ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 de 的 jī dū jiào 基督教 jūn zhǔ 君主 cóng 从 mù sī lín 穆斯林 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回 dì zhōng hǎi 地中海 kòng zhì 控制 quán zhī shí 权之时 xī xī lǐ 西西里 de 的 nuò màn rén 诺曼人 guó wáng 国王 luó gé 罗格 èr shì 二世 chéng jī 乘机 zhàn lǐng 占领 dì 第 lí bō dì 黎波第 bìng 并 yú 于 nián 年 zhēng fú 征服 mǎ hè 马赫 dí yē 迪耶 cóng ér 从而 què lì 确立 le 了 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 de 的 quán wēi 权威 |
As Europe’s Christian rulers pushed back at Muslim control of the Mediterranean, the Norman king of Sicily, Roger II, captured Tripoli and, in 1148, Mahdia, establishing authority over the coast. |