ประโยคภาษาจีน- 她站在那里让约翰想象出草地的茂盛景象以及太阳阳光的灿烂夺目中文句子 (250102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， ràng 让 yuē hàn 约翰 xiǎng xiàng 想象 chū 出 cǎo dì 草地 de 的 mào shèng 茂盛 jǐng xiàng 景象， yǐ jí 以及 tài yang 太阳 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn duó mù 灿烂夺目。
It was how, standing there, she caused John to imagine the rich fragrance of the meadow, and how glorious the summer sunshine was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn shi 认识 zì jǐ 自己 bù néng 不能 dān chún 单纯 zhǐ 只 zài 在 zhī shi 知识、 gài niàn 概念 hé 和 lǐ lùn 理论 de 的 céng miàn 层面。 yì 亦 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 qíng gǎn 情感 huò 或 xìn yǎng 信仰 de 的 céng cì 层次， jǐn jǐn 仅仅 máng mù 盲目 de 地 jiē shòu 接受 suǒ 所 tīng wén 听闻 huò 或 yuè dú 阅读 guò 过 de 的。
rèn shi 认识 huāng miù 荒谬、 jiē shòu 接受 huāng miù 荒谬， rán hòu 然后 wěi shēn 委身 yú tā 于它， rán ér 然而 wǒ men 我们 zhī dào 知道， cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， huāng miù 荒谬 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 huāng miù 荒谬 le 了。
rèn shi 认识 wán gěng 顽梗 bēi nì 背逆 de 的 jiē guǒ 结果， bì dìng 必定 zhāo lái 招徕 shén 神 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn 审判。
zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， kàn dào 看到 nǚ hái zi 女孩子 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 suí shí 随时 dū huì 都会 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， rán ér 然而 ràng 让 jǐ 几 dài 代 nán hái zi 男孩子 chéng zhǎng 成长 háo wú 毫无 jì tuō 寄托， shòu dào 受到 pāo qì 抛弃， jué 绝 bú shi 不是 wèi lái 未来 hé píng 和平 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进， wǒ men 我们 xī wàng 希望 lǎo 老 rén men 人们 měi rén 每人 měi nián 每年 néng 能 jié shěng 节省 200 měi yuán 美元 de 的 bǎo xiǎn 保险 zhī chū 支出 hé 和 200 měi yuán 美元 de 的 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī chū 支出。
dāng shí 当时， tā 他 zhèng zài 正在 hé 和 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 fēi cháng 非常 ǎi pàng 矮胖、 miàn sè 面色 hóng rùn 红润、 zhǎng zhe 长着 yì tóu 一头 huǒ hóng 火红 tóu fa 头发 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 cù xī 促膝 shēn tán 深谈。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 yì tiān 一天 yào 要 xǐ 洗 hǎo jǐ 好几 cì 次 liǎn 脸， bìng 并 shǐ yòng 使用 shuā zi 刷子、 mó shā gāo 磨砂膏 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 yuán yuán 圆圆 de 的。
tǎo yàn 讨厌 dí 旳 shì 是 méi yǒu 没有 mǐ 沵 dí 旳 shì jiè 世界。
dāng shí 当时， tǔ ěr qí 土耳其 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 róng zī 融资 xì tǒng 系统 tiáo kuài fēn gē 条块分割 yán zhòng 严重， dǎo zhì 导致 dī xiào 低效 hé 和 bù 不 jūn děng 均等 xiàn xiàng 现象， tóng shí 同时 zhēn duì 针对 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài 覆盖 bù zú 不足。
tā 她 duān shàng 端上 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 xī zhǐ 锡纸 bāo zhe 包着 de 的 mǎ hā 马哈 yú pái 鱼排， yòu 又 gěi 给 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dào 倒 le 了 bēi jiǔ 杯酒。
zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， yì xiē 一些 lín jìn 邻近 dì qū 地区 de 的 bèi 被 fèi chú 废除， bìng 并 tūn bìng 吞并 le 了 yáng pǔ 洋浦。
tǎo lùn 讨论 le 了 dān xiá dì mào 丹霞地貌 shān dǐng 山顶 duì 对 shēng tài xíng 生态型 yán jiū 研究、 dǎo yǔ 岛屿 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 shì yìng xìng 适应性 jìn huà 进化 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
tā 她 děng 等 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， chuān 穿 bái sè 白色 qún zi 裙子， guāng jiǎo 光脚， hēi sè 黑色 le 了 běi 北 biàn 辫 hé 和 chì luǒ 赤裸 zhe 着 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 zài 在 hūn àn 昏暗 wēi guāng 微光 zhōng 中 yǐn yǐn 隐隐 fā lán 发蓝。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 Ōu wén 欧文 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhǐ shì 只是 guān chá 观察 dào liǎo 到了 dà nǎo 大脑 zhōng 中 nà xiē 那些 qū yù 区域 tīng jiàn 听见 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 hòu 后 de 的 zì fā 自发 jī huó 激活 ér yǐ 而已。
