ประโยคภาษาจีน- 在李俊开始为期四年的刑期时国有媒体拍摄了身穿黄色上衣的他在监狱里用电脑清除熊猫烧香病毒的照片中文句子 (252685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lǐ jùn 李俊 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 sì nián 四年 de 的 xíng qī 刑期 shí 时， guó yǒu 国有 méi tǐ 媒体 pāi shè 拍摄 le 了 shēn chuān 身穿 huáng sè 黄色 shàng yī 上衣 de 的 tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 yòng diàn 用电 nǎo 脑 qīng chú 清除 “ xióng māo 熊猫 shāo xiāng 烧香 ” bìng dú 病毒 de 的 zhào piàn 照片。
As Mr. Li began his four-year sentence, state media pictured him behind bars in a yellow jumper using a prison computer to exterminate his panda virus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǐ kāi fù 李开复 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 zhī hòu 之后， chéng bǎi 成百 fèn 份 de 的 jiǎn 简 lì 历 fēn 纷 dá 沓 ér 而 zhì 至。
dāng 当 mó kuài 模块 bèi 被 xiè 缷 zài 载 shí 时 yīng gāi 应该 qù 去 diào yòng 调用 yí gè 一个 flash_scheduled_work ( ) hán shù 函数， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 shǐ 使 děng dài 等待 duì liè 队列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 dōu 都 bèi 被 zhí xíng 执行。
dāng 当 Ōu 欧 nà 娜 ruǎn 软 ěr 饵 pèi hé 配合 Ōu 欧 nà 娜 zuì gāo 最高 pǐn zhì 品质 de 的 diào gōu 钓钩 shí 时， tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 diào 掉 jì 技 tí gāo 提高 dào 到 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo dù 高度。
ràng 让 nǐ de 你的 cān tīng 餐厅 yòng 用 zhuō 桌 miàn mù yì xīn 面目一新 ba 吧！
ràng 让 dào xuán 倒悬 de 的 yún tuán 云团 suǒ 锁 zài 在 chuī yān 炊烟 liáo rào 缭绕 lǐ 里， yā 压 guò 过 shòu xiǎo 瘦小 zài 在 zhī 枝 chā 叉 cóng lín 丛林 de 的 cūn luò 村落， bái fān shàng 白幡上 de 的 wū yā 乌鸦 zài yòng 在用 bēi 悲 lián 怜 fā chū 发出 āi yuàn 哀怨， nà 那 piàn 片 cāng bái 苍白 le 了 jīn gǔ 筋骨 de 的 pō de 坡地 yōu xián 悠闲 hū xiào 呼啸 de 的 yīn lǜ 音律。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 shèn zhì 甚至 jí lì 极力 yíng zào 营造 yí gè 一个 wú yān 无烟 huán jìng 环境。
yǒu xiē 有些 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 suí shí 随时 zì dòng 自动 de 地 gǎi biàn 改变 tā men 它们 zài 在 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
zài 在 cūn shàng 村上 xiān sheng 先生 de 的 xīn zuò 新作《 zhāo hé 昭和 gē yáo 歌谣 dà quán 大全》 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 dōu 都 shòu dào 受到 yì zhǒng 一种 guó mín xìng 国民性 de 的 yōu bì 幽闭 zhèng 症 de 的 zhé mó 折磨。
dāng 当 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰 shòu 受 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 chāo guò 超过 le 了 dào dé 道德 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 méng nàn 蒙难。
tā 她 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zài 在 mǔ qīn 母亲 hè 和 ā yí 阿姨 men 们 de 的 nì ài 溺爱 zhōng 中 zhǎng dà 长大， bù guǎn 不管 tā 她 xiǎng yào 想要 shén me 什么， tā men 他们 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足 tā 她。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
yǒu xiē 有些 huàn 患 shī shén 失神 fā zuò 发作 de 的 ér tóng 儿童 yě 也 tóng shí 同时 huàn yǒu 患有 diān xián 癫痫 dà fā 大发 zuò 作。
dāng 当 sǐ wáng 死亡 tū rán 突然 cóng 从 àn chù 暗处 xí 袭 lái 来 huò 或 zhuā 抓 xiàng 向 wǒ men 我们 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 shí 时， zài 在 má mù 麻木 hé 和 mí huo 迷惑 bèi hòu 背后 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
ràng 让 bié ren 别人 qù 去 zǒu 走 wū zhuó 污浊 de 的 dào lù 道路
