ประโยคภาษาจีน- 当有人请求做个新译名的时候李纯说他首先会在数据库中查询中文句子 (251735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu rén 有人 qǐng qiú 请求 zuò 做 gè 个 xīn 新 yì míng 译名 de shí hòu 的时候， lǐ chún 李纯 shuō 说 tā 他 shǒu xiān 首先 huì 会 zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 chá xún 查询。
When a request for a new name comes in, Mr. Li says he first checks it in the database.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn jí 问及 tā 他 hé chéng qì 合成器 de 的 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 shí 时。
dāng 当 yǒu 有 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 rén 人 ké sou 咳嗽、 dǎ pēn tì 打喷嚏、 shuō huà 说话 huò 或 tǔ tán 吐痰， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 chēng wéi 称为 gǎn jūn 杆菌 de 的 jié hé 结核 xì jūn 细菌 pēn 喷 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
ràng 让 rén 人 xiǎng dào 想到 hàn zì 汉字 de 的 bù shǒu 部首 shù liàng 数量 hé tóng 和同 yì shēng 一声 fú 符 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō shǎo 多少 xíng 形 fú 符 zǔ hé 组合 de 的 yí nán 疑难 tí mù 题目。
ràng 让 rén 人 chén tòng 沉痛 de 的 shì 是， dì èr 第二 gè 个 jī qì rén 机器人 dài 带 chū 出 le 了 cǎi jí 采集 dào 到 de 的 cǎi kuàng 采矿 tóu kuī 头盔 de 的 zhào piàn 照片， nà xiē 那些 kuàng dēng 矿灯， réng jiù 仍旧 míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 liàng 亮 zhe 着。
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， tā 他 miàn lín 面临 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 suō shǐ 唆使 tā rén 他人 móu shā 谋杀 pí 皮 zuǒ luò 佐洛， jiǎn kòng guān 检控官 shuō 说 bā xià 巴夏 nuò 诺 dān rèn 担任 hēi bāng 黑帮 dài lǐ rén 代理人 shí 时 céng jīng 曾经 bèi 被 pí 皮 zuǒ luò 佐洛 xiū rǔ 羞辱 guò 过。
tā 她 néng 能 mó fǎng 模仿 èr shí duō 二十多 zhòng niǎo 种鸟 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 dì zhǐ 地址 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 gǎi biàn 改变 le 了 jī mǐ 几米 ér yǐ 而已， ér 而 nà xiē 那些 dì zhǐ 地址 biàn dòng 变动 gèng dà 更大 de 的 wǒ men 我们 dāng shí 当时 zuò 做 le 了 jiū zhèng 纠正。
yǒu xiē 有些 xíng hào 型号 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fā dòng jī 发动机 cāng nèi 舱内， bìng 并 lián xiàn 连线 zài 在 qì chē 汽车 diàn chí 电池 shàng 上。
ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷 de 的 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 xué xí 学习 qù 去 xiǎng shòu 享受 huān lè 欢乐（ wǒ men 我们 duì 对 xué xí 学习 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物 bǐ rú 比如 shù xué 数学 huò zhě 或者 líng xìng 灵性 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉， dàn shì 但是 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 huān lè 欢乐！）
zài 在 běn 本 duàn zhōng 段中， kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 bìng xíng 并行 kāi fā 开发。
tā 她 tuō diào 脱掉 tóu jīn 头巾 huó 和 qún zi 裙子， duī 堆 zài 在 nà xiē 那些 zá luàn 杂乱 de 的 bèi rù 被褥 shàng mian 上面。
zài 在 běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yǐn rù 引入 chǎn pǐn 产品 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jié hé 结合 shāng dài 商代 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 sī kǎo 思考。
dāng 当 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 xīn jī 心肌 huò 或 nǎo zǔ zhī 脑组织 yīn cǐ 因此 sǐ qù 死去， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 zhòng fēng 中风 yú yān 于焉 chǎn shēng 产生。
tā 她 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 bù mǎn 不满 de 的 biǎo qíng 表情。
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
ràng 让 tā 他 xiè qì 泄气 de 的 shì 是， tā 他 qián miàn 前面 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 rén 人 zài 在 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 jiàn 见 shèng bǐ dé 圣彼得。
tā 她 zì xiǎo 自小 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， chéng nián 成年 hòu 后 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 duò rù 堕入 le 了 qíng wǎng 情网， zì rán ér rán 自然而然 de 地 tā 她 wán chéng 完成 le 了 yóu 由 nǚ hái 女孩 dào 到 nǚ rén 女人 de 的 tuì biàn 蜕变。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中 wǒ men 我们 jiàng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 gào su 告诉 hái zi 孩子 shén me shì 什么是 “ lí hūn 离婚 ” huò 或 “ fēn jū 分居 ” ， yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suí zhī ér lái 随之而来 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 shēn qíng 深情 de 地 huái niàn 怀念 zhe 着 tā 他。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhōng 中， kòng zhì 控制、 luó ji 逻辑 bǎo hù 保护 hé 和 diàn qì 电气 luó ji 逻辑 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 rè gōng 热工 kòng zhì 控制 zhōng 中 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 de 的 dài shù hé 代数和 luó ji 逻辑 yùn suàn 运算。
