ประโยคภาษาจีน- 当澳大利亚板块下沉时引起部分板块消融这使得一些地下的岩浆剧烈的喷发到地球表层中文句子 (254133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 Ào dà lì yà 澳大利亚 bǎn kuài 板块 xià chén 下沉 shí 时， yǐn qǐ 引起 bù fen 部分 bǎn kuài 板块 xiāo róng 消融， zhè 这 shǐ de 使得 yì xiē 一些 dì xià 地下 de 的 yán jiāng 岩浆 jù liè 剧烈 de 的 pēn fā 喷发 dào 到 dì qiú 地球 biǎo céng 表层。
As the Australian plate sinks, it melts, and some of the magma thus produced erupts violently to the surface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī guāng 激光 jǐng 阱 bèi 被 bú duàn 不断 de 地 guān bì 关闭 kāi qǐ 开启 shí 时， chāo 超 lěng 冷 qì tǐ 气体 xiàng 像 yí gè 一个 pí ruǎn 疲软 de 的 qiú tǐ 球体 yí yàng 一样 zhèn dòng 振动 qi lai 起来。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 jí dù 极度 chū sè 出色 de 地 piàn duàn 片段 de 地 shí fēn 时分。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家， zhèng zhì jiā 政治家， ná dà 拿大 mào zi 帽子 xià hu 吓唬 rén 人。（ dèng xuǎn 邓选）
yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 shì 是 xìn xī 信息 néng shǒu 能手， néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhǔn què 准确 de 的 zhèng què 正确 guān jiàn zì 关键字 jí 集， ér 而 qí tā 其他 yòng hù 用户 zài 在 chá zhǎo 查找 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 shí 时 què 却 fēi cháng 非常 fèi jìn 费劲。
tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 lǎn hàn 懒汉， xiǎo chǒu 小丑， shǎ guā 傻瓜， piàn zi 骗子， sè láng 色狼， ér qiě 而且 yòu 又 wú yī lì wài 无一例外 de 地 quán 全 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 tā men 他们。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 kāi dòng 开动 shí 时， huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 zuò 做 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动， chéng shòu 承受 chuí zhí 垂直 zài hè 载荷； zǎo qī 早期 de 的 huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 měi 每 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juàn 圈， huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面 jiù 就 chéng shòu 承受 yí cì 一次 yán zhòng 严重 de 的 nì xiàng 逆向 yìng lì 应力。
zài 在 mǒu xiē 某些 hé duàn 河段， zhí dào 直道 jù lí 距离 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方 hé dào 河道 huì 会 wān qū 弯曲 chéng 成 5 yīng lǐ 英里。
tā 她 rèn wéi 认为， yòng 用 yù mǐ gǎn 玉米秆、 zá cǎo 杂草 děng 等 yuán pǔ 园圃 fèi wù 废物、 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo liào 边角料 děng 等 zuò wéi 做为 yuán liào 原料 huì 会 qǔ dé 取得 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时， wǒ men 我们 bù néng 不能 táo bì 逃避， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 jiān qiáng 坚强 hé 和 wēi xiào 微笑 qù xiàng 去向 shì rén 世人 zhèng míng 证明， wǒ men 我们 shì 是 jiān qiáng 坚强 de 的， rèn hé 任何 kùn nan 困难 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 shī qù 失去 shēng 生 de 的 xī wàng 希望。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 zuǐ chún 嘴唇 zàn měi 赞美 tā 祂， xiǎn yáng 显扬 tā 祂 de 的 míng 名， cóng 从 tā 祂 shēn shang 身上 yuán yuán 源源 liú chū 流出 yí qiè 一切 de 的 měi shàn 美善 lái 来。
tā 她 rèn shi 认识 yì xiē 一些 9 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā men 她们 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 dīng zì kù 丁字裤。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 孱 yuán 媛 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 pǐn cháng 品尝 tā 她 shāo 烧 de 的 fàn cài 饭菜。
dāng rán 当然 , zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 yě 也 hé 和 qí tā 其他 hái zi 孩子 fēn xiǎng 分享 , dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 bà le 罢了。
tā 她 ràng 让 nà xiē 那些 “ ér tóng 儿童 ” shì qing 事情 gǔn 滚 yì biān 一边 qù 去。
ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 lüè guò 略过 shí jiān 时间， bǎ 把 gù shì 故事 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
dāng rán 当然。 ér qiě 而且 huán gěi 还给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jiù shēng quān 救生圈， yǒng jìng 泳镜 hè 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
tā 她 zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lì hai 厉害 de 的 wǔ zhě 舞者， bìng 并 zài 在 mín yáo 民谣 hé 和 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 tā 她 de 的 chàng gōng 唱功。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
yǒu xiē 有些 xiàn lù 线路 jié gòu 结构 kě néng 可能 bèi 被 shǐ yòng 使用 dāng 当 lián jiē 连接 diàn zǔ 电阻 chuán gǎn qì 传感器 pì rú 譬如 diàn zǔ 电阻 shì 式 wēn dù 温度 jiǎn cè qì 检测器； hé 和 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 zài 在 wēn dù 温度 cè liáng 测量 yìng yòng 应用。
zài 在 rǎn liào 染料 shǐ yòng 使用 shàng 上， guó huà 国画、 yóu huà 油画、 shuǐ fěn huà 水粉画 yán liào 颜料， quán 全 yòng 用； zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， wǒ 我 hái 还 yòng 用 le 了 guǒ zhī 果汁、 kā fēi 咖啡、 chá shuǐ 茶水。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bú shi 不是 wǒ de 我的 lǎo běn xíng 老本行 , bǐ rú shuō 比如说 jiàn zhù 建筑 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 lèi 类 de 的 , zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 xià kǔ gōng 下苦功 le 了 , bǐ rú shuō 比如说 chá yuè 查阅 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 míng cí 名词 .