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。
dāng 当 měi gè 每个 lèi 类 dōu 都 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 cè shì 测试， zài 再 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
ràng 让 lìng yī 另一 wèi 位 guǎn lǐ yuán 管理员 shì yàn 试验 nín de 您的 gēng gǎi 更改。
zài 在 bǎn qiú cháng 板球场 wài 外， fā shēng 发生 guò 过 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 ér 而 yòu 又 jù 具 xì 戏 jù 具 xìng 性 de 的 shì jiàn 事件。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shì shí 事实 bù liǎo jiě 不了解， huò zhě 或者 yì zhī bàn jiě 一知半解 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiè lù 泄露 yì xiē 一些 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 de 的。
dāng 当 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 dú cái zhě 独裁者 men 们 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 bào lì 暴力 chí xù 持续 shàng 上 jǐ 几 dài 代 rén 人 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 jià zhí 价值 bèi 被 niǔ qū 扭曲 le 了， rén xìng 人性 jià zhí 价值 tuō jié 脱节 le 了。
zài 在 jí shǎo 极少 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 huì 会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 gěi 给 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 fā 发 yì xiē 一些 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 的 wén zì 文字 duǎn xìn 短信， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识。
dāng 当 nǎi 氖 guāng 光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhōng guó 中国 nà bian 那边 tiān kōng 天空 de 的 lún 轮 láng 廊， duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 què 却 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
zài 在 jí 极 gāo 高 de 的 gāo dù 高度 hé 和 dī wēn 低温 de 的 huán jìng 环境 xià 下， shuǐ 水 bù yí dìng 不一定 jiù 就 jié bīng 结冰， ér shì 而是 zàn shí 暂时 jìng zhǐ 静止， yí dàn 一旦 yǒu 有 xiàng 像 pí 皮 tuō guǎn 托管 yí yàng 一样 jiān gù 坚固 de 的 dōng xi 东西 lüè guò 掠过， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面， jí kè 即刻 jié bīng 结冰。
dāng 当 shuǐ dào 水稻 jìn rù 进入 cóng 从 rù kǒu 入口 dào 到 dà mǐ 大米 fěn suì 粉碎 shì 室， jīng guò 经过 dà mǐ 大米 shāi 筛， dà mǐ 大米 jiǎo dāo 铰刀， mǐ gǔn 米辊， rán hòu 然后 cóng 从 chū kǒu 出口 liú chū 流出。
zài 在 lín zhì líng 林志玲 de 的 bó kè 博客 shàng 上， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 qīn wěn 亲吻 zhào piàn 照片。
ràng 让 xué sheng 学生 liào 瞭 jiě 解 zòng héng 纵横 zī liào 资料 yīn 因 hán gài 涵盖 tè bié 特别 gè tǐ 个体 de 的 xùn xī 讯息， huí 迴 guī 归 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 bù 不 tòng yú 同于 héng pōu miàn 横剖面 zī liào 资料。
tā 她 bèi 被 fù yǔ 赋予 piào liang 漂亮 yí rén 宜人 de 的 hǎi tān 海滩、 xióng wěi 雄伟 de 的 gāo dì 高地 shén shān 神山、 cuì lǜ 翠绿 yōu jìng 幽静 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng shì shēng huó 城市生活、 jǐng sè 景色 yì 忆 rén 人 de 的 xiāng cūn 乡村 pì rǎng 僻壤 hé 和 yí xì liè 一系列 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 mín zú wén huà 民族文化。
zài 在 jià gòu 架构 shàng 上， Eclipse yóu 由 yí gè 一个 xiǎo yùn 小运 xíng shí 行时 céng 层 gòu chéng 构成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 gōng néng mó kuài 功能模块 huò 或 Eclipse shù yǔ 术语 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chā jiàn 插件 ” 。
dāng 当 fǎ jǐng 法警 dài 带 tā 他 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 zuò zài 坐在 fǎ tíng 法庭 xià 下 de 的 qī zi 妻子。
