ประโยคภาษาจีน- 讨论了事故国和受影响国或地区缔结双边或多边协定的一些重要问题中文句子 (250422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎo lùn 讨论 liǎo shì 了事 gù guó 故国 hé 和 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 guó 国（ huò 或 dì qū 地区） dì jié 缔结 shuāng biān 双边 huò 或 duō biān 多边 xié dìng 协定 de 的 yì xiē 一些 zhòng yào wèn tí 重要问题。
Some important issues on bilateral or multilateral agreements between the accident state and affected state(or region)are discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
tǎo lùn 讨论 le 了 bǎo zhèng 保证 máo xì guǎn 毛细管 nèi 内 diàn liú 电流 dǎo 导 tōng 通 bìng 并 wěn dìng 稳定 sì 四 zhòng 种 fāng fǎ 方法： tóng xīn 同心 bāo céng 包层 yè 液 dǎo diàn 导电、 bú xiù gāng 不锈钢 zǔ jiàn 组件 dǎo diàn 导电、 yín bó 银箔 dǎo diàn 导电 jí 及 bó 铂 sī 丝 dǎo diàn 导电 děng 等；
tǎo lùn 讨论 le 了 jǐ hé 几何 cāo zuò 操作 zhèng xiàng 正向 yìng shè 映射 de 的 líng 零 jiē 阶 nèi chā 内插 yǔ 与 yī 一 jiē 阶 nèi chā 内插 de 的 shù jù 数据 bìng xíng 并行 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法；
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu quán 有权 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达。
zài 在 běn shū 本书 de 的 zuì hòu 最后， kè lǔ gé 克鲁格 jiǎn shù 简述 le 了 yuǎn chéng 远程 cè shì 测试 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 tā 他 de 的 tuī jiàn 推荐 shū mù 书目 biǎo 表。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， bù xū yào 不需要 nèi róng 内容 shì 是 jí shí 即时 de 的， yīn ér 因而 bú huì 不会 chū xiàn 出现 yīn 因 zhí xíng 执行 nèi róng 内容 fā bù 发布 ér 而 ràng 让 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qí yú 其余 fāng miàn 方面 biàn 变 màn 慢 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
dāng shí 当时， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 shàng 上 wèn dào 问道， shì fǒu 是否 yǒu kě néng 有可能 shì 是 fēi xíng yuán 飞行员 bù hěn 不很 xiāng xìn 相信 kē jì 科技， ér 而 háng kōng gōng sī 航空公司 yòu 又 gěi 给 fēi xíng yuán 飞行员 shī jiā 施加 le 了 tài duō 太多 yā lì 压力。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yīng gāi 应该 yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， tè bié shì 特别是 shì 是 jiā 加 le 了 là jiāo shuǐ 辣椒水 de 的 guǒ zhī 果汁， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 huì 会 diǎn 点 yī bēi 一杯 “ xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 ” de 的 yuán yīn 原因。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 de 的 cháng dù 长度、 duàn shù 段数、 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 lǜ bō qì 滤波器 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 tā 她 de 的 qián dài 钱袋， shēng pà 生怕 bié ren 别人 duó zǒu 夺走。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 dāng shí de 当时的 rén men 人们 guò yú 过于 cán rěn 残忍， yóu qí shì 尤其是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。 tā men 他们 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 rèn hé 任何 huó wù 活物， rán hòu 然后 chī diào 吃掉。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， mǒu xiē 某些 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 fǎn zhuǎn 反转， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 bú huì 不会， yǒu shí 有时 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 gān yù 干预 xiū fù 修复 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 yì xiē 一些 fā bù huì 发布会 shàng 上， rú guǒ 如果 tā men 他们 bào dào 报道 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de huà 的话， ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 wēi xié 威胁 yào 要 chè xiāo 撤销 wài guó 外国 jì zhě 记者 de 的 qiān zhèng 签证。
tā 她 jīng cháng 经常 xīn xuè lái cháo 心血来潮， xiǎng zhe 想着 yí jū 移居 ( měi guó 美国 ) cháng dǎo 长岛。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 duì 对 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 gōng zuò xìng 工作性 néng 能、 kàng yā qiáng dù 抗压强度 jí 及 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn tú 本图 zhōng 中， huáng sè 黄色 tú dīng 图钉 biǎo shì 表示 Placemark duì xiàng 对象。
tā 她 gěi 给 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 yí gè 一个 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 de 的 wēi xíng 微型 fù zhì pǐn 复制品。
