ประโยคภาษาจีน- 当时中国文字中的猎物和十二月二者是可以通用的从那以后腊就被用来指代猎物和十二月中文句子 (250040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时， zhōng guó 中国 wén zì 文字 zhòng dì 中的 “ liè wù 猎物 ” hé 和 “ shí èr yuè 十二月 ” èr zhě 二者 shì 是 kě yǐ 可以 tōng yòng 通用 de 的， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， “ xī 腊 ” jiù 就 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ dài 指代 “ liè wù 猎物 ” hé 和 “ shí èr yuè 十二月 ” 。
The Chinese characters for prey and the twelfth month were interchangeable then, and ever since “La”has been used to refer to both.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， rén men 人们 yòng fǎ 用法 guó 国 gùn zi 棍子 miàn bāo 面包 jí 及 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 biān liào 边料 hé 和 ròu zhī 肉汁 děng 等 shèng cài 剩菜 zhì zuò 制作 chéng 成 sān míng zhì 三明治， miǎn fèi 免费 sòng gěi 送给 bà gōng 罢工 gōng rén 工人， ér 而 zhè xiē 这些 gōng rén 工人 bèi 被 rén 人 tóng qíng 同情 de 地 chēng zuò 称作 “ nà 那 bāng 帮 qióng 穷 xiǎo zǐ 小子。 ”
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
yǒu xiē 有些 rén liǎn 人脸 shàng 上 tài duō 太多 de 的 xiào 笑 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 lèi 泪。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zài wèi lái 在未来 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 lǚ xíng 履行 tiáo yuē 条约 yì wù 义务， zǒu xiàng 走向 hé cái jūn 核裁军。
tā 她 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里， tóu fa 头发 sōng san 松散 péng luàn 蓬乱， děng dài 等待 zhe 着 duì 对 tā 她 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 她 zhàn 站 zài 在 qīng shí 青石 tái jiē 台阶 shàng 上， xīn li 心里 jī dòng 激动 dé 得 fā dǒu 发抖。
jī fěng 讥讽 de 的 shì zài 是在 tā men de 他们的 pī píng 批评 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiān suān 尖酸 shèn qiě 甚且 shì 是 sàng zhì 丧志， jiǎng 讲 dé 得 hǎo xiàng 好像 wèi lái 未来 yě 也 wú kě jiù yào 无可救药。
zài wèi lái 在未来 mǒu 某 yī nián 一年 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōu mò 周末 nǐ 你 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu shàn 友善 de 的 lín jū 邻居 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 nǐ 你 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣 píng guō 平锅。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhè 这 wén zhāng 文章 jīng 惊 dào liǎo 到了， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， wǒ 我 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 guān diǎn 观点： wēi ruǎn gōng sī 微软公司 kuài yào 快要 dǎo bì 倒闭 le 了。
tā 她 jìng 竟 bú gù 不顾 shēn fèn 身份 zuò 做 le 了 zhè zhǒng 这种 shì 事。
tǎo yàn 讨厌 fān yì 翻译 de 的 nèi róng 内容 ne 呢？
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 quán qiú huà 全球化 duì 对 xiǎo guó 小国 dǎo yùn 倒运。
zài wèi lái 在未来 de 的 3131 nián 年， yáng qún 羊群 men 们 kuài lè 快乐 de 地 shēng huó 生活 zài 在 qīng qīng 青青 cǎo yuán 草原 shàng 上， ér 而 huī 灰 tài 太 láng 狼 què 却 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 hóng 红 tài 太 láng 狼 jǔ jiā 举家 bān qiān 搬迁 dào cǐ 到此， xiǎng yào 想要 zhuā 抓 le 了 xiǎo yáng 小羊 lái 来 chī 吃。
tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 rǔ yè 乳液 zhōng 中 rǔ huà jì 乳化剂 zài 在 chéng mó 成膜 jí 及 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún zài 存在 xíng shì 形式 jí qí 及其 duì 对 rǔ yè 乳液 mó 膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 8 suǒ 所 xué xiào 学校 jí 及 tā men de 他们的 xué sheng 学生 zì shì shèn gāo 自视甚高。
