ประโยคภาษาจีน- 当有人问他中国人最残酷的一句话是什么时他说天下没有不散的筵席中文句子 (251737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 cán kù 残酷 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是 shén me 什么 shí 时， tā 他 shuō 说： tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席。
When he was asked what was the most cruel Chinese saying, he quoted this proverb: ‘However grand the feast, it always has to end’.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 jiù shì 就是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， xiào 笑 xià 下。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 huí dào 回到 le 了 70 nián dài zhōng qī 年代中期 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 rì zi 日子 — — zī běn zhǔ yì 资本主义 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dǔ zhù 赌注 dōu 都 yǐ jīng 已经 yā 押 jǐn 尽。
ràng 让 rén wù 人物 tōng guò 通过 kuò yīn qì 扩音器 huò 或 ěr mài 耳麦 shuō huà 说话 de 的 gōng zuò 工作 yóu 由 zhì zuò 制作 qì 器 fù zé 负责。
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， shè jì shī 设计师 lì yòng 利用 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 dēng guāng 灯光 huó huà 活化 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛， yǐ 以 yǐn cáng shì 隐藏式 ní hóng 霓虹 dēng guǎn 灯管 jiāng 将 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng sè 黄色 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮。
tā 她 néng 能 kàn jiàn 看见 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 tā 他， zhè ge 这个 wú rén bù zhī 无人不知 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的 jǐng chá 警察 duì zhǎng 队长。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
ràng 让 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是 tā 它 de 的 guī mó 规模， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè ge 这个 huán jié 环节。
zài 在 běn 本 bì yè lùn wén 毕业论文 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程， yán jiū 研究 bìng 并 shè jì 设计 guǎng bō 广播 lù fàng 录放 pán 盘 CD jī 机 huò 和 yǔ yīn 语音 bō fàng 播放 bù fen 部分 diàn lù 电路， shí xiàn 实现 èr lù 二路 xìn hào 信号 de 的 hé chéng 合成。
tā 她 tuō jiù 脱臼 de 的 jiān guān jiē 肩关节 jīng 经 xiǎo xīn 小心 tuī ná 推拿 ér 而 fù wèi 复位。
zài 在 běn zhāng 本章， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 rú hé 如何 zuò 做 yì piān 一篇 shuō fú xìng 说服性 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
dāng 当 běn shū 本书 chū bǎn 出版 zhī jì 之际， jǐn 谨 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 wǒ 我、 zhī chí 支持 wǒ 我、 bāng zhù 帮助 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 shī yǒu 师友 yí bìng 一并 xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
yǒu xiē 有些 dà pào 大炮 shàng 上 yǒu 有 zhì zào zhě 制造者 de 的 luò kuǎn 落款。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 yī 一 zhù 注 wú jià 无价 de 的 jià 嫁 lián 奁。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
ràng 让 tā 他 de 的 shī shou 尸首 qù 去 kuā yào 夸耀 tā 它 de 的 lòu 陋 xué 穴 hè 和 gǔ huī 骨灰 wèng 瓮。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 yì 亦 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yìng biàn 应变 guī 规、 léi shè 雷射 dōu bǔ lè 都卜勒 zhèn dòng 振动 yí 仪 jí 及 yā diàn 压电 shì 式 gǎn cè qì 感测器 sān 三 zhòng 种 liáng cè 量测 jì shù 技术 bìng 并 yǔ 与 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 liáng cè 量测 jiē guǒ 结果 zuò 做 bǐ jiào 比较 yǐ 以 què dìng 确定 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 zhèng què xìng 正确性。
tā 她 zhì chí 至迟 míng tiān 明天 huí lai 回来。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā xùn 家训 zhòng dì 中的 chéng xìn 诚信 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xìng 心性 chéng xìn 诚信， ér 而 fēi 非 qì yuē 契约 chéng xìn 诚信。
ràng 让 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 xiǎng fǎ 想法 huà chéng 画成 suō lüè 缩略 cǎo tú 草图 yě xǔ 也许 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 bǐ jiào 比较 fán nǎo 烦恼， dàn shì 但是 yí dài 一代 nǐ 你 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 le 了， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zài 在 běn tí 本题 kòng bái chù 空白处 hòu mian 后面 wén zhāng 文章 yòu 又 shuō 说 yán shí 岩石 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 huì 会 liú xià 留下 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了 de 的 dòng wù 动物 jīng què 精确 de 的 yìn jì 印记。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 tā men de 他们的 zhì lì 智力。
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。
zài 在 jī xiè 机械 shēng chǎn zhōng 生产中， gāng bǎn 钢板 juǎn cái 卷材 zhǎn píng 展平 zì dòng huà 自动化 jiā gōng 加工， bù jǐn 不仅 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn lǜ 生产率， bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来；
yǒu xiē 有些 píng mù 屏幕 zhǐ yǒu 只有 qǔ xiāo 取消 àn niǔ 按钮， ér 而 méi yǒu 没有 tí shì 提示 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 cāo zuò 操作。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suí sú 随俗 fú chén 浮沉 ba 吧！
