ประโยคภาษาจีน- 在材料基础技术因素和社会环境都渐臻成熟的基础上雕版印书业逐渐发展中文句子 (252765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cái liào 材料 jī chǔ 基础、 jì shù 技术 yīn sù 因素 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 dōu 都 jiān 渐 zhēn 臻 chéng shú 成熟 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， diāo bǎn 雕版 yìn 印 shū yè 书业 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展。
The book production by block printing began to develop little by little, on the base of suitable materials, techniques and social environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cūn 村 wèi shēng duì 卫生队 hé 和 shè qū 社区 yī yào 医药 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 cān yù 参与 xià 下， zhèng zài 正在 duì 对 zhè xiē 这些 jiē chù 接触 zhě 者 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 hé 和 kāi zhǎn 开展 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 de 的 nóng fū 农夫 men 们 bèi 被 zhēng zhào 征召 shí 时， yào me 要么 shì 是 bèi 被 dāo jiān 刀尖 bī 逼 zhe 着， yào me 要么 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱 tóng shí 同时 yuǎn yóu 远游 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
dāng 当 gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié pāi 节拍 kāi shǐ 开始 le 了， shí jǐ 十几 gè bù 个部 luò chéng 落成 yuán 员 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 tiào 跳 qǐ 起 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè zhǒng 这种 fáng hù 防护 néng lì 能力 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 guǎng pǔ 广谱 fáng shài shuāng 防晒霜 de 的 yán fā 研发 hé 和 shǐ yòng 使用 zhōng 中 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。 ”
tā 她 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议。
ràng 让 guān jiàn 关键 yòng hù 用户 cè shì 测试 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 hè 和 měi yuè 每月 huì 会 yòng dào 用到 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng néng 功能。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
yǒu xiē 有些 dé guó 德国 píng lùn yuán 评论员 shèn zhì 甚至 jiāng 将 tā 他 de 的 tī qiú 踢球 fēng gé 风格 huó 和 qí dá nèi 齐达内 xiàng 相 bǐ jiào 比较， bú guò 不过 xiāng bǐ 相比 yú qí zǔ 于齐祖 zhè zhǒng 这种 jìn gōng 进攻 zǔ zhī zhě 组织者， gé 格 cè 策 gèng duō 更多 piān hào 偏好 yú 于 yùn qiú 运球 huó 和 pán dài 盘带。
tā 她 biǎo shì 表示， É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 juān yǎng 圈养 nǎi niú 奶牛 fāng miàn 方面 jīng yàn fēng fù 经验丰富， dàn 但 méi yǒu 没有 zài 在 kāi fàng 开放 mù chǎng 牧场 yǎng zhí 养殖 cài niú 菜牛 de 的 jīng yàn 经验。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 tīng dào 听到 è hào 噩耗 shí 时， tā 她 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 yí xià zi 一下子 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
ràng 让 bié ren 别人 qù 去 wèi 为 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shāng tòng 伤痛 ér 而 kū qì 哭泣， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， yìng shè 映射 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 dāng 当 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中时， huì 会 zài 在 yùn xíng 运行 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误。
tā 她 biǎo shì 表示， yuè nán 越南 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 píng gū 评估 shùn huà 顺化 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件。
zài 在 jié fū 杰夫 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 jià shǐ 驾驶 zhōng 中 zhēn nī 珍妮 yì shí 意识 dào 到 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， tā 她 kāi shǐ 开始 kěn qiú 恳求 jié fū 杰夫 fàng màn 放慢 sù dù 速度， dàn shì 但是 tā 他 què 却 zài 在 yuè 越 jiē jìn 接近 chéng lǐ 城里 de shí hòu 的时候 kāi dé 开得 yuè 越 kuài 快。
yǒu xiē 有些 shǒu 手 zhí 执 quán zhàng 权杖， xiàng shì 像是 yí gè 一个 zuò 作 dì fāng 地方 pàn guān 判官 de 的 rén 人， què 却 bù néng 不能 chǔ sǐ 处死 dé zuì 得罪 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
tā 她 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 shí qī 时期 měi guó 美国 tòng 同 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 mào yì 贸易 zǒng é 总额 jiǎn shǎo 减少 le 了 28% ， shàng shù 上述 jiǎn fú 减幅 yǔ 与 cǐ 此 wěn hé 吻合。
ràng 让 yuán gōng 员工 cóng 从 bàn gōng zhuō 办公桌、 wén jiàn jiā 文件夹、 hé 和 bǐ tǒng 笔筒 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 shǒu tóu 手头 shǐ yòng 使用 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品。
