ประโยคภาษาจีน- 在本例中所有的服务都是非论述的但是提供和使用服务的参与者通常不是这样的中文句子 (250644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
In this example, all of the services are stateless, but the participants that provide and use services often are not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， cǐ wén 此文 dàng 档 shí lì 实例 zhǐ 只 liè chū 列出 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
tā 她 zhī 织 máo yī 毛衣 hěn 很 zài háng 在行。
tā 她 zhōng rì 终日 wú suǒ shì shì 无所事事， chú le 除了 dào 到 mǔ qīn 母亲 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 bāng máng 帮忙， jiù shì 就是 yóu zǒu 游走 yú 于 jiù jīn shān 旧金山 bù tóng 不同 nán rén 男人 zhī jiān 之间， bìng 并 zài yì 在意 wài 外 huái yùn 怀孕 hòu 后 zuò 做 le 了 rén gōng liú chǎn 人工流产。
dāng shí 当时， làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 yín yóu 吟游 gē shǒu 歌手 dào chù 到处 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
yǒu xiē rén 有些人 zāo shòu 遭受 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 ” de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 běn 本 hé tong 合同 zhōng zhǐ 终止 shí 时， mài fāng 卖方 yīng dāng 应当 tuì huán 退还 gēn jù 根据 běn 本 hé tong 合同 cóng 从 mǎi fāng 买方 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 yù fù 预付 jīn 金（ bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dì 第 5.1 kuǎn xiàng 款项 xià 下 de 的 yù fù kuǎn 预付款）。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 duì 对 tā 她 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dà hǎn 大喊 dà jiào 大叫 huó 和 zé mà 责骂。
dāng shí 当时， yuē shū yà 约书亚 jiào 叫 zhòng rén 众人 qǐ shì 起誓 shuō 说 : " yǒu 有 xīng qǐ 兴起 chóng xiū 重修 zhè 这 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 de 的 rén 人， dāng 当 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 shòu 受 zhòu zǔ 咒诅 : " tā 他 lì 立 gēn jī 根基 de shí hòu 的时候， bì 必 sāng 丧 zhǎng zǐ 长子 ;
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
tǎo lùn 讨论 le 了 wán jī huà 烷基化、 xiān jī 酰基 huà 化 hé 和 zhí jiē 直接 tí qǔ 提取 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
tā 她 bǎng 绑 dào 倒 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里， yú shì 于是 xiǎng 想 yòng 用 lín yù 淋浴 pū miè 扑灭 huǒ zhǒng 火种， dàn 但 tā 他 yòu 又 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 她。
zài 在 běn dì 本地 dà xué 大学 páng tīng 旁听 yī mén 一门 gāo jiē 高阶 kè chéng 课程 néng 能 tí gāo 提高 jì néng 技能， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jí shí 及时 liǎo jiě 了解 háng yè 行业 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
tǎo lùn 讨论 le 了 chuán yòng 船用 chái yóu jī 柴油机 sǎo 扫 qì 气 xì tǒng 系统 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 běn dǎo 本岛 zhōng yāng 中央， yǒu 有 hàn ná shān 汉拿山 shì 是 yí cì 一次 yī jiǔ wǔ 一九五 ○ mǐ hǎi 米海 bá 拔 shàng shēng 上升 de 的 huǒ shān 火山。
tā 她 gěi 给 xiǎo gū niáng 小姑娘 yī bǎ 一把 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 zāng 脏 yà má 亚麻 yào 要 tā 她 fǎng 纺， gěi 给 tā 她 yí gè 一个 lòu 漏 le 了 de 的 shuǐ tǒng 水桶 yào 要 tā 她 dǎ shuǐ 打水； nán hái zi 男孩子 zé 则 bèi pò 被迫 qù 去 kǎn fá 砍伐 mù tou 木头， kě 可 fǔ zi 斧子 shì 是 dùn 钝 de 的， gēn běn 根本 kǎn 砍 bú dòng 不动 shù 树。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 jù 具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 chàng piàn 唱片 liǎn 脸 lì zi 例子。
yǒu xiē 有些 guān yú 关于 rén wù 人物 de 的 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 shèn zhì 甚至 zhǐ néng 只能 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
tā 她 gěi 给 lián yī qún 连衣裙 de 的 lǐng kǒu 领口 hé 和 xiù kǒu 袖口 xiāng biān 镶边。
