ประโยคภาษาจีน- 当时没有印刷的书籍中文句子 (249019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 méi yǒu 没有 yìn shuā 印刷 de 的 shū jí 书籍。
There were no printed books in those days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 fǎ guó 法国 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 shàng 上 zhì 至 guó wáng 国王、 wáng zǐ 王子、 gōng zhǔ 公主， xià 下 zhì 至 pú cóng 仆从， dōu 都 jìng 竟 xiāng xī 相吸 wén 闻 bí yān 鼻烟， bǎ 把 cǐ jǔ 此举 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦。
dāng shí 当时 zhè jiāng 浙江 hú zhōu 湖州、 nán xún 南浔 yí dài 一带 cán nóng 蚕农， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kào 靠 mǎi 买 sāng yè 桑叶 yǎng cán 养蚕（ sú míng 俗名 kàn 看 kōng tóu 空头） de 的。
rèn wéi 认为 qīng 氢 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂 yòng yú 用于 liàn tiě 炼铁 gōng yì 工艺， bù jǐn 不仅 kě xíng 可行， ér qiě 而且 yǒu 有 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 liàn tiě 炼铁 gōng yì 工艺 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 yōu shì 优势。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
zài 在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， qiū yǐn 蚯蚓 yǒu zhù yú 有助于 wò tǔ 沃土 de 的 xíng chéng 形成。 qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 pá 爬 lái 来 pá 爬 qù 去 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 shí 时， zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zuān 钻 chū 出 xǔ duō 许多 xì xiǎo 细小 de 的 kǒng dào 孔道， biàn yú 便于 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ fèn 水分 de 的 liú dòng 流动。
tā 她 zhī dào 知道 tā 她 yīn dì 阴蒂 de 的 wèi zhi 位置， zhī dào 知道 yuè jīng 月经， zhī dào 知道 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， tōng guò 通过 yīn dào 阴道 chū lái 出来 de 的， dàn shì 但是 tā 她 bù zhī dào 不知道 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 nà li 那里 de 的。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 duì 对 shèng lì 胜利 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献 ér 而 xiǎn de 显得 shén cǎi yì yì 神采奕奕。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shōu yǎng 收养 ér nǚ 儿女 de 的 zuò fǎ 做法 yí gài 一概 bù 不 jiē shòu 接受， nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 wú ér wú nǚ 无儿无女；
dāng shí 当时 yóu yú 由于 tā 她 zhuān yè 专业 de 的 hù lǐ 护理 jì shù 技术 ér 而 pō 颇 shòu 受 jìng zhòng 敬重， yīn cǐ 因此 bèi 被 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 hé 和 zhào gu 照顾 zài 在 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 yīng guó 英国 shì bīng 士兵。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè xiē 这些 yōu huà 优化 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 chéng xù 程序 tí sù 提速 nà me duō 那么多。
tā 她 zhī dào 知道， tā 他 shì yǐ 是以 zhuān jiā xué zhě 专家学者 de 的 pài tóu 派头 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yōu mò 幽默 de 的 yàng zi 样子； tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 bǎ 把 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 kàn 看 dé 得 rú cǐ 如此 qīng sōng 轻松。
yǒu xiē rén 有些人 cháng fàn 常犯 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì 是 tā men 他们 duì 对 nǚ xìng 女性 tài 太 duō duō bī rén 咄咄逼人 le 了。
zài 在 yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 chuán yuán 船员 zāo dào 遭到 shè shā 射杀。
tā 她 què shí 确实 ná 拿 kāi 开 le 了 zhǐ piàn 纸片， dàn 但 què 却 bú jiàn 不见 nà 那 duī 堆 xiǎo 小 quán 鬈 fā 发， yīn wèi 因为 tóu fa 头发 dōu 都 duàn sòng 断送 zài 在 zhǐ piàn 纸片 lǐ 里 le 了。 xià huài 吓坏 le 了 de 的 fà xíng shī 发型师 bǎ 把 yī 一 duàn 段 shāo jiāo 烧焦 de 的 fā shù 发束 fàng zài 放在 shòu hài rén 受害人 qián miàn 前面 de 的 guì zi 柜子 shàng 上。
dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 huā yuán 花园 yě 也 bèi 被 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室 suǒ 所 qǔ dài 取代， zuò wéi 作为 xīn yào 新药 de 的 fā yuán dì 发源地。
zài 在 yǒu 有 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 — — lì rú 例如 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 — — de 的 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tuán qì 团契。
rèn wéi 认为 qīng sōng 轻松 de 的 zhāo pìn 招聘 huó 和 jiě pìn 解聘 kě néng 可能 zǒng huì 总会 tí gāo 提高 cháng qī 长期 shī yè lǜ 失业率 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 nà me 那么 qí guài 奇怪， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 měi guó 美国 guò qù 过去 xū yào 需要 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 yǒu 有 tǔ rǎng gǎi liáng jì 土壤改良剂 de 的 dì fāng 地方， pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 dōu 都 chéng le 成了 féi wò 肥沃 de 的 liáng tián 良田， yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 nà li 那里 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 sī bēn 私奔 hòu 后 yí qì 遗弃 le 了 tā men de 他们的 ér zi 儿子。
rèn wéi 认为， fú jiàn 福建 qí tiān dà shèng 齐天大圣 xìn yǎng 信仰， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zǎo qī 早期 de 的 xìn yǎng 信仰 zhòng dì 中的 “ è shén 恶神 ” xíng xiàng 形象 de 的 yuán hóu 猿猴， dào 到 hòu lái 后来 “ guāi lì 乖戾 shén 神 ” xíng xiàng 形象 de 的 qí tiān dà shèng 齐天大圣 shén 神 zhuǎn biàn 转变。
tā 她 wěn jiàn 稳健， wǒ 我 piān jī 偏激。
rèn de 认得 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 gèng 更 cháng 长， yīn wèi 因为 yóu 由 jī liè 激烈 pīn zhēng 拼争 yǐn fā 引发 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
tā 她 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 shì 是 11 tiáo 条 yóu 由 zī shēn 资深 shè jì shī 设计师 jiā lǐ 加里 · hā wéi 哈维 shè jì 设计 de 的 nǚ zhuāng 女装 shàng 上 huí shōu 回收 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 de 的。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 作好 chū bǎn 出版 gōng zuò 工作。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
tā 她 chuān zhuó 穿着 píng rì 平日 cháng chuān 常穿 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋， bù 不 què 确 dìng de 定地 zuǒ yòu 左右 dǎ liang 打量 zhe 着 méi 没 bèi 被 gài zhù 盖住 de 的 jīn shǔ 金属 tǐ yù qì xiè 体育器械， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 wǎng 网 yǎn dài 眼袋 lǐ 里 yī 一 duī duī 堆堆 de 的 lěi qiú 垒球。 tā 她 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 hǎo xiàng 好像 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里 de 的 jīn fà 金发 gū niang 姑娘 miàn duì 面对 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 cóng lín 丛林 yí yàng 一样。
zài 在 cháo gòng 朝贡 mào yì 贸易 zhōng 中， shuāng fāng 双方 gè qǔ suǒ xū 各取所需， cù jìn 促进 le 了 gè zì 各自 jīng jì wén huà 经济文化 de 的 fā zhǎn 发展， zēng jìn 增进 le 了 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊。
yǒu xiē rén 有些人 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè 世界。
tā 她 tū rán 突然 bǎ 把 hái zi 孩子 lǒu 搂 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， yī 一 dī dī 滴滴 lèi zhū ér 泪珠儿 huǎn huǎn 缓缓 de 地 sǎ luò 洒落 zài 在 tā 他 nà 那 huáng huò 惶惑、 tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 liǎn shàng 脸上。
zài 在 wèi 未 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题 qián 前 , cǎi yòng 采用 gāi 该 jīng piàn 晶片 zǔ 组 de 的 PC zhōng 中 yuē yǒu 约有 5% kě néng 可能 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 chū 出 gù zhàng 故障 , yīn 因 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 kě néng 可能 lìng 令 diàn nǎo 电脑 wú fǎ 无法 yǔ 与 yìng pán 硬盘 ( yìng dié 硬碟 ) huò 或 DVD jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 .

