ประโยคภาษาจีน- 当正确使用时投影的确能为设计增加视觉深度和质感中文句子 (252783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 shí 时， tóu yǐng 投影 dí què 的确 néng 能 wèi 为 shè jì 设计 zēng jiā 增加 shì jué 视觉 shēn dù 深度 hé 和 zhì gǎn 质感。
Shadows can really add visual depth and texture when used the right way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cǐ kè 此刻， rén 人 kě yǐ 可以 chén jìn 沉浸 zài 在 shēn shēn 深深 de 的 xiá xiǎng 遐想 zhōng 中； chén jìn 沉浸 zài 在 qīng xǐng 清醒 de 的 wú 无 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bèi 被 tāo shēng 涛声 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着， bèi 被 cháo xī 潮汐 qīng 轻 huàng 晃 zhe 着。
tā 她 biǎo xiàn 表现 chū zhòng 出众， bìng 并 yú 于 1996 nián 年 bèi 被 zhì lì 智利 shè huì dǎng 社会党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 tuī jǔ 推举 cān xuǎn 参选 shì yì huì 市议会。
tā 她 biǎo shì 表示 yí dàn 一旦 tián cài 甜菜 jiàn miáo 间苗 hòu 后， jiù 就 zhī 只 xū yào 需要 chú cǎo 除草， tiān qì 天气 gān zào 干燥 shí 时 jiù 就 měi zhōu 每周 jiāo 浇 yí cì 一次 shuǐ 水。
ràng 让 ér tóng 儿童 néng 能 zài 在 chūn tiān 春天 lǐ 里 fàng zhú 放逐 tā men de 他们的 tóng xīn 童心， yīng gāi 应该 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 ba 吧。
ràng 让 nóng yè 农业 yán jiū 研究 de 的 xīn shí dài 新时代 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 xū yào 需要 yí gè 一个 bǎ 把 pín qióng 贫穷 nóng mín 农民 hé 和 shí pǐn 食品 tí gōng zhě 提供者 fàng zài 放在 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位 de 的 xīn 新 de 的 fàn shì 范式。
zài 在 dù fǔ 杜甫 liú lí 流离 lǒng xī 陇西 yǐ jí 以及 xī nán 西南 shí 时 suǒ 所 zuò 作 zhū 诸 shī zhōng 诗中， jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 hàn mò 汉末 zhù míng 著名 yǐn shì 隐士 “ páng gōng 庞公 ” zhè 这 yī 一 yì xiàng 意象。
yǒu xiē 有些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī 知 shì 似 qù 去 zuò 做 xiē 些 wéi fǎ 违法 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 lì yòng 利用 kē xué 科学 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 wǔ qì 武器 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 pò huài 破坏 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jiā tíng 家庭。
tā 她 biǎo shì 表示， liǎng wèi 两位 wáng zǐ 王子（ yǐ gù 已故 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 zhī zǐ 之子） zài 在 duō cì 多次 chōng dāng 充当 mó tè 模特 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 “ hěn hǎo 很好 de 的 huǒ bàn 伙伴 ” 。
dāng 当 sǐ shén 死神 pū miè 扑灭 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhī 之 yàn 焰 shí 时， píng 凭 qì xī 气息 jí 即 néng 能 fēn biàn 分辨 wǒ men 我们 shì 是 fēng là 蜂蜡 hái shi 还是 niú zhī 牛脂。
zài 在 háng zhōu 杭州 shì qū 市区 jí 及 xiāo shān 萧山、 fù yáng 富阳、 lín ān 临安、 tóng lú 桐庐、 jiàn dé 建德、 chún ān 淳安、 yú háng 余杭 děng 等 shì 市、 xiàn 县， cǎi 采 dào 到 lín chì mù 鳞翅目 dié lèi 蝶类 177 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 11 kē 科。 běn wén 本文 jǐn 仅 tí gōng 提供 177 zhòng 种 dié lèi 蝶类 de 的 míng lù 名录。
yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 guò fèn 过分 jǐn zhāng 紧张， duì 对 zuò 做 CK jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， kě yòng 可用 dī 低 jì liàng 剂量 zhèn jìng yào 镇静药 shǐ 使 qí 其 fàng sōng 放松。
tā 她 biǎo shì 表示， běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā men 他们 bù kě néng 不可能 dé chěng 得逞。
dāng 当 měi 每 duǒ 朵 lán méi 蓝莓 huā xiè 花谢 de shí hòu 的时候， huā è 花萼 bù fen 部分 huì 会 xíng chéng 形成 wán měi 完美 de 的 wǔ xīng 五星 xíng zhuàng 形状。
