ประโยคภาษาจีน- 当时信陵君听说大梁城门的守门官七十岁老人侯嬴是个贤人家境贫穷便派人带着大量财宝前去聘请他中文句子 (250160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时， xìn líng jūn 信陵君 tīng shuō 听说 dà liáng 大梁 chéng mén 城门 de 的 shǒu mén 守门 guān 官 qī shí 七十 suì 岁 lǎo rén 老人 hóu yíng 侯嬴 shì 是 gè 个 xián rén 贤人， jiā jìng 家境 pín qióng 贫穷， biàn 便 pài 派 rén 人 dài 带 zhe 着 dà liàng 大量 cái bǎo 财宝， qián qù 前去 pìn qǐng 聘请 tā 他。
Hou Ying was over 70 years old. He and his family were very poor, and he himself was an official of low rank who was in charge of the city gate of Daliang, the Wei capital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 shì 视 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 wèi 为 zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 bǎo guì 宝贵 wén wù 文物， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì 视 tā men 它们 wèi 为 kě yòng 可用 huò 或 kě 可 mǎi mài 买卖 de 的 cái liào 材料 lái yuán 来源。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 āi gào 哀告 yuán shǒu 援手 hěn 很 pín 贫 jù 窭。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 “ shū jiě 纾解 tòng kǔ 痛苦 ” de 的 fāng shì 方式。
tā 她 jìng gǎn 竟敢 duì 对 tā 他 de 的 rén pǐn 人品 jiā yǐ 加以 dǐ huǐ 诋毁。
tǎo jià huán jià 讨价还价： duì 对 “ shén 神 ” huò 或 “ shàng dì 上帝 ” chéng nuò 承诺 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事， zhǐ yào 只要 “ shén 神 ” / “ shàng dì 上帝 ” kě yǐ shǐ 可以使 shī qù 失去 de 的 qīn yǒu 亲友 fù shēng 复生。
tǎo yàn 讨厌 fān yì 翻译 de 的 nèi róng 内容 ne 呢？
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 shē huá 奢华 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 pín qióng 贫穷。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， sī fú 私服 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 fā 发 fú 服 hěn 很 lèi 累， dàn shì 但是 kàn dào 看到 wǒ de 我的 bìng rén 病人 dēng lù 登陆 qì 器 bìng yù 病愈， wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 chuán qí 传奇 shì 似 fā 发 fú 服 wǎng 网。
tǎo lùn 讨论 bù tóng 不同 de 的 gāo dù 高度、 de 地 diàn dǎo lǜ 电导率、 wài chǎng 外场 rù shè jiǎo 入射角 děng 等 duì 对 jìn 近 miàn 面 yǒu xiàn 有限 cháng 长 dǎo xiàn 导线 gǎn yīng diàn liú 感应电流 hé 和 fēn bù 分布 diàn yā 电压 fú dù 幅度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài wèi lái 在未来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， “ wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 ” ， yán jiū 研究 qíng gǎn 情感 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 rén men 人们 de 的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 yù cè 预测 de 的 nà yàng 那样 dào yì 道义。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表。
tā 她 dā ying 答应 le 了， dàn shì 但是 dā ying 答应 zhī qián 之前 lèng 愣 le 了 yí xià 一下 ér qiě 而且 xiǎn de 显得 bìng bù 并不 rè xīn 热心。
dāng shí 当时， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞， fù qīn 父亲 bù 不 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lín yǔ 淋雨， jiù 就 diū xià 丢下 wǒ men 我们 xiān 先 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， pāi 拍 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 de 的 mǎ pì 马屁 shì 是 shì yè 事业 yǒu 有 jìn zhǎn 进展 de 的 wéi yī 唯一 dào lù 道路。