yǒu xiē 有些 jī ròu 肌肉 bù 不 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， ér shì 而是 lián zhe 连着 fù 附 zài 在 gǔ gé 骨骼 shàng 上 de 的 bù néng 不能 shōu suō 收缩 de 的 dài zhuàng 带状 zǔ zhī 组织 huò 或 jiàn 腱 shàng 上。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
zài 在 shù yè 树叶 bèi miàn 背面 zhǎo dào 找到 chéng chuàn 成串 de 的 jiào zuò 叫作 yá 蚜 shì de 是的 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī guāng 激光 jǐng 阱 bèi 被 bú duàn 不断 de 地 guān bì 关闭 kāi qǐ 开启 shí 时， chāo 超 lěng 冷 qì tǐ 气体 xiàng 像 yí gè 一个 pí ruǎn 疲软 de 的 qiú tǐ 球体 yí yàng 一样 zhèn dòng 振动 qi lai 起来。
dāng 当 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 bō 播 dào 到 jí dù 极度 chū sè 出色 de 地 piàn duàn 片段 de 地 shí fēn 时分。
yǒu xiē 有些 lǐ lùn jiā 理论家， zhèng zhì jiā 政治家， ná dà 拿大 mào zi 帽子 xià hu 吓唬 rén 人。（ dèng xuǎn 邓选）
yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 shì 是 xìn xī 信息 néng shǒu 能手， néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhǔn què 准确 de 的 zhèng què 正确 guān jiàn zì 关键字 jí 集， ér 而 qí tā 其他 yòng hù 用户 zài 在 chá zhǎo 查找 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 shí 时 què 却 fēi cháng 非常 fèi jìn 费劲。
tā 她 rèn wéi 认为 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 lǎn hàn 懒汉， xiǎo chǒu 小丑， shǎ guā 傻瓜， piàn zi 骗子， sè láng 色狼， ér qiě 而且 yòu 又 wú yī lì wài 无一例外 de 地 quán 全 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 tā men 他们。
tā 她 rèn wéi 认为 nà ge 那个 zhǔ yi 主意 bù kě néng 不可能 ér 而 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 kǎo lǜ 考虑。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 fā yù qī 发育期 shí 时， jiù 就 yǐ jīng 已经 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 huò 或 wài biǎo 外表 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满 le 了。
dāng 当 huǒ chē 火车 kāi dòng 开动 shí 时， huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 zài 在 shuǐ píng miàn 水平面 zuò 做 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动， chéng shòu 承受 chuí zhí 垂直 zài hè 载荷； zǎo qī 早期 de 的 huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 měi 每 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juàn 圈， huǒ chē 火车 chē zhóu 车轴 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面 jiù 就 chéng shòu 承受 yí cì 一次 yán zhòng 严重 de 的 nì xiàng 逆向 yìng lì 应力。
zài 在 mǒu xiē 某些 hé duàn 河段， zhí dào 直道 jù lí 距离 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方 hé dào 河道 huì 会 wān qū 弯曲 chéng 成 5 yīng lǐ 英里。
tā 她 rèn wéi 认为， yòng 用 yù mǐ gǎn 玉米秆、 zá cǎo 杂草 děng 等 yuán pǔ 园圃 fèi wù 废物、 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo liào 边角料 děng 等 zuò wéi 做为 yuán liào 原料 huì 会 qǔ dé 取得 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 zāi nàn 灾难 lái 来 lín shí 临时， wǒ men 我们 bù néng 不能 táo bì 逃避， wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 jiān qiáng 坚强 hé 和 wēi xiào 微笑 qù xiàng 去向 shì rén 世人 zhèng míng 证明， wǒ men 我们 shì 是 jiān qiáng 坚强 de 的， rèn hé 任何 kùn nan 困难 dōu 都 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ men 我们 shī qù 失去 shēng 生 de 的 xī wàng 希望。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 zuǐ chún 嘴唇 zàn měi 赞美 tā 祂， xiǎn yáng 显扬 tā 祂 de 的 míng 名， cóng 从 tā 祂 shēn shang 身上 yuán yuán 源源 liú chū 流出 yí qiè 一切 de 的 měi shàn 美善 lái 来。