ràng 让 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng mìng 生命 fù huó 复活， zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 lìng rén 令人 rú cǐ 如此 zhèn jīng 震惊， yǐ zhì yú 以致于 kē xué jiè 科学界 zuì chū 最初 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信。
zài 在 sōng zàn gàn bù 松赞干布 tǒng yī 统一 tǔ bō 吐蕃 yǐ hòu 以后， jiù 就 zhuó shǒu 着手 quán miàn 全面 kuò zhāng 扩张， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 de 的 jiù shì 就是 xiān 先 miè diào 灭掉 le 了 tǔ bō 吐蕃 dōng běi bù 东北部 de 的 tǔ yù hún 吐谷浑， rán hòu 然后 zhàn lǐng 占领 le 了 dà táng 大唐 wáng cháo 王朝 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地， bǐ fang shuō 比方说 hé xī 河西、 lǒng yòu 陇右、 xī yù 西域 děng 等 dì qū 地区。
dāng 当 bǐ lì chǐ 比例尺 tiáo 条 hè 和 wén běn 文本 xìn xī 信息 dié jiā 叠加 zhì yú 置于 dì tú 地图 shàng 上（ bǐ rú 比如 xuě bái 雪白 de 的 tú 图 hè 和 bái sè 白色 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 wén běn 文本） shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yóu qí 尤其 tū chū 突出。
yǒu xiē 有些 gù shì huì 故事会 ràng 让 nǐ 你 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉， zhè 这 xiàng 像 xià mian 下面 shuō 说 de 的 zhè ge 这个 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样。
tā 她 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 ér 而 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
ràng 让 jiǎng lì 奖励 yǔ 与 shǎng shí 赏识 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性
zài 在 gòu sī 构思 zhè ge 这个 jì huà 计划 shí 时 wǒ men 我们 yīng 应 zhǎn wàng 展望 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来。
ràng 让 tā 她 fàng xià 放下 zhè ge 这个 yí lǜ 疑虑 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 lì mǎ 立马 ài shàng 爱上 nǐ 你。
zài 在 lín hàn bīn 林汉彬 zhēn cáng 珍藏 de 的 huì běn 绘本 shàng 上， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 shǒu jì 手迹， chéng xiàn 呈现 zhe 着 gè zhǒng 各种 xǐ qìng 喜庆、 fēng shōu 丰收、 guǐ shén 鬼神、 dǎ dòu 打斗 děng 等 gè zhǒng 各种 chǎng miàn 场面。
ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， xiù zhēn 袖珍 gè rén 个人 xué xí 学习 shū jí 书籍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 cí huì 词汇， yǔ fǎ 语法 huó 和 xiě zuò 写作 shí jiàn 实践。
tā 她 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wèi 位 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì yī fū rén 第一夫人， bì yè 毕业 yú 于 cháng chūn téng 常春藤 míng xiào 名校， shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育， yōng yǒu 拥有 zhuān yè 专业 de 的 shí shàng 时尚 qì xī 气息， bù jū 不拘 ní 泥 gōng zuò 工作 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
ràng 让 tā men 它们 qù 去 zhuàng jī 撞击 jīn shǔ 金属 bó 箔。
tā 她 yào 要 mǎi 买 diàn lǐ 店里 zuì hǎo 最好 de 的 shuǐ guǒ 水果 ér 而（ gēn 跟 diàn zhǔ 店主） tǎo jià huán jià 讨价还价。
zài 在 mǒu 某 yī zhāng 一章， tā 他 rèn wéi 认为 Àì dé huá 爱德华 · jí bù sēn 吉布森 hé 和 sà miào ěr 萨缪尔 · yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 fēng gé 风格 shì 是 fēi cháng 非常 fú huá 浮华 de 的。
zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 xiǎo shuō 小说， shì tú 试图 zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 yǐ 以 bù zhuó biān jì 不着边际 de 的 huàn jìng 幻境 qù 去 wèi 为 rén men 人们 huǎn jiě 缓解 20 shì jì mò 世纪末 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 fēn wéi 氛围。
yǒu xiē 有些 jiào yàng 校样 zǎo yǐ 早已 guò qī 过期， tā 她 jiào 叫 dà wèi 大卫 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yìn shuā chǎng 印刷厂 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dān ge 耽搁 de 的 yuán yīn 原因。
