ประโยคภาษาจีน- 在本月早些时候中期选举之后新条约成为国会共和党人与巴拉克奥巴马之间首轮较量的焦点中文句子 (251689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后， xīn 新 tiáo yuē 条约 chéng wéi 成为 guó huì 国会 gòng hé dǎng rén 共和党人 yǔ 与 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zhī jiān 之间 shǒu lún 首轮 jiào liàng 较量 de 的 jiāo diǎn 焦点。
Yet it is the subject of the first fight between Barack Obama and the Republicans in Congress since the mid-term elections earlier this month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn yuè 本月 lǐ 里， dào 到 Ào kè lán 奥克兰 de 的 xīn jiù 新旧 jīn shān 金山 kuà 跨 wān 湾 dà qiáo 大桥 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 duàn 段， jiāng 将 cóng 从 shàng hǎi 上海 zhuāng chuán 装船 yùn dào 运到 měi guó 美国。
tā 她 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 nán zǐ qì gài 男子气概 zhī měi 之美， cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 cū guǎng 粗犷 de 的 huó lì 活力 huó 和 tián mì 甜蜜 de 的 jiàn zhuàng 健壮 de 的 wán měi 完美。
tā 她 néng 能 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā 她 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shēng huó 生活 zhe 着。
tā 她 néng 能 bǎ 把 píng guǒ 苹果 pí xiāo 皮削 chéng 成 cháng cháng 长长 xiù qi 秀气 de 的 yī 一 tiáo 条。
yǒu xiē 有些 tú xiàng 图像 bù xū yào 不需要 miáo shù 描述， yīn wèi 因为 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 kào jìn 靠近 tā men 它们 de 的 dì fāng 地方 yǐ yǒu 已有 miáo shù 描述。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 gǎi yòng 改用 yīng wén 英文 shí 时， tā 他 de 的 huí dá 回答 shì 是： méi yǒu bì yào 没有必要。
ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 huí dào 回到 le 了 70 nián dài zhōng qī 年代中期 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 rì zi 日子 — — zī běn zhǔ yì 资本主义 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dǔ zhù 赌注 dōu 都 yǐ jīng 已经 yā 押 jǐn 尽。
zài 在 běn qī 本期 fǎng tán 访谈 zhōng 中， zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 shēng huó 生活 shì 是 gè 个 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 de 的 huà tí 话题。
tā 她 néng 能 jiǎng 讲 chún zhèng 纯正 de 的 yīng yǔ 英语。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái 还 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù 旧 de 的 shí jiē 石阶， zǒu 走 qǐ lai 起来 róng yì 容易 duō 多 le 了。 lù 路 liǎng bian 两边 zhòng 种 zhe 着 zhú zi 竹子 hé 和 qí tā 其他 dòng zhé 动辄 chāo guò 超过 yī rén 一人 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
zài 在 běn 本 bì yè lùn wén 毕业论文 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程， yán jiū 研究 bìng 并 shè jì 设计 guǎng bō 广播 lù fàng 录放 pán 盘 CD jī 机 huò 和 yǔ yīn 语音 bō fàng 播放 bù fen 部分 diàn lù 电路， shí xiàn 实现 èr lù 二路 xìn hào 信号 de 的 hé chéng 合成。
tā 她 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 qì 气 de 的 biǎo qíng 表情， kàn shang qu 看上去 jì 既 xiǎng yào 想要 dǎ 打 wǒ 我 yì bā zhǎng 一巴掌， kě 可 yòu 又 xià 下 bù 不 qù 去 shǒu 手。 tā 她 de 的 yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 bái 白 wéi qún 围裙。
yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 yā sòng 押送 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯。
ràng 让 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 wàng jì 忘记 shuō 说 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， xiě 写 shàng 上 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gēn jìn 跟进 xìn xī 信息。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