tā 她 cū lǔ 粗鲁 shì 是 cū lǔ 粗鲁 , dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng xīn 精心 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 wú lùn 无论 yuán běn 原本 shuǐ jià 水价 shì 是 jí qí 极其 dī lián 低廉 hái shi 还是 miǎn fèi 免费， kě yǐ tōng guò 可以通过 zhú bù 逐步 zhǎng jià 涨价 lái 来 wèi 为 yǐn yòng 饮用， zuò fàn 做饭 huó 和 xǐ zhuó 洗濯 jǐ yǔ 给予 jī běn 基本 de 的 yòng shuǐ 用水 bǔ zhù 补助 bǎo hù 保护， jiù 就 xiàng 像 nán fēi 南非 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
tā 她 lèi 累 jí le 极了， suǒ yǐ 所以 guāi guāi 乖乖 de 地 yóu zhe 由着 wǒ 我 shí duo 拾掇 tā 她， zuì hòu 最后 wǒ men 我们 duān zhe chá 端着茶 zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁 yì qǐ 一起 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 huái yí 怀疑 tā men 它们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng jìn 能进 rù 入 hú pō 湖泊， bì jìng 毕竟 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 xiàng 像 yī lì nuò 伊利诺 sī hé 斯河 nà yàng de 那样的 tuān jí 湍急 shuǐ liú 水流 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
dāng shí 当时， yē hé huá 耶和华 jiāng 将 liú huáng 硫磺 yǔ 与 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 yē hé huá 耶和华 nà li 那里 jiàng 降 yǔ 与 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉
tǎo lùn 讨论 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵、 liú suān ǎn 硫酸铵 hé 和 nóng 浓 liú suān 硫酸 duì 对 zì zhì 自制 jiǎ qiào sù 甲壳素 rè 热 jiàng jiě 降解 hé 和 rè 热 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 huò 或 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 shàng 上 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押 huò 或 xiàn jīn 现金 lái yuán 来源， yǐ cǐ 以此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 shàng 上 tóu zī 投资 huò 或 gù rén 雇人。 dī mí 低迷 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 duì 对 zhè xiē 这些 gù zhǔ 雇主 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tuō lěi 拖累。
dāng shí 当时， cǎi yì 采邑 fǎ tíng 法庭 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， rén men 人们 yòng fǎ 用法 guó 国 gùn zi 棍子 miàn bāo 面包 jí 及 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 biān liào 边料 hé 和 ròu zhī 肉汁 děng 等 shèng cài 剩菜 zhì zuò 制作 chéng 成 sān míng zhì 三明治， miǎn fèi 免费 sòng gěi 送给 bà gōng 罢工 gōng rén 工人， ér 而 zhè xiē 这些 gōng rén 工人 bèi 被 rén 人 tóng qíng 同情 de 地 chēng zuò 称作 “ nà 那 bāng 帮 qióng 穷 xiǎo zǐ 小子。 ”
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
yǒu xiē 有些 rén liǎn 人脸 shàng 上 tài duō 太多 de 的 xiào 笑 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 lèi 泪。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zài wèi lái 在未来 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 lǚ xíng 履行 tiáo yuē 条约 yì wù 义务， zǒu xiàng 走向 hé cái jūn 核裁军。
tā 她 zhàn 站 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里， tóu fa 头发 sōng san 松散 péng luàn 蓬乱， děng dài 等待 zhe 着 duì 对 tā 她 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 她 zhàn 站 zài 在 qīng shí 青石 tái jiē 台阶 shàng 上， xīn li 心里 jī dòng 激动 dé 得 fā dǒu 发抖。
jī fěng 讥讽 de 的 shì zài 是在 tā men de 他们的 pī píng 批评 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiān suān 尖酸 shèn qiě 甚且 shì 是 sàng zhì 丧志， jiǎng 讲 dé 得 hǎo xiàng 好像 wèi lái 未来 yě 也 wú kě jiù yào 无可救药。
