ประโยคภาษาจีน- 有些关于人物的很重要的东西甚至只能在交谈中看出来中文句子 (251085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 guān yú 关于 rén wù 人物 de 的 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 shèn zhì 甚至 zhǐ néng 只能 zài 在 jiāo tán 交谈 zhōng kàn 中看 chū lái 出来。
There might be something important going on with the character that you can only see during the conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 diǎn xíng 典型 duǎn yǔ 短语 jí qí 及其 yì xiàng 义项 jīng cháng 经常 bèi 被 yīng yǔ 英语 běn zú 本族 yǔ zhě 语者 suǒ yòng 所用， ér 而 zhōng guó 中国 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué xí zhě 学习者 bìng bù 并不 cháng yòng 常用 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用，《 dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào xué dà gāng 教学大纲 cí huì biǎo 词汇表》 zhōng 中 yě 也 wèi 未 liè chū 列出 zhè xiē 这些 duǎn yǔ 短语 jí 及 yì xiàng 义项。
yǒu xiē 有些 nóng cháng zhǔ 农场主 yǐ jīng 已经 zhuǎn yè 转业 yǎng lù 养鹿， quán guó 全国 de 的 yǎng lù cháng 养鹿场 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 4 ， 500 gè 个 zuǒ yòu 左右。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 xià tà 下榻 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yī zuò 一座 míng wéi 名为 mèng huàn 梦幻 chéng bǎo 城堡 de 的 jiǔ diàn 酒店， jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 guà 挂 yǒu 有 dùn 盾 huī 徽， hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yī zūn 一尊 shēn zhuó 身着 liú sū 流苏 de 的 guó wáng 国王 sù xiàng 塑像。
dāng wǎn 当晚 de 的 qìng diǎn 庆典 wǎn huì 晚会 yóu 由 liǎng wèi 两位 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǔ chí 主持， tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 wǎn huì 晚会 huó dòng 活动 jiàn xì 间隙 zhōng 中 zhǔ chí 主持 yǒu jiǎng 有奖 huó dòng 活动。
tā 她 gěi 给 dǎ 打 hǎo 好 le 了 de 的 dàn huáng 蛋黄 dī 滴 yóu 油。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善， tí gāo 提高 le 了 xù liè 序列 tú 图 de 的 kě yòng xìng 可用性， yīn cǐ 因此 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 的 biān jí 编辑 hé 和 biàn gēng 变更 nín de 您的 tú biǎo 图表。
tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 chē kuǎn 车款 tǎo lùn 讨论， bǎo yǎng 保养 wéi xiū 维修 jì qiǎo 技巧， jiě dá 解答 wéi xiū 维修 yí tuán 疑团。
yǒu xiē 有些 bié de 别的 sù yíng 宿营 zhě 者 zài 在 àn biān 岸边 yóu yǒng 游泳， yǒu 有 wèi 位 ná 拿 zhe 着 kuài 块 féi zào 肥皂， hú shuǐ 湖水 zé 则 gěi 给 rén 人 yǐ 以 xī bó 稀薄、 qīng chè 清澈 hé 和 rú ruò 如若 wú wù 无物 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 她 jì xù 继续 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 miàn dài wēi xiào 面带微笑， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 dān yuán 单元 mén 门 shàng mian 上面 hái 还 fàng 放 le 了 mǒu 某 hù 户 rén jiā 人家 bú zài 不再 zhēn shì 珍视 ér 而 yí qì 遗弃 de 的 huā cǎo 花草， shèn zhì 甚至 fèi jiù 废旧 de 的 cái liào 材料 hé 和 jiā jù 家具， gǎn jué 感觉 zhe 着 jì 既 yōng 臃 fán 繁 què 却 yòu 又 yǒu rén 有人 wèi r 味儿。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàng 将 qù 去 fǎ lán 法兰 shì 仕 yuē sè fū 约瑟夫 de 地 qún dǎo 群岛 lǚ xíng 旅行， cóng 从 xián chuāng 舷窗， lù dì 陆地 wǎng wài 往外 wàng qù 望去， yán zhe 沿着 bīng chuān 冰川 qián xíng 前行， xīn shǎng 欣赏 xiān jìng 仙境 bān 般 de 的 jǐng sè 景色。
tā 她 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 的 zài 在 dǐ bù 底部 xún zhǎo 寻找 dào 到 tā 她 de 的 qián bāo 钱包。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 yǒu 有 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， tóu tòng 头痛， hé 和 wèi tòng 胃痛。
tā 她 lǎo shi 老是 quán 蜷 zhe 着 tuǐ 腿 tǎng 躺 zhe 着， shǔn 吮 zhe 着 báo hé táng 薄荷糖。
dāng 当 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 gē 歌 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 nǐ de 你的 ěr gǔ 耳鼓， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 sì hū 似乎 wán quán 完全 míng liǎo 明了。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， gé lín 格林 tàn xī 叹惜 rén men 人们 bú zài 不再 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任， bù dé bù 不得不 píng jiè 凭借 jīng mì 精密 de 的 ān quán 安全 shè bèi 设备 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 hé 和 cái chǎn 财产。
