 ” 。
tā 她 zhǎ ba 眨巴 zhe 着 lèi zhū 泪珠 wàng 望 zhe 着 wǒ 我： ‘ xiè xie 谢谢 nǐ 你 Patterson xiān sheng 先生。 ’
zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 21 suì 岁 yǐ shàng 以上 chéng rén 成人 VIP guān yǐng 观影 qū 区， hái 还 wèi 为 qíng lǚ 情侣 zhǔn bèi 准备 le 了 yuān yāng 鸳鸯 zuò 座 shì hé 适合 guān kàn 观看 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 yǐng piàn 影片， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 dǎ jiǎo 打搅。
tā 她 yǎn jing 眼睛 shǎn guāng 闪光， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， fǎng fú 仿佛 tā 她 shì 是 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。
zài 在 yuè qiú 月球 tàn xiǎn 探险 hé 和 kāi fā 开发 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yuè qiú 月球 de 的 liǎng jí 两极 de 地 dài yǒu 带有 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 jī dì 基地。
rèn wéi 认为 cuō bǎn 搓板 shì 式 zhì dòng 制动 lì 力 cè shì 测试 tái 台 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， cè shì 测试 jīng dù gāo 精度高， yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 shǎo 少。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
rèn wéi 认为 Ōu lì 欧利 tuó zi 坨子 dì qū 地区 shā 沙 sān duàn 三段 yóu qì 油气 de 的 fù jí 富集 yuán yú 源于 chōng zú 充足 de 的 yóu 油 yuán 源， liáng hǎo 良好 de 的 shū dǎo 输导 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 néng liàng 能量 pèi zhì 配置 de 的 huáng jīn 黄金 zǔ hé 组合。
tā 她 zhī dào 知道 Àì fú lín 艾弗琳 mèng xiǎng 梦想 jìn rù 进入 dà xué 大学， dàn shì 但是 tā 她 xū yào 需要 kào 靠 zhù 著 diǎn zì 点字 fǎ 法 bǎ 把 zhōng xué 中学 niàn 念 wán 完。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí qī 时期， bào guāng 曝光 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 jǐn pò 紧迫 de 的 fú wù 服务； ér 而 zài 在 lìng 另 yì xiē 一些 shí qī 时期， nà 那 wán quán 完全 shì 是 duì 对 rén xìng 人性 de 的 cū bào 粗暴 qīn fàn 侵犯。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
rèn wéi 认为 xíng zhèng jī guān 行政机关 méi yǒu 没有 yī fǎ 依法 fā gěi 发给 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的；

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 bù céng 不曾 lí 离 shǒu 手 de 的 zhuó zi 镯子， shàng mian 上面 yǒu yì xiē 有一些 fú zhòu 符咒。 měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。
dāng shí 当时 nín 您 zài 在 nǎ ge 哪个 chē dào 车道 xíng shǐ 行驶？
dāng shí 当时 wǒ men 我们 cóng 从 jiā lǐ 家里 zǒu chū 走出， zhàn 站 zài 在 qīng liè 清冽 de 的 dòng 冻 ěr duo 耳朵 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里， duō me 多么 xiàng 像 xuě hòu 雪后 cóng 从 dòng lǐ 洞里 zuān 钻 chu lai 出来 de 的 yě tù 野兔 … … yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 méi yǒu 没有 luò mò 落墨 de 的 zhǐ 纸 dàng zuò 当作 ǎi wū 矮屋 qián 前 dà kuài 大块 bái xuě 白雪。
dāng shí 当时 wǒ men de 我们的 duì huà 对话 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 xiá ài 狭隘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jí 即 wǒ men 我们 gè zì 各自 yǔ 与 sū lián 苏联 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng zhēng 竞争。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。 měi guó 美国 liǎng 两 dà 大 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 yǐ jīng 已经 pín 频 lín 临 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 yú yuè 愉悦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 kuài lè 快乐 jí 即 shì 是 tā men de 他们的 bào cháng 报偿。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， suǒ nà shēng 唢呐声 zhōng jī 中基 bō 波 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhǐ 指 kǒng 孔 fú shè 辐射， ér 而 gāo cì 高次 xié bō 谐波 zhǔ yào 主要 yóu 由 wǎn 碗 kāi kǒu 开口 fú shè 辐射。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 shuō 说： “ duō 多 sà 萨 yī shēng 医生， Ào sī kǎ 奥斯卡 jiù shì 就是 wǒ de 我的 tiān shǐ 天使。
dāng shí 当时 wǒ 我 zuò wéi 作为 “ yè yú ài hào zhě 业余爱好者 ” hái 还 zài 在 wèi 为 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bǐ sài 比赛 duì kàng 对抗 zhuān yè 专业 de 的 jùn 郡 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 lǐ miàn 里面， sī kē 思科、 huì pǔ 惠普 yǐ jí 以及 IBM dōu 都 yì zhí 一直 zài 在 jiā jǐn 加紧 tí gōng 提供 xià yí dài 下一代 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， jī běn shang 基本上 shì 是 jiā tíng 家庭 jì suàn 计算 shè bèi 设备， huò zhě 或者 shì 是 ” sī rén 私人 yún 云 “ 。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn zhù 跟著 chàng 唱。 xuán lǜ 旋律 hái 还 tǐng 挺 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗上口 de 的。
