ประโยคภาษาจีน- 不是设计自己的产品而是将其嵌入到现有设备的视频服务电视播放机游戏机笔记本电脑甚至手机中文句子 (25443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú shi 不是 shè jì 设计 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品， ér shì 而是 jiāng 将 qí 其 qiàn rù 嵌入 dào 到 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 de 的 shì pín fú wù 视频服务： diàn shì 电视， DVD bō fàng jī 播放机， yóu xì jī 游戏机， bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， shèn zhì 甚至 shǒu jī 手机。
Rather than design its own product, it would embed its streaming-video service into existing devices: TVs, DVD players, game consoles, laptops, even smartphones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 liú luò 流落 jiē tóu 街头， zài 在 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， jí shǐ 即使 wǔ shí 五十 suì 岁 yǐ xià 以下 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn gāo 新高。
bú shi 不是 shuō 说 yīng gāi 应该 zuò zài 坐在 wáng wèi 王位 shàng mian 上面， yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 wèi bīng 卫兵、 dāo jiàn 刀剑、 yuán zǐ dàn 原子弹 děng děng 等等， cái 才 shì 是 dāng 当 wáng 王， suǒ yǐ 所以 kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò dí 墨翟 yě 也 shì 是 dāng 当 yì zhǒng 一种 wáng 王， tā 他 yì si 意思 shì 是 zhè yàng 这样。
fǔ mō 抚摸 xīn tóu 心头 de 的 huāng wú 荒芜， hēng chàng 哼唱 nèi xīn 内心 yí luò 遗落 xǔ jiǔ 许久 de 的 gǎn shāng 感伤。
pāo shòu 抛售 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 shì 是 guò huǒ 过火 de 的 biǎo xiàn 表现。
zōng shù 综述 le 了 mù qián 目前 zài 在 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 yí chuán 遗传 gǎi liáng 改良 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 nèi 内 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
“ tiān rén hé yī 天人合一 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 duì yú 对于 gòu jiàn 构建 “ hé xié shè huì 和谐社会 ” jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ dí 启迪 zuò yòng 作用。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
pāo kāi 抛开 yǐ zhī 已知 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 xī yān 吸烟、 gāo xuè yā 高血压、 féi pàng 肥胖 hé 和 jiā zú shǐ 家族史， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 zài 在 yì yù 抑郁 hé 和 cù zhòng 卒中 èr zhě 二者 jiān 间 bìng 并 méi yǒu 没有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 cóng 从 jīn yín huā 金银花、 dù zhòng 杜仲、 xiàng rì kuí 向日葵、 hóng shǔ 红薯 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸 de 的 gōng yì 工艺。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 guò jī 过激 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 bèi 被 sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 wǔ rǔ 侮辱 le 了， dàn shì 但是 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 chéng fá 惩罚 le 了 tā zì jǐ 他自己 huó 和 jù lè bù 俱乐部。
bú shi 不是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 róng yì 容易 liǎn hóng 脸红 de 的 rén 人， zhè shì 这是 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 piàn 片 yán jiū 研究 bào dào 报道 de 的 zhēn shí 真实 zhǔ tí 主题。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 jīn jī nà 金鸡纳 jiǎn 碱 jí qí 及其 bù fen 部分 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì tiān 一天 bù 不 rú yī 如一 tiān 天 le 了。