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， wǒ 我 jiù shì 就是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， xiào 笑 xià 下。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 huí dào 回到 le 了 70 nián dài zhōng qī 年代中期 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 rì zi 日子 — — zī běn zhǔ yì 资本主义 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dǔ zhù 赌注 dōu 都 yǐ jīng 已经 yā 押 jǐn 尽。
ràng 让 rén wù 人物 tōng guò 通过 kuò yīn qì 扩音器 huò 或 ěr mài 耳麦 shuō huà 说话 de 的 gōng zuò 工作 yóu 由 zhì zuò 制作 qì 器 fù zé 负责。
zài 在 běn àn 本案 zhōng 中， shè jì shī 设计师 lì yòng 利用 xiān yàn 鲜艳 de 的 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 dēng guāng 灯光 huó huà 活化 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 qì fēn 气氛， yǐ 以 yǐn cáng shì 隐藏式 ní hóng 霓虹 dēng guǎn 灯管 jiāng 将 xiān yàn 鲜艳 de 的 huáng sè 黄色 chèn tuō 衬托 dé 得 gèng jiā 更加 míng liàng 明亮。
tā 她 néng 能 kàn jiàn 看见 jì yì 记忆 lǐ 里 de 的 tā 他， zhè ge 这个 wú rén bù zhī 无人不知 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的 jǐng chá 警察 duì zhǎng 队长。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
dāng 当 yǒu 有 hǎo xīn rén 好心人 bāng 帮 rú 濡 nǚ 女 bào zhù 抱住 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 jiù 就 huì 会 chán 缠 shàng 上 shòu hài rén 受害人 de 的 shǒu bì 手臂， rán hòu 然后 biàn 变 zhòng 重， shǐ de 使得 shòu hài rén 受害人 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
ràng 让 rén 人 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是 tā 它 de 的 guī mó 规模， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè ge 这个 huán jié 环节。
zài 在 běn 本 bì yè lùn wén 毕业论文 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程， yán jiū 研究 bìng 并 shè jì 设计 guǎng bō 广播 lù fàng 录放 pán 盘 CD jī 机 huò 和 yǔ yīn 语音 bō fàng 播放 bù fen 部分 diàn lù 电路， shí xiàn 实现 èr lù 二路 xìn hào 信号 de 的 hé chéng 合成。
tā 她 tuō jiù 脱臼 de 的 jiān guān jiē 肩关节 jīng 经 xiǎo xīn 小心 tuī ná 推拿 ér 而 fù wèi 复位。
zài 在 běn zhāng 本章， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 rú hé 如何 zuò 做 yì piān 一篇 shuō fú xìng 说服性 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dāng 当 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 zhǎo xún 找寻 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， ér 而 bú shi 不是 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
dāng 当 běn shū 本书 chū bǎn 出版 zhī jì 之际， jǐn 谨 duì 对 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心 wǒ 我、 zhī chí 支持 wǒ 我、 bāng zhù 帮助 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 shī yǒu 师友 yí bìng 一并 xiàn shàng 献上 wǒ de 我的 jìng yì 敬意 hé 和 gǎn xiè 感谢 zhī qíng 之情。
yǒu xiē 有些 dà pào 大炮 shàng 上 yǒu 有 zhì zào zhě 制造者 de 的 luò kuǎn 落款。
tā zì jǐ 她自己 jiù shì 就是 yī 一 zhù 注 wú jià 无价 de 的 jià 嫁 lián 奁。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
ràng 让 tā 他 de 的 shī shou 尸首 qù 去 kuā yào 夸耀 tā 它 de 的 lòu 陋 xué 穴 hè 和 gǔ huī 骨灰 wèng 瓮。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 yì 亦 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yìng biàn 应变 guī 规、 léi shè 雷射 dōu bǔ lè 都卜勒 zhèn dòng 振动 yí 仪 jí 及 yā diàn 压电 shì 式 gǎn cè qì 感测器 sān 三 zhòng 种 liáng cè 量测 jì shù 技术 bìng 并 yǔ 与 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 liáng cè 量测 jiē guǒ 结果 zuò 做 bǐ jiào 比较 yǐ 以 què dìng 确定 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 zhèng què xìng 正确性。
tā 她 zhì chí 至迟 míng tiān 明天 huí lai 回来。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiā xùn 家训 zhòng dì 中的 chéng xìn 诚信 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xìng 心性 chéng xìn 诚信， ér 而 fēi 非 qì yuē 契约 chéng xìn 诚信。
ràng 让 nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 xiǎng fǎ 想法 huà chéng 画成 suō lüè 缩略 cǎo tú 草图 yě xǔ 也许 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 bǐ jiào 比较 fán nǎo 烦恼， dàn shì 但是 yí dài 一代 nǐ 你 zhè me 这么 qù 去 zuò 做 le 了， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 huì 会 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zài 在 běn tí 本题 kòng bái chù 空白处 hòu mian 后面 wén zhāng 文章 yòu 又 shuō 说 yán shí 岩石 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 huì 会 liú xià 留下 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了 de 的 dòng wù 动物 jīng què 精确 de 的 yìn jì 印记。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cè shì 测试 lái 来 què dìng 确定 tā men de 他们的 zhì lì 智力。
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。
zài 在 jī xiè 机械 shēng chǎn zhōng 生产中， gāng bǎn 钢板 juǎn cái 卷材 zhǎn píng 展平 zì dòng huà 自动化 jiā gōng 加工， bù jǐn 不仅 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shēng chǎn lǜ 生产率， bǎ 把 rén men 人们 cóng 从 fán zhòng 繁重 de 的 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来；
yǒu xiē 有些 píng mù 屏幕 zhǐ yǒu 只有 qǔ xiāo 取消 àn niǔ 按钮， ér 而 méi yǒu 没有 tí shì 提示 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 cāo zuò 操作。
ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suí sú 随俗 fú chén 浮沉 ba 吧！
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子