dāng 当 xīng tuán 星团 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 zú gòu 足够 kào jìn 靠近 shí 时， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 héng xīng 恒星 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 hé bìng 合并 de 的 kě néng xìng 可能性 huì 会 fēi cháng 非常 dà 大， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shì jiàn 事件 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生。
tā 她 gěi 给 chǔ yú 处于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 zhèng 郑 jiā nóng 加农 dài lái 带来 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ān wèi 安慰， péi bàn 陪伴 tā 他 zǒu 走 wán le 完了 rén shēng 人生 de 的 zuì hòu 最后 lǚ chéng 旅程。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 zhēn xuǎn 甄选 le 了 yì xiē 一些 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 chuàng yì 创意 sān míng zhì 三明治 yì shù 艺术 fàn lì 范例。
dāng wǎn 当晚 tā 她 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 yì yì 熠熠 fā guāng 发光， dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 huái niàn 怀念 jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， dāng shí 当时 tā 她 lái dào 来到 nán fēi 南非， kàn wàng 看望 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 shì 是 mài xiàng 迈向 zài 在 AOP zhōng 中 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán 元 shù jù 数据 de 的 dì yī bù 第一步。
tā 她 jì xù 继续 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 miàn dài wēi xiào 面带微笑， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
tǎo lùn 讨论 sè 色 zào shēng 噪声 qū dòng 驱动 de 的 dān mó 单模 jī guāng 激光 xì tǒng 系统 zài 在 zào shēng 噪声 jiān 间 guān lián 关联 chéng dù 程度 shòu 受 shí jiān 时间 zhōu qī 周期 tiáo zhì 调制 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 diào tóu 掉头 zhuàn xiàng 转向 kāi yuán 开源 yǐ 以 qiú dé 求得 mǎn zú 满足 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时， kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 ( OSS ) zài 在 jiào yù 教育 shì chǎng 市场 nèi 内 biàn de 变得 gèng jiā 更加 tū chū 凸出。
ràng 让 . píng dài zhe 平带着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 zhà dé 乍得、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 nán fēi 南非 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 Ā bǐ ràng 阿比让。

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
tǎo lùn 讨论 le 了 bǎo zhèng 保证 máo xì guǎn 毛细管 nèi 内 diàn liú 电流 dǎo 导 tōng 通 bìng 并 wěn dìng 稳定 sì 四 zhòng 种 fāng fǎ 方法： tóng xīn 同心 bāo céng 包层 yè 液 dǎo diàn 导电、 bú xiù gāng 不锈钢 zǔ jiàn 组件 dǎo diàn 导电、 yín bó 银箔 dǎo diàn 导电 jí 及 bó 铂 sī 丝 dǎo diàn 导电 děng 等；
tǎo lùn 讨论 le 了 jǐ hé 几何 cāo zuò 操作 zhèng xiàng 正向 yìng shè 映射 de 的 líng 零 jiē 阶 nèi chā 内插 yǔ 与 yī 一 jiē 阶 nèi chā 内插 de 的 shù jù 数据 bìng xíng 并行 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法；
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu quán 有权 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yīn wèi 因为 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达。
zài 在 běn shū 本书 de 的 zuì hòu 最后， kè lǔ gé 克鲁格 jiǎn shù 简述 le 了 yuǎn chéng 远程 cè shì 测试 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 tā 他 de 的 tuī jiàn 推荐 shū mù 书目 biǎo 表。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， bù xū yào 不需要 nèi róng 内容 shì 是 jí shí 即时 de 的， yīn ér 因而 bú huì 不会 chū xiàn 出现 yīn 因 zhí xíng 执行 nèi róng 内容 fā bù 发布 ér 而 ràng 让 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qí yú 其余 fāng miàn 方面 biàn 变 màn 慢 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
dāng shí 当时， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 shàng 上 wèn dào 问道， shì fǒu 是否 yǒu kě néng 有可能 shì 是 fēi xíng yuán 飞行员 bù hěn 不很 xiāng xìn 相信 kē jì 科技， ér 而 háng kōng gōng sī 航空公司 yòu 又 gěi 给 fēi xíng yuán 飞行员 shī jiā 施加 le 了 tài duō 太多 yā lì 压力。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yīng gāi 应该 yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， tè bié shì 特别是 shì 是 jiā 加 le 了 là jiāo shuǐ 辣椒水 de 的 guǒ zhī 果汁， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 huì 会 diǎn 点 yī bēi 一杯 “ xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 ” de 的 yuán yīn 原因。