ประโยคภาษาจีน- 当汤姆的同学还在学校苦读峕他已经儙始了自己的事业中文句子 (253341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tāng mǔ 汤姆 de 的 tóng xué 同学 hái 还 zài 在 xué xiào 学校 kǔ dú 苦读 shí 峕， tā 他 yǐ jīng 已经 qiàn 儙 shǐ 始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
Tom has opened his own business when his classmates are still slogging away at school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 chān 掺 yǒu 有 qì yóu 汽油 de 的 yǐ chún 乙醇（ E85 ） zuò wéi 作为 rán liào 燃料 shí 时， xiāo hào 消耗 de 的 rán liào 燃料 bǐ 比 dān chún 单纯 yòng 用 qì yóu 汽油 duō 多 25% dào 到 30% 。
dāng 当 qì chē 汽车 yù jiā 愈加 jiē jìn 接近 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 zhù zhái 住宅 de 的 chà dào 岔道 shí 时， bà ba 爸爸 jiù 就 bǎ 把 chē zi 车子 kāi dé 开得 yù 愈 màn 慢。
ràng 让 xué sheng 学生 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 yí nán 疑难 diǎn 点， jiào shī 教师 bǎn shū 板书 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 tàn jiū 探究 shì yí 释疑。
ràng 让 hái zi men 孩子们 tí wèn 提问 — — yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zhǔ dǎo 主导 tán huà 谈话， nǐ 你 huì 会 hěn 很 zǒu yùn 走运， yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì duī 一堆 “ shì 是 huò 或 bú shi 不是 ” de 的 wèn tí 问题。
zài 在 guǒ shí 果实 zhōng 中， guǒ jiāo 果胶 shǐ 使 xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo bì 细胞壁 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起， jìn ér 进而 shǐ 使 guǒ shí 果实 bǎo chí 保持 jiān gù 坚固 yǔ 与 xíng zhuàng 形状。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 bèi 被 fān 藩 lí 蓠、 fǎ lǜ 法律 jí 及 wài lái 外来 de 的 jiè lǜ 戒律 gǎn 赶 xià 下 le 了 mǎ 马。
tā 她 bèi 被 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lù qǔ 录取 le 了。
dāng 当 zhǎo zé 沼泽 chá yè 茶叶 zhàn kāi 绽开， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hěn duō 很多 yào cǎo 药草 hé 和 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 de 的 qì wèi 气味。
ràng 让 tā men 它们 chén shù 陈述 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， shèn zhì 甚至 hè 和 wǒ men 我们 zhī chí 支持 de 的 dōng xi 东西 xiàng 相 duì lì 对立， bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hè 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场。
yǒu xiē 有些 shí guāng 时光， zhǐ yǒu 只有 kè gǔ 刻骨 de 的 tòng 痛 cái 才 néng gòu 能够 bǐ cǐ 彼此 ān wèi 安慰， gào bié 告别， zài 在 zhè 这 wēi 微 liáng 凉 de 的 hēi 黑 zhǔ 主 xué yuán 学园 lǐ 里 céng 曾 yǒu de 有的 wēn xīn 温馨 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 huàn miè 幻灭。
tā 她 hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 cè 侧 fēn 分 zhe 着， cháng fà 长发 qí jiān 齐肩。
ràng 让 tā 它 gèng 更 yǒu yì si 有意思 xiē 些， zǔ zhī 组织 nǐ de 你的 tóng shì 同事 lún liú 轮流 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 “ zhǔ fàn 煮饭 ” 。 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢， gōng zuò 工作 wǔ cān 午餐 yě xǔ 也许 zhēn de 真的 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 yǒu qù 有趣！
zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 nǎ 哪 jié shù 结束， wǒ men 我们 rán hòu 然后 kàn 看 , liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线 , lái 来 jué dìng 决定 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 de 的 zǔ chéng 组成。
