ประโยคภาษาจีน- 他说世界杯就如其他主要体育赛事一样有利于促进和解中文句子 (25154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说 shì jiè bēi 世界杯， jiù 就 rú 如 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 tǐ yù sài shì 体育赛事 yí yàng 一样， yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 hé jiě 和解。
He says the World Cup, like other major sporting events, has helped foster reconciliation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 liǎng 两 míng yī 名医 xué sheng 学生 cóng běi 从北 fāng zuò 方坐 huǒ chē 火车 zuò 坐 qì chē 汽车 diān bǒ 颠簸 jǐ tiān 几天 lái dào 来到 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 bàn gōng shì 办公室。 zì de 自地 zhèn 震 fā shēng 发生 yǐ lái 以来， yǒu 有 chāo guò 超过 400 rén 人 zài xīn 在心 lián xīn 连心 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fēi 非 zī jīn 资金 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， dàn shì 但是 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 néng 能 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 chéng shú 成熟 de 的 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xì tǒng 系统。
zōng shù 综述 le 了 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 jī 基 běn 苯 lèi 类 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。
zōng shù 综述 le 了 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jié gòu 结构 de 的 èr mào tiě 二茂铁 shǒu xìng 手性 lìn 膦 pèi tǐ 配体 de 的 hé chéng 合成 jí 及 yìng yòng 应用。 zhè lèi 这类 huà hé wù 化合物 zài 在 cuī huà 催化 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 huó xìng 活性。
kàng yì zhě 抗议者 chéng gōng 成功 de 地 fā bù 发布 le 了 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 shì wēi 示威 huó dòng 活动 yǒu guān 有关 de 的 shì pín 视频， zhè shì 这是 shǒu cì 首次 fā bù guān yú 发布关于 jǐ ge 几个 jí huì 集会 de 的 xiàn chǎng 现场 zī liào 资料。
“ dà wèi 大卫 shēng 生 ” chéng wéi 成为 cǐ cì 此次 jī gòu 机构 gǎi gé 改革 de 的 xiān xíng 先行 lǐng yù 领域， bèi hòu 背后 shì 是 bèi 被 jì 寄 xī 希 wàng xīn 望新 yī gǎi 医改 yóu cǐ 由此 pò tí 破题。
bú shi 不是 hàn jīn jīn 汗津津 de 的 yè wō 腋窝， yě 也 bú shi 不是 ruǎn 软 róng róng 绒绒 de 的 dù qí 肚脐。
tā 他 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。
zōng shù 综述 le 了 gè zhǒng 各种 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 yòng tú 用途 hé 和 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺；
“ dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zhē dǎng 遮挡 wū gòu 污垢 gèng hǎo 更好 ba 吧， ” lán jìng wén 蓝静文（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 shì yǐ 是以 jīng yíng 经营 niú 牛 xià shuǐ 下水 wèi 为 tè sè 特色 de 的 jí shì lì 吉士笠 jiē 街 yì jiā 一家 dà pái dàng 大排档 de 的 tān zhǔ 摊主。
zhé dié 折叠 gòng 共 yuán 源 gòng 共 zhà 栅 fàng dà qì 放大器 de 的 zēng yì 增益、 gòng mó 共模 yì zhì 抑制 bǐ 比 děng 等。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 bú shi 不是 wèi chéng nián rén 未成年人。
zhé dié 折叠 yì 翼 xiāng shì chē 厢式车 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 xiāng shì chē 厢式车， gěi 给 huò wù 货物 de 的 zhuāng xiè 装卸 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 fāng biàn 方便。
bú shi 不是 néng lì 能力， qiáng zhuàng 强壮， chuàng zào 创造 le 了 huò zhě 或者 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái 女孩 dōu 都 xiǎng yào 想要 de 的 — — huò zhě 或者 yīng gāi 应该 xiǎng yào 想要 de 的 — — chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说 tā 他 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shēng chǎn 生产 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yǔ shuā 雨刷。
bú shi 不是 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品， ér shì 而是 jiāng 将 qí 其 qiàn rù 嵌入 dào 到 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 de 的 shì pín fú wù 视频服务： diàn shì 电视， DVD bō fàng jī 播放机， yóu xì jī 游戏机， bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， shèn zhì 甚至 shǒu jī 手机。
zōng shù 综述 le 了 yóu 由 pài 蒎 xī 烯 yǎn shēng 衍生 de 的 liù 六 zhòng 种 yǒu jī 有机 péng 硼 huán yuán jì 还原剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè xiē 这些 huán yuán jì 还原剂 duì 对 shí 十 lèi 类 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 tóng 酮 de 的 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