ràng 让 tā 他 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng 等 wǒ 我。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yī qī 一期 “ yán jiū 研究 jià gòu 架构 hé 和 shè jì 设计 ” zhōng 中， wǒ 我 céng 曾 duàn yán 断言 měi gè 每个 jiào dà 较大 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 bāo kuò 包括 chāo chū 超出 suǒ yǒu rén 所有人 yì liào 意料 de 的 shè jì 设计 yuán sù 元素。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 fàn wéi 范围 jiàn 键 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cún chǔ 存储 tā men 它们。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前， zài 在 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 zhōng 中 wèi 未 jiǎn suǒ 检索 dào 到 guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 xíng 行 xià bí jiǎ 下鼻甲 shǒu shù 手术 de 的 bào dào 报道。
ràng 让 nǐ 你 qiú hūn 求婚 de 的 nǚ shì 女士 qí shí 其实 dōu 都 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
tā 她 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 lù shang 路上 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化， chǎn pǐn xiàn 产品线， guǎn lǐ 管理 huó 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhī dào 知道 nǐ 你 yǐ 以 tā men 他们 wèi 为 ào 傲。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。
dāng 当 gé léi sēn 格雷森 fǔ shēn 俯身 qīng tīng 倾听 zǒng tǒng 总统 qīng róu 轻柔 hán hu 含糊 de 的 huà yǔ 话语 shí 时， nán dào 难道 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 shì tú 试图 ān wèi 安慰 tā 他？
zài 在 zá zhì 杂志《 táng niào bìng 糖尿病 zhì liáo 治疗》 zhōng 中（ PDF ）， yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yì xiē 一些 wēi lì 微粒 — — jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 fā míng 发明 fú 氟 lǜ huà 氯化 tàn 碳 huà hé 化合 wù 物 zhī qián 之前， " diàn bīng xiāng 电冰箱 nèi bù 内部 yīn wèi 因为 yǒu 有 bāo kuò 包括 ān 氨 zài nèi 在内 de 的 qì tǐ 气体， yīn cǐ 因此 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yě bù 也不 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn yuè 本月 lǐ 里， dào 到 Ào kè lán 奥克兰 de 的 xīn jiù 新旧 jīn shān 金山 kuà 跨 wān 湾 dà qiáo 大桥 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 duàn 段， jiāng 将 cóng 从 shàng hǎi 上海 zhuāng chuán 装船 yùn dào 运到 měi guó 美国。
tā 她 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 nán zǐ qì gài 男子气概 zhī měi 之美， cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 cū guǎng 粗犷 de 的 huó lì 活力 huó 和 tián mì 甜蜜 de 的 jiàn zhuàng 健壮 de 的 wán měi 完美。
tā 她 néng 能 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā 她 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 shēng huó 生活 zhe 着。
tā 她 néng 能 bǎ 把 píng guǒ 苹果 pí xiāo 皮削 chéng 成 cháng cháng 长长 xiù qi 秀气 de 的 yī 一 tiáo 条。
yǒu xiē 有些 tú xiàng 图像 bù xū yào 不需要 miáo shù 描述， yīn wèi 因为 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 kào jìn 靠近 tā men 它们 de 的 dì fāng 地方 yǐ yǒu 已有 miáo shù 描述。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 bù 不 gǎi yòng 改用 yīng wén 英文 shí 时， tā 他 de 的 huí dá 回答 shì 是： méi yǒu bì yào 没有必要。
ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 huí dào 回到 le 了 70 nián dài zhōng qī 年代中期 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 rì zi 日子 — — zī běn zhǔ yì 资本主义 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dǔ zhù 赌注 dōu 都 yǐ jīng 已经 yā 押 jǐn 尽。
zài 在 běn qī 本期 fǎng tán 访谈 zhōng 中， zhèng zhì 政治 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 shēng huó 生活 shì 是 gè 个 chóng fù 重复 chū xiàn 出现 de 的 huà tí 话题。
