ประโยคภาษาจีน- 当波琳娜在人群里瞥见他的时候一种温暖体贴的感觉在她心里萌生这出乎了她自己的意料中文句子 (253605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 bō 波 lín nuó 琳娜 zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 piē jiàn 瞥见 tā 他 de shí hòu 的时候， yì zhǒng 一种 wēn nuǎn 温暖 tǐ tiē 体贴 de 的 gǎn jué 感觉 zài 在 tā 她 xīn li 心里 méng shēng 萌生， zhè 这 chū hū 出乎 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yì liào 意料。
When she spotted him in the crowd, she was surprised by how glad she was to see him. A warm, proprietary feeling bloomed inside her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jié 洁 rú 茹 zhèng zài 正在 fā dāi 发呆 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pǎo 跑 lái 来 zhǎo 找 jié 洁 rú 茹， shuō 说 lǐ pài tè 李派特 tài tai 太太 jiào 叫 tā 她 gǎn kuài 赶快 qù 去。
dāng 当 hóng shuǐ 洪水 yǐ qián 以前 de 的 rì zi 日子， rén 人 zhào cháng 照常 chī hē 吃喝 jià qǔ 嫁娶， zhí dào 直到 nuó yà 挪亚 jìn 进 fāng zhōu 方舟 de 的 nà rì 那日。
zài 在 mǒu gè 某个 xiǎo cūn 小村 luò 落， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǔ 雨， hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 quán cūn 全村， yī 一 wèi 位 shén fu 神父 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 qí dǎo 祈祷， yǎn kàn 眼看 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 yān 淹 dào 到 tā 他 guì 跪 zhe 着 de 的 xī gài 膝盖 le 了。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
ràng 让 xiǎo 小 huò jīn sī 霍金斯 cóng sù 从速 huí jiā 回家 yǐ jí 以及 tā 他 mǔ qīn 母亲 zuò bié 作别， yóu 由 léi dé 雷德 lā sī 拉斯 péi 陪 tā 他 lái 来 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔。
tā 她 yào shi 要是 gāo xìng 高兴 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 piàn 骗 le 了。
tā 她 jiàn dào 见到 tā men 他们 shí 时， yī 一 shuāng 双 dà 大 yǎn jing 眼睛 tū rán 突然 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 shè jí 涉及 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 de 的 hán yì 含义， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 xū yào 需要 duì 对 xiàn fǎ 宪法 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
dāng 当 hǎi 海 shì 是 fēi cháng 非常 chén jìng 沉静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě 可 piē jiàn 瞥见 tài yang 太阳： tā 它 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 tā 它 de 的 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 guāng 光。
ràng 让 dé guó rén 德国人 zhè me 这么 zuò 做 qù 去 ba 吧。
tā 她 jué de 觉得 yī 一 gǔ 股 yì yàng 异样 de 的 lì liang 力量 liú rù 流入 xīn tián 心田， gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐。
yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 huò 和 zhǒng zi 种子 yǒu 有 wài ké 外壳。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， DSL fú wù 服务 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 35 měi yuán 美元 yí yuè 一月， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén wéi 人为 gāo sù 高速 hù lián wǎng 互联网 zhī fù 支付 le 了 50 dào 到 60 měi yuán 美元， zhè 这 ràng 让 wéi zhēn 维珍 de 的 mǎi mài 买卖 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men de 他们的 cài dān 菜单， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 shí jiān 时间， tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shōu jù 收据 shàng 上 xiě 写 shén me 什么 , jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shén me 什么。