tā 她 dā ying 答应 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
zài 在 běn tǐ lùn 本体论 shàng 上， tā men 他们 pēng jī 抨击 wú 无 shàn 善 wú 无 è 恶 shuō 说， fù xīng 复兴 xìng shàn 性善 shuō 说；
dāng shí 当时， wǒ 我 shì 是 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员， chá fǎng 查访 le 了 dà hán 大韩 gōng chǎng 工厂 bìng 并 duì 对 qí 其 zī chǎn 资产 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 de 的 cháng dù 长度、 duàn shù 段数、 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 lǜ bō qì 滤波器 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 lǜ shī 律师 men 们 shì tú 试图 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuò zhèng 作证 zhè 这 yī 一 quān tào 圈套， ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù xiàng 录像 guò chéng 过程 zhōng 中 “ huì shēng huì sè 绘声绘色 ” de 地 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 tán jí 谈及 de 的 yǐn sī 隐私 xì jié 细节。
tǎo lùn 讨论 le 了 dài 带 shuǐ jì 水剂、 cuī huà jì 催化剂、 chún suān 醇酸 bǐ 比 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhǐ 酯 hé chéng 合成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
tǎo lùn 讨论 le 了 mó xíng 模型 de 的 fēng bì xìng 封闭性， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果。
zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 quán qiú 全球 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 guān yuán 官员 zài 在 bā sāi ěr 巴塞尔 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jiāng 将 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 lǐ jiě 理解 měi yī 每一 bù 部 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧。
yǒu xiē 有些 chuán gǎn qì 传感器 zhǐ 只 tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù 数据 zhí 值， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 tí gōng 提供 sān gè 三个 fú diǎn 浮点 zhí 值。
dāng shí 当时， fēi jī 飞机 cóng 从 shèng bǎo luó 圣保罗 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 zhuì huǐ 坠毁 yú 于 shì qū 市区， gòng 共 zào chéng 造成 bāo kuò 包括 dì miàn 地面 rén yuán 人员 zài nèi 在内 yuē 约 100 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 她 gěi 给 xué huì 学会 zuò 作 le 了 yí cì 一次 yǒu guān 有关 zhé xué 哲学 de 的 jiǎng huà 讲话。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 shì fàn 示范， shuō míng 说明 zěn yàng 怎样 cāo zuò 操作 zhè bù 这部 jī qì 机器。

ประโยคภาษาจีน
rèn shi 认识 zì jǐ 自己 bù néng 不能 dān chún 单纯 zhǐ 只 zài 在 zhī shi 知识、 gài niàn 概念 hé 和 lǐ lùn 理论 de 的 céng miàn 层面。 yì 亦 bú shi 不是 zhǐ 只 zài 在 qíng gǎn 情感 huò 或 xìn yǎng 信仰 de 的 céng cì 层次， jǐn jǐn 仅仅 máng mù 盲目 de 地 jiē shòu 接受 suǒ 所 tīng wén 听闻 huò 或 yuè dú 阅读 guò 过 de 的。
rèn shi 认识 huāng miù 荒谬、 jiē shòu 接受 huāng miù 荒谬， rán hòu 然后 wěi shēn 委身 yú tā 于它， rán ér 然而 wǒ men 我们 zhī dào 知道， cóng 从 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， huāng miù 荒谬 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 huāng miù 荒谬 le 了。
rèn shi 认识 wán gěng 顽梗 bēi nì 背逆 de 的 jiē guǒ 结果， bì dìng 必定 zhāo lái 招徕 shén 神 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn 审判。
zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， kàn dào 看到 nǚ hái zi 女孩子 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 suí shí 随时 dū huì 都会 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， rán ér 然而 ràng 让 jǐ 几 dài 代 nán hái zi 男孩子 chéng zhǎng 成长 háo wú 毫无 jì tuō 寄托， shòu dào 受到 pāo qì 抛弃， jué 绝 bú shi 不是 wèi lái 未来 hé píng 和平 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进， wǒ men 我们 xī wàng 希望 lǎo 老 rén men 人们 měi rén 每人 měi nián 每年 néng 能 jié shěng 节省 200 měi yuán 美元 de 的 bǎo xiǎn 保险 zhī chū 支出 hé 和 200 měi yuán 美元 de 的 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī chū 支出。
dāng shí 当时， tā 他 zhèng zài 正在 hé 和 yī 一 wèi 位 shēn cái 身材 fēi cháng 非常 ǎi pàng 矮胖、 miàn sè 面色 hóng rùn 红润、 zhǎng zhe 长着 yì tóu 一头 huǒ hóng 火红 tóu fa 头发 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 cù xī 促膝 shēn tán 深谈。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 yì tiān 一天 yào 要 xǐ 洗 hǎo jǐ 好几 cì 次 liǎn 脸， bìng 并 shǐ yòng 使用 shuā zi 刷子、 mó shā gāo 磨砂膏 děng 等 chǎn pǐn 产品。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zhí lèng lèng 直愣愣 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 yuán yuán 圆圆 de 的。