tā 她 néng 能 jiǎng 讲 chún zhèng 纯正 de 的 yīng yǔ 英语。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái 还 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù 旧 de 的 shí jiē 石阶， zǒu 走 qǐ lai 起来 róng yì 容易 duō 多 le 了。 lù 路 liǎng bian 两边 zhòng 种 zhe 着 zhú zi 竹子 hé 和 qí tā 其他 dòng zhé 动辄 chāo guò 超过 yī rén 一人 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
zài 在 běn 本 bì yè lùn wén 毕业论文 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程， yán jiū 研究 bìng 并 shè jì 设计 guǎng bō 广播 lù fàng 录放 pán 盘 CD jī 机 huò 和 yǔ yīn 语音 bō fàng 播放 bù fen 部分 diàn lù 电路， shí xiàn 实现 èr lù 二路 xìn hào 信号 de 的 hé chéng 合成。
tā 她 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yòu 又 jīng 惊 yòu 又 qì 气 de 的 biǎo qíng 表情， kàn shang qu 看上去 jì 既 xiǎng yào 想要 dǎ 打 wǒ 我 yì bā zhǎng 一巴掌， kě 可 yòu 又 xià 下 bù 不 qù 去 shǒu 手。 tā 她 de 的 yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 yī 一 tiáo 条 bái 白 wéi qún 围裙。
yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 yā sòng 押送 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯。
ràng 让 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 nǐ de 你的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tí jí 提及 yí qiè 一切 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 wàng jì 忘记 shuō 说 dào 到 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息， xiě 写 shàng 上 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gēn jìn 跟进 xìn xī 信息。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
ràng 让 tā 他 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng 等 wǒ 我。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 dì 第 yī qī 一期 “ yán jiū 研究 jià gòu 架构 hé 和 shè jì 设计 ” zhōng 中， wǒ 我 céng 曾 duàn yán 断言 měi gè 每个 jiào dà 较大 de 的 xiàng mù 项目 dōu 都 bāo kuò 包括 chāo chū 超出 suǒ yǒu rén 所有人 yì liào 意料 de 的 shè jì 设计 yuán sù 元素。
tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 huó 和 dā pèi 搭配 yī fu 衣服。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中， tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 fàn wéi 范围 jiàn 键 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cún chǔ 存储 tā men 它们。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhǎn kāi 展开 zhī qián 之前， zài 在 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 zhōng 中 wèi 未 jiǎn suǒ 检索 dào 到 guān yú 关于 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 xíng 行 xià bí jiǎ 下鼻甲 shǒu shù 手术 de 的 bào dào 报道。
ràng 让 nǐ 你 qiú hūn 求婚 de 的 nǚ shì 女士 qí shí 其实 dōu 都 sān shēng yǒu xìng 三生有幸。
tā 她 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 lù shang 路上 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wén huà 文化， chǎn pǐn xiàn 产品线， guǎn lǐ 管理 huó 和 kè hù 客户 jìn xíng 进行 tōng pán 通盘 liǎo jiě 了解。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhī dào 知道 nǐ 你 yǐ 以 tā men 他们 wèi 为 ào 傲。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。
dāng 当 gé léi sēn 格雷森 fǔ shēn 俯身 qīng tīng 倾听 zǒng tǒng 总统 qīng róu 轻柔 hán hu 含糊 de 的 huà yǔ 话语 shí 时， nán dào 难道 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 shì tú 试图 ān wèi 安慰 tā 他？
zài 在 zá zhì 杂志《 táng niào bìng 糖尿病 zhì liáo 治疗》 zhōng 中（ PDF ）， yī 一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yì xiē 一些 wēi lì 微粒 — — jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 fā míng 发明 fú 氟 lǜ huà 氯化 tàn 碳 huà hé 化合 wù 物 zhī qián 之前， " diàn bīng xiāng 电冰箱 nèi bù 内部 yīn wèi 因为 yǒu 有 bāo kuò 包括 ān 氨 zài nèi 在内 de 的 qì tǐ 气体， yīn cǐ 因此 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yě bù 也不 ān quán 安全。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子