ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā 她 zhàn 站 zài 在 mén láng 门廊 děng 等 hóu zhe 侯着 nǐ 你 dāng 当 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 tā 她 de 的 chē 车 tíng xià lái 停下来 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 rì jì běn 日记本 nǐ de 你的 xīn 心 cóng 从 nǐ de 你的 tǐ nèi 体内 bèng 蹦 le 了 chū lái 出来 jiù 就 xiàng 像 féi pàng 肥胖 de 的 dǎi tú 歹徒 zhēng 争 tuō 脱 le 了 zhí xíng 执行 jiǎo xíng 绞刑 zhě 者 de 的 quān tào 圈套 yí yàng 一样 |
| She waits for you on the stoop, and when you pull up in her Saturn and notice the journal in her hand your heart plunges through you like a fat bandit through a hangman’s trap. |