“ tài duō 太多 de 的 suì dào 隧道， ” wǒ 我 zài 在 zǎo cān 早餐 cài dān 菜单 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
“ shī xiào 失效 zhēn tīng qì 侦听器 ” de 的 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yóu 由 shè jì 设计 jí bié 级别 shàng 上 de 的 bù xiǎo xīn 不小心 zào chéng 造成： méi yǒu 没有 qià dàng 恰当 de 地 kǎo lǜ 考虑 bāo hán 包含 de 的 duì xiàng 对象 de 的 shòu mìng 寿命， huò zhě 或者 yóu yú 由于 sōng xiè 松懈 de 的 biān mǎ 编码。
tā 他 shuō 说 tā 他 néng 能 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 mǎ shàng 马上 xiě chū 写出 yī shǒu 一首 shí sì háng shī 十四行诗。
“ fèn lì 奋力 ” hào 号 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， ér shì 而是 yī 一 sōu 艘 jiù 旧 shāng chuán 商船， jiù 就 xiàng 像 kù kè 库克 guò qù 过去 xué 学 háng hǎi 航海 jì shù 技术 shí 时 chéng 乘 guò 过 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yí yàng 一样。
tā 他 shuō 说 guān yú 关于 bǎi 絔 dī 低 bó 驳 nài 奈 shì 侍 zhuàn 馔 ? bāo kuò 包括 wū rǎn 污染， chéng nián 成年 gē zi 鸽子 bú zài 不再 nà me 那么 róng yì 容易 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 le 了。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 qīng xǐ 清洗 pí fū 皮肤、 guā 刮 qù 去 máo fà 毛发。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 xiū xi 休息 qī 期 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 de 的 gǎi biàn 改变， tè bié 特别 shì zài 是在 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 sī xiǎng 思想 hé 和 zhù yì lì 注意力 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域。
“ tā men 她们 méi yǒu 没有 shēng huó 生活 lái yuán 来源， ” tā 她 shuō 说， chū shòu 出售 yuán yì 园艺 chǎn pǐn 产品 shì 是 tā men 她们 shēng huó 生活 de 的 zhòng diǎn 重点 hé 和 móu shēng 谋生 de 的 shǒu duàn 手段。
tā 他 shuō 说 zài 在 zhǎn lǎn 展览 jié shù 结束 hòu 后 shuǐ mù 水幕 jiāng 将 bèi 被 dǎ bāo 打包 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 .
lǜ ní shí 绿泥石 de 的 fēn bù 分布 qū shì 趋势 yǔ 与 yī lì shí 伊利石 xiāng fǎn 相反， zài 在 fù hán 富含 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 wù zhì 物质 de 的 jīn mén dǎo 金门岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 zhōng 中， méng tuō shí 蒙脱石 de 的 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 fù jí 富集。
“ tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 jiē shang 街上 mí lù 迷路， ” ér xí fu 儿媳妇 luó yù qín 罗玉琴 shuō 说 dào 到， “ tā 她 shèn zhì 甚至 wàng 忘 le 了 guān 关 shāo kāi 烧开 shuǐ 水 de 的 lú zi 炉子。 ”
lǜ sè 绿色 chàng dǎo zhě 倡导者 chēng 称 bīng xiāng 冰箱 huò 或 gān bīng 干冰 dōu 都 shì 是 róng yì 容易 shèn rù 渗入 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhòng dì 中的 jiǎ quán 甲醛 de 的 hěn hǎo 很好 tì dài wù 替代物。
bù 不 shú luò 熟络， yě 也 bù róng 不容 yì 易 pò suì 破碎， bù 不 qīn nì 亲昵， yě 也 bù róng 不容 yì 易 shī wàng 失望。 — — yú qiū yǔ 余秋雨。
“ tā 她 táo chū 逃出 chē hòu 车后 zì jǐ 自己 zǒu 走 huí 回 le 了 jiā 家， jiē zhe 接着 tā 他 yě 也 chu lai 出来 rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 lí kāi 离开 ” yī 一 wèi 位 zhī qíng zhě 知情者 shuō 说， “ zhēn de 真的 dǎ 打 le 了 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 * 。
