ประโยคภาษาจีน- 有些父母偏好在孩子尚未出生时就给孩子取乳名而这个乳名往往会伴随这个孩子的一生中文句子 (253987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 piān hào 偏好 zài 在 hái zi 孩子 shàng wèi 尚未 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 rǔ míng 乳名， ér 而 zhè ge 这个 rǔ míng 乳名 wǎng wǎng 往往 huì 会 bàn suí 伴随 zhè ge 这个 hái zi 孩子 de 的 yì shēng 一生。
Some parents have a tendency to give a baby a nickname in utero, which sometimes sticks with the child throughout its life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 mù shī 牧师 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 shí zú 十足 de 的 xùn 殉 jiāo 教 zhě 者 — — tā men 他们 shì 是 nà me 那么 gān zào 干燥（ kū zào 枯燥）， zhǔn 准 huì 会 shāo 烧 dé 得 hǎo 好。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
tā 她 jǐng gào 警告 guò 过 wǒ 我， shuō 说 nǐ de 你的 Ào zhōu 澳洲 fāng fǎ 方法 shì 是 “ wāi mén xié dào 歪门邪道， pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 ” 。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu diǎn 有点 chuàng zào lì 创造力 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 lái 来 rào guò 绕过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 cāi xiǎng 猜想 mào sì 貌似 yǒu lǐ 有理， dàn 但 suǒ yǒu 所有 cāi xiǎng 猜想 dōu 都 shì 是 bù míng què 不明确 de 的。
dāng 当 zǐ 滓 xū yào 需要 zhàn yǒu 占有 nǐ de 你的 shí hou 时候？
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 nà 那 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 liě zuǐ 咧嘴 yī 一 xiào 笑， zú yǐ 足以 bǎ 把 tā 她 tuī xiàng 推向 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yì bān 一般 wén jiàn 文件 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 zhǐ huī guān 指挥官 shǐ yòng 使用 qián wàng jìng 潜望镜 duì 对 hǎi miàn 海面 tài shì 态势 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de shí hòu 的时候 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 yě 也 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 gōng jī 攻击。
yǒu xiē 有些 shēng wù 生物 yì zhí 一直 hěn shǎo 很少 biàn huà 变化， yǐ zhì 以至 shēng cún 生存 zhì jīn 至今 de 的 shēng wù 生物 yǔ 与 tā men 它们 gǔ shēng dài 古生代 huò 或 zhōng shēng dài 中生代 de 的 zǔ xiān 祖先 réng 仍 shí fēn 十分 xiàng xiàng 相象。
zài 在 mǒu xiē 某些 huò 或 cháng 长 huò 或 duǎn 短 de 的 shí qī 时期， yǐn yì 隐逸 yě xǔ 也许 huì 会 bāng zhù rén 帮助人 zài 在 jīng shen 精神 céng miàn 层面 shàng shēng 上升。
yǒu xiē 有些 nán hái zi 男孩子 àn dì 暗地 xī yān 吸烟。
dāng 当 líng hún 灵魂 kāi shǐ 开始 tóu shēng 投生 zhì 至 ròu shēn 肉身 zhōng 中， shén shèng 神圣 yì shí 意识 jìn rù 进入 dòng wù 动物 de 的 dì yī cì 第一次 tóu 投 shēng jiù 生就 kāi shǐ 开始 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为， yǒu le 有了 cè xù 测序 qì 器 hé 和 wán zhěng 完整 jiā pǔ 家谱， zhè ge 这个 guò qù 过去 yào huā 要花 dà yuē 大约 17 nián 年 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， xiàn zài 现在 zhǐ xū 只需 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 bèi 被 zhěng jiù 拯救。
zài 在 mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目， shāng diàn 商店 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 de 的 fǎn huí 返回 zhèng cè 政策 — — tā men 它们 huì 会 shōu qǔ 收取 nǐ 你 yì xiē 一些 huí 回 zhì 置 fèi 费。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 fēng 风 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fèn 份 bào gào 报告 shàng 上， yí gè 一个 wán quán 完全 shī míng 失明 de 的 nán hái 男孩 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 miàn bù 面部 cè jù 测距 néng lì 能力 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 jiē qū 街区 kuài sù 快速 de 地 qí 骑 sān lún chē 三轮车。
yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法 jí shǐ 即使 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhào 照 zuò 做 dàn 但 yě 也 jué duì 绝对 bù 不 jiǎ 假： zài 在 12 suì 岁 yǐ qián 以前， 50 ％ de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 huì zhǎng 会长 chóng yá 虫牙。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