zài wèi lái 在未来 mǒu 某 yī nián 一年 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōu mò 周末 nǐ 你 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu shàn 友善 de 的 lín jū 邻居 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 nǐ 你 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣 píng guō 平锅。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhè 这 wén zhāng 文章 jīng 惊 dào liǎo 到了， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， wǒ 我 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 guān diǎn 观点： wēi ruǎn gōng sī 微软公司 kuài yào 快要 dǎo bì 倒闭 le 了。
tā 她 jìng 竟 bú gù 不顾 shēn fèn 身份 zuò 做 le 了 zhè zhǒng 这种 shì 事。
tǎo yàn 讨厌 fān yì 翻译 de 的 nèi róng 内容 ne 呢？
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 quán qiú huà 全球化 duì 对 xiǎo guó 小国 dǎo yùn 倒运。
zài wèi lái 在未来 de 的 3131 nián 年， yáng qún 羊群 men 们 kuài lè 快乐 de 地 shēng huó 生活 zài 在 qīng qīng 青青 cǎo yuán 草原 shàng 上， ér 而 huī 灰 tài 太 láng 狼 què 却 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 hóng 红 tài 太 láng 狼 jǔ jiā 举家 bān qiān 搬迁 dào cǐ 到此， xiǎng yào 想要 zhuā 抓 le 了 xiǎo yáng 小羊 lái 来 chī 吃。
tǎo lùn 讨论 le 了 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 rǔ yè 乳液 zhōng 中 rǔ huà jì 乳化剂 zài 在 chéng mó 成膜 jí 及 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 cún zài 存在 xíng shì 形式 jí qí 及其 duì 对 rǔ yè 乳液 mó 膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 8 suǒ 所 xué xiào 学校 jí 及 tā men de 他们的 xué sheng 学生 zì shì shèn gāo 自视甚高。
tā 她 cū lǔ 粗鲁 shì 是 cū lǔ 粗鲁 , dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng xīn 精心 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 wú lùn 无论 yuán běn 原本 shuǐ jià 水价 shì 是 jí qí 极其 dī lián 低廉 hái shi 还是 miǎn fèi 免费， kě yǐ tōng guò 可以通过 zhú bù 逐步 zhǎng jià 涨价 lái 来 wèi 为 yǐn yòng 饮用， zuò fàn 做饭 huó 和 xǐ zhuó 洗濯 jǐ yǔ 给予 jī běn 基本 de 的 yòng shuǐ 用水 bǔ zhù 补助 bǎo hù 保护， jiù 就 xiàng 像 nán fēi 南非 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
tā 她 lèi 累 jí le 极了， suǒ yǐ 所以 guāi guāi 乖乖 de 地 yóu zhe 由着 wǒ 我 shí duo 拾掇 tā 她， zuì hòu 最后 wǒ men 我们 duān zhe chá 端着茶 zài 在 lú huǒ 炉火 páng 旁 yì qǐ 一起 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 huái yí 怀疑 tā men 它们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 néng jìn 能进 rù 入 hú pō 湖泊， bì jìng 毕竟 tā men 他们 xū yào 需要 zài 在 xiàng 像 yī lì nuò 伊利诺 sī hé 斯河 nà yàng de 那样的 tuān jí 湍急 shuǐ liú 水流 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
dāng shí 当时， yē hé huá 耶和华 jiāng 将 liú huáng 硫磺 yǔ 与 huǒ 火 cóng 从 tiān shàng 天上 yē hé huá 耶和华 nà li 那里 jiàng 降 yǔ 与 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉
tǎo lùn 讨论 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵、 liú suān ǎn 硫酸铵 hé 和 nóng 浓 liú suān 硫酸 duì 对 zì zhì 自制 jiǎ qiào sù 甲壳素 rè 热 jiàng jiě 降解 hé 和 rè 热 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 zhù zhái 住宅 huò 或 zài 在 bú dòng chǎn 不动产 shàng 上 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份 zuò wéi 作为 dǐ yā 抵押 huò 或 xiàn jīn 现金 lái yuán 来源， yǐ cǐ 以此 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 shàng 上 tóu zī 投资 huò 或 gù rén 雇人。 dī mí 低迷 de 的 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 duì 对 zhè xiē 这些 gù zhǔ 雇主 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tuō lěi 拖累。
dāng shí 当时， cǎi yì 采邑 fǎ tíng 法庭 bèi 被 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子