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 de 的 cháng dù 长度、 duàn shù 段数、 shuāng 双 zhé shè 折射 guāng xiān 光纤 zhī jiān 之间 jiā jiǎo 夹角 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 lǜ bō qì 滤波器 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 tā 她 de 的 qián dài 钱袋， shēng pà 生怕 bié ren 别人 duó zǒu 夺走。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 dāng shí de 当时的 rén men 人们 guò yú 过于 cán rěn 残忍， yóu qí shì 尤其是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。 tā men 他们 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 rèn hé 任何 huó wù 活物， rán hòu 然后 chī diào 吃掉。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， mǒu xiē 某些 shù jù kù 数据库 gēng xīn 更新 cāo zuò 操作 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 fǎn zhuǎn 反转， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 bú huì 不会， yǒu shí 有时 xū yào 需要 shǒu dòng 手动 gān yù 干预 xiū fù 修复 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 yì xiē 一些 fā bù huì 发布会 shàng 上， rú guǒ 如果 tā men 他们 bào dào 报道 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de huà 的话， ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 wēi xié 威胁 yào 要 chè xiāo 撤销 wài guó 外国 jì zhě 记者 de 的 qiān zhèng 签证。
tā 她 jīng cháng 经常 xīn xuè lái cháo 心血来潮， xiǎng zhe 想着 yí jū 移居 ( měi guó 美国 ) cháng dǎo 长岛。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的 yí cì 一次 méi tǐ 媒体 diàn huà huì 电话会 tán shàng 谈上， yǎ hǔ 雅虎 de 的 xīn 新 CEO ， kǎ luó ěr 卡罗尔 . bā zī 巴兹 rú shì shuō 如是说。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 duì 对 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土 gōng zuò xìng 工作性 néng 能、 kàng yā qiáng dù 抗压强度 jí 及 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn tú 本图 zhōng 中， huáng sè 黄色 tú dīng 图钉 biǎo shì 表示 Placemark duì xiàng 对象。
tā 她 gěi 给 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 yí gè 一个 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 de 的 wēi xíng 微型 fù zhì pǐn 复制品。
dāng 当 xīng tuán 星团 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 zú gòu 足够 kào jìn 靠近 shí 时， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 héng xīng 恒星 de 的 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 hé bìng 合并 de 的 kě néng xìng 可能性 huì 会 fēi cháng 非常 dà 大， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shì jiàn 事件 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生。
tā 她 gěi 给 chǔ yú 处于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 zhèng 郑 jiā nóng 加农 dài lái 带来 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ān wèi 安慰， péi bàn 陪伴 tā 他 zǒu 走 wán le 完了 rén shēng 人生 de 的 zuì hòu 最后 lǚ chéng 旅程。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 zhēn xuǎn 甄选 le 了 yì xiē 一些 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 chuàng yì 创意 sān míng zhì 三明治 yì shù 艺术 fàn lì 范例。
dāng wǎn 当晚 tā 她 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 yì yì 熠熠 fā guāng 发光， dàn shì 但是 wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 huái niàn 怀念 jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， dāng shí 当时 tā 她 lái dào 来到 nán fēi 南非， kàn wàng 看望 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 shì 是 mài xiàng 迈向 zài 在 AOP zhōng 中 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yuán 元 shù jù 数据 de 的 dì yī bù 第一步。
tā 她 jì xù 继续 xiě 写 dào 到， “ wǒ 我 miàn dài wēi xiào 面带微笑， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
tǎo lùn 讨论 sè 色 zào shēng 噪声 qū dòng 驱动 de 的 dān mó 单模 jī guāng 激光 xì tǒng 系统 zài 在 zào shēng 噪声 jiān 间 guān lián 关联 chéng dù 程度 shòu 受 shí jiān 时间 zhōu qī 周期 tiáo zhì 调制 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 diào tóu 掉头 zhuàn xiàng 转向 kāi yuán 开源 yǐ 以 qiú dé 求得 mǎn zú 满足 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时， kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 ( OSS ) zài 在 jiào yù 教育 shì chǎng 市场 nèi 内 biàn de 变得 gèng jiā 更加 tū chū 凸出。
ràng 让 . píng dài zhe 平带着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 zhà dé 乍得、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 nán fēi 南非 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 Ā bǐ ràng 阿比让。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子