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 fǎ guó 法国 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 shàng 上 zhì 至 guó wáng 国王、 wáng zǐ 王子、 gōng zhǔ 公主， xià 下 zhì 至 pú cóng 仆从， dōu 都 jìng 竟 xiāng xī 相吸 wén 闻 bí yān 鼻烟， bǎ 把 cǐ jǔ 此举 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦。
dāng shí 当时 zhè jiāng 浙江 hú zhōu 湖州、 nán xún 南浔 yí dài 一带 cán nóng 蚕农， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kào 靠 mǎi 买 sāng yè 桑叶 yǎng cán 养蚕（ sú míng 俗名 kàn 看 kōng tóu 空头） de 的。
rèn wéi 认为 qīng 氢 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂 yòng yú 用于 liàn tiě 炼铁 gōng yì 工艺， bù jǐn 不仅 kě xíng 可行， ér qiě 而且 yǒu 有 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 liàn tiě 炼铁 gōng yì 工艺 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 yōu shì 优势。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
zài 在 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， qiū yǐn 蚯蚓 yǒu zhù yú 有助于 wò tǔ 沃土 de 的 xíng chéng 形成。 qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 pá 爬 lái 来 pá 爬 qù 去 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 shí 时， zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zuān 钻 chū 出 xǔ duō 许多 xì xiǎo 细小 de 的 kǒng dào 孔道， biàn yú 便于 kōng qì 空气 hé 和 shuǐ fèn 水分 de 的 liú dòng 流动。
tā 她 zhī dào 知道 tā 她 yīn dì 阴蒂 de 的 wèi zhi 位置， zhī dào 知道 yuè jīng 月经， zhī dào 知道 bǎo bǎo 宝宝 shì zài 是在 mǔ qīn 母亲 de 的 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 shēng zhǎng 生长， tōng guò 通过 yīn dào 阴道 chū lái 出来 de 的， dàn shì 但是 tā 她 bù zhī dào 不知道 bǎo bǎo 宝宝 shì 是 zěn me 怎么 zài 在 nà li 那里 de 的。
tā 她 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 duì 对 shèng lì 胜利 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献 ér 而 xiǎn de 显得 shén cǎi yì yì 神采奕奕。
yǒu xiē rén 有些人 duì 对 shōu yǎng 收养 ér nǚ 儿女 de 的 zuò fǎ 做法 yí gài 一概 bù 不 jiē shòu 接受， nìng yuàn 宁愿 xuǎn zé 选择 wú ér wú nǚ 无儿无女；
dāng shí 当时 yóu yú 由于 tā 她 zhuān yè 专业 de 的 hù lǐ 护理 jì shù 技术 ér 而 pō 颇 shòu 受 jìng zhòng 敬重， yīn cǐ 因此 bèi 被 yāo qiú 要求 bāng zhù 帮助 hé 和 zhào gu 照顾 zài 在 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shòu shāng 受伤 de 的 yīng guó 英国 shì bīng 士兵。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè xiē 这些 yōu huà 优化 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 chéng xù 程序 tí sù 提速 nà me duō 那么多。
tā 她 zhī dào 知道， tā 他 shì yǐ 是以 zhuān jiā xué zhě 专家学者 de 的 pài tóu 派头 gù yì 故意 zhuāng chū 装出 yōu mò 幽默 de 的 yàng zi 样子； tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 bǎ 把 zhè 这 yī shì 一事 tài 态 kàn 看 dé 得 rú cǐ 如此 qīng sōng 轻松。
yǒu xiē rén 有些人 cháng fàn 常犯 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì 是 tā men 他们 duì 对 nǚ xìng 女性 tài 太 duō duō bī rén 咄咄逼人 le 了。
zài 在 yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 chuán yuán 船员 zāo dào 遭到 shè shā 射杀。
tā 她 què shí 确实 ná 拿 kāi 开 le 了 zhǐ piàn 纸片， dàn 但 què 却 bú jiàn 不见 nà 那 duī 堆 xiǎo 小 quán 鬈 fā 发， yīn wèi 因为 tóu fa 头发 dōu 都 duàn sòng 断送 zài 在 zhǐ piàn 纸片 lǐ 里 le 了。 xià huài 吓坏 le 了 de 的 fà xíng shī 发型师 bǎ 把 yī 一 duàn 段 shāo jiāo 烧焦 de 的 fā shù 发束 fàng zài 放在 shòu hài rén 受害人 qián miàn 前面 de 的 guì zi 柜子 shàng 上。
dāng shí de 当时的 sì yuàn 寺院 huā yuán 花园 yě 也 bèi 被 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室 suǒ 所 qǔ dài 取代， zuò wéi 作为 xīn yào 新药 de 的 fā yuán dì 发源地。