zài 在 mǒu xiē 某些 xīn zhōng 心中， fǎn miàn 反面 xié yīn 谐音 huì 会 yuè lái yuè 越来越 wǔ 忤 ěr 耳， zuì zhōng 最终 gōng rán 公然 néng 能 fù gài 覆盖 zhǔ 主 qǔ 曲；
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 féi pàng 肥胖 de 的 qián zài 潜在 xīn liáo fǎ 新疗法， hái yǒu 还有 shén me 什么 cè lüè 策略 bǐ lì 比利 yòng 用 wǒ men 我们 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西， yǐ dú gōng dú 以毒攻毒 gèng hǎo 更好 ne 呢？
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说 duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 " guǎn lǐ 管理 " ， ér 而 bú shì 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居、 duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。
yǒu xiē 有些 màn huà 漫画 zài 在 dú wán 读完 hòu 后 jiù 就 bèi 被 sī diào 撕掉 le 了， ér 而 màn huà shū 漫画书 de 的 bǎo cún 保存 yě 也 hěn 很 fèi shì 费事， rú 如 bǎo cún 保存 bú dàng 不当， tú huà 图画 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì sè 退色， ér 而 shū yè 书页 yě 也 huì 会 bèi 被 zhé 折 de 的 bù 不 xiàng 像 yàng r 样儿。
tā 她 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， tiāo xuǎn 挑选 le 了 liǎng 两 tiáo 条 chāng yú 鲳鱼， lāo 捞 chū shuǐ 出水 miàn 面 dì gěi 递给 wǒ 我。
yǒu xiē 有些 fàn rén 犯人 bèi 被 shǒu wèi 守卫 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 ruǎn guǎn 软管 chōu dǎ 抽打， yǒu xiē 有些 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 shāo 烧， ér 而 yǒu yì xiē 有一些 zé 则 bèi 被 zhí xíng 执行 měi guó rén 美国人 chēng zhī wéi 称之为 “ shuǐ xíng 水刑 ” de 的 kù xíng 酷刑。
tā 她 rèn wéi 认为 shǎo 少 le 了 mò lǐ 莫里 qí Ào 齐奥 ài shì 碍事， jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā zì jǐ 她自己 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司。
dāng 当 jī guāng 激光 cóng 从 xiān wéi 纤维 shàng 上 tán huí 弹回 hòu 后， fǎn shè 反射 de 的 guāng 光 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变。
tā 她 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 jiāng 将 nǎo 脑 xiǎn xiàng 显像、 yí chuán xué 遗传学、 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jiè rù 介入 zhì liáo 治疗 huì 会 yuè lái yuè 越来越 zǎo 早 bìng 并 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性。
dāng 当 huǒ yào 火药 fā míng 发明 hòu 后， yōng yǒu 拥有 le 了 jiā nóng pào 加农炮 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 zhēng fú 征服 le 了 nà xiē 那些 méi 没 yǒu de 有的 tǒng zhì zhě 统治者。
yǒu xiē 有些 jiè dìng 界定 de hěn 得很 míng què 明确， bǐ rú 比如 chāo jí 超级 mó tè 模特 nà zhǒng 那种 tū chū 突出 de 的、 nǚ rén wèi 女人味 shí zú 十足 de 的 yǎn jing 眼睛 huò zhě 或者 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 nán xìng 男性 de 的 qiào 翘 pì gu 屁股。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业， yóu qí shì 尤其是 zhì yào yè 制药业， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 zhuān lì 专利 de 的 yù qī 预期 qián jǐng 前景， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 huì 会 tóu rù 投入 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 kāi fā 开发 xīn yào 新药。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 孱 yuán 媛 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 zuò chū 做出 huí dá 回答。 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 de 地 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 以 cǎi shí 采食 jiāng guǒ 浆果 wéi shēng 为生， qí zhōng 其中 yǐ 以 xióng 熊 de 的 tǐ jī 体积 zuì dà 最大。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jié 洁 rú 茹 zhèng zài 正在 fā dāi 发呆 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 pǎo 跑 lái 来 zhǎo 找 jié 洁 rú 茹， shuō 说 lǐ pài tè 李派特 tài tai 太太 jiào 叫 tā 她 gǎn kuài 赶快 qù 去。