zài 在 jí shǎo 极少 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 huì 会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 gěi 给 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 fā 发 yì xiē 一些 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 的 wén zì 文字 duǎn xìn 短信， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识。
dāng 当 qì xuán 气旋 huǐ miè 毁灭 yī zuò 一座 chéng shì 城市， fáng wū 房屋 zài 在 tū rú qí lái 突如其来 de 的 dì zhèn zhōng 地震中 dǎo tā 倒塌 shí 时， rén men 人们 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 shì 是 jiù yī 就医。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子， měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bèi 被 mí zhu 迷住 le 了。 zài 在 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 qǔ jǐng qì 取景器 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shén me 什么。
dāng 当 shuǐ wèi 水位 shàng zhǎng 上涨 shí 时， liǎng 两 kǒu 口 guō 锅 dōu 都 yán zhe 沿着 hé shuǐ 河水 wǎng 往 xià yóu 下游 piāo fú 漂浮。 shā guō 砂锅 zǒng shì 总是 jǐn liàng 尽量 lí 离 tiě guō 铁锅 yuǎn yuǎn 远远 de 的。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 zhè xiē 这些 duàn liè 断裂 fēi cháng 非常 xiǎo 小， wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 gǎn dào 感到 wēi xiǎo 微小 de 的 chàn dòng 颤动。
dāng 当 tāng mǔ 汤姆 de 的 tóng xué 同学 hái 还 zài 在 xué xiào 学校 kǔ dú 苦读 shí 峕， tā 他 yǐ jīng 已经 qiàn 儙 shǐ 始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
dāng 当 zhǎo zé 沼泽 chá yè 茶叶 zhàn kāi 绽开， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hěn duō 很多 yào cǎo 药草 hé 和 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 de 的 qì wèi 气味。
yǒu xiē 有些 yìng shè 映射 qū yù 区域 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， chéng xù 程序 shì tú 试图 xiě rù 写入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 tóng yàng 同样 huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误。
zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 shàng 上 jiē shòu 接受 huò wù 货物。
dāng 当 bō 波 lín nà 琳娜 tuī 推 mén 门 chū lái 出来 shí 时， mǎ kè xī mǔ 马克西姆 xiàng shàng 向上 kàn 看 le 了 kàn 看， kuà shàng 跨上 tái jiē 台阶 xiǎng 想 qù 去 fú 扶 tā 她， dàn shì 但是 zhèng dāng 正当 tā 他 dào dá 到达 lóu tī 楼梯 dǐng bù 顶部 mén kǒu 门口 de shí hòu 的时候， bō 波 lín nà 琳娜 yǐ jīng 已经 chū lái 出来， mén 门 yě 也 yǐ jīng 已经 guān shàng 关上 le 了。
tā 她 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 pò xié 破鞋， dàn 但 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bú shi 不是 de 的。
ràng 让 dé guó rén 德国人 zhè me 这么 zuò 做 qù 去 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cūn 村 wèi shēng duì 卫生队 hé 和 shè qū 社区 yī yào 医药 jīng xiāo shāng 经销商 de 的 cān yù 参与 xià 下， zhèng zài 正在 duì 对 zhè xiē 这些 jiē chù 接触 zhě 者 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 hé 和 kāi zhǎn 开展 hòu xù 后续 gōng zuò 工作。
dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 de 的 nóng fū 农夫 men 们 bèi 被 zhēng zhào 征召 shí 时， yào me 要么 shì 是 bèi 被 dāo jiān 刀尖 bī 逼 zhe 着， yào me 要么 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 zhuàn 赚 xiē xiǎo 些小 qián 钱 tóng shí 同时 yuǎn yóu 远游 ér 而 xīn xǐ 欣喜。
dāng 当 gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié pāi 节拍 kāi shǐ 开始 le 了， shí jǐ 十几 gè bù 个部 luò chéng 落成 yuán 员 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 tiào 跳 qǐ 起 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè zhǒng 这种 fáng hù 防护 néng lì 能力 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 zài 在 guǎng pǔ 广谱 fáng shài shuāng 防晒霜 de 的 yán fā 研发 hé 和 shǐ yòng 使用 zhōng 中 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。 ”
tā 她 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议。
ràng 让 guān jiàn 关键 yòng hù 用户 cè shì 测试 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 hè 和 měi yuè 每月 huì 会 yòng dào 用到 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng néng 功能。
zài 在 dù shàng bié 杜尚别， Okole tōng zhī 通知 xiè hè 谢赫， tā 他 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 zhōng guó 中国， yīn wèi 因为 jī shàng 机上 zhǐ 只 shèng 剩 yí gè 一个 zuò wèi 座位 le 了。
yǒu xiē 有些 dé guó 德国 píng lùn yuán 评论员 shèn zhì 甚至 jiāng 将 tā 他 de 的 tī qiú 踢球 fēng gé 风格 huó 和 qí dá nèi 齐达内 xiàng 相 bǐ jiào 比较， bú guò 不过 xiāng bǐ 相比 yú qí zǔ 于齐祖 zhè zhǒng 这种 jìn gōng 进攻 zǔ zhī zhě 组织者， gé 格 cè 策 gèng duō 更多 piān hào 偏好 yú 于 yùn qiú 运球 huó 和 pán dài 盘带。