yǒu xiē 有些 shì 是 zhuō zuò 拙作， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
ràng 让 jù 巨 yóu 油 pēn shè 喷射， yě 也 huì 会 yòng jìn 用尽 yǎng qì 氧气 bìng 并 chuàng zào 创造 quē yǎng 缺氧 de 的 “ sǐ qū 死区 ” ， cóng ér 从而 duì 对 yú 鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǐ kāi fù 李开复 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 zhī hòu 之后， chéng bǎi 成百 fèn 份 de 的 jiǎn 简 lì 历 fēn 纷 dá 沓 ér 而 zhì 至。
dāng 当 mó kuài 模块 bèi 被 xiè 缷 zài 载 shí 时 yīng gāi 应该 qù 去 diào yòng 调用 yí gè 一个 flash_scheduled_work ( ) hán shù 函数， zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 shǐ 使 děng dài 等待 duì liè 队列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rèn wu 任务 dōu 都 bèi 被 zhí xíng 执行。
dāng 当 Ōu 欧 nà 娜 ruǎn 软 ěr 饵 pèi hé 配合 Ōu 欧 nà 娜 zuì gāo 最高 pǐn zhì 品质 de 的 diào gōu 钓钩 shí 时， tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 diào 掉 jì 技 tí gāo 提高 dào 到 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 gāo dù 高度。
ràng 让 nǐ de 你的 cān tīng 餐厅 yòng 用 zhuō 桌 miàn mù yì xīn 面目一新 ba 吧！
ràng 让 dào xuán 倒悬 de 的 yún tuán 云团 suǒ 锁 zài 在 chuī yān 炊烟 liáo rào 缭绕 lǐ 里， yā 压 guò 过 shòu xiǎo 瘦小 zài 在 zhī 枝 chā 叉 cóng lín 丛林 de 的 cūn luò 村落， bái fān shàng 白幡上 de 的 wū yā 乌鸦 zài yòng 在用 bēi 悲 lián 怜 fā chū 发出 āi yuàn 哀怨， nà 那 piàn 片 cāng bái 苍白 le 了 jīn gǔ 筋骨 de 的 pō de 坡地 yōu xián 悠闲 hū xiào 呼啸 de 的 yīn lǜ 音律。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 shèn zhì 甚至 jí lì 极力 yíng zào 营造 yí gè 一个 wú yān 无烟 huán jìng 环境。
yǒu xiē 有些 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 suí shí 随时 zì dòng 自动 de 地 gǎi biàn 改变 tā men 它们 zài 在 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
zài 在 cūn shàng 村上 xiān sheng 先生 de 的 xīn zuò 新作《 zhāo hé 昭和 gē yáo 歌谣 dà quán 大全》 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 dōu 都 shòu dào 受到 yì zhǒng 一种 guó mín xìng 国民性 de 的 yōu bì 幽闭 zhèng 症 de 的 zhé mó 折磨。
dāng 当 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰 shòu 受 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 chāo guò 超过 le 了 dào dé 道德 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 yě 也 zài 在 méng nàn 蒙难。
tā 她 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zài 在 mǔ qīn 母亲 hè 和 ā yí 阿姨 men 们 de 的 nì ài 溺爱 zhōng 中 zhǎng dà 长大， bù guǎn 不管 tā 她 xiǎng yào 想要 shén me 什么， tā men 他们 jiù 就 huì 会 mǎn zú 满足 tā 她。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
yǒu xiē 有些 huàn 患 shī shén 失神 fā zuò 发作 de 的 ér tóng 儿童 yě 也 tóng shí 同时 huàn yǒu 患有 diān xián 癫痫 dà fā 大发 zuò 作。
dāng 当 sǐ wáng 死亡 tū rán 突然 cóng 从 àn chù 暗处 xí 袭 lái 来 huò 或 zhuā 抓 xiàng 向 wǒ men 我们 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 shí 时， zài 在 má mù 麻木 hé 和 mí huo 迷惑 bèi hòu 背后 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
ràng 让 bié ren 别人 qù 去 zǒu 走 wū zhuó 污浊 de 的 dào lù 道路
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。
dāng 当 měi gè 每个 lèi 类 dōu 都 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 cè shì 测试， zài 再 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 biān xiě 编写 yí gè 一个 cè shì 测试。
ràng 让 lìng yī 另一 wèi 位 guǎn lǐ yuán 管理员 shì yàn 试验 nín de 您的 gēng gǎi 更改。
