ประโยคภาษาจีน- 当洪水以前的日子人照常吃喝嫁娶直到挪亚进方舟的那日中文句子 (253614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 hóng shuǐ 洪水 yǐ qián 以前 de 的 rì zi 日子， rén 人 zhào cháng 照常 chī hē 吃喝 jià qǔ 嫁娶， zhí dào 直到 nuó yà 挪亚 jìn 进 fāng zhōu 方舟 de 的 nà rì 那日。
For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huó sāi 活塞 shàng xíng 上行 yā suō 压缩 qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体， huǒ huā sāi 火花塞 diǎn rán 点燃 qì tǐ 气体 rán shāo 燃烧， tōng guò 通过 qì gāng 气缸 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 kǒng 孔 pái qì 排气。
zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 qǐ yè 企业 zǒng 总 xū yào 需要 chóu jí 筹集 xīn 新 zī běn 资本（ wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 rú hé 如何 xiě 写 guò 过 bǎ 把 jīng lì 精力 jù 聚 zhōng 中 zài 在 zǎo qī 早期 fēng 风 tóu 投 shàng 上 de 的 bó wén 博文， zhè lǐ 这里 jiù 就 bù 不 zhuì shù 赘述 le 了）。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
ràng 让 zūn guì 尊贵 yǔ 与 diǎn yǎ 典雅 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远， ràng 让 shēng huó 生活 yōng yǒu 拥有 shèn 渗 rén 人 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 làng màn 浪漫。
ràng 让 dǐ tè lǜ 底特律 sān 三 jù tóu 巨头 cháng shēng bù lǎo 长生不老 bìng 并 bú huì 不会 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 pò huài 破坏 de 的 lì liang 力量。
tā 她 yāo qiú 要求， sǐ hòu 死后 bǎ 把 xīn zàng 心脏 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 zhè ge 这个 píng zi 瓶子 lǐ 里， bìng 并 fàng 放 huí 回 nán tè 南特 fù mǔ 父母 de 的 mù 墓 lǐ 里， shēn tǐ 身体 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lù yì 路易 shí èr 十二 yì qǐ 一起 zàng 葬 zài 在 shèng 圣 dān ní 丹尼。
yǒu xiē 有些 cái liào 材料 rú 如 hé yè 荷叶 sǎ 洒 xià shuǐ 下水 zhū 珠 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 “ jí 极 shū shuǐ 疏水 de 的 ” 。
dāng 当 qiǎn shuǐ qū 浅水区 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 hé 和 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén jī wù 沉积物 chén jī 沉积 zài 在 shàng mian 上面， tā men 它们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yán shí 岩石 yí yàng 一样 de 的 xiǎo 小 shí tǎ 石塔 hé 和 shí qiū 石丘， zuì hòu 最后 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 céng zhuàng 层状 dié céng shí 叠层石。
zài 在 mǒu xiē 某些 jù yǒu 具有 guó yíng 国营 gōng gòng guǎng bō 公共广播 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， dú lì 独立 méi tǐ 媒体 yào 要 zài 在 guǎng bō 广播 pín pǔ 频谱 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì zú zhī de 立足之地， ruò fēi 若非 wán quán 完全 bù kě néng 不可能， jiù shì 就是 jí qí 极其 kùn nan 困难。
ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 lín 临 chuāng 窗 mù yù 沐浴， lǐng lüè 领略 qīng shān xiù shuǐ 青山秀水， xiǎng shòu 享受 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 dù jià 度假 tǐ yàn 体验。
yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 bù yí 不宜 yí zhí 移植。
dāng 当 hǎi dào 海盗 wān 湾 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 tā 它 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时， tā 它 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎng kǒu 港口 tūn tǔ liáng 吞吐量 bèi 被 xián zhì 闲置。