dāng rán 当然。 yàn huì 宴会 shì yóu 是由 wài shì chù 外事处 jǔ bàn 举办 de 的， xiǎng 想 gěi 给 kè 客 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 hù xiāng 互相 rèn shi 认识 de 的 jī huì 机会。
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行、 kē jì fā zhǎn 科技发展 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 yǐ jí 以及 yóu 由 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhèng fǔ 政府 dài lái 带来 de 的 hé píng 和平 qián jǐng 前景。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 shàng hǎi rén 上海人 nà li 那里， sūn 孙 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng zhēng 象征 dì wèi 地位 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， pí bāo 皮包。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yǐ 已 ān pái 安排 tǎo lùn huì 讨论会 hé 和 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行， gǔ lì 鼓励 xué shēng jiāo liú 学生交流。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 huó 和 tài guó 泰国 xīng qī yī 星期一 jǔ xíng 举行 gāo céng 高层 huì tán 会谈 zhī qián 之前， liǎng guó 两国 biān jiè 边界 de 的 jiāng chí 僵持 jú shì 局势 réng rán 仍然 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 liǔ zōng yuán 柳宗元 shī wén 诗文 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shū xìn 书信 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 máng diǎn 盲点。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 mù shī 牧师 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 shí zú 十足 de 的 xùn 殉 jiāo 教 zhě 者 — — tā men 他们 shì 是 nà me 那么 gān zào 干燥（ kū zào 枯燥）， zhǔn 准 huì 会 shāo 烧 dé 得 hǎo 好。
tā 她 jiě shì 解释 dào 道， nà xiē 那些 táo zuì 陶醉 zài 在 zuì chū 最初 de 的 bǐ cǐ 彼此 xiāng xiàng 相像 zhòng dì 中的 fū fù 夫妇 men 们 màn màn 慢慢 de 地 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 hòu 后， tōng 通 cháng huì 常会 láo dao 唠叨 duì fāng 对方， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 huí dào 回到 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
tā 她 jǐng gào 警告 guò 过 wǒ 我， shuō 说 nǐ de 你的 Ào zhōu 澳洲 fāng fǎ 方法 shì 是 “ wāi mén xié dào 歪门邪道， pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议 ” 。
ràng 让 wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 rán fàng 燃放 bào zhú 爆竹 chú 除 jiù suì 旧岁。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， dāng 当 rén qún 人群 zhōng 中 xí guàn 习惯 huò 或 miǎn yì 免疫 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 shí 时， fēng tǔ 风土 bìng 病 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 liú xíng bìng 流行病。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， yǒu diǎn 有点 chuàng zào lì 创造力 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 xiǎo 小 jì liǎng 伎俩 lái 来 rào guò 绕过 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 cāi xiǎng 猜想 mào sì 貌似 yǒu lǐ 有理， dàn 但 suǒ yǒu 所有 cāi xiǎng 猜想 dōu 都 shì 是 bù míng què 不明确 de 的。
dāng 当 zǐ 滓 xū yào 需要 zhàn yǒu 占有 nǐ de 你的 shí hou 时候？
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 nà 那 liǎng 两 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜、 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 liě zuǐ 咧嘴 yī 一 xiào 笑， zú yǐ 足以 bǎ 把 tā 她 tuī xiàng 推向 bēng kuì 崩溃 de 的 biān yuán 边缘， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yì bān 一般 wén jiàn 文件 huò 或 lìng 另 yí gè 一个 shè bèi 设备 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存。
dāng 当 qián tǐng 潜艇 zhǐ huī guān 指挥官 shǐ yòng 使用 qián wàng jìng 潜望镜 duì 对 hǎi miàn 海面 tài shì 态势 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de shí hòu 的时候 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 yě 也 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 gōng jī 攻击。
yǒu xiē 有些 shēng wù 生物 yì zhí 一直 hěn shǎo 很少 biàn huà 变化， yǐ zhì 以至 shēng cún 生存 zhì jīn 至今 de 的 shēng wù 生物 yǔ 与 tā men 它们 gǔ shēng dài 古生代 huò 或 zhōng shēng dài 中生代 de 的 zǔ xiān 祖先 réng 仍 shí fēn 十分 xiàng xiàng 相象。
zài 在 mǒu xiē 某些 huò 或 cháng 长 huò 或 duǎn 短 de 的 shí qī 时期， yǐn yì 隐逸 yě xǔ 也许 huì 会 bāng zhù rén 帮助人 zài 在 jīng shen 精神 céng miàn 层面 shàng shēng 上升。