ràng 让 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 běn 本 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， kān hào 刊号 shè yǒu 设有 fēn háng 分行， zài 在 bù tóng 不同 de 的 fǎ 法 yù 域。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 qīng chūn qī 青春期， xìng 性 hé 和 bì yùn 避孕 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 - - - yīn cǐ 因此 zěn yàng 怎样 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 lán sè 蓝色 de 的 fù 服 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 qǐ 起 shī wàng 失望 hè 和 zé nàn 责难 de 的 lèi huā 泪花， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
zài 在 jī gòu shè zhì 机构设置 fāng miàn 方面， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 jīng lì 经历 le 了 5 cì 次 jī gòu 机构 gǎi gé 改革， mù qián 目前 de 的 guǎn wěi huì 管委会 suī rán 虽然 chéng lì 成立 le 了 lǚ yóu gōng sī 旅游公司， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhèng qǐ 政企 fēn kāi 分开；
yǒu xiē 有些 jū zhù 居住 zài 在 Zanabad de 的 guǎ fu 寡妇 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 zài hūn 再婚， tā men 她们 dà dū 大都 shì 是 tǎ jí kè zú 塔吉克族。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 dòng 动 yī dòng 一动， shén me 什么 fāng shì 方式 dōu xíng 都行 — — qù 去 sàn sàn bù 散散步 huò zhě 或者 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， qù 去 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào wǔ 跳舞， dǎ qiú 打球， děng děng 等等。 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 hái 还 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huó lì 活力。
dāng 当 mó shì 模式 7 zài 在 chǔ lǐ 处理 fāng wèi jiǎo 方位角 cuò wù 错误 shí 时 wú fǎ 无法 tóng shí 同时 wéi chí 维持 jiào 较 xiǎo de 小的 yǎng jiǎo 仰角 cuò wù 错误 shí 时， ACS huì 会 cóng 从 mó shì 模式 7 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mó shì 模式 3 。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn jí 问及 tā 他 hé chéng qì 合成器 de 的 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 shí 时。
dāng 当 yǒu 有 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 rén 人 ké sou 咳嗽、 dǎ pēn tì 打喷嚏、 shuō huà 说话 huò 或 tǔ tán 吐痰， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 chēng wéi 称为 gǎn jūn 杆菌 de 的 jié hé 结核 xì jūn 细菌 pēn 喷 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
ràng 让 rén 人 xiǎng dào 想到 hàn zì 汉字 de 的 bù shǒu 部首 shù liàng 数量 hé tóng 和同 yì shēng 一声 fú 符 kě yǐ 可以 yǔ 与 duō shǎo 多少 xíng 形 fú 符 zǔ hé 组合 de 的 yí nán 疑难 tí mù 题目。
ràng 让 rén 人 chén tòng 沉痛 de 的 shì 是， dì èr 第二 gè 个 jī qì rén 机器人 dài 带 chū 出 le 了 cǎi jí 采集 dào 到 de 的 cǎi kuàng 采矿 tóu kuī 头盔 de 的 zhào piàn 照片， nà xiē 那些 kuàng dēng 矿灯， réng jiù 仍旧 míng huǎng huǎng 明晃晃 de 地 liàng 亮 zhe 着。
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， tā 他 miàn lín 面临 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 suō shǐ 唆使 tā rén 他人 móu shā 谋杀 pí 皮 zuǒ luò 佐洛， jiǎn kòng guān 检控官 shuō 说 bā xià 巴夏 nuò 诺 dān rèn 担任 hēi bāng 黑帮 dài lǐ rén 代理人 shí 时 céng jīng 曾经 bèi 被 pí 皮 zuǒ luò 佐洛 xiū rǔ 羞辱 guò 过。
tā 她 néng 能 mó fǎng 模仿 èr shí duō 二十多 zhòng niǎo 种鸟 jiào 叫 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 dì zhǐ 地址 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 gǎi biàn 改变 le 了 jī mǐ 几米 ér yǐ 而已， ér 而 nà xiē 那些 dì zhǐ 地址 biàn dòng 变动 gèng dà 更大 de 的 wǒ men 我们 dāng shí 当时 zuò 做 le 了 jiū zhèng 纠正。
yǒu xiē 有些 xíng hào 型号 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fā dòng jī 发动机 cāng nèi 舱内， bìng 并 lián xiàn 连线 zài 在 qì chē 汽车 diàn chí 电池 shàng 上。
ràng 让 rén 人 yù mèn 郁闷 de 的 shì 是 wǒ men 我们 dé 得 xué xí 学习 qù 去 xiǎng shòu 享受 huān lè 欢乐（ wǒ men 我们 duì 对 xué xí 学习 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物 bǐ rú 比如 shù xué 数学 huò zhě 或者 líng xìng 灵性 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉， dàn shì 但是 cóng méi 从没 xué 学 guò 过 huān lè 欢乐！）