tā 她 jué de 觉得 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 jìn 进 le 了 fén mù 坟墓； tā 她 jué bù néng 决不能 ràng 让 zì jǐ 自己 è sǐ 扼死 zài 在 sǐ rén 死人 de 的 shǒu lǐ 手里。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
dāng 当 lín bā 淋巴 sī chóng bìng 丝虫病 fā 发 zhǎn chéng 展成 màn xìng jí bìng 慢性疾病 shí 时， huì 会 dǎo zhì 导致 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿（ zǔ zhī 组织 zhǒng zhàng 肿胀） huò 或 sì zhī 四肢 xiàng pí 象皮 zhǒng 肿（ pí fū 皮肤 / zǔ zhī 组织 zēng hòu 增厚） hè 和 qiào 鞘 mó 膜 jī 积 yè 液。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yì xiē 一些 nǐ 你 běn 本 bù xiǎng 不想 ràng 让 qí 其 chū xiàn 出现 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 kě kě 可可 néng 能 huì 会 chū xiàn 出现， kě néng 可能 shì 是 yì piān 一篇 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 fā biǎo 发表 de 的 shān dòng xìng 煽动性 bó kè 博客 wén zhāng 文章， huò zhě 或者 yì wài 意外 fā bù 发布 de 的 jī mì 机密 shù jù 数据。
dāng 当 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 lín jiè 临界 wēn dù 温度 yǐ xià 以下， mǒu xiē 某些 jīn shǔ 金属 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 diàn zǔ 电阻， chū xiàn 出现 chāo dǎo 超导 xiàn xiàng 现象， zhè 这 jiù shì 就是 xiàng biàn 相变 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 tòu guò 透过「 wǒ 我 fú wù 服务」 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， dì zào 缔造 chéng gōng 成功 de 的 shí nián 十年， jiè yǐ 藉以 jì xù 继续 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhǎn shì 展示 guó jì 国际 fú lún 扶轮 de 的 yōu yuè 优越 lǐng dǎo 领导。
yǒu xiē 有些 lǐ fà shī 理发师 bù 不 bǎ 把 juǎn fà 卷发 hé 和 zhí fà 直发 qū bié 区别 duì dài 对待， lǐ fà 理发 de 的 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定 bù hǎo 不好。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tè bié shì 特别是 miǎn fèi 免费 bǎn běn 版本， duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 tè xìng 特性 hé 和 gōng néng 功能 zài 在 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度 shàng 上 yǒu 有 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段 de shí hòu 的时候。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人； zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 wén huà 文化 yǔ 与 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员； hái yǒu 还有， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
dāng 当 dēng pào 灯泡 shòu mìng 寿命 zhōng jié 终结 shí 时 yào 要 yǔ yǐ 予以 gēng huàn 更换。 bì xū 必须 yǐ 以 tóng yàng 同样 xíng shì 型式 hé 和 guī gé 规格 de 的 dēng pào 灯泡 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 hái 还 kě 可 chéng xiàn 呈现 jī 肌 tòng 痛、 fù xiè 腹泻 huó 和 jīng shén 精神 hùn luàn 混乱。
ràng 让 wǒ men 我们 jiè cǐ 借此 shì tóu 势头， qù 去 xiāo miè 消灭 ài zī bìng 艾滋病， jiāng 将 tā 它 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán chán 潺潺 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn yi kàn 看一看 chéng xù 程序 de 的 gài shù 概述， jiē xià lái 接下来 zài 再 fēn jié 分节 shuō míng 说明 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 dōu 都 shì 是 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 tiào yuè 跳跃。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huó sāi 活塞 shàng xíng 上行 yā suō 压缩 qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体， huǒ huā sāi 火花塞 diǎn rán 点燃 qì tǐ 气体 rán shāo 燃烧， tōng guò 通过 qì gāng 气缸 shàng 上 lìng 另 yí gè 一个 kǒng 孔 pái qì 排气。
zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 qǐ yè 企业 zǒng 总 xū yào 需要 chóu jí 筹集 xīn 新 zī běn 资本（ wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 rú hé 如何 xiě 写 guò 过 bǎ 把 jīng lì 精力 jù 聚 zhōng 中 zài 在 zǎo qī 早期 fēng 风 tóu 投 shàng 上 de 的 bó wén 博文， zhè lǐ 这里 jiù 就 bù 不 zhuì shù 赘述 le 了）。
zài 在 mǒu gè 某个 tè 特 bié de 别的 jī dǐ 基底 shàng 上， tā men 他们 zhǎo dào 找到 bìng 并 shí shī 实施 le 了 quán biàn 权变 cuò shī 措施 lái 来 bì miǎn 避免 dān wu 耽误 hé 和 jiǎn qīng 减轻 jì shù 技术 wèn tí 问题。
ràng 让 zūn guì 尊贵 yǔ 与 diǎn yǎ 典雅 níng jìng zhì yuǎn 宁静致远， ràng 让 shēng huó 生活 yōng yǒu 拥有 shèn 渗 rén 人 rù 入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 làng màn 浪漫。
ràng 让 dǐ tè lǜ 底特律 sān 三 jù tóu 巨头 cháng shēng bù lǎo 长生不老 bìng 并 bú huì 不会 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 chuàng zào xìng 创造性 pò huài 破坏 de 的 lì liang 力量。
tā 她 yāo qiú 要求， sǐ hòu 死后 bǎ 把 xīn zàng 心脏 ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 zhè ge 这个 píng zi 瓶子 lǐ 里， bìng 并 fàng 放 huí 回 nán tè 南特 fù mǔ 父母 de 的 mù 墓 lǐ 里， shēn tǐ 身体 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lù yì 路易 shí èr 十二 yì qǐ 一起 zàng 葬 zài 在 shèng 圣 dān ní 丹尼。
yǒu xiē 有些 cái liào 材料 rú 如 hé yè 荷叶 sǎ 洒 xià shuǐ 下水 zhū 珠 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 “ jí 极 shū shuǐ 疏水 de 的 ” 。
dāng 当 qiǎn shuǐ qū 浅水区 de 的 lán xì jūn 蓝细菌 hé 和 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén jī wù 沉积物 chén jī 沉积 zài 在 shàng mian 上面， tā men 它们 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 yán shí 岩石 yí yàng 一样 de 的 xiǎo 小 shí tǎ 石塔 hé 和 shí qiū 石丘， zuì hòu 最后 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 céng zhuàng 层状 dié céng shí 叠层石。
zài 在 mǒu xiē 某些 jù yǒu 具有 guó yíng 国营 gōng gòng guǎng bō 公共广播 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中， dú lì 独立 méi tǐ 媒体 yào 要 zài 在 guǎng bō 广播 pín pǔ 频谱 zhōng 中 zhǎo dào 找到 lì zú zhī de 立足之地， ruò fēi 若非 wán quán 完全 bù kě néng 不可能， jiù shì 就是 jí qí 极其 kùn nan 困难。
ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 lín 临 chuāng 窗 mù yù 沐浴， lǐng lüè 领略 qīng shān xiù shuǐ 青山秀水， xiǎng shòu 享受 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 dù jià 度假 tǐ yàn 体验。
yǒu xiē 有些 zhí wù 植物 bù yí 不宜 yí zhí 移植。
dāng 当 hǎi dào 海盗 wān 湾 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 tā 它 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时， tā 它 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hěn duō 很多 gǎng kǒu 港口 tūn tǔ liáng 吞吐量 bèi 被 xián zhì 闲置。
tā 她 jué de 觉得 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 jìn 进 le 了 fén mù 坟墓； tā 她 jué bù néng 决不能 ràng 让 zì jǐ 自己 è sǐ 扼死 zài 在 sǐ rén 死人 de 的 shǒu lǐ 手里。