yǒu xiē 有些 nán hái zi 男孩子 àn dì 暗地 xī yān 吸烟。
dāng 当 líng hún 灵魂 kāi shǐ 开始 tóu shēng 投生 zhì 至 ròu shēn 肉身 zhōng 中， shén shèng 神圣 yì shí 意识 jìn rù 进入 dòng wù 动物 de 的 dì yī cì 第一次 tóu 投 shēng jiù 生就 kāi shǐ 开始 le 了。
tā 她 rèn wéi 认为， yǒu le 有了 cè xù 测序 qì 器 hé 和 wán zhěng 完整 jiā pǔ 家谱， zhè ge 这个 guò qù 过去 yào huā 要花 dà yuē 大约 17 nián 年 cái néng 才能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， xiàn zài 现在 zhǐ xū 只需 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
dāng 当 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 le 了 wǒ men de 我们的 hǎi gǎng 海港、 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 wēi xié 威胁 dào 到 quán shì jiè 全世界， tā 她 jiàn zhèng 见证 le 了 měi guó 美国 yī dài rén 一代人 de 的 wěi dà 伟大 jué qǐ 崛起， jiàn zhèng 见证 le 了 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 bèi 被 zhěng jiù 拯救。
zài 在 mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目， shāng diàn 商店 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 de 的 fǎn huí 返回 zhèng cè 政策 — — tā men 它们 huì 会 shōu qǔ 收取 nǐ 你 yì xiē 一些 huí 回 zhì 置 fèi 费。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 fēng 风 shì de 似的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， zòu 奏 zhe 着 chán 潺 yuán 湲 de 的 lè shēng 乐声。
zài 在 mǒu 某 fèn 份 bào gào 报告 shàng 上， yí gè 一个 wán quán 完全 shī míng 失明 de 的 nán hái 男孩 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 miàn bù 面部 cè jù 测距 néng lì 能力 zài 在 tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 jiē qū 街区 kuài sù 快速 de 地 qí 骑 sān lún chē 三轮车。
yǒu xiē 有些 kàn fǎ 看法 jí shǐ 即使 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhào 照 zuò 做 dàn 但 yě 也 jué duì 绝对 bù 不 jiǎ 假： zài 在 12 suì 岁 yǐ qián 以前， 50 ％ de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 huì zhǎng 会长 chóng yá 虫牙。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zài 在 zhōng guó 中国， gōng zhòng 公众 huó 和 guān fāng 官方 jiù 就 xiàng shì 像是 tā 他 de 的 yī shí fù mǔ 衣食父母。
yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 cì 刺 yáo 鳐 shǔ yú 属于 dǐ céng 底层 yú lèi 鱼类（ bottomfeeders ）， kào 靠 chī 吃 páng xiè 螃蟹、 gé 蛤 bàng 蚌、 xiā 虾 hé 和 rú chóng 蠕虫 wéi shēng 为生；
dāng rán 当然。 yàn huì 宴会 shì yóu 是由 wài shì chù 外事处 jǔ bàn 举办 de 的， xiǎng 想 gěi 给 kè 客 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 hù xiāng 互相 rèn shi 认识 de 的 jī huì 机会。
tā 她 píng shù 评述 dào 道， “ jī dòng 机动 gē cǎo jī 割草机 bèi 被 Ān shàng 安上 le 了 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 zhuāng zhì 装置， zhè zhǒng 这种 fù jiàn 附件 huì 会 zài 在 fáng zhǔ 房主 cāo zuò 操作 chú cǎo jī 除草机 shí 时 pēn sǎ 喷洒 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yān wù 烟雾。 ”
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行、 kē jì fā zhǎn 科技发展 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 yǐ jí 以及 yóu 由 yí gè 一个 shì jiè 世界 zhèng fǔ 政府 dài lái 带来 de 的 hé píng 和平 qián jǐng 前景。
ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 shàng hǎi rén 上海人 nà li 那里， sūn 孙 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要， xiàng zhēng 象征 dì wèi 地位 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， pí bāo 皮包。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yǐ 已 ān pái 安排 tǎo lùn huì 讨论会 hé 和 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行， gǔ lì 鼓励 xué shēng jiāo liú 学生交流。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 huó 和 tài guó 泰国 xīng qī yī 星期一 jǔ xíng 举行 gāo céng 高层 huì tán 会谈 zhī qián 之前， liǎng guó 两国 biān jiè 边界 de 的 jiāng chí 僵持 jú shì 局势 réng rán 仍然 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 liǔ zōng yuán 柳宗元 shī wén 诗文 zuò pǐn 作品 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， shū xìn 书信 jī hū 几乎 shì 是 gè 个 máng diǎn 盲点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子