ประโยคภาษาจีน- 让人感到有意思的是这位富有而闻名的电影明星出身贫贱来自一个没有电视和电影院的偏僻村庄中文句子 (251752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 ér 而 wén míng 闻名 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 chū shēn 出身 pín jiàn 贫贱， lái zì 来自 yí gè 一个 méi yǒu 没有 diàn shì 电视 hé 和 diàn yǐng yuàn 电影院 de 的 piān pì 偏僻 cūn zhuāng 村庄。
EXAMPLE: It is amazing to think that the rich and famous movie star rose from humble beginnings in a remote village where there was no TV or movie theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 rén 人 wú xiàn 无限 āi wǎn 哀婉。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shén jīng bìng xué 神经病学》 shàng 上， Ā ěr 阿尔 tí 提 yē lǐ 耶里 bó shì 博士 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 fēn xī 分析 ruì diǎn 瑞典 jiā tíng 家庭 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 jì lù 记录 zhī hòu 之后 de 的 fā xiàn 发现。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
tā 她 néng 能 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 shī fàn 师范 hòu lái 后来 jiě sàn 解散 le 了， tā men 他们 yòu 又 huá 划 huí 回 wǒ men 我们 qīng yuán 清原 yī zhōng 一中。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
yǒu xiē 有些 xíng hào 型号 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fā dòng jī 发动机 cāng nèi 舱内， bìng 并 lián xiàn 连线 zài 在 qì chē 汽车 diàn chí 电池 shàng 上。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
zài 在 běn cì 本次 huó dòng 活动 shàng 上， wǒ men 我们 xiàng 向 měi ge rén 每个人 sī jiā 私家 bào gào 报告 le 了 yù shù 玉树 zāi qū 灾区 de 的 jìn kuàng 近况， ràng 让 tā men 他们 xiāng shí 相识 dào 到 zāi qū 灾区 rén mín 人民 zhèng zài 正在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， tóng shí 同时 yě 也 huí gù 回顾 le 了 zāi huò 灾祸 chǎn 产 shēng shí 生时 yǐ jí 以及 jiù jì 救济 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 nán wàng 难忘 chà shí 刹时。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， dāng 当 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 nín de 您的 zhàn diǎn 站点 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 chuàng jiàn 创建 rèn hé 任何 miáo shù 描述 jì jié xìng 季节性 huó dòng 活动 de 的 jìng xiāo 竞销 děng 等。
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 guó dù 国度 de 的 zūn zhòng 尊重 hé 和 zhī chí 支持。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 nán kàn 难看。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 mó shì 模式 duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
dàng jī 当机 gòu 构 zūn xún 遵循 cè huà 策划 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 móu qǔ 谋取 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 gǎi jìn 改进 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn kuài 很快 jiù 就 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 guò chéng 过程。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà 那 � ， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 huó 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 yùn fù 孕妇 tè bié 特别 xǐ 喜 hǎo chī 好吃 suān xìng 酸性 hé 和 shēng lěng 生冷 shí wù 食物。
ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān zhí 专职 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 de 的 dì èr 第二 bù 步 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kě néng 可能 de 的 gù zhǔ 雇主 tuī xiāo 推销 nǐ de 你的 néng lì 能力。
tā 她 jiān nán 艰难 de 地 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 mǎng hàn 莽汉 yǐ 已 bèi 被 cán rěn 残忍 de 地 shā sǐ 杀死 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 bì shang 闭上 ba 吧， nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
tā 她 kǔ sī 苦思 zài 在 jūn duì 军队 fú yì 服役 de 的 zhàng fu 丈夫。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 yǔ 与 kǎ mǐ lā 卡米拉 lái dào 来到 yīng guó 英国 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇 shí 时， shòu dào 受到 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 de 的 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 yòng 用 cháng qīng shù 常青树（ dōng tiān 冬天 bù 不 luò yè 落叶 de 的 zhí wù 植物） zhuāng shì 装饰 fáng zi 房子， qián 前 men 们 guà 挂 shàng 上 dōng qīng shù 冬青树 huā huán 花环， shì nèi 室内 bǎi 摆 shàng 上 dōng qīng shù 冬青树、 cháng chūn téng 常春藤、 hè 和 cōng shù 枞树 huā huán 花环。
zài 在 jī shēn 机身 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng bǎn 镶板 shàng 上 cuò wù 错误 pái liè 排列 de 的 luó sī mào 螺丝帽 kàn dào 看到 le 了 ma 吗？
zài 在 zá wù 杂物 shì 室 lǐ 里， Michael yī huǒ 一伙 yuè yù fàn 越狱犯 tīng dào 听到 yào shi 钥匙 de 的 dīng dāng shēng 叮当声 hòu 后， yí zhèn 一阵 huāng luàn 慌乱， yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， rú guǒ 如果 shòu 受 shā mò huà 沙漠化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó jiā 国家 bù 不 bǎ 把 shā mò huà 沙漠化 dàng zuò 当作 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力（ zhū rú 诸如 tuī guǎng 推广 hé 和 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系） dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 yōu bì 幽闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhú huǒ 烛火 ér 而 gù zhí 固执 de 地 zhuī xún 追寻， shì 是 duō me 多么 xīn láo 辛劳。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 rén 人 wú xiàn 无限 āi wǎn 哀婉。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shén jīng bìng xué 神经病学》 shàng 上， Ā ěr 阿尔 tí 提 yē lǐ 耶里 bó shì 博士 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 fēn xī 分析 ruì diǎn 瑞典 jiā tíng 家庭 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 jì lù 记录 zhī hòu 之后 de 的 fā xiàn 发现。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