yǒu xiē 有些 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 yuè 月 yǒu 有 nà me 那么 yí cì 一次 ba 吧， zhè fèn 这份 dà fāng 大方 hé 和 qīn rè 亲热 de 的 gǎn jué 感觉 tíng liú 停留 le 了 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， gēn zhe 跟着 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn 进 le 了 wò shì 卧室， zài 在 mò yī lā 莫伊拉 lí kāi 离开 zhī hòu 之后 hěn 很 jiǔ 久 hái 还 péi 陪 zhe 着 tā men 他们。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
tā 她 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 pò xié 破鞋， dàn 但 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bú shi 不是 de 的。
dāng 当 hǎi xiào 海啸 jiē jìn 接近 hǎi àn 海岸 shí 时， bō làng 波浪 huì 会 chū xiàn 出现 hěn duō 很多 fēi xiàn xìng 非线性 huà 化 de 的 tè xìng 特性， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 lí sàn 离散 hé 和 yǎn shè 衍射。
tā 她 jiàn 见 shuǐ guǒ 水果 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi fàng 摆放 zhe 着 jǐ 几 kē 颗 lí 梨， biàn 便 xiān yòng 先用 zì jǐ 自己 de 的 pà zi 帕子 cā 擦 le 了 shǒu 手， jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里 gěi 给 tā 他 xiāo 削 lí 梨。
dāng 当 hǎi yáng 海洋 shēng tài xué jiā 生态学家 ēn lǐ kè 恩里克 · sà lā 萨拉 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tài píng yáng 太平洋 yáo yuǎn 遥远 de 的 jīn màn jiāo 金曼礁 shí 时 tā 他 de 的 xīn 心 jiù 就 xiàng 像 dǎ gǔ 打鼓 yí yàng 一样 kāi shǐ 开始 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 gān bēi 干杯。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn dān 分担 zhāo lù 朝露 hé 和 hán cháo 寒潮， gòng xiǎng 共享 yún xiá 云霞 hé 和 wù ǎi 雾霭。
yǒu xiē 有些 màn huà 漫画 zài 在 dú wán 读完 hòu 后 jiù 就 bèi 被 sī diào 撕掉 le 了， ér 而 màn huà shū 漫画书 de 的 bǎo cún 保存 yě 也 hěn 很 fèi shì 费事， rú 如 bǎo cún 保存 bú dàng 不当， tú huà 图画 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì sè 退色， ér 而 shū yè 书页 yě 也 huì 会 bèi 被 zhé 折 de 的 bù 不 xiàng 像 yàng r 样儿。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 — xiàng 像 nǐ men 你们 guó jiā 国家 yí yàng 一样 dài 带 zhù 著 tóng yàng 同样 yán sù 严肃 de 的 mù biāo 目标 xíng dòng 行动， jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
dāng 当 piāo 漂 lí 离 jí de 极地 dì qū 地区 shí 时， bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 huì 会 zài 在 dǐ céng 底层 yáng liú 洋流 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 地 nì fēng 逆风 yí dòng 移动。
ràng 让 wǒ men 我们 jǔ bēi 举杯 jìng zhù 敬祝 dì mǔ 蒂姆 xiān sheng 先生 hé 和 fū ren 夫人 jiàn kāng 健康， tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 lái 来。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
dāng 当 líng bǎo shì 灵宝市 yǒu guān 有关 lǐng dǎo jué cè 领导决策 “ kuà 跨 shěng 省 zhuā bǔ 抓捕 ” shí 时， nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 “ zhèng cháng 正常 mín yì 民意 qú dào 渠道 ” qí shí 其实 bìng 并 bù tōng 不通 chàng 畅？
dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时， wǒ men 我们 bù néng 不能 táo bì 逃避， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 jiān qiáng 坚强 hé 和 wēi xiào 微笑 qù xiàng 去向 shì rén 世人 zhèng míng 证明， wǒ men 我们 shì 是 jiān qiáng 坚强 de 的， rèn hé 任何 kùn nan 困难 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 shī qù 失去 shēng 生 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 chān 掺 yǒu 有 qì yóu 汽油 de 的 yǐ chún 乙醇（ E85 ） zuò wéi 作为 rán liào 燃料 shí 时， xiāo hào 消耗 de 的 rán liào 燃料 bǐ 比 dān chún 单纯 yòng 用 qì yóu 汽油 duō 多 25% dào 到 30% 。