tā 她 guān kàn 观看 le 了 yí xì liè 一系列 kǒng bù piàn 恐怖片， qù 去 le 了 yí gè 一个 shèng chuán 盛传 nào guǐ 闹鬼 de 的 fáng zi 房子， yě 也 qù 去 le 了 yì jiā 一家 qí yì 奇异 chǒng wù diàn 宠物店 — — tā 她 qīn shǒu 亲手 jiē chù 接触 le 了 wēi xiǎn 危险 de 的 dú shé 毒蛇， hái 还 xī wàng 希望 chù mō 触摸 yī 一 zhǐ 只 láng zhū 狼蛛。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cǐ kè 此刻， rén 人 kě yǐ 可以 chén jìn 沉浸 zài 在 shēn shēn 深深 de 的 xiá xiǎng 遐想 zhōng 中； chén jìn 沉浸 zài 在 qīng xǐng 清醒 de 的 wú 无 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bèi 被 tāo shēng 涛声 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着， bèi 被 cháo xī 潮汐 qīng 轻 huàng 晃 zhe 着。
tā 她 biǎo xiàn 表现 chū zhòng 出众， bìng 并 yú 于 1996 nián 年 bèi 被 zhì lì 智利 shè huì dǎng 社会党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 tuī jǔ 推举 cān xuǎn 参选 shì yì huì 市议会。
tā 她 biǎo shì 表示 yí dàn 一旦 tián cài 甜菜 jiàn miáo 间苗 hòu 后， jiù 就 zhī 只 xū yào 需要 chú cǎo 除草， tiān qì 天气 gān zào 干燥 shí 时 jiù 就 měi zhōu 每周 jiāo 浇 yí cì 一次 shuǐ 水。
ràng 让 ér tóng 儿童 néng 能 zài 在 chūn tiān 春天 lǐ 里 fàng zhú 放逐 tā men de 他们的 tóng xīn 童心， yīng gāi 应该 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 ba 吧。
ràng 让 nóng yè 农业 yán jiū 研究 de 的 xīn shí dài 新时代 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 xū yào 需要 yí gè 一个 bǎ 把 pín qióng 贫穷 nóng mín 农民 hé 和 shí pǐn 食品 tí gōng zhě 提供者 fàng zài 放在 yán jiū 研究 de 的 zhōng xīn 中心 dì wèi 地位 de 的 xīn 新 de 的 fàn shì 范式。
zài 在 dù fǔ 杜甫 liú lí 流离 lǒng xī 陇西 yǐ jí 以及 xī nán 西南 shí 时 suǒ 所 zuò 作 zhū 诸 shī zhōng 诗中， jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 hàn mò 汉末 zhù míng 著名 yǐn shì 隐士 “ páng gōng 庞公 ” zhè 这 yī 一 yì xiàng 意象。
yǒu xiē 有些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī 知 shì 似 qù 去 zuò 做 xiē 些 wéi fǎ 违法 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 lì yòng 利用 kē xué 科学 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 wǔ qì 武器 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 pò huài 破坏 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jiā tíng 家庭。
tā 她 biǎo shì 表示， liǎng wèi 两位 wáng zǐ 王子（ yǐ gù 已故 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 zhī zǐ 之子） zài 在 duō cì 多次 chōng dāng 充当 mó tè 模特 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 “ hěn hǎo 很好 de 的 huǒ bàn 伙伴 ” 。
dāng 当 sǐ shén 死神 pū miè 扑灭 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhī 之 yàn 焰 shí 时， píng 凭 qì xī 气息 jí 即 néng 能 fēn biàn 分辨 wǒ men 我们 shì 是 fēng là 蜂蜡 hái shi 还是 niú zhī 牛脂。
zài 在 háng zhōu 杭州 shì qū 市区 jí 及 xiāo shān 萧山、 fù yáng 富阳、 lín ān 临安、 tóng lú 桐庐、 jiàn dé 建德、 chún ān 淳安、 yú háng 余杭 děng 等 shì 市、 xiàn 县， cǎi 采 dào 到 lín chì mù 鳞翅目 dié lèi 蝶类 177 zhòng 种， lì 隶 shǔ yú 属于 11 kē 科。 běn wén 本文 jǐn 仅 tí gōng 提供 177 zhòng 种 dié lèi 蝶类 de 的 míng lù 名录。
yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 guò fèn 过分 jǐn zhāng 紧张， duì 对 zuò 做 CK jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， kě yòng 可用 dī 低 jì liàng 剂量 zhèn jìng yào 镇静药 shǐ 使 qí 其 fàng sōng 放松。
tā 她 biǎo shì 表示， běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 gěi 给 tǎ lì bān 塔利班 chuán dá 传达 le 了 yí gè 一个 xìn xī 信息： tā men 他们 bù kě néng 不可能 dé chěng 得逞。
dāng 当 měi 每 duǒ 朵 lán méi 蓝莓 huā xiè 花谢 de shí hòu 的时候， huā è 花萼 bù fen 部分 huì 会 xíng chéng 形成 wán měi 完美 de 的 wǔ xīng 五星 xíng zhuàng 形状。
ràng 让 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng mìng 生命 fù huó 复活， zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 lìng rén 令人 rú cǐ 如此 zhèn jīng 震惊， yǐ zhì yú 以致于 kē xué jiè 科学界 zuì chū 最初 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信。