tā 她 néng 能 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 shī fàn 师范 hòu lái 后来 jiě sàn 解散 le 了， tā men 他们 yòu 又 huá 划 huí 回 wǒ men 我们 qīng yuán 清原 yī zhōng 一中。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
yǒu xiē 有些 xíng hào 型号 de 的 shè bèi 设备 shì 是 yǐn cáng 隐藏 zài 在 fā dòng jī 发动机 cāng nèi 舱内， bìng 并 lián xiàn 连线 zài 在 qì chē 汽车 diàn chí 电池 shàng 上。
dāng 当 yǒu 有 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 huó 和 yì yù 抑郁 yì wǎn 一碗 quán guó 全国 de 的 tǔ dì 土地， tā 她 kàn dào 看到 yí gè 一个 mín zú 民族 zhēng fú 征服 hú sù 觳觫 běn shēn 本身 de 的 xīn zhèng 新政， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， yí gè 一个 xīn 新 de 的 gòng tóng 共同 shǐ mìng gǎn 使命感。
zài 在 běn cì 本次 huó dòng 活动 shàng 上， wǒ men 我们 xiàng 向 měi ge rén 每个人 sī jiā 私家 bào gào 报告 le 了 yù shù 玉树 zāi qū 灾区 de 的 jìn kuàng 近况， ràng 让 tā men 他们 xiāng shí 相识 dào 到 zāi qū 灾区 rén mín 人民 zhèng zài 正在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， tóng shí 同时 yě 也 huí gù 回顾 le 了 zāi huò 灾祸 chǎn 产 shēng shí 生时 yǐ jí 以及 jiù jì 救济 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 nán wàng 难忘 chà shí 刹时。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， dāng 当 nín 您 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 nín de 您的 zhàn diǎn 站点 shí 时， wǒ men 我们 jiāng 将 bù 不 chuàng jiàn 创建 rèn hé 任何 miáo shù 描述 jì jié xìng 季节性 huó dòng 活动 de 的 jìng xiāo 竞销 děng 等。
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 guó dù 国度 de 的 zūn zhòng 尊重 hé 和 zhī chí 支持。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白 nán kàn 难看。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 zhōng 中， jiāng 将 tǎo lùn 讨论 mó shì 模式 duì yú 对于 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
dàng jī 当机 gòu 构 zūn xún 遵循 cè huà 策划 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 móu qǔ 谋取 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 gǎi jìn 改进 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn kuài 很快 jiù 就 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 guò chéng 过程。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà 那 � ， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 huó 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 yùn fù 孕妇 tè bié 特别 xǐ 喜 hǎo chī 好吃 suān xìng 酸性 hé 和 shēng lěng 生冷 shí wù 食物。
ràng 让 nǐ 你 chéng wéi 成为 zhuān zhí 专职 de 的 zì yóu 自由 xiě shǒu 写手 de 的 dì èr 第二 bù 步 jiù shì 就是 kāi shǐ 开始 xiàng 向 kě néng 可能 de 的 gù zhǔ 雇主 tuī xiāo 推销 nǐ de 你的 néng lì 能力。
tā 她 jiān nán 艰难 de 地 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 mǎng hàn 莽汉 yǐ 已 bèi 被 cán rěn 残忍 de 地 shā sǐ 杀死 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 bì shang 闭上 ba 吧， nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 地 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
tā 她 kǔ sī 苦思 zài 在 jūn duì 军队 fú yì 服役 de 的 zhàng fu 丈夫。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 yǔ 与 kǎ mǐ lā 卡米拉 lái dào 来到 yīng guó 英国 yī zuò 一座 xiǎo zhèn 小镇 shí 时， shòu dào 受到 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 de 的 jiā dào huān yíng 夹道欢迎。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 yòng 用 cháng qīng shù 常青树（ dōng tiān 冬天 bù 不 luò yè 落叶 de 的 zhí wù 植物） zhuāng shì 装饰 fáng zi 房子， qián 前 men 们 guà 挂 shàng 上 dōng qīng shù 冬青树 huā huán 花环， shì nèi 室内 bǎi 摆 shàng 上 dōng qīng shù 冬青树、 cháng chūn téng 常春藤、 hè 和 cōng shù 枞树 huā huán 花环。
zài 在 jī shēn 机身 liǎng cè 两侧 de 的 xiāng bǎn 镶板 shàng 上 cuò wù 错误 pái liè 排列 de 的 luó sī mào 螺丝帽 kàn dào 看到 le 了 ma 吗？
zài 在 zá wù 杂物 shì 室 lǐ 里， Michael yī huǒ 一伙 yuè yù fàn 越狱犯 tīng dào 听到 yào shi 钥匙 de 的 dīng dāng shēng 叮当声 hòu 后， yí zhèn 一阵 huāng luàn 慌乱， yīn wèi 因为 zhè 这 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， rú guǒ 如果 shòu 受 shā mò huà 沙漠化 yǐng xiǎng 影响 de 的 guó jiā 国家 bù 不 bǎ 把 shā mò huà 沙漠化 dàng zuò 当作 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力（ zhū rú 诸如 tuī guǎng 推广 hé 和 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系） dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 yōu bì 幽闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 méi yǒu 没有 zhú huǒ 烛火 ér 而 gù zhí 固执 de 地 zhuī xún 追寻， shì 是 duō me 多么 xīn láo 辛劳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子