yǒu xiē 有些 shā mò 沙漠 yóu 由 shuǐ ní 水泥 jiàn chéng 建成， yǒu xiē 有些 yóu 由 gè zhǒng 各种 dú wù 毒物 zhì chéng 制成， yǒu xiē 有些 shì 是 gān liè 干裂 de 的 tǔ di 土地。
dāng 当 lín bā 淋巴 sī chóng bìng 丝虫病 fā 发 zhǎn chéng 展成 màn xìng jí bìng 慢性疾病 shí 时， huì 会 dǎo zhì 导致 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿（ zǔ zhī 组织 zhǒng zhàng 肿胀） huò 或 sì zhī 四肢 xiàng pí 象皮 zhǒng 肿（ pí fū 皮肤 / zǔ zhī 组织 zēng hòu 增厚） hè 和 qiào 鞘 mó 膜 jī 积 yè 液。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yì xiē 一些 nǐ 你 běn 本 bù xiǎng 不想 ràng 让 qí 其 chū xiàn 出现 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 kě kě 可可 néng 能 huì 会 chū xiàn 出现， kě néng 可能 shì 是 yì piān 一篇 nǐ 你 hòu huǐ 后悔 fā biǎo 发表 de 的 shān dòng xìng 煽动性 bó kè 博客 wén zhāng 文章， huò zhě 或者 yì wài 意外 fā bù 发布 de 的 jī mì 机密 shù jù 数据。
dāng 当 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 lín jiè 临界 wēn dù 温度 yǐ xià 以下， mǒu xiē 某些 jīn shǔ 金属 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 diàn zǔ 电阻， chū xiàn 出现 chāo dǎo 超导 xiàn xiàng 现象， zhè 这 jiù shì 就是 xiàng biàn 相变 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 tòu guò 透过「 wǒ 我 fú wù 服务」 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， dì zào 缔造 chéng gōng 成功 de 的 shí nián 十年， jiè yǐ 藉以 jì xù 继续 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 zhǎn shì 展示 guó jì 国际 fú lún 扶轮 de 的 yōu yuè 优越 lǐng dǎo 领导。
yǒu xiē 有些 lǐ fà shī 理发师 bù 不 bǎ 把 juǎn fà 卷发 hé 和 zhí fà 直发 qū bié 区别 duì dài 对待， lǐ fà 理发 de 的 xiào guǒ 效果 kěn dìng 肯定 bù hǎo 不好。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tè bié shì 特别是 miǎn fèi 免费 bǎn běn 版本， duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 tè xìng 特性 hé 和 gōng néng 功能 zài 在 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度 shàng 上 yǒu 有 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 piàn duàn 片段 de shí hòu 的时候。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人； zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 wén huà 文化 yǔ 与 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员； hái yǒu 还有， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
dāng 当 dēng pào 灯泡 shòu mìng 寿命 zhōng jié 终结 shí 时 yào 要 yǔ yǐ 予以 gēng huàn 更换。 bì xū 必须 yǐ 以 tóng yàng 同样 xíng shì 型式 hé 和 guī gé 规格 de 的 dēng pào 灯泡 jìn xíng 进行 gēng huàn 更换。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 hái 还 kě 可 chéng xiàn 呈现 jī 肌 tòng 痛、 fù xiè 腹泻 huó 和 jīng shén 精神 hùn luàn 混乱。
ràng 让 wǒ men 我们 jiè cǐ 借此 shì tóu 势头， qù 去 xiāo miè 消灭 ài zī bìng 艾滋病， jiāng 将 tā 它 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán chán 潺潺 de 的 lè shēng 乐声。
ràng 让 wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn yi kàn 看一看 chéng xù 程序 de 的 gài shù 概述， jiē xià lái 接下来 zài 再 fēn jié 分节 shuō míng 说明 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， rèn hé 任何 jiǎ shè 假设 dōu 都 shì 是 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 tiào yuè 跳跃。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 tā 她 de 的 mào xiǎn 冒险 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子