yǒu xiē 有些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， hè 和 yī lǎng 伊朗 de 的 yí xiàng 一项 jiāo yì 交易 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zài 在 dá chéng 达成 zhī zhōng 之中。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， huí gù 回顾 guó wài 国外 zhào xiàng 照相 gōng yè 工业 jīng lì 经历 yī bǎi 一百 sān shí 三十 nián 年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng shì 重视 yī sī màn 伊斯曼 — kē dá gōng sī 柯达公司 de 的 jīng yàn 经验；
tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题， bù 不 jiǎng 讲 shì fēi 是非 gōng zhèng 公正， zhǐ 只 zhù yì 注意 gè rén lì yì 个人利益， zhè 这 jiào 叫 yú 谀。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 xué 学 shēng huā 生花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 xué xí 学习 hé 和 xiū xián 休闲， quán měi 全美 xué xiào 学校 zhǔn bèi 准备 zēng jiā 增加 guān yú 关于 yǐn sī 隐私、 wǎng luò 网络 qī líng 欺凌 hé 和 diàn zǐ 电子 piāo qiè 剽窃 de 的 wǎng luò jiāo yù 网络教育 kè chéng 课程。
tā 她 lǎo shi 老是 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 láo dao 唠叨， shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
yǒu xiē 有些 shǐ xué jiā 史学家 zhù shù 著述 dào 道， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 tiě dìng 铁定 de 的 shì shí 事实。 dàn 但 qí tā 其他 yì xiē 一些 shǐ xué jiā 史学家 zé 则 fǎn bó 反驳 shuō 说， shì 是 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， ér 而 bú shi 不是 jié fó 杰佛 xùn 逊 běn rén 本人， cái 才 shì 是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲。
ràng 让 bù tóng 不同 de 的 xié lǚ 鞋履 dài gěi 带给 nín 您 fēng fù 丰富 de 的 rén shēng 人生 zhī lǚ 之旅。
tā 她 jiān bǎng 肩膀 liǎng cè 两侧 zhǎng chū 长出 é wài 额外 gǔ tou 骨头， bìng qíng 病情 huì 会 lìng 令 tā 她 de 的 jī jiàn 肌腱 jì xù 继续 gǔ huà 骨化， shēn tǐ 身体 zhú bù 逐步 tān huàn 瘫痪， zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， cǐ wén 此文 dàng 档 shí lì 实例 zhǐ 只 liè chū 列出 yí gè 一个 yòu ěr 诱饵。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
tā 她 zhī 织 máo yī 毛衣 hěn 很 zài háng 在行。
tā 她 zhōng rì 终日 wú suǒ shì shì 无所事事， chú le 除了 dào 到 mǔ qīn 母亲 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 bāng máng 帮忙， jiù shì 就是 yóu zǒu 游走 yú 于 jiù jīn shān 旧金山 bù tóng 不同 nán rén 男人 zhī jiān 之间， bìng 并 zài yì 在意 wài 外 huái yùn 怀孕 hòu 后 zuò 做 le 了 rén gōng liú chǎn 人工流产。
dāng shí 当时， làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 yín yóu 吟游 gē shǒu 歌手 dào chù 到处 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
yǒu xiē rén 有些人 zāo shòu 遭受 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 ” de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 běn 本 hé tong 合同 zhōng zhǐ 终止 shí 时， mài fāng 卖方 yīng dāng 应当 tuì huán 退还 gēn jù 根据 běn 本 hé tong 合同 cóng 从 mǎi fāng 买方 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 yù fù 预付 jīn 金（ bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dì 第 5.1 kuǎn xiàng 款项 xià 下 de 的 yù fù kuǎn 预付款）。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 duì 对 tā 她 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dà hǎn 大喊 dà jiào 大叫 huó 和 zé mà 责骂。
dāng shí 当时， yuē shū yà 约书亚 jiào 叫 zhòng rén 众人 qǐ shì 起誓 shuō 说 : " yǒu 有 xīng qǐ 兴起 chóng xiū 重修 zhè 这 yē 耶 lì 利 gē chéng 哥城 de 的 rén 人， dāng 当 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 shòu 受 zhòu zǔ 咒诅 : " tā 他 lì 立 gēn jī 根基 de shí hòu 的时候， bì 必 sāng 丧 zhǎng zǐ 长子 ;
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
tǎo lùn 讨论 le 了 wán jī huà 烷基化、 xiān jī 酰基 huà 化 hé 和 zhí jiē 直接 tí qǔ 提取 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