tā 她 rèn shi 认识 yì xiē 一些 9 suì 岁 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā men 她们 ràng 让 mā ma 妈妈 gěi 给 tā men 她们 mǎi 买 dīng zì kù 丁字裤。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi 微 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán 孱 yuán 媛 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 pǐn cháng 品尝 tā 她 shāo 烧 de 的 fàn cài 饭菜。
dāng rán 当然 , zài 在 xué xiào 学校 wǒ 我 yě 也 hé 和 qí tā 其他 hái zi 孩子 fēn xiǎng 分享 , dàn 但 nà 那 bú guò 不过 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé yǐ 不得已 bà le 罢了。
tā 她 ràng 让 nà xiē 那些 “ ér tóng 儿童 ” shì qing 事情 gǔn 滚 yì biān 一边 qù 去。
ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 lüè guò 略过 shí jiān 时间， bǎ 把 gù shì 故事 dài dào 带到 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhù 住 de 的 fáng zi 房子。
tā 她 jiǎng 讲 le 了 gè 个 gù shì 故事， tā 他 jiù 就 kāi xīn 开心 de 地 xiào 笑 le 了。
dāng rán 当然。 ér qiě 而且 huán gěi 还给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 jiù shēng quān 救生圈， yǒng jìng 泳镜 hè 和 qí tā 其他 yòng pǐn 用品。
tā 她 zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lì hai 厉害 de 的 wǔ zhě 舞者， bìng 并 zài 在 mín yáo 民谣 hé 和 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 tā 她 de 的 chàng gōng 唱功。
dāng rán 当然 bú shi 不是 zhěng gè 整个 yè zi 叶子， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 yī bāo 一包 pào chá 泡茶 zuò wéi 作为 wǎn cān 晚餐 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
yǒu xiē 有些 xiàn lù 线路 jié gòu 结构 kě néng 可能 bèi 被 shǐ yòng 使用 dāng 当 lián jiē 连接 diàn zǔ 电阻 chuán gǎn qì 传感器 pì rú 譬如 diàn zǔ 电阻 shì 式 wēn dù 温度 jiǎn cè qì 检测器； hé 和 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 zài 在 wēn dù 温度 cè liáng 测量 yìng yòng 应用。
zài 在 rǎn liào 染料 shǐ yòng 使用 shàng 上， guó huà 国画、 yóu huà 油画、 shuǐ fěn huà 水粉画 yán liào 颜料， quán 全 yòng 用； zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， wǒ 我 hái 还 yòng 用 le 了 guǒ zhī 果汁、 kā fēi 咖啡、 chá shuǐ 茶水。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bú shi 不是 wǒ de 我的 lǎo běn xíng 老本行 , bǐ rú shuō 比如说 jiàn zhù 建筑 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 lèi 类 de 的 , zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 xià kǔ gōng 下苦功 le 了 , bǐ rú shuō 比如说 chá yuè 查阅 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 míng cí 名词 .
yǒu xiē 有些 jī ròu 肌肉 bù 不 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 zhí jiē 直接 xiāng lián 相连， ér shì 而是 lián zhe 连着 fù 附 zài 在 gǔ gé 骨骼 shàng 上 de 的 bù néng 不能 shōu suō 收缩 de 的 dài zhuàng 带状 zǔ zhī 组织 huò 或 jiàn 腱 shàng 上。
tā 她 shuō 说 nǐ 你 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 hái 还 huì 会 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 chī dāi zhèng 痴呆症 zuì 最 yán zhòng 严重 de shí hòu 的时候。
zài 在 shù yè 树叶 bèi miàn 背面 zhǎo dào 找到 chéng chuàn 成串 de 的 jiào zuò 叫作 yá 蚜 shì de 是的 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子