ประโยคภาษาจีน- 在构建基于的企业应用方面提供了一组约定俗成的规范中文句子 (253219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gòu jiàn 构建 jī yú 基于 SOA de 的 qǐ yè 企业 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面， SCA tí gōng 提供 le 了 yī 一 zǔ 组 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 guī fàn 规范。
SCA provides a prescriptive set of specifications on how to build SOA-based enterprise applications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 dú qǔ 读取 yí gè 一个 biǎo 表， bìng qiě 并且 zài 在 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 xiàn yǒu 现有 shāi xuǎn qì 筛选器 zhī hòu 之后， zài 在 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表。
tā 她 bèi 被 guān yā 关押 le 了 liǎng 两 nián 年， qī jiān 期间 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 yòng 用 jiǎo xíng 绞刑 wēi xié 威胁 tā 她。
tā 她 bèi dòng 被动 de 地 pò huài 破坏 le 了 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 de 的 shè huì 社会 lǜ tiáo 律条， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 huán jìng 环境 suǒ 所 rèn tóng 认同 de 的 shè huì 社会 lǜ tiáo 律条， kě shì 可是 tā 她 què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 rén 人。
tā 她 bèi 被 zūn wèi 尊为 láo dòng mó fàn 劳动模范。
dāng 当 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 qián wǎng 前往 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 tú zhōng 途中 cháng dào 尝到 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 hǎo chī 好吃 de 的 tiáo wèi zhī 调味汁 shí 时， tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng shì 正是 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 , nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行 , tā 她 shuō 说 , qí tā 其他 shí hou 时候 , nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 yí gè 一个汤姆• fú tè 福特 shǒu tí bāo 手提包。
zài 在 gòu cí 构词 fǎ shàng 法上， dān yīn cí 单音词 yǎn biàn 演变 wèi 为 fù yīn cí 复音词， yǐ 以 hé chéng cí 合成词 wéi zhǔ 为主 qiě 且 piān 偏 zhèng shì 正式 zuì duō 最多。
tā 她 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 běn nián dù 本年度 de 的 tǐ tán míng xīng 体坛明星。
dāng 当 tāng mǔ 汤姆 zài 在 jiāo tōng gāo fēng 交通高峰 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 kāi chē 开车 huí jiā 回家 shí 时， tā 他 yì shí 意识 dào 到 yī 一 jiàn 件 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì qing 事情： xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 shī yè 失业 de huà 的话， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shēn xiàn 身陷 dì yù 地狱 le 了。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xiàng 向 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 shì 是 nán wei 难为 le 了 tā men 他们 .
zài 在 qiāng jī àn 枪击案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 jiào zhí yuán 教职员、 yán jiū shēng 研究生 hé 和 běn kē shēng 本科生 zhōng 中 yǒu 有 Āī jí 埃及、 bì lǔ 秘鲁、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yìn dù 印度、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 gōng mín 公民。
tā 她 bèi 被 róu lìn 蹂躏 zhì sǐ 致死。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 shū shàng 书上 xiě xià 写下 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 míng zi 名字。 suǒ yǒu quán 所有权 hěn 很 zhòng yào 重要！ yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 shèn zhì 甚至 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zhì zuò 制作 cáng shū piào 藏书票。
zài 在 bó lín 柏林 hé 和 hàn bǎo 汉堡， fǎ lán kè 法兰克 fú hé 福和 kē lóng 科隆， fǎ lán kè 法兰克 fú hé 福和 sī tú jiā tè 斯图加特， bù lái méi 不莱梅 hé 和 kē lóng 科隆 zhī jiān 之间 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 céng jīng 曾经 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gè 个 háng bān 航班 yùn sòng 运送 jǐ wàn 几万 míng 名 lǚ kè 旅客。
tā 她 guǒ 裹 shàng 上 piāo fú 飘拂 de 的 cháng páo 长袍， zhuǎn shēn 转身 bèi duì 背对 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲。
ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 tīng 听 zì jǐ 自己 nòng 弄 chū 出 de 的 shēng yīn 声音， bǐ rú 比如 wán 玩 bō làng gǔ 拨浪鼓、 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 de 的 dōng xi 东西 yǐ jí 以及 pāi shǒu 拍手 děng děng 等等。
tā 她 yào 要 wǒ men de 我们的 qì chē chǎng 汽车厂 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚
zài 在 mǒu gè 某个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， fàn hòu 饭后 sàn bù 散步 jīng guò 经过 yī 一 jiān 间 shū diàn 书店， jìn qù 进去 táo 淘 yí xià 一下 píng jià 平价 shū 书， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 píng 平 zhuāng bǎn 装版， nà shí 那时 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 xiǎng shòu 享受 le 了。
tā 她 yāo qiú 要求 lí hūn 离婚， lǐ yóu 理由 shì 是 zhàng fu 丈夫 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 chéng lǐ 城里 yǒu 有 pīn fù 姘妇。
dāng 当 hǎi lǐng 海岭 bèi 被 tuī 推 wǎng 往 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 xuè yā 血压 tū rán 突然 shàng shēng 上升 le 了。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 cè shì 测试 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shí 时， tā 它 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 yòng 用 chá yè 茶叶 dài 袋 zì 自 niàng 酿 de 的 chá 茶， zài 在 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shàng 上 huò dé 获得 zuì gāo fēn 最高分。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wèi 为 huán bǎo 环保 jǐn 尽 mián lì 绵力 le 了。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 shí pǐn 食品 chǔ cún 储存， jǐ dù 几度 de 的 wēn chā 温差 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 tài 太 rè 热 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 biàn huài 变坏。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 kě néng 可能 xū yào 需要 jiè diào 借调 qǐ yè 企业 rén yuán 人员。
tā 她 jǐng gào 警告 guò 过 wǒ 我， shuō 说 nǐ de 你的 Ào zhōu 澳洲 fāng fǎ 方法 shì 是 “ wāi mén xié dào 歪门邪道， pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 ” 。
dāng 当 yóu xì 游戏 wèn 问 dào 到 CalebDeng5 + ( 6x3 ) de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 duō shǎo 多少 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 de 的 zài 在 suàn 算 cǎo zhǐ 草纸 shàng 上 xiě xià 写下 jì suàn 计算 guò chéng 过程 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 zhèng què 正确 dá àn 答案。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 dú qǔ 读取 yí gè 一个 biǎo 表， bìng qiě 并且 zài 在 yìng yòng 应用 suǒ yǒu 所有 xiàn yǒu 现有 shāi xuǎn qì 筛选器 zhī hòu 之后， zài 在 nèi cún 内存 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表。
tā 她 bèi 被 guān yā 关押 le 了 liǎng 两 nián 年， qī jiān 期间 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 yòng 用 jiǎo xíng 绞刑 wēi xié 威胁 tā 她。
tā 她 bèi dòng 被动 de 地 pò huài 破坏 le 了 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 de 的 shè huì 社会 lǜ tiáo 律条， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 huán jìng 环境 suǒ 所 rèn tóng 认同 de 的 shè huì 社会 lǜ tiáo 律条， kě shì 可是 tā 她 què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù lún bú lèi 不伦不类 de 的 rén 人。
tā 她 bèi 被 zūn wèi 尊为 láo dòng mó fàn 劳动模范。
dāng 当 shuǐ shǒu 水手 men 们 zài 在 qián wǎng 前往 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 tú zhōng 途中 cháng dào 尝到 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 hǎo chī 好吃 de 的 tiáo wèi zhī 调味汁 shí 时， tā men 他们 huò xǔ 或许 zhèng shì 正是 zhè me 这么 xiǎng 想 de 的。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 , nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 lǚ xíng 旅行 , tā 她 shuō 说 , qí tā 其他 shí hou 时候 , nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 yí gè 一个汤姆• fú tè 福特 shǒu tí bāo 手提包。
zài 在 gòu cí 构词 fǎ shàng 法上， dān yīn cí 单音词 yǎn biàn 演变 wèi 为 fù yīn cí 复音词， yǐ 以 hé chéng cí 合成词 wéi zhǔ 为主 qiě 且 piān 偏 zhèng shì 正式 zuì duō 最多。
tā 她 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 běn nián dù 本年度 de 的 tǐ tán míng xīng 体坛明星。
dāng 当 tāng mǔ 汤姆 zài 在 jiāo tōng gāo fēng 交通高峰 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 kāi chē 开车 huí jiā 回家 shí 时， tā 他 yì shí 意识 dào 到 yī 一 jiàn 件 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì qing 事情： xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 shī yè 失业 de huà 的话， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shēn xiàn 身陷 dì yù 地狱 le 了。
ràng 让 hái zi men 孩子们 xiàng 向 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 jiǎng shù 讲述 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 shì 是 nán wei 难为 le 了 tā men 他们 .