tā 她 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 ràng 让 tā 她 duō cì 多次 huò 获 dé liǎo 得了 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 bìng 并 yíng dé 赢得 le 了 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 men 们 de 的 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 它 dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， shì 是 wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 hū xī 呼吸 kǒng 孔 hé 和 tū chū 突出 de 的 qián é 前额。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 chēng 称 tā 他 shì 是 yí gè 一个 kǔ gōng 苦工。
tǎo lùn 讨论 le 了 bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 jí 及 yān shān 燕山 gòu zào 构造 dài 带、 jiāo nán 胶南 lóng qǐ 隆起、 liáo xī 辽西、 liáo dōng 辽东 děng 等 dì qū 地区 yìn zhī qī 印支期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 biǎo xiàn 表现、 biàn xíng 变形 tè zhēng 特征、 biàn xíng 变形 qī 期 cì 次。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 , Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 fù qīn jié 父亲节 zhè tiān 这天 fǎn sī 反思 le 了 tā 他 shēn wéi 身为 rén 人 fù 父 de 的 jīng lì 经历， tóng shí 同时 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 fù qīn 父亲 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 huó 和 yīng zuò 应做 de 的 shì qing 事情。
tā 她 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 pí jù 皮具 diàn 店， dàn 但 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 mín zhǔ dé guó 民主德国 tíng zhǐ 停止 le 了 tā 她 de 的 jiāo huò 交货 hòu 后 nán yǐ 难以 wéi chí 维持 yùn zhuǎn 运转。
yǒu xiē 有些 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 wèi dao 味道 bú cuò 不错， dàn 但 yǒu xiē 有些 chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 le 了。
dāng shí 当时， mǎ lā duō nà 马拉多纳 yòng 用 shǒu bà 手把 qiú 球 dǎ jìn 打进 qiú mén 球门， jǐn guǎn 尽管 yīng gé lán duì 英格兰队 tí chū 提出 le 了 kàng yì 抗议， dāng 当 zhí 职 cái pàn 裁判 réng rán 仍然 pàn 判 zhè ge 这个 jìn qiú 进球 yǒu xiào 有效。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 sōu jí 搜集 le 了 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 qí yì 奇异 qiě 且 dú jù yī gé 独具一格 de 的 chǎn pǐn 产品； tā men 它们 de 的 wài guān 外观 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 yòu 又 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。
tā 她 gěi 给 dǎ 打 hǎo 好 le 了 de 的 dàn huáng 蛋黄 dī 滴 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 shì 视 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 wèi 为 zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 bǎo guì 宝贵 wén wù 文物， dàn 但 yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shì 视 tā men 它们 wèi 为 kě yòng 可用 huò 或 kě 可 mǎi mài 买卖 de 的 cái liào 材料 lái yuán 来源。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 āi gào 哀告 yuán shǒu 援手 hěn 很 pín 贫 jù 窭。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 “ shū jiě 纾解 tòng kǔ 痛苦 ” de 的 fāng shì 方式。
tā 她 jìng gǎn 竟敢 duì 对 tā 他 de 的 rén pǐn 人品 jiā yǐ 加以 dǐ huǐ 诋毁。
tǎo jià huán jià 讨价还价： duì 对 “ shén 神 ” huò 或 “ shàng dì 上帝 ” chéng nuò 承诺 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事， zhǐ yào 只要 “ shén 神 ” / “ shàng dì 上帝 ” kě yǐ shǐ 可以使 shī qù 失去 de 的 qīn yǒu 亲友 fù shēng 复生。
tǎo yàn 讨厌 fān yì 翻译 de 的 nèi róng 内容 ne 呢？
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 shē huá 奢华 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 pín qióng 贫穷。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， sī fú 私服 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 fā 发 fú 服 hěn 很 lèi 累， dàn shì 但是 kàn dào 看到 wǒ de 我的 bìng rén 病人 dēng lù 登陆 qì 器 bìng yù 病愈， wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 chuán qí 传奇 shì 似 fā 发 fú 服 wǎng 网。