dāng 当 hóng shuǐ 洪水 yǐ qián 以前 de 的 rì zi 日子， rén 人 zhào cháng 照常 chī hē 吃喝 jià qǔ 嫁娶， zhí dào 直到 nuó yà 挪亚 jìn 进 fāng zhōu 方舟 de 的 nà rì 那日。
zài 在 mǒu gè 某个 xiǎo cūn 小村 luò 落， xià 下 le 了 yī 一 cháng 场 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǔ 雨， hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 yān mò 淹没 quán cūn 全村， yī 一 wèi 位 shén fu 神父 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 qí dǎo 祈祷， yǎn kàn 眼看 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 yān 淹 dào 到 tā 他 guì 跪 zhe 着 de 的 xī gài 膝盖 le 了。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
ràng 让 xiǎo 小 huò jīn sī 霍金斯 cóng sù 从速 huí jiā 回家 yǐ jí 以及 tā 他 mǔ qīn 母亲 zuò bié 作别， yóu 由 léi dé 雷德 lā sī 拉斯 péi 陪 tā 他 lái 来 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔。
tā 她 yào shi 要是 gāo xìng 高兴 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bèi 被 piàn 骗 le 了。
tā 她 jiàn dào 见到 tā men 他们 shí 时， yī 一 shuāng 双 dà 大 yǎn jing 眼睛 tū rán 突然 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 shè jí 涉及 lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 de 的 hán yì 含义， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 xū yào 需要 duì 对 xiàn fǎ 宪法 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
dāng 当 hǎi 海 shì 是 fēi cháng 非常 chén jìng 沉静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě 可 piē jiàn 瞥见 tài yang 太阳： tā 它 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 zǐ sè 紫色 de 的 huā 花， cóng 从 tā 它 de 的 huā è 花萼 lǐ 里 shè chū 射出 gè zhǒng 各种 sè cǎi 色彩 de 的 guāng 光。
ràng 让 dé guó rén 德国人 zhè me 这么 zuò 做 qù 去 ba 吧。
tā 她 jué de 觉得 yī 一 gǔ 股 yì yàng 异样 de 的 lì liang 力量 liú rù 流入 xīn tián 心田， gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 kuài lè 快乐。
yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 huò 和 zhǒng zi 种子 yǒu 有 wài ké 外壳。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， DSL fú wù 服务 zhǐ 只 xū yào 需要 zhī fù 支付 35 měi yuán 美元 yí yuè 一月， dàn shì 但是 jué dà duō shù 绝大多数 rén wéi 人为 gāo sù 高速 hù lián wǎng 互联网 zhī fù 支付 le 了 50 dào 到 60 měi yuán 美元， zhè 这 ràng 让 wéi zhēn 维珍 de 的 mǎi mài 买卖 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men de 他们的 cài dān 菜单， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 shí jiān 时间， tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shōu jù 收据 shàng 上 xiě 写 shén me 什么 , jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shén me 什么。
zài 在 mǒu xiē 某些 xīn zhōng 心中， fǎn miàn 反面 xié yīn 谐音 huì 会 yuè lái yuè 越来越 wǔ 忤 ěr 耳， zuì zhōng 最终 gōng rán 公然 néng 能 fù gài 覆盖 zhǔ 主 qǔ 曲；
dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 féi pàng 肥胖 de 的 qián zài 潜在 xīn liáo fǎ 新疗法， hái yǒu 还有 shén me 什么 cè lüè 策略 bǐ lì 比利 yòng 用 wǒ men 我们 duō yú 多余 de 的 dōng xi 东西， yǐ dú gōng dú 以毒攻毒 gèng hǎo 更好 ne 呢？