ràng 让 bù tóng 不同 de 的 xié lǚ 鞋履 dài gěi 带给 nín 您 fēng fù 丰富 de 的 rén shēng 人生 zhī lǚ 之旅。
yǒu xiē 有些 hòu guǒ 后果 suī rán 虽然 yán zhòng 严重 dàn 但 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 shāng 伤 shāng xīn 伤心。 dàn 但 yǒu xiē 有些 hòu guǒ 后果 zé 则 hěn 很 yán zhòng 严重， shèn zhì 甚至 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 rén shēng 人生。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lán zi 篮子。
dāng 当 yǒu rén 有人 huí fǎng 回访 shí 时， bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 bìng 并 gǎn xiè 感谢 tā men 他们。
tā 她 néng 能 qiāo qiāo de 悄悄地 háo wú 毫无 shēng xī 声息 de 地 zǒu dòng 走动， tā 她 měng pū 猛扑 guò lái 过来 shí 时 jí 疾 rú 如 shǎn diàn 闪电， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 yǎo 咬 sǐ 死。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
yǒu xiē 有些 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 yóu jiàn 邮件 zhāo lái 招来 le 了 zhèng quàn 证券 jí 及 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 de 的 diào chá 调查， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 fā 发 yóu jiàn 邮件 shēng chēng 声称 mǒu 某 zhǐ 只 lā jī gǔ 垃圾股 jià gé 价格 jiāng 将 bào zhǎng 暴涨。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
dāng 当 yǒu 有 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的 yì tú 意图 shí 时， tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 de 的 cún zài 存在， tān lán 贪婪、 hè bì 鹤壁 wù liú 物流 xū qiú 需求 hé 和 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住。
dāng 当 qī huò hé yuē 期货合约 dào qī 到期 shí 时， jiāo yì yuán 交易员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 shí wù 实物 jiāo gē 交割， ér 而 bú yòng 不用 xiàn jīn 现金 jié suàn 结算。
tā 她 miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 hài xiū 害羞， qià sì 恰似 wǒ 我 nà 那 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， tíng bù 停步 duǒ 躲 zài 在 mén wài 门外， yí huì r 一会儿 tōu yǎn 偷眼 cháo 朝 wū lǐ 屋里 qiáo 瞧， yí huì r 一会儿 suō huí 缩回 tóu 头 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhǐ 只 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 mén láng 门廊 gé ge 格格 de 地 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 diǎn xíng 典型 duǎn yǔ 短语 jí qí 及其 yì xiàng 义项 jīng cháng 经常 bèi 被 yīng yǔ 英语 běn zú 本族 yǔ zhě 语者 suǒ yòng 所用， ér 而 zhōng guó 中国 fēi 非 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 xué xí zhě 学习者 bìng bù 并不 cháng yòng 常用 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用，《 dà xué yīng yǔ 大学英语 jiào xué dà gāng 教学大纲 cí huì biǎo 词汇表》 zhōng 中 yě 也 wèi 未 liè chū 列出 zhè xiē 这些 duǎn yǔ 短语 jí 及 yì xiàng 义项。
yǒu xiē 有些 nóng cháng zhǔ 农场主 yǐ jīng 已经 zhuǎn yè 转业 yǎng lù 养鹿， quán guó 全国 de 的 yǎng lù cháng 养鹿场 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 4 ， 500 gè 个 zuǒ yòu 左右。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 xià tà 下榻 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yī zuò 一座 míng wéi 名为 mèng huàn 梦幻 chéng bǎo 城堡 de 的 jiǔ diàn 酒店， jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 guà 挂 yǒu 有 dùn 盾 huī 徽， hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yī zūn 一尊 shēn zhuó 身着 liú sū 流苏 de 的 guó wáng 国王 sù xiàng 塑像。
dāng wǎn 当晚 de 的 qìng diǎn 庆典 wǎn huì 晚会 yóu 由 liǎng wèi 两位 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǔ chí 主持， tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 wǎn huì 晚会 huó dòng 活动 jiàn xì 间隙 zhōng 中 zhǔ chí 主持 yǒu jiǎng 有奖 huó dòng 活动。
tā 她 gěi 给 dǎ 打 hǎo 好 le 了 de 的 dàn huáng 蛋黄 dī 滴 yóu 油。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 gōng néng 功能 gǎi shàn 改善， tí gāo 提高 le 了 xù liè 序列 tú 图 de 的 kě yòng xìng 可用性， yīn cǐ 因此 shǐ de 使得 nín 您 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 róng yì 容易 de 的 biān jí 编辑 hé 和 biàn gēng 变更 nín de 您的 tú biǎo 图表。
tǎo lùn 讨论 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 chē kuǎn 车款 tǎo lùn 讨论， bǎo yǎng 保养 wéi xiū 维修 jì qiǎo 技巧， jiě dá 解答 wéi xiū 维修 yí tuán 疑团。