zài 在 sōng zàn gàn bù 松赞干布 tǒng yī 统一 tǔ bō 吐蕃 yǐ hòu 以后， jiù 就 zhuó shǒu 着手 quán miàn 全面 kuò zhāng 扩张， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 de 的 jiù shì 就是 xiān 先 miè diào 灭掉 le 了 tǔ bō 吐蕃 dōng běi bù 东北部 de 的 tǔ yù hún 吐谷浑， rán hòu 然后 zhàn lǐng 占领 le 了 dà táng 大唐 wáng cháo 王朝 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地， bǐ fang shuō 比方说 hé xī 河西、 lǒng yòu 陇右、 xī yù 西域 děng 等 dì qū 地区。
dāng 当 bǐ lì chǐ 比例尺 tiáo 条 hè 和 wén běn 文本 xìn xī 信息 dié jiā 叠加 zhì yú 置于 dì tú 地图 shàng 上（ bǐ rú 比如 xuě bái 雪白 de 的 tú 图 hè 和 bái sè 白色 de 的 bǐ lì chǐ 比例尺 wén běn 文本） shí 时， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yóu qí 尤其 tū chū 突出。
yǒu xiē 有些 gù shì huì 故事会 ràng 让 nǐ 你 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉， zhè 这 xiàng 像 xià mian 下面 shuō 说 de 的 zhè ge 这个 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样。
tā 她 bèi 被 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 ér 而 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
ràng 让 jiǎng lì 奖励 yǔ 与 shǎng shí 赏识 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性
zài 在 gòu sī 构思 zhè ge 这个 jì huà 计划 shí 时 wǒ men 我们 yīng 应 zhǎn wàng 展望 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi lái 未来。
ràng 让 tā 她 fàng xià 放下 zhè ge 这个 yí lǜ 疑虑 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 tā 她 lì mǎ 立马 ài shàng 爱上 nǐ 你。
zài 在 lín hàn bīn 林汉彬 zhēn cáng 珍藏 de 的 huì běn 绘本 shàng 上， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 shǒu jì 手迹， chéng xiàn 呈现 zhe 着 gè zhǒng 各种 xǐ qìng 喜庆、 fēng shōu 丰收、 guǐ shén 鬼神、 dǎ dòu 打斗 děng 等 gè zhǒng 各种 chǎng miàn 场面。
ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， xiù zhēn 袖珍 gè rén 个人 xué xí 学习 shū jí 书籍 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 cí huì 词汇， yǔ fǎ 语法 huó 和 xiě zuò 写作 shí jiàn 实践。
tā 她 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wèi 位 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì yī fū rén 第一夫人， bì yè 毕业 yú 于 cháng chūn téng 常春藤 míng xiào 名校， shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育， yōng yǒu 拥有 zhuān yè 专业 de 的 shí shàng 时尚 qì xī 气息， bù jū 不拘 ní 泥 gōng zuò 工作 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
ràng 让 tā men 它们 qù 去 zhuàng jī 撞击 jīn shǔ 金属 bó 箔。
tā 她 yào 要 mǎi 买 diàn lǐ 店里 zuì hǎo 最好 de 的 shuǐ guǒ 水果 ér 而（ gēn 跟 diàn zhǔ 店主） tǎo jià huán jià 讨价还价。
zài 在 mǒu 某 yī zhāng 一章， tā 他 rèn wéi 认为 Àì dé huá 爱德华 · jí bù sēn 吉布森 hé 和 sà miào ěr 萨缪尔 · yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 fēng gé 风格 shì 是 fēi cháng 非常 fú huá 浮华 de 的。
zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 xiǎo shuō 小说， shì tú 试图 zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 yǐ 以 bù zhuó biān jì 不着边际 de 的 huàn jìng 幻境 qù 去 wèi 为 rén men 人们 huǎn jiě 缓解 20 shì jì mò 世纪末 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 de 的 fēn wéi 氛围。
yǒu xiē 有些 jiào yàng 校样 zǎo yǐ 早已 guò qī 过期， tā 她 jiào 叫 dà wèi 大卫 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 yìn shuā chǎng 印刷厂 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dān ge 耽搁 de 的 yuán yīn 原因。
tā 她 guān kàn 观看 le 了 yí xì liè 一系列 kǒng bù piàn 恐怖片， qù 去 le 了 yí gè 一个 shèng chuán 盛传 nào guǐ 闹鬼 de 的 fáng zi 房子， yě 也 qù 去 le 了 yì jiā 一家 qí yì 奇异 chǒng wù diàn 宠物店 — — tā 她 qīn shǒu 亲手 jiē chù 接触 le 了 wēi xiǎn 危险 de 的 dú shé 毒蛇， hái 还 xī wàng 希望 chù mō 触摸 yī 一 zhǐ 只 láng zhū 狼蛛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子