tā 她 biǎo shì 表示， É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 juān yǎng 圈养 nǎi niú 奶牛 fāng miàn 方面 jīng yàn fēng fù 经验丰富， dàn 但 méi yǒu 没有 zài 在 kāi fàng 开放 mù chǎng 牧场 yǎng zhí 养殖 cài niú 菜牛 de 的 jīng yàn 经验。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 tīng dào 听到 è hào 噩耗 shí 时， tā 她 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 yí xià zi 一下子 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
ràng 让 bié ren 别人 qù 去 wèi 为 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shāng tòng 伤痛 ér 而 kū qì 哭泣， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， yìng shè 映射 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 dāng 当 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中时， huì 会 zài 在 yùn xíng 运行 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误。
tā 她 biǎo shì 表示， yuè nán 越南 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 píng gū 评估 shùn huà 顺化 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件。
zài 在 jié fū 杰夫 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 jià shǐ 驾驶 zhōng 中 zhēn nī 珍妮 yì shí 意识 dào 到 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， tā 她 kāi shǐ 开始 kěn qiú 恳求 jié fū 杰夫 fàng màn 放慢 sù dù 速度， dàn shì 但是 tā 他 què 却 zài 在 yuè 越 jiē jìn 接近 chéng lǐ 城里 de shí hòu 的时候 kāi dé 开得 yuè 越 kuài 快。
yǒu xiē 有些 shǒu 手 zhí 执 quán zhàng 权杖， xiàng shì 像是 yí gè 一个 zuò 作 dì fāng 地方 pàn guān 判官 de 的 rén 人， què 却 bù néng 不能 chǔ sǐ 处死 dé zuì 得罪 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
tā 她 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 shí qī 时期 měi guó 美国 tòng 同 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 mào yì 贸易 zǒng é 总额 jiǎn shǎo 减少 le 了 28% ， shàng shù 上述 jiǎn fú 减幅 yǔ 与 cǐ 此 wěn hé 吻合。
ràng 让 yuán gōng 员工 cóng 从 bàn gōng zhuō 办公桌、 wén jiàn jiā 文件夹、 hé 和 bǐ tǒng 笔筒 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 shǒu tóu 手头 shǐ yòng 使用 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品。
zài 在 jí shǎo 极少 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 huì 会 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 gěi 给 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友 fā 发 yì xiē 一些 yǔ wú lún cì 语无伦次 de 的 wén zì 文字 duǎn xìn 短信， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 méi yǒu 没有 yì shí 意识。
dāng 当 qì xuán 气旋 huǐ miè 毁灭 yī zuò 一座 chéng shì 城市， fáng wū 房屋 zài 在 tū rú qí lái 突如其来 de 的 dì zhèn zhōng 地震中 dǎo tā 倒塌 shí 时， rén men 人们 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 shì 是 jiù yī 就医。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子， měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bèi 被 mí zhu 迷住 le 了。 zài 在 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， zài 在 qǔ jǐng qì 取景器 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shén me 什么。
dāng 当 shuǐ wèi 水位 shàng zhǎng 上涨 shí 时， liǎng 两 kǒu 口 guō 锅 dōu 都 yán zhe 沿着 hé shuǐ 河水 wǎng 往 xià yóu 下游 piāo fú 漂浮。 shā guō 砂锅 zǒng shì 总是 jǐn liàng 尽量 lí 离 tiě guō 铁锅 yuǎn yuǎn 远远 de 的。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 zhè xiē 这些 duàn liè 断裂 fēi cháng 非常 xiǎo 小， wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 gǎn dào 感到 wēi xiǎo 微小 de 的 chàn dòng 颤动。
dāng 当 tāng mǔ 汤姆 de 的 tóng xué 同学 hái 还 zài 在 xué xiào 学校 kǔ dú 苦读 shí 峕， tā 他 yǐ jīng 已经 qiàn 儙 shǐ 始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
dāng 当 zhǎo zé 沼泽 chá yè 茶叶 zhàn kāi 绽开， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hěn duō 很多 yào cǎo 药草 hé 和 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 de 的 qì wèi 气味。
yǒu xiē 有些 yìng shè 映射 qū yù 区域 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， chéng xù 程序 shì tú 试图 xiě rù 写入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 tóng yàng 同样 huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误。
zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 shàng 上 jiē shòu 接受 huò wù 货物。
dāng 当 bō 波 lín nà 琳娜 tuī 推 mén 门 chū lái 出来 shí 时， mǎ kè xī mǔ 马克西姆 xiàng shàng 向上 kàn 看 le 了 kàn 看， kuà shàng 跨上 tái jiē 台阶 xiǎng 想 qù 去 fú 扶 tā 她， dàn shì 但是 zhèng dāng 正当 tā 他 dào dá 到达 lóu tī 楼梯 dǐng bù 顶部 mén kǒu 门口 de shí hòu 的时候， bō 波 lín nà 琳娜 yǐ jīng 已经 chū lái 出来， mén 门 yě 也 yǐ jīng 已经 guān shàng 关上 le 了。
tā 她 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 pò xié 破鞋， dàn 但 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bú shi 不是 de 的。
ràng 让 dé guó rén 德国人 zhè me 这么 zuò 做 qù 去 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子