dāng 当 qì chē 汽车 yù jiā 愈加 jiē jìn 接近 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 zhù zhái 住宅 de 的 chà dào 岔道 shí 时， bà ba 爸爸 jiù 就 bǎ 把 chē zi 车子 kāi dé 开得 yù 愈 màn 慢。
ràng 让 xué sheng 学生 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 duì huà 对话， zhǎo chū 找出 yí nán 疑难 diǎn 点， jiào shī 教师 bǎn shū 板书 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 tàn jiū 探究 shì yí 释疑。
ràng 让 hái zi men 孩子们 tí wèn 提问 — — yǔn xǔ 允许 hái zi 孩子 zhǔ dǎo 主导 tán huà 谈话， nǐ 你 huì 会 hěn 很 zǒu yùn 走运， yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 yì duī 一堆 “ shì 是 huò 或 bú shi 不是 ” de 的 wèn tí 问题。
zài 在 guǒ shí 果实 zhōng 中， guǒ jiāo 果胶 shǐ 使 xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 de 的 xì bāo bì 细胞壁 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起， jìn ér 进而 shǐ 使 guǒ shí 果实 bǎo chí 保持 jiān gù 坚固 yǔ 与 xíng zhuàng 形状。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， chéng guǎn 城管 běn shēn 本身 jiù shì 就是 bào lì 暴力 hé 和 bào fù 报复 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 bèi 被 fān 藩 lí 蓠、 fǎ lǜ 法律 jí 及 wài lái 外来 de 的 jiè lǜ 戒律 gǎn 赶 xià 下 le 了 mǎ 马。
tā 她 bèi 被 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lù qǔ 录取 le 了。
dāng 当 zhǎo zé 沼泽 chá yè 茶叶 zhàn kāi 绽开， kōng qì 空气 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hěn duō 很多 yào cǎo 药草 hé 和 yǒu dú 有毒 zhí wù 植物 de 的 qì wèi 气味。
ràng 让 tā men 它们 chén shù 陈述 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， shèn zhì 甚至 hè 和 wǒ men 我们 zhī chí 支持 de 的 dōng xi 东西 xiàng 相 duì lì 对立， bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 hè 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场。
yǒu xiē 有些 shí guāng 时光， zhǐ yǒu 只有 kè gǔ 刻骨 de 的 tòng 痛 cái 才 néng gòu 能够 bǐ cǐ 彼此 ān wèi 安慰， gào bié 告别， zài 在 zhè 这 wēi 微 liáng 凉 de 的 hēi 黑 zhǔ 主 xué yuán 学园 lǐ 里 céng 曾 yǒu de 有的 wēn xīn 温馨 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 huàn miè 幻灭。
tā 她 hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 cè 侧 fēn 分 zhe 着， cháng fà 长发 qí jiān 齐肩。
ràng 让 tā 它 gèng 更 yǒu yì si 有意思 xiē 些， zǔ zhī 组织 nǐ de 你的 tóng shì 同事 lún liú 轮流 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 “ zhǔ fàn 煮饭 ” 。 shéi zhī dào 谁知道 ne 呢， gōng zuò 工作 wǔ cān 午餐 yě xǔ 也许 zhēn de 真的 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 yǒu qù 有趣！
zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 nǎ 哪 jié shù 结束， wǒ men 我们 rán hòu 然后 kàn 看 , liǎng xiāng 两相 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线 , lái 来 jué dìng 决定 yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 de 的 zǔ chéng 组成。
yǒu xiē 有些 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 yuè 月 yǒu 有 nà me 那么 yí cì 一次 ba 吧， zhè fèn 这份 dà fāng 大方 hé 和 qīn rè 亲热 de 的 gǎn jué 感觉 tíng liú 停留 le 了 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， gēn zhe 跟着 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn 进 le 了 wò shì 卧室， zài 在 mò yī lā 莫伊拉 lí kāi 离开 zhī hòu 之后 hěn 很 jiǔ 久 hái 还 péi 陪 zhe 着 tā men 他们。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