lǜ sè 绿色 máo ne 毛呢 mào 帽， bái sè 白色 jiān tóu 尖头 pí xié 皮鞋， qiān bǐ 铅笔 kù 裤 hé 和 dài 带 diàn jiān 垫肩 hēi bái 黑白 jiā kè 夹克 de 的 dǎ ban 打扮， shǐ 使 LaRoux shí fēn 十分 dǎ yǎn 打眼。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 liú luò 流落 jiē tóu 街头， zài 在 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， jí shǐ 即使 wǔ shí 五十 suì 岁 yǐ xià 以下 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn gāo 新高。
bú shi 不是 shuō 说 yīng gāi 应该 zuò zài 坐在 wáng wèi 王位 shàng mian 上面， yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 wèi bīng 卫兵、 dāo jiàn 刀剑、 yuán zǐ dàn 原子弹 děng děng 等等， cái 才 shì 是 dāng 当 wáng 王， suǒ yǐ 所以 kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò dí 墨翟 yě 也 shì 是 dāng 当 yì zhǒng 一种 wáng 王， tā 他 yì si 意思 shì 是 zhè yàng 这样。
fǔ mō 抚摸 xīn tóu 心头 de 的 huāng wú 荒芜， hēng chàng 哼唱 nèi xīn 内心 yí luò 遗落 xǔ jiǔ 许久 de 的 gǎn shāng 感伤。
pāo shòu 抛售 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 shì 是 guò huǒ 过火 de 的 biǎo xiàn 表现。
zōng shù 综述 le 了 mù qián 目前 zài 在 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 yí chuán 遗传 gǎi liáng 改良 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 nèi 内 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状、 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 hé 和 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
“ tiān rén hé yī 天人合一 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 duì yú 对于 gòu jiàn 构建 “ hé xié shè huì 和谐社会 ” jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ dí 启迪 zuò yòng 作用。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
pāo kāi 抛开 yǐ zhī 已知 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 xī yān 吸烟、 gāo xuè yā 高血压、 féi pàng 肥胖 hé 和 jiā zú shǐ 家族史， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 zài 在 yì yù 抑郁 hé 和 cù zhòng 卒中 èr zhě 二者 jiān 间 bìng 并 méi yǒu 没有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi 国内 cóng 从 jīn yín huā 金银花、 dù zhòng 杜仲、 xiàng rì kuí 向日葵、 hóng shǔ 红薯 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǜ 绿 yuán 原 suān 酸 de 的 gōng yì 工艺。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 guò jī 过激 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 bèi 被 sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 wǔ rǔ 侮辱 le 了， dàn shì 但是 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 chéng fá 惩罚 le 了 tā zì jǐ 他自己 huó 和 jù lè bù 俱乐部。
bú shi 不是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 róng yì 容易 liǎn hóng 脸红 de 的 rén 人， zhè shì 这是 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 piàn 片 yán jiū 研究 bào dào 报道 de 的 zhēn shí 真实 zhǔ tí 主题。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 jīn jī nà 金鸡纳 jiǎn 碱 jí qí 及其 bù fen 部分 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yì tiān 一天 bù 不 rú yī 如一 tiān 天 le 了。
“ tài duō 太多 de 的 suì dào 隧道， ” wǒ 我 zài 在 zǎo cān 早餐 cài dān 菜单 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
“ shī xiào 失效 zhēn tīng qì 侦听器 ” de 的 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yóu 由 shè jì 设计 jí bié 级别 shàng 上 de 的 bù xiǎo xīn 不小心 zào chéng 造成： méi yǒu 没有 qià dàng 恰当 de 地 kǎo lǜ 考虑 bāo hán 包含 de 的 duì xiàng 对象 de 的 shòu mìng 寿命， huò zhě 或者 yóu yú 由于 sōng xiè 松懈 de 的 biān mǎ 编码。