tǎo lùn 讨论 bù tóng 不同 de 的 gāo dù 高度、 de 地 diàn dǎo lǜ 电导率、 wài chǎng 外场 rù shè jiǎo 入射角 děng 等 duì 对 jìn 近 miàn 面 yǒu xiàn 有限 cháng 长 dǎo xiàn 导线 gǎn yīng diàn liú 感应电流 hé 和 fēn bù 分布 diàn yā 电压 fú dù 幅度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài wèi lái 在未来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， “ wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 ” ， yán jiū 研究 qíng gǎn 情感 shì 是 rú hé 如何 ràng 让 rén men 人们 de 的 xíng dòng 行动 méi yǒu 没有 yù cè 预测 de 的 nà yàng 那样 dào yì 道义。
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表。
tā 她 dā ying 答应 le 了， dàn shì 但是 dā ying 答应 zhī qián 之前 lèng 愣 le 了 yí xià 一下 ér qiě 而且 xiǎn de 显得 bìng bù 并不 rè xīn 热心。
dāng shí 当时， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞， fù qīn 父亲 bù 不 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lín yǔ 淋雨， jiù 就 diū xià 丢下 wǒ men 我们 xiān 先 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， pāi 拍 nǐ lǎo 你老 bǎn 板 de 的 mǎ pì 马屁 shì 是 shì yè 事业 yǒu 有 jìn zhǎn 进展 de 的 wéi yī 唯一 dào lù 道路。
tā 她 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 ràng 让 tā 她 duō cì 多次 huò 获 dé liǎo 得了 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 bìng 并 yíng dé 赢得 le 了 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 men 们 de 的 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 它 dài yī dǐng 戴一顶 cǎo mào 草帽， shì 是 wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 hū xī 呼吸 kǒng 孔 hé 和 tū chū 突出 de 的 qián é 前额。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 chēng 称 tā 他 shì 是 yí gè 一个 kǔ gōng 苦工。
tǎo lùn 讨论 le 了 bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 jí 及 yān shān 燕山 gòu zào 构造 dài 带、 jiāo nán 胶南 lóng qǐ 隆起、 liáo xī 辽西、 liáo dōng 辽东 děng 等 dì qū 地区 yìn zhī qī 印支期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 biǎo xiàn 表现、 biàn xíng 变形 tè zhēng 特征、 biàn xíng 变形 qī 期 cì 次。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 , Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 fù qīn jié 父亲节 zhè tiān 这天 fǎn sī 反思 le 了 tā 他 shēn wéi 身为 rén 人 fù 父 de 的 jīng lì 经历， tóng shí 同时 yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 fù qīn 父亲 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 huó 和 yīng zuò 应做 de 的 shì qing 事情。
tā 她 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 pí jù 皮具 diàn 店， dàn 但 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 mín zhǔ dé guó 民主德国 tíng zhǐ 停止 le 了 tā 她 de 的 jiāo huò 交货 hòu 后 nán yǐ 难以 wéi chí 维持 yùn zhuǎn 运转。
yǒu xiē 有些 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 wèi dao 味道 bú cuò 不错， dàn 但 yǒu xiē 有些 chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 le 了。
dāng shí 当时， mǎ lā duō nà 马拉多纳 yòng 用 shǒu bà 手把 qiú 球 dǎ jìn 打进 qiú mén 球门， jǐn guǎn 尽管 yīng gé lán duì 英格兰队 tí chū 提出 le 了 kàng yì 抗议， dāng 当 zhí 职 cái pàn 裁判 réng rán 仍然 pàn 判 zhè ge 这个 jìn qiú 进球 yǒu xiào 有效。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 sōu jí 搜集 le 了 yì xiē 一些 guài dàn 怪诞 qí yì 奇异 qiě 且 dú jù yī gé 独具一格 de 的 chǎn pǐn 产品； tā men 它们 de 的 wài guān 外观 dōu 都 bù kě sī yì 不可思议 yòu 又 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。
tā 她 gěi 给 dǎ 打 hǎo 好 le 了 de 的 dàn huáng 蛋黄 dī 滴 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子