yǒu xiē 有些 bié de 别的 sù yíng 宿营 zhě 者 zài 在 àn biān 岸边 yóu yǒng 游泳， yǒu 有 wèi 位 ná 拿 zhe 着 kuài 块 féi zào 肥皂， hú shuǐ 湖水 zé 则 gěi 给 rén 人 yǐ 以 xī bó 稀薄、 qīng chè 清澈 hé 和 rú ruò 如若 wú wù 无物 de 的 gǎn jué 感觉。
tā 她 jì xù 继续 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 miàn dài wēi xiào 面带微笑， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 dān yuán 单元 mén 门 shàng mian 上面 hái 还 fàng 放 le 了 mǒu 某 hù 户 rén jiā 人家 bú zài 不再 zhēn shì 珍视 ér 而 yí qì 遗弃 de 的 huā cǎo 花草， shèn zhì 甚至 fèi jiù 废旧 de 的 cái liào 材料 hé 和 jiā jù 家具， gǎn jué 感觉 zhe 着 jì 既 yōng 臃 fán 繁 què 却 yòu 又 yǒu rén 有人 wèi r 味儿。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiàng 将 qù 去 fǎ lán 法兰 shì 仕 yuē sè fū 约瑟夫 de 地 qún dǎo 群岛 lǚ xíng 旅行， cóng 从 xián chuāng 舷窗， lù dì 陆地 wǎng wài 往外 wàng qù 望去， yán zhe 沿着 bīng chuān 冰川 qián xíng 前行， xīn shǎng 欣赏 xiān jìng 仙境 bān 般 de 的 jǐng sè 景色。
tā 她 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 de 的 zài 在 dǐ bù 底部 xún zhǎo 寻找 dào 到 tā 她 de 的 qián bāo 钱包。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 yǒu 有 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， tóu tòng 头痛， hé 和 wèi tòng 胃痛。
tā 她 lǎo shi 老是 quán 蜷 zhe 着 tuǐ 腿 tǎng 躺 zhe 着， shǔn 吮 zhe 着 báo hé táng 薄荷糖。
dāng 当 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 gē 歌 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 nǐ de 你的 ěr gǔ 耳鼓， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 sì hū 似乎 wán quán 完全 míng liǎo 明了。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， gé lín 格林 tàn xī 叹惜 rén men 人们 bú zài 不再 xiāng hù 相互 xìn rèn 信任， bù dé bù 不得不 píng jiè 凭借 jīng mì 精密 de 的 ān quán 安全 shè bèi 设备 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 hé 和 cái chǎn 财产。
ràng 让 bù tóng 不同 de 的 xié lǚ 鞋履 dài gěi 带给 nín 您 fēng fù 丰富 de 的 rén shēng 人生 zhī lǚ 之旅。
yǒu xiē 有些 hòu guǒ 后果 suī rán 虽然 yán zhòng 严重 dàn 但 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 shāng 伤 shāng xīn 伤心。 dàn 但 yǒu xiē 有些 hòu guǒ 后果 zé 则 hěn 很 yán zhòng 严重， shèn zhì 甚至 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变 rén shēng 人生。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lán zi 篮子。
dāng 当 yǒu rén 有人 huí fǎng 回访 shí 时， bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 yī 一 fèn 份 xiǎo 小 lǐ wù 礼物 bìng 并 gǎn xiè 感谢 tā men 他们。
tā 她 néng 能 qiāo qiāo de 悄悄地 háo wú 毫无 shēng xī 声息 de 地 zǒu dòng 走动， tā 她 měng pū 猛扑 guò lái 过来 shí 时 jí 疾 rú 如 shǎn diàn 闪电， hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 lǎo shǔ 老鼠 yǎo 咬 sǐ 死。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
yǒu xiē 有些 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 yóu jiàn 邮件 zhāo lái 招来 le 了 zhèng quàn 证券 jí 及 jiāo yì 交易 wěi yuán huì 委员会 de 的 diào chá 调查， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 fā 发 yóu jiàn 邮件 shēng chēng 声称 mǒu 某 zhǐ 只 lā jī gǔ 垃圾股 jià gé 价格 jiāng 将 bào zhǎng 暴涨。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 wú 无 mǔ zhǐ 拇指 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 bìn gǔ 髌骨 guǐ jì 轨迹 de 的 píng huá 平滑 xìng 性。
dāng 当 yǒu 有 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的 yì tú 意图 shí 时， tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 de 的 cún zài 存在， tān lán 贪婪、 hè bì 鹤壁 wù liú 物流 xū qiú 需求 hé 和 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住。
dāng 当 qī huò hé yuē 期货合约 dào qī 到期 shí 时， jiāo yì yuán 交易员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 shí wù 实物 jiāo gē 交割， ér 而 bú yòng 不用 xiàn jīn 现金 jié suàn 结算。
tā 她 miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 hài xiū 害羞， qià sì 恰似 wǒ 我 nà 那 xiǎo 小 sūn nǚ 孙女， tíng bù 停步 duǒ 躲 zài 在 mén wài 门外， yí huì r 一会儿 tōu yǎn 偷眼 cháo 朝 wū lǐ 屋里 qiáo 瞧， yí huì r 一会儿 suō huí 缩回 tóu 头 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， zhǐ 只 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 mén láng 门廊 gé ge 格格 de 地 xiào 笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子