tā 他 shuō 说 tā 他 néng 能 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 mǎ shàng 马上 xiě chū 写出 yī shǒu 一首 shí sì háng shī 十四行诗。
“ fèn lì 奋力 ” hào 号 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， ér shì 而是 yī 一 sōu 艘 jiù 旧 shāng chuán 商船， jiù 就 xiàng 像 kù kè 库克 guò qù 过去 xué 学 háng hǎi 航海 jì shù 技术 shí 时 chéng 乘 guò 过 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yí yàng 一样。
tā 他 shuō 说 guān yú 关于 bǎi 絔 dī 低 bó 驳 nài 奈 shì 侍 zhuàn 馔 ? bāo kuò 包括 wū rǎn 污染， chéng nián 成年 gē zi 鸽子 bú zài 不再 nà me 那么 róng yì 容易 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 le 了。
hù shi 护士 gěi 给 bìng rén 病人 qīng xǐ 清洗 pí fū 皮肤、 guā 刮 qù 去 máo fà 毛发。
tā 他 shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 xiū xi 休息 qī 期 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 yì yì 意义 de 的 gǎi biàn 改变， tè bié 特别 shì zài 是在 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jí zhōng 集中 sī xiǎng 思想 hé 和 zhù yì lì 注意力 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域。
“ tā men 她们 méi yǒu 没有 shēng huó 生活 lái yuán 来源， ” tā 她 shuō 说， chū shòu 出售 yuán yì 园艺 chǎn pǐn 产品 shì 是 tā men 她们 shēng huó 生活 de 的 zhòng diǎn 重点 hé 和 móu shēng 谋生 de 的 shǒu duàn 手段。
tā 他 shuō 说 zài 在 zhǎn lǎn 展览 jié shù 结束 hòu 后 shuǐ mù 水幕 jiāng 将 bèi 被 dǎ bāo 打包 bìng 并 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 zài 在 bié de 别的 dì fāng 地方 .
lǜ ní shí 绿泥石 de 的 fēn bù 分布 qū shì 趋势 yǔ 与 yī lì shí 伊利石 xiāng fǎn 相反， zài 在 fù hán 富含 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 wù zhì 物质 de 的 jīn mén dǎo 金门岛 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 zhōng 中， méng tuō shí 蒙脱石 de 的 hán liàng 含量 xiāng duì 相对 fù jí 富集。
“ tā 她 kāi shǐ 开始 zài 在 jiē shang 街上 mí lù 迷路， ” ér xí fu 儿媳妇 luó yù qín 罗玉琴 shuō 说 dào 到， “ tā 她 shèn zhì 甚至 wàng 忘 le 了 guān 关 shāo kāi 烧开 shuǐ 水 de 的 lú zi 炉子。 ”
lǜ sè 绿色 chàng dǎo zhě 倡导者 chēng 称 bīng xiāng 冰箱 huò 或 gān bīng 干冰 dōu 都 shì 是 róng yì 容易 shèn rù 渗入 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhòng dì 中的 jiǎ quán 甲醛 de 的 hěn hǎo 很好 tì dài wù 替代物。
bù 不 shú luò 熟络， yě 也 bù róng 不容 yì 易 pò suì 破碎， bù 不 qīn nì 亲昵， yě 也 bù róng 不容 yì 易 shī wàng 失望。 — — yú qiū yǔ 余秋雨。
“ tā 她 táo chū 逃出 chē hòu 车后 zì jǐ 自己 zǒu 走 huí 回 le 了 jiā 家， jiē zhe 接着 tā 他 yě 也 chu lai 出来 rán hòu 然后 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 lí kāi 离开 ” yī 一 wèi 位 zhī qíng zhě 知情者 shuō 说， “ zhēn de 真的 dǎ 打 le 了 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 * 。
lǜ sè 绿色 máo ne 毛呢 mào 帽， bái sè 白色 jiān tóu 尖头 pí xié 皮鞋， qiān bǐ 铅笔 kù 裤 hé 和 dài 带 diàn jiān 垫肩 hēi bái 黑白 jiā kè 夹克 de 的 dǎ ban 打扮， shǐ 使 LaRoux shí fēn 十分 dǎ yǎn 打眼。
“ hǎo 好 ba 吧， ” lǎo bó bo 老伯伯 biān 边 shuō 说 biān 边 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 jǐng guān 警官 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qū gǎn 驱赶 zhe 着 jǐ 几 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子