tā 她 bǎng 绑 dào 倒 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里， yú shì 于是 xiǎng 想 yòng 用 lín yù 淋浴 pū miè 扑灭 huǒ zhǒng 火种， dàn 但 tā 他 yòu 又 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tā 她。
zài 在 běn dì 本地 dà xué 大学 páng tīng 旁听 yī mén 一门 gāo jiē 高阶 kè chéng 课程 néng 能 tí gāo 提高 jì néng 技能， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jí shí 及时 liǎo jiě 了解 háng yè 行业 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
tǎo lùn 讨论 le 了 chuán yòng 船用 chái yóu jī 柴油机 sǎo 扫 qì 气 xì tǒng 系统 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 běn dǎo 本岛 zhōng yāng 中央， yǒu 有 hàn ná shān 汉拿山 shì 是 yí cì 一次 yī jiǔ wǔ 一九五 ○ mǐ hǎi 米海 bá 拔 shàng shēng 上升 de 的 huǒ shān 火山。
tā 她 gěi 给 xiǎo gū niáng 小姑娘 yī bǎ 一把 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 zāng 脏 yà má 亚麻 yào 要 tā 她 fǎng 纺， gěi 给 tā 她 yí gè 一个 lòu 漏 le 了 de 的 shuǐ tǒng 水桶 yào 要 tā 她 dǎ shuǐ 打水； nán hái zi 男孩子 zé 则 bèi pò 被迫 qù 去 kǎn fá 砍伐 mù tou 木头， kě 可 fǔ zi 斧子 shì 是 dùn 钝 de 的， gēn běn 根本 kǎn 砍 bú dòng 不动 shù 树。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 jù 具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 chàng piàn 唱片 liǎn 脸 lì zi 例子。
yǒu xiē 有些 guān yú 关于 rén wù 人物 de 的 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 shèn zhì 甚至 zhǐ néng 只能 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
tā 她 gěi 给 lián yī qún 连衣裙 de 的 lǐng kǒu 领口 hé 和 xiù kǒu 袖口 xiāng biān 镶边。
yǒu xiē 有些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， hè 和 yī lǎng 伊朗 de 的 yí xiàng 一项 jiāo yì 交易 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zài 在 dá chéng 达成 zhī zhōng 之中。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， huí gù 回顾 guó wài 国外 zhào xiàng 照相 gōng yè 工业 jīng lì 经历 yī bǎi 一百 sān shí 三十 nián 年 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng shì 重视 yī sī màn 伊斯曼 — kē dá gōng sī 柯达公司 de 的 jīng yàn 经验；
tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题， bù 不 jiǎng 讲 shì fēi 是非 gōng zhèng 公正， zhǐ 只 zhù yì 注意 gè rén lì yì 个人利益， zhè 这 jiào 叫 yú 谀。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 xué 学 shēng huā 生花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 xué xí 学习 hé 和 xiū xián 休闲， quán měi 全美 xué xiào 学校 zhǔn bèi 准备 zēng jiā 增加 guān yú 关于 yǐn sī 隐私、 wǎng luò 网络 qī líng 欺凌 hé 和 diàn zǐ 电子 piāo qiè 剽窃 de 的 wǎng luò jiāo yù 网络教育 kè chéng 课程。
tā 她 lǎo shi 老是 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 láo dao 唠叨， shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
yǒu xiē 有些 shǐ xué jiā 史学家 zhù shù 著述 dào 道， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 yí gè 一个 tiě dìng 铁定 de 的 shì shí 事实。 dàn 但 qí tā 其他 yì xiē 一些 shǐ xué jiā 史学家 zé 则 fǎn bó 反驳 shuō 说， shì 是 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， ér 而 bú shi 不是 jié fó 杰佛 xùn 逊 běn rén 本人， cái 才 shì 是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲。
ràng 让 bù tóng 不同 de 的 xié lǚ 鞋履 dài gěi 带给 nín 您 fēng fù 丰富 de 的 rén shēng 人生 zhī lǚ 之旅。
tā 她 jiān bǎng 肩膀 liǎng cè 两侧 zhǎng chū 长出 é wài 额外 gǔ tou 骨头， bìng qíng 病情 huì 会 lìng 令 tā 她 de 的 jī jiàn 肌腱 jì xù 继续 gǔ huà 骨化， shēn tǐ 身体 zhú bù 逐步 tān huàn 瘫痪， zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
zài 在 běn wén 本文 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中， jiǎo zhù 脚注 hé 和 fù lù 附录 de 的 cān kǎo 参考 shuō míng 说明 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán kuò hào 圆括号 zhōng 中 shù zì 数字 yǔ 与 zì mǔ 字母 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子