“ tiān na 天哪， zěn me huí shì 怎么回事？ ” yǒu rén 有人 jiān jiào 尖叫。 cǐ shí 此时 cān jù 餐具 huā 哗 lǐ 里 huā lā 哗啦 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， měi zhāng 每张 cān zhuō 餐桌 qián 前 de 的 rén 人 dōu 都 diào 掉 guò tóu 过头 kàn 看。
zōng shù 综述 le 了 kǔ mǎi cài 苦荬菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn 本 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 zī liào 资料。
“ tiān qì 天气 yuè 越 àn 暗 yuè 越 lěng 冷， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yì yù zhèng 抑郁症， ” kè lóng 克龙 hǎi mǔ 海姆 shuō 说。
qiǎng jié fàn 抢劫犯 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 qián 钱， fàng rù 放入 kǒu dài 口袋， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 zǒu 走。
bú shì 不是， wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 它们 shì 是， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 yáng bái cài 洋白菜。
“ shī qù 失去 le 了 zhī tǐ 肢体 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 zǔ lì 阻力， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yóu dòng 游动 dé 得 gèng jiā 更加 zì rú 自如 ” ， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 mò zhī 墨汁 huà 画 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 nà zhǒng 那种 jié jìng 洁净 de 的 gǎn jué 感觉。
bù zhǐ 不止 zài 在 wǒ men 我们 nèi bù 内部， ér 而 shì zài 是在 liǎng gè 两个 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 yǒu yòng 有用 de 的 mù dì 目的。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 fú yào 服药。
hù shi 护士 gěi 给 tū zi 秃子 shū 梳 tóu shū 头梳 de 的 tài zhòng 太重， nòng 弄 dé 得 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶 hóng 红 dé 得 xiàng 像 lóng xiā 龙虾 yí yàng 一样。
bù 不 làng fèi 浪费 zé 则 bú kuì 不匮 zhī 之！
hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 shào nián 少年， dāng shí 当时 tā 他 hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血。
tā 他 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意 de huà 的话， háng kōng gōng sī 航空公司 huì 会 duì 对 qí 其 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便 zuò chū 作出 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 kě guān 可观 de 的 péi cháng 赔偿。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 liǎng 两 míng yī 名医 xué sheng 学生 cóng běi 从北 fāng zuò 方坐 huǒ chē 火车 zuò 坐 qì chē 汽车 diān bǒ 颠簸 jǐ tiān 几天 lái dào 来到 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 bàn gōng shì 办公室。 zì de 自地 zhèn 震 fā shēng 发生 yǐ lái 以来， yǒu 有 chāo guò 超过 400 rén 人 zài xīn 在心 lián xīn 连心 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fēi 非 zī jīn 资金 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， dàn shì 但是 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 néng 能 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 chéng shú 成熟 de 的 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xì tǒng 系统。
zōng shù 综述 le 了 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 jī 基 běn 苯 lèi 类 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。
zōng shù 综述 le 了 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jié gòu 结构 de 的 èr mào tiě 二茂铁 shǒu xìng 手性 lìn 膦 pèi tǐ 配体 de 的 hé chéng 合成 jí 及 yìng yòng 应用。 zhè lèi 这类 huà hé wù 化合物 zài 在 cuī huà 催化 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 fǎn yìng 反应 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 le 了 hěn 很 gāo 高 de 的 huó xìng 活性。
kàng yì zhě 抗议者 chéng gōng 成功 de 地 fā bù 发布 le 了 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 shì wēi 示威 huó dòng 活动 yǒu guān 有关 de 的 shì pín 视频， zhè shì 这是 shǒu cì 首次 fā bù guān yú 发布关于 jǐ ge 几个 jí huì 集会 de 的 xiàn chǎng 现场 zī liào 资料。
“ dà wèi 大卫 shēng 生 ” chéng wéi 成为 cǐ cì 此次 jī gòu 机构 gǎi gé 改革 de 的 xiān xíng 先行 lǐng yù 领域， bèi hòu 背后 shì 是 bèi 被 jì 寄 xī 希 wàng xīn 望新 yī gǎi 医改 yóu cǐ 由此 pò tí 破题。
bú shi 不是 hàn jīn jīn 汗津津 de 的 yè wō 腋窝， yě 也 bú shi 不是 ruǎn 软 róng róng 绒绒 de 的 dù qí 肚脐。
tā 他 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。
zōng shù 综述 le 了 gè zhǒng 各种 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 yòng tú 用途 hé 和 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺；
“ dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 lǜ sè 绿色 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zhē dǎng 遮挡 wū gòu 污垢 gèng hǎo 更好 ba 吧， ” lán jìng wén 蓝静文（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 shì yǐ 是以 jīng yíng 经营 niú 牛 xià shuǐ 下水 wèi 为 tè sè 特色 de 的 jí shì lì 吉士笠 jiē 街 yì jiā 一家 dà pái dàng 大排档 de 的 tān zhǔ 摊主。
zhé dié 折叠 gòng 共 yuán 源 gòng 共 zhà 栅 fàng dà qì 放大器 de 的 zēng yì 增益、 gòng mó 共模 yì zhì 抑制 bǐ 比 děng 等。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 bú shi 不是 wèi chéng nián rén 未成年人。
zhé dié 折叠 yì 翼 xiāng shì chē 厢式车 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 xiāng shì chē 厢式车， gěi 给 huò wù 货物 de 的 zhuāng xiè 装卸 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 fāng biàn 方便。
bú shi 不是 néng lì 能力， qiáng zhuàng 强壮， chuàng zào 创造 le 了 huò zhě 或者 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 suǒ yǒu 所有 nǚ hái 女孩 dōu 都 xiǎng yào 想要 de 的 — — huò zhě 或者 yīng gāi 应该 xiǎng yào 想要 de 的 — — chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说 tā 他 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 shēng chǎn 生产 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 yǔ shuā 雨刷。
bú shi 不是 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品， ér shì 而是 jiāng 将 qí 其 qiàn rù 嵌入 dào 到 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 de 的 shì pín fú wù 视频服务： diàn shì 电视， DVD bō fàng jī 播放机， yóu xì jī 游戏机， bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， shèn zhì 甚至 shǒu jī 手机。
zōng shù 综述 le 了 yóu 由 pài 蒎 xī 烯 yǎn shēng 衍生 de 的 liù 六 zhòng 种 yǒu jī 有机 péng 硼 huán yuán jì 还原剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè xiē 这些 huán yuán jì 还原剂 duì 对 shí 十 lèi 类 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 tóng 酮 de 的 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
“ tiān na 天哪， zěn me huí shì 怎么回事？ ” yǒu rén 有人 jiān jiào 尖叫。 cǐ shí 此时 cān jù 餐具 huā 哗 lǐ 里 huā lā 哗啦 diào 掉 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上， měi zhāng 每张 cān zhuō 餐桌 qián 前 de 的 rén 人 dōu 都 diào 掉 guò tóu 过头 kàn 看。
zōng shù 综述 le 了 kǔ mǎi cài 苦荬菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn 本 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 zī liào 资料。
“ tiān qì 天气 yuè 越 àn 暗 yuè 越 lěng 冷， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yì yù zhèng 抑郁症， ” kè lóng 克龙 hǎi mǔ 海姆 shuō 说。
qiǎng jié fàn 抢劫犯 yì bǎ zhuā 一把抓 guò 过 qián 钱， fàng rù 放入 kǒu dài 口袋， rán hòu 然后 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 zǒu 走。
bú shì 不是， wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 它们 shì 是， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 yáng bái cài 洋白菜。
“ shī qù 失去 le 了 zhī tǐ 肢体 yě 也 néng 能 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些 zǔ lì 阻力， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 yóu dòng 游动 dé 得 gèng jiā 更加 zì rú 自如 ” ， yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 mò zhī 墨汁 huà 画 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 nà zhǒng 那种 jié jìng 洁净 de 的 gǎn jué 感觉。
bù zhǐ 不止 zài 在 wǒ men 我们 nèi bù 内部， ér 而 shì zài 是在 liǎng gè 两个 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 fàng qì 放弃 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 yǒu yòng 有用 de 的 mù dì 目的。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 fú yào 服药。
hù shi 护士 gěi 给 tū zi 秃子 shū 梳 tóu shū 头梳 de 的 tài zhòng 太重， nòng 弄 dé 得 tā 他 de 的 tóu dǐng 头顶 hóng 红 dé 得 xiàng 像 lóng xiā 龙虾 yí yàng 一样。
bù 不 làng fèi 浪费 zé 则 bú kuì 不匮 zhī 之！
hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 shào nián 少年， dāng shí 当时 tā 他 hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血。
tā 他 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意 de huà 的话， háng kōng gōng sī 航空公司 huì 会 duì 对 qí 其 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 de 的 bú biàn 不便 zuò chū 作出 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 kě guān 可观 de 的 péi cháng 赔偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子