tǎo yàn 讨厌 dí 旳 shì 是 méi yǒu 没有 mǐ 沵 dí 旳 shì jiè 世界。
dāng shí 当时， tǔ ěr qí 土耳其 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 róng zī 融资 xì tǒng 系统 tiáo kuài fēn gē 条块分割 yán zhòng 严重， dǎo zhì 导致 dī xiào 低效 hé 和 bù 不 jūn děng 均等 xiàn xiàng 现象， tóng shí 同时 zhēn duì 针对 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài 覆盖 bù zú 不足。
tā 她 duān shàng 端上 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 hé 和 xī zhǐ 锡纸 bāo zhe 包着 de 的 mǎ hā 马哈 yú pái 鱼排， yòu 又 gěi 给 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dào 倒 le 了 bēi jiǔ 杯酒。
zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， yì xiē 一些 lín jìn 邻近 dì qū 地区 de 的 bèi 被 fèi chú 废除， bìng 并 tūn bìng 吞并 le 了 yáng pǔ 洋浦。
tǎo lùn 讨论 le 了 dān xiá dì mào 丹霞地貌 shān dǐng 山顶 duì 对 shēng tài xíng 生态型 yán jiū 研究、 dǎo yǔ 岛屿 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 shì yìng xìng 适应性 jìn huà 进化 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 yì yì 意义。
tā 她 děng 等 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口， chuān 穿 bái sè 白色 qún zi 裙子， guāng jiǎo 光脚， hēi sè 黑色 le 了 běi 北 biàn 辫 hé 和 chì luǒ 赤裸 zhe 着 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 zài 在 hūn àn 昏暗 wēi guāng 微光 zhōng 中 yǐn yǐn 隐隐 fā lán 发蓝。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 Ōu wén 欧文 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zhǐ shì 只是 guān chá 观察 dào liǎo 到了 dà nǎo 大脑 zhōng 中 nà xiē 那些 qū yù 区域 tīng jiàn 听见 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 hòu 后 de 的 zì fā 自发 jī huó 激活 ér yǐ 而已。
tā 她 dā ying 答应 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
zài 在 běn tǐ lùn 本体论 shàng 上， tā men 他们 pēng jī 抨击 wú 无 shàn 善 wú 无 è 恶 shuō 说， fù xīng 复兴 xìng shàn 性善 shuō 说；
dāng shí 当时， wǒ 我 shì 是 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员， chá fǎng 查访 le 了 dà hán 大韩 gōng chǎng 工厂 bìng 并 duì 对 qí 其 zī chǎn 资产 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 de 的 cháng dù 长度、 duàn shù 段数、 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 lǜ bō qì 滤波器 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 lǜ shī 律师 men 们 shì tú 试图 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zuò zhèng 作证 zhè 这 yī 一 quān tào 圈套， ràng 让 wǒ 我 zài 在 lù xiàng 录像 guò chéng 过程 zhōng 中 “ huì shēng huì sè 绘声绘色 ” de 地 tǎo lùn 讨论 nà xiē 那些 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 tán jí 谈及 de 的 yǐn sī 隐私 xì jié 细节。
tǎo lùn 讨论 le 了 dài 带 shuǐ jì 水剂、 cuī huà jì 催化剂、 chún suān 醇酸 bǐ 比 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhǐ 酯 hé chéng 合成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
tǎo lùn 讨论 le 了 mó xíng 模型 de 的 fēng bì xìng 封闭性， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 jiē guǒ 结果。
zài 在 běn 本 zhōu mò 周末 quán qiú 全球 zhǔ yào 主要 yāng háng 央行 guān yuán 官员 zài 在 bā sāi ěr 巴塞尔 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jiāng 将 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 lǐ jiě 理解 měi yī 每一 bù 部 fān 番 jiǎn 笕 jù 剧。
yǒu xiē 有些 chuán gǎn qì 传感器 zhǐ 只 tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù 数据 zhí 值， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 tí gōng 提供 sān gè 三个 fú diǎn 浮点 zhí 值。
dāng shí 当时， fēi jī 飞机 cóng 从 shèng bǎo luó 圣保罗 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 zhuì huǐ 坠毁 yú 于 shì qū 市区， gòng 共 zào chéng 造成 bāo kuò 包括 dì miàn 地面 rén yuán 人员 zài nèi 在内 yuē 约 100 rén 人 sǐ wáng 死亡。
tā 她 gěi 给 xué huì 学会 zuò 作 le 了 yí cì 一次 yǒu guān 有关 zhé xué 哲学 de 的 jiǎng huà 讲话。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 shì fàn 示范， shuō míng 说明 zěn yàng 怎样 cāo zuò 操作 zhè bù 这部 jī qì 机器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子