zài 在 běn 本 duàn zhōng 段中， kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 bìng xíng 并行 kāi fā 开发。
tā 她 tuō diào 脱掉 tóu jīn 头巾 huó 和 qún zi 裙子， duī 堆 zài 在 nà xiē 那些 zá luàn 杂乱 de 的 bèi rù 被褥 shàng mian 上面。
zài 在 běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yǐn rù 引入 chǎn pǐn 产品 yǔ yì 语意 xué 学 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jié hé 结合 shāng dài 商代 qīng tóng 青铜 yì shù 艺术 jìn xíng 进行 le 了 xiāng guān 相关 sī kǎo 思考。
dāng 当 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 xīn jī 心肌 huò 或 nǎo zǔ zhī 脑组织 yīn cǐ 因此 sǐ qù 死去， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 zhòng fēng 中风 yú yān 于焉 chǎn shēng 产生。
tā 她 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 bù mǎn 不满 de 的 biǎo qíng 表情。
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
ràng 让 tā 他 xiè qì 泄气 de 的 shì 是， tā 他 qián miàn 前面 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 rén 人 zài 在 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 jiàn 见 shèng bǐ dé 圣彼得。
tā 她 zì xiǎo 自小 zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， chéng nián 成年 hòu 后 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 duò rù 堕入 le 了 qíng wǎng 情网， zì rán ér rán 自然而然 de 地 tā 她 wán chéng 完成 le 了 yóu 由 nǚ hái 女孩 dào 到 nǚ rén 女人 de 的 tuì biàn 蜕变。
zài 在 běn 本 jié 节 zhōng 中 wǒ men 我们 jiàng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 gào su 告诉 hái zi 孩子 shén me shì 什么是 “ lí hūn 离婚 ” huò 或 “ fēn jū 分居 ” ， yǐ jí 以及 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 suí zhī ér lái 随之而来 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
zài 在 běn 本 jì huà 计画 zhōng 中 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhú nán 竹南 zhōu zāo 周遭 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 shēng huó 生活 yā 压 lì dà 力大 zhī 之 shàng bān zú 上班族（ zhú 竹 kē 科、 tóu fèn 头份 děng 等）。
tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 shēn qíng 深情 de 地 huái niàn 怀念 zhe 着 tā 他。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhōng 中， kòng zhì 控制、 luó ji 逻辑 bǎo hù 保护 hé 和 diàn qì 电气 luó ji 逻辑 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 zhǔ yào 主要 bāo hán 包含 rè gōng 热工 kòng zhì 控制 zhōng 中 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 de 的 dài shù hé 代数和 luó ji 逻辑 yùn suàn 运算。
ràng 让 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 běn 本 xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现， kān hào 刊号 shè yǒu 设有 fēn háng 分行， zài 在 bù tóng 不同 de 的 fǎ 法 yù 域。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 qīng chūn qī 青春期， xìng 性 hé 和 bì yùn 避孕 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的 - - - yīn cǐ 因此 zěn yàng 怎样 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 huà tí 话题 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 lán sè 蓝色 de 的 fù 服 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 qǐ 起 shī wàng 失望 hè 和 zé nàn 责难 de 的 lèi huā 泪花， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
zài 在 jī gòu shè zhì 机构设置 fāng miàn 方面， tiān zhù shān 天柱山 sēn lín gōng yuán 森林公园 jīng lì 经历 le 了 5 cì 次 jī gòu 机构 gǎi gé 改革， mù qián 目前 de 的 guǎn wěi huì 管委会 suī rán 虽然 chéng lì 成立 le 了 lǚ yóu gōng sī 旅游公司， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhèng qǐ 政企 fēn kāi 分开；
yǒu xiē 有些 jū zhù 居住 zài 在 Zanabad de 的 guǎ fu 寡妇 jiān jué 坚决 jù jué 拒绝 zài hūn 再婚， tā men 她们 dà dū 大都 shì 是 tǎ jí kè zú 塔吉克族。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 dòng 动 yī dòng 一动， shén me 什么 fāng shì 方式 dōu xíng 都行 — — qù 去 sàn sàn bù 散散步 huò zhě 或者 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， qù 去 qí 骑 zì xíng chē 自行车， tiào wǔ 跳舞， dǎ qiú 打球， děng děng 等等。 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好 hái 还 néng 能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 huó lì 活力。
dāng 当 mó shì 模式 7 zài 在 chǔ lǐ 处理 fāng wèi jiǎo 方位角 cuò wù 错误 shí 时 wú fǎ 无法 tóng shí 同时 wéi chí 维持 jiào 较 xiǎo de 小的 yǎng jiǎo 仰角 cuò wù 错误 shí 时， ACS huì 会 cóng 从 mó shì 模式 7 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 mó shì 模式 3 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子