dìng gòu 订购 liú chéng 流程 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dìng dān 订单 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 shí kè 时刻 xiū gǎi 修改 huò zhě 或者 qǔ xiāo 取消 dìng dān 订单， zhí dào 直到 shí jì 实际 wán chéng 完成 dìng dān 订单 wéi zhǐ 为止。
dāng shí 当时 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 tā 它 dàng zhēn 当真， shèn zhì 甚至 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 jù yǒu 具有 kě néng xìng 可能性， wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样。
yǒu xiē rén 有些人 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 ( yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 MRI ) jì shù 技术 lái 来 " zhēn què 真确 " de 地 kàn 看 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 shū guǒ 蔬果 , suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 kuā zhāng 夸张 , dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 yǒu yì si 有意思 de 的 .
tā 她 zhēn 真 huì 会 dòu qù r 逗趣儿 !
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， xiǎo 小 bǎn 坂 de 的 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 duì 对 rì běn 日本 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 rèn tóng 认同 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 zhī wù 织物， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 tā 它 de 的 nài mó 耐磨 néng lì 能力 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng xǐ 惊喜。
dāng shí 当时 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lán sè 蓝色、 chéng sè 橙色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的 dài bì quàn 代币券， wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 mǎi 买 mǐ 米、 miàn fěn 面粉 hé 和 táng 糖 ne 呢？
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望 de 地 dé zhī 得知， zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān gè 三个 “ dù shàng 杜尚 xiǎo biàn qì 小便器 ” 。
tā 她 zhǎ ba 眨巴 zhe 着 lèi zhū 泪珠 wàng 望 zhe 着 wǒ 我： ‘ xiè xie 谢谢 nǐ 你 Patterson xiān sheng 先生。 ’
zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 21 suì 岁 yǐ shàng 以上 chéng rén 成人 VIP guān yǐng 观影 qū 区， hái 还 wèi 为 qíng lǚ 情侣 zhǔn bèi 准备 le 了 yuān yāng 鸳鸯 zuò 座 shì hé 适合 guān kàn 观看 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 yǐng piàn 影片， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 dǎ jiǎo 打搅。
tā 她 yǎn jing 眼睛 shǎn guāng 闪光， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， fǎng fú 仿佛 tā 她 shì 是 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。
zài 在 yuè qiú 月球 tàn xiǎn 探险 hé 和 kāi fā 开发 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yuè qiú 月球 de 的 liǎng jí 两极 de 地 dài yǒu 带有 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 jī dì 基地。
rèn wéi 认为 cuō bǎn 搓板 shì 式 zhì dòng 制动 lì 力 cè shì 测试 tái 台 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， cè shì 测试 jīng dù gāo 精度高， yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 shǎo 少。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
rèn wéi 认为 Ōu lì 欧利 tuó zi 坨子 dì qū 地区 shā 沙 sān duàn 三段 yóu qì 油气 de 的 fù jí 富集 yuán yú 源于 chōng zú 充足 de 的 yóu 油 yuán 源， liáng hǎo 良好 de 的 shū dǎo 输导 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yōu liáng 优良 de 的 néng liàng 能量 pèi zhì 配置 de 的 huáng jīn 黄金 zǔ hé 组合。
tā 她 zhī dào 知道 Àì fú lín 艾弗琳 mèng xiǎng 梦想 jìn rù 进入 dà xué 大学， dàn shì 但是 tā 她 xū yào 需要 kào 靠 zhù 著 diǎn zì 点字 fǎ 法 bǎ 把 zhōng xué 中学 niàn 念 wán 完。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí qī 时期， bào guāng 曝光 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 jǐn pò 紧迫 de 的 fú wù 服务； ér 而 zài 在 lìng 另 yì xiē 一些 shí qī 时期， nà 那 wán quán 完全 shì 是 duì 对 rén xìng 人性 de 的 cū bào 粗暴 qīn fàn 侵犯。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
rèn wéi 认为 xíng zhèng jī guān 行政机关 méi yǒu 没有 yī fǎ 依法 fā gěi 发给 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子