zài 在 bǎn qiú cháng 板球场 wài 外， fā shēng 发生 guò 过 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 ér 而 yòu 又 jù 具 xì 戏 jù 具 xìng 性 de 的 shì jiàn 事件。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shì shí 事实 bù liǎo jiě 不了解， huò zhě 或者 yì zhī bàn jiě 一知半解 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiè lù 泄露 yì xiē 一些 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 de 的。
dāng 当 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 dú cái zhě 独裁者 men 们 de 的 jūn shì 军事 hé 和 zhèng zhì 政治 bào lì 暴力 chí xù 持续 shàng 上 jǐ 几 dài 代 rén 人 de shí hòu 的时候， shè huì 社会 jià zhí 价值 bèi 被 niǔ qū 扭曲 le 了， rén xìng 人性 jià zhí 价值 tuō jié 脱节 le 了。
zài 在 jí shǎo 极少 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 huì 会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 gěi 给 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 fā 发 yì xiē 一些 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 的 wén zì 文字 duǎn xìn 短信， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识。
dāng 当 nǎi 氖 guāng 光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhōng guó 中国 nà bian 那边 tiān kōng 天空 de 的 lún 轮 láng 廊， duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 què 却 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
zài 在 jí 极 gāo 高 de 的 gāo dù 高度 hé 和 dī wēn 低温 de 的 huán jìng 环境 xià 下， shuǐ 水 bù yí dìng 不一定 jiù 就 jié bīng 结冰， ér shì 而是 zàn shí 暂时 jìng zhǐ 静止， yí dàn 一旦 yǒu 有 xiàng 像 pí 皮 tuō guǎn 托管 yí yàng 一样 jiān gù 坚固 de 的 dōng xi 东西 lüè guò 掠过， shuǐ 水 jiù 就 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面， jí kè 即刻 jié bīng 结冰。
dāng 当 shuǐ dào 水稻 jìn rù 进入 cóng 从 rù kǒu 入口 dào 到 dà mǐ 大米 fěn suì 粉碎 shì 室， jīng guò 经过 dà mǐ 大米 shāi 筛， dà mǐ 大米 jiǎo dāo 铰刀， mǐ gǔn 米辊， rán hòu 然后 cóng 从 chū kǒu 出口 liú chū 流出。
zài 在 lín zhì líng 林志玲 de 的 bó kè 博客 shàng 上， hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 qīn wěn 亲吻 zhào piàn 照片。
ràng 让 xué sheng 学生 liào 瞭 jiě 解 zòng héng 纵横 zī liào 资料 yīn 因 hán gài 涵盖 tè bié 特别 gè tǐ 个体 de 的 xùn xī 讯息， huí 迴 guī 归 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 bù 不 tòng yú 同于 héng pōu miàn 横剖面 zī liào 资料。
tā 她 bèi 被 fù yǔ 赋予 piào liang 漂亮 yí rén 宜人 de 的 hǎi tān 海滩、 xióng wěi 雄伟 de 的 gāo dì 高地 shén shān 神山、 cuì lǜ 翠绿 yōu jìng 幽静 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng shì shēng huó 城市生活、 jǐng sè 景色 yì 忆 rén 人 de 的 xiāng cūn 乡村 pì rǎng 僻壤 hé 和 yí xì liè 一系列 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 mín zú wén huà 民族文化。
zài 在 jià gòu 架构 shàng 上， Eclipse yóu 由 yí gè 一个 xiǎo yùn 小运 xíng shí 行时 céng 层 gòu chéng 构成， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 gōng néng mó kuài 功能模块 huò 或 Eclipse shù yǔ 术语 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chā jiàn 插件 ” 。
dāng 当 fǎ jǐng 法警 dài 带 tā 他 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 lái 来 kàn zhe 看着 zuò zài 坐在 fǎ tíng 法庭 xià 下 de 的 qī zi 妻子。
yǒu xiē 有些 shì 是 zhuō zuò 拙作， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zuò jiā 作家。
ràng 让 jù 巨 yóu 油 pēn shè 喷射， yě 也 huì 会 yòng jìn 用尽 yǎng qì 氧气 bìng 并 chuàng zào 创造 quē yǎng 缺氧 de 的 “ sǐ qū 死区 ” ， cóng ér 从而 duì 对 yú 鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子