zài 在 yǒu 有 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 — — lì rú 例如 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 — — de 的 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tuán qì 团契。
rèn wéi 认为 qīng sōng 轻松 de 的 zhāo pìn 招聘 huó 和 jiě pìn 解聘 kě néng 可能 zǒng huì 总会 tí gāo 提高 cháng qī 长期 shī yè lǜ 失业率 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 nà me 那么 qí guài 奇怪， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 měi guó 美国 guò qù 过去 xū yào 需要 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 yǒu 有 tǔ rǎng gǎi liáng jì 土壤改良剂 de 的 dì fāng 地方， pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 dōu 都 chéng le 成了 féi wò 肥沃 de 的 liáng tián 良田， yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 nà li 那里 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 sī bēn 私奔 hòu 后 yí qì 遗弃 le 了 tā men de 他们的 ér zi 儿子。
rèn wéi 认为， fú jiàn 福建 qí tiān dà shèng 齐天大圣 xìn yǎng 信仰， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zǎo qī 早期 de 的 xìn yǎng 信仰 zhòng dì 中的 “ è shén 恶神 ” xíng xiàng 形象 de 的 yuán hóu 猿猴， dào 到 hòu lái 后来 “ guāi lì 乖戾 shén 神 ” xíng xiàng 形象 de 的 qí tiān dà shèng 齐天大圣 shén 神 zhuǎn biàn 转变。
tā 她 wěn jiàn 稳健， wǒ 我 piān jī 偏激。
rèn de 认得 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 gèng 更 cháng 长， yīn wèi 因为 yóu 由 jī liè 激烈 pīn zhēng 拼争 yǐn fā 引发 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
tā 她 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 shì 是 11 tiáo 条 yóu 由 zī shēn 资深 shè jì shī 设计师 jiā lǐ 加里 · hā wéi 哈维 shè jì 设计 de 的 nǚ zhuāng 女装 shàng 上 huí shōu 回收 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 de 的。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 作好 chū bǎn 出版 gōng zuò 工作。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
tā 她 chuān zhuó 穿着 píng rì 平日 cháng chuān 常穿 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋， bù 不 què 确 dìng de 定地 zuǒ yòu 左右 dǎ liang 打量 zhe 着 méi 没 bèi 被 gài zhù 盖住 de 的 jīn shǔ 金属 tǐ yù qì xiè 体育器械， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 wǎng 网 yǎn dài 眼袋 lǐ 里 yī 一 duī duī 堆堆 de 的 lěi qiú 垒球。 tā 她 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 hǎo xiàng 好像 mín jiān gù shi 民间故事 lǐ 里 de 的 jīn fà 金发 gū niang 姑娘 miàn duì 面对 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 cóng lín 丛林 yí yàng 一样。
zài 在 cháo gòng 朝贡 mào yì 贸易 zhōng 中， shuāng fāng 双方 gè qǔ suǒ xū 各取所需， cù jìn 促进 le 了 gè zì 各自 jīng jì wén huà 经济文化 de 的 fā zhǎn 发展， zēng jìn 增进 le 了 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊。
yǒu xiē rén 有些人 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè 世界。
tā 她 tū rán 突然 bǎ 把 hái zi 孩子 lǒu 搂 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， yī 一 dī dī 滴滴 lèi zhū ér 泪珠儿 huǎn huǎn 缓缓 de 地 sǎ luò 洒落 zài 在 tā 他 nà 那 huáng huò 惶惑、 tiān zhēn 天真 de 的 xiǎo 小 liǎn shàng 脸上。
zài 在 wèi 未 xiū zhèng 修正 wèn tí 问题 qián 前 , cǎi yòng 采用 gāi 该 jīng piàn 晶片 zǔ 组 de 的 PC zhōng 中 yuē yǒu 约有 5% kě néng 可能 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 chū 出 gù zhàng 故障 , yīn 因 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷 kě néng 可能 lìng 令 diàn nǎo 电脑 wú fǎ 无法 yǔ 与 yìng pán 硬盘 ( yìng dié 硬碟 ) huò 或 DVD jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子