tā 她 jiě shì 解释 shuō 说 duì 对 zhè xiē 这些 chā yì 差异 yīng gāi 应该 " guǎn lǐ 管理 " ， ér 而 bú shì 不是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 fēn jū 分居、 duàn jué 断绝 guān xi 关系 nǎi zhì 乃至 lí hūn 离婚 de 的 lǐ yóu 理由。
yǒu xiē 有些 màn huà 漫画 zài 在 dú wán 读完 hòu 后 jiù 就 bèi 被 sī diào 撕掉 le 了， ér 而 màn huà shū 漫画书 de 的 bǎo cún 保存 yě 也 hěn 很 fèi shì 费事， rú 如 bǎo cún 保存 bú dàng 不当， tú huà 图画 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tuì sè 退色， ér 而 shū yè 书页 yě 也 huì 会 bèi 被 zhé 折 de 的 bù 不 xiàng 像 yàng r 样儿。
tā 她 jǐng jué 警觉 de 地 cháo 朝 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑， tiāo xuǎn 挑选 le 了 liǎng 两 tiáo 条 chāng yú 鲳鱼， lāo 捞 chū shuǐ 出水 miàn 面 dì gěi 递给 wǒ 我。
yǒu xiē 有些 fàn rén 犯人 bèi 被 shǒu wèi 守卫 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 ruǎn guǎn 软管 chōu dǎ 抽打， yǒu xiē 有些 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 shāo 烧， ér 而 yǒu yì xiē 有一些 zé 则 bèi 被 zhí xíng 执行 měi guó rén 美国人 chēng zhī wéi 称之为 “ shuǐ xíng 水刑 ” de 的 kù xíng 酷刑。
tā 她 rèn wéi 认为 shǎo 少 le 了 mò lǐ 莫里 qí Ào 齐奥 ài shì 碍事， jiù 就 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shì 事 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā zì jǐ 她自己 jiē guǎn 接管 gōng sī 公司。
dāng 当 jī guāng 激光 cóng 从 xiān wéi 纤维 shàng 上 tán huí 弹回 hòu 后， fǎn shè 反射 de 的 guāng 光 huì 会 suí zhe 随着 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 gǎi biàn 改变。
tā 她 rèn wéi 认为 tōng guò 通过 jiāng 将 nǎo 脑 xiǎn xiàng 显像、 yí chuán xué 遗传学、 yǔ yán xué 语言学 hé 和 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jiè rù 介入 zhì liáo 治疗 huì 会 yuè lái yuè 越来越 zǎo 早 bìng 并 jù yǒu 具有 zhēn duì xìng 针对性。
dāng 当 huǒ yào 火药 fā míng 发明 hòu 后， yōng yǒu 拥有 le 了 jiā nóng pào 加农炮 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 zhēng fú 征服 le 了 nà xiē 那些 méi 没 yǒu de 有的 tǒng zhì zhě 统治者。
yǒu xiē 有些 jiè dìng 界定 de hěn 得很 míng què 明确， bǐ rú 比如 chāo jí 超级 mó tè 模特 nà zhǒng 那种 tū chū 突出 de 的、 nǚ rén wèi 女人味 shí zú 十足 de 的 yǎn jing 眼睛 huò zhě 或者 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 nán xìng 男性 de 的 qiào 翘 pì gu 屁股。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业， yóu qí shì 尤其是 zhì yào yè 制药业， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 zhuān lì 专利 de 的 yù qī 预期 qián jǐng 前景， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 huì 会 tóu rù 投入 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 kāi fā 开发 xīn yào 新药。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 孱 yuán 媛 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 zuò chū 做出 huí dá 回答。 ràng 让 wǒ men 我们 jǐn mì 紧密 de 地 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 zǔ guó 祖国。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 wú yí 无疑 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， yǐ biàn 以便 ràng lù 让路 gěi 给 cāo zuò xì tǒng 操作系统 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 jì huà 计划， yí gè 一个 gèng 更 kě qǔ 可取 de 的 kāi yuán 开源 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yǐ 以 cǎi shí 采食 jiāng guǒ 浆果 wéi shēng 为生， qí zhōng 其中 yǐ 以 xióng 熊 de 的 tǐ jī 体积 zuì dà 最大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子