zài 在 qiāng jī àn 枪击案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 jiào zhí yuán 教职员、 yán jiū shēng 研究生 hé 和 běn kē shēng 本科生 zhōng 中 yǒu 有 Āī jí 埃及、 bì lǔ 秘鲁、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yìn dù 印度、 yǐ sè liè 以色列 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 gōng mín 公民。
tā 她 bèi 被 róu lìn 蹂躏 zhì sǐ 致死。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 shū shàng 书上 xiě xià 写下 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 míng zi 名字。 suǒ yǒu quán 所有权 hěn 很 zhòng yào 重要！ yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 shèn zhì 甚至 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 huò zhě 或者 zhì zuò 制作 cáng shū piào 藏书票。
zài 在 bó lín 柏林 hé 和 hàn bǎo 汉堡， fǎ lán kè 法兰克 fú hé 福和 kē lóng 科隆， fǎ lán kè 法兰克 fú hé 福和 sī tú jiā tè 斯图加特， bù lái méi 不莱梅 hé 和 kē lóng 科隆 zhī jiān 之间 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 céng jīng 曾经 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gè 个 háng bān 航班 yùn sòng 运送 jǐ wàn 几万 míng 名 lǚ kè 旅客。
tā 她 guǒ 裹 shàng 上 piāo fú 飘拂 de 的 cháng páo 长袍， zhuǎn shēn 转身 bèi duì 背对 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 mǔ qīn 母亲。
ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 tīng 听 zì jǐ 自己 nòng 弄 chū 出 de 的 shēng yīn 声音， bǐ rú 比如 wán 玩 bō làng gǔ 拨浪鼓、 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 de 的 dōng xi 东西 yǐ jí 以及 pāi shǒu 拍手 děng děng 等等。
tā 她 yào 要 wǒ men de 我们的 qì chē chǎng 汽车厂 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚
zài 在 mǒu gè 某个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， fàn hòu 饭后 sàn bù 散步 jīng guò 经过 yī 一 jiān 间 shū diàn 书店， jìn qù 进去 táo 淘 yí xià 一下 píng jià 平价 shū 书， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 píng 平 zhuāng bǎn 装版， nà shí 那时 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 xiǎng shòu 享受 le 了。
tā 她 yāo qiú 要求 lí hūn 离婚， lǐ yóu 理由 shì 是 zhàng fu 丈夫 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 chéng lǐ 城里 yǒu 有 pīn fù 姘妇。
dāng 当 hǎi lǐng 海岭 bèi 被 tuī 推 wǎng 往 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 xuè yā 血压 tū rán 突然 shàng shēng 上升 le 了。
tā 她 jué chá 觉察 dào 到 tā 她 de 的 jī huì 机会。
dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告 cè shì 测试 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shí 时， tā 它 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 yòng 用 chá yè 茶叶 dài 袋 zì 自 niàng 酿 de 的 chá 茶， zài 在 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shàng 上 huò dé 获得 zuì gāo fēn 最高分。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wèi 为 huán bǎo 环保 jǐn 尽 mián lì 绵力 le 了。
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 shí pǐn 食品 chǔ cún 储存， jǐ dù 几度 de 的 wēn chā 温差 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 tài 太 rè 热 shí wù 食物 jiù 就 huì 会 biàn huài 变坏。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 kě néng 可能 xū yào 需要 jiè diào 借调 qǐ yè 企业 rén yuán 人员。
tā 她 jǐng gào 警告 guò 过 wǒ 我， shuō 说 nǐ de 你的 Ào zhōu 澳洲 fāng fǎ 方法 shì 是 “ wāi mén xié dào 歪门邪道， pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 ” 。
dāng 当 yóu xì 游戏 wèn 问 dào 到 CalebDeng5 + ( 6x3 ) de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 duō shǎo 多少 shí 时， tā 他 kuài sù 快速 de 的 zài 在 suàn 算 cǎo zhǐ 草纸 shàng 上 xiě xià 写下 jì suàn 计算 guò chéng 过程 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 zhèng què 正确 dá àn 答案。
ràng 让 wǒ men 我们 zhuān xīn yí yì 专心一意 fèng xiàn 奉献 gěi 给 zhǔ 主。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 bì rán 必然 huì 会 zài 在 yòu tǐ 幼体 fǔ yǎng 抚养 zhōng 中 fā huī 发挥 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子