tā 她 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 她 shì 是 yí gè 一个 pò xié 破鞋， dàn 但 tā 她 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bú shi 不是 de 的。
dāng 当 hǎi xiào 海啸 jiē jìn 接近 hǎi àn 海岸 shí 时， bō làng 波浪 huì 会 chū xiàn 出现 hěn duō 很多 fēi xiàn xìng 非线性 huà 化 de 的 tè xìng 特性， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 lí sàn 离散 hé 和 yǎn shè 衍射。
tā 她 jiàn 见 shuǐ guǒ 水果 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi fàng 摆放 zhe 着 jǐ 几 kē 颗 lí 梨， biàn 便 xiān yòng 先用 zì jǐ 自己 de 的 pà zi 帕子 cā 擦 le 了 shǒu 手， jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里 gěi 给 tā 他 xiāo 削 lí 梨。
dāng 当 hǎi yáng 海洋 shēng tài xué jiā 生态学家 ēn lǐ kè 恩里克 · sà lā 萨拉 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tài píng yáng 太平洋 yáo yuǎn 遥远 de 的 jīn màn jiāo 金曼礁 shí 时 tā 他 de 的 xīn 心 jiù 就 xiàng 像 dǎ gǔ 打鼓 yí yàng 一样 kāi shǐ 开始 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
ràng 让 wǒ 我 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 gān bēi 干杯。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn dān 分担 zhāo lù 朝露 hé 和 hán cháo 寒潮， gòng xiǎng 共享 yún xiá 云霞 hé 和 wù ǎi 雾霭。
yǒu xiē 有些 màn huà 漫画 zài 在 dú wán 读完 hòu 后 jiù 就 bèi 被 sī diào 撕掉 le 了， ér 而 màn huà shū 漫画书 de 的 bǎo cún 保存 yě 也 hěn 很 fèi shì 费事， rú 如 bǎo cún 保存 bú dàng 不当， tú huà 图画 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì sè 退色， ér 而 shū yè 书页 yě 也 huì 会 bèi 被 zhé 折 de 的 bù 不 xiàng 像 yàng r 样儿。
ràng 让 wǒ men 我们 xià dìng jué xīn 下定决心， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guó jiā 国家 — xiàng 像 nǐ men 你们 guó jiā 国家 yí yàng 一样 dài 带 zhù 著 tóng yàng 同样 yán sù 严肃 de 的 mù biāo 目标 xíng dòng 行动， jiǎn shǎo 减少 wǒ men 我们 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
dāng 当 piāo 漂 lí 离 jí de 极地 dì qū 地区 shí 时， bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 huì 会 zài 在 dǐ céng 底层 yáng liú 洋流 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 地 nì fēng 逆风 yí dòng 移动。
ràng 让 wǒ men 我们 jǔ bēi 举杯 jìng zhù 敬祝 dì mǔ 蒂姆 xiān sheng 先生 hé 和 fū ren 夫人 jiàn kāng 健康， tā men 他们 gāng 刚 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 lái 来。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
dāng 当 líng bǎo shì 灵宝市 yǒu guān 有关 lǐng dǎo jué cè 领导决策 “ kuà 跨 shěng 省 zhuā bǔ 抓捕 ” shí 时， nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 “ zhèng cháng 正常 mín yì 民意 qú dào 渠道 ” qí shí 其实 bìng 并 bù tōng 不通 chàng 畅？
dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时， wǒ men 我们 bù néng 不能 táo bì 逃避， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 jiān qiáng 坚强 hé 和 wēi xiào 微笑 qù xiàng 去向 shì rén 世人 zhèng míng 证明， wǒ men 我们 shì 是 jiān qiáng 坚强 de 的， rèn hé 任何 kùn nan 困难 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 shī qù 失去 shēng 生 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子