ประโยคภาษาจีน- 当火车驶向最后一站加州的爱莫利维尔时我们开始期待下一段行程中文句子 (254236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 huǒ chē 火车 shǐ xiàng 驶向 zuì hòu 最后 yī 一 zhàn 站 — — jiā zhōu 加州 de 的 ài 爱 mò lì 莫利 wéi 维 ěr shí 尔时， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 qī dài 期待 xià 下 yī 一 duàn 段 xíng chéng 行程。
As we chugged toward Emeryville, Calif., the last stop, we began anticipating the next leg of the journey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huī chén 灰尘 cóng 从 jí jiāng 即将 suì liè 碎裂 de 的 yuè liang 月亮 shàng mian 上面 luò xià 落下 lái 来 bì 拂 guò 过 tā men 她们 de 的 liǎn páng 脸庞 huó 和 rǔ fáng 乳房 de shí hòu 的时候， tā men 她们 cái 才 kāi shǐ 开始 sàn kāi 散开。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， dá xī 达西 shì 是 gè 个 zài 再 tǎo yàn 讨厌 bú guò 不过 de 的 jiā huo 家伙 ─ ─ tè bié shì 特别是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǎn shang 晚上 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里， dāng 当 tā 他 méi yǒu 没有 shì qing 事情 zuò 做 de shí hòu 的时候。
zài 在 mǒu xiē 某些 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiàng 这项 diǎn shōu 点收 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bìng 并 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 zhǐ běn 纸本 dàng àn 档案 xì tǒng 系统。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， xī là 希腊 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 xū yào 需要 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 quán qiú 全球 de 的 huǒ bàn guó 伙伴国 de 的 yāo qiú 要求。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 - - tōng cháng 通常 shì 是 bǐ ān 比安 jí lā yào 吉拉要 dà 大 de 的 - - xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 měi tiān 每天 bù 不 dìng shí 定时 pái biàn 排便 de huà 的话， shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 jiù zhù 救助。 yīn cǐ 因此， zhì shǎo 至少 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 chēng 撑 guò 过 72 gè 个 xiǎo shí 小时。
dāng 当 yān mù 烟幕 sàn jìn 散尽 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shī 失 xié 谐。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 lǐ 里， cí yǔ 词语 “ pián yi 便宜 de 的 ” huó 和 “ zhōng guó 中国 de 的 ” kě yǐ 可以 hù huàn 互换。
tā 她 rèn zhēn 认真 rè qíng 热情， yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 jì xià 记下 le 了 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
dāng 当 jiāo diǎn 焦点 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多 de 的 jiāo ào 骄傲； tā 他 bù tíng 不停 de 的 yáo huàng 摇晃 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋。
tā 她 ràng 让 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， bú yào 不要 chōu yān 抽烟， bú yào 不要 zhěng 整 wǎn 晚 de 地 zài wài 在外 miàn 面 xiā guàng 瞎逛。
zài 在 mǒu chù 某处， dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jiāng shī 僵尸 pá 爬 dào liǎo 到了 tíng 停 zài 在 yì páng 一旁 xiē bān 歇班 de 的 chū zū chē 出租车 chē dǐng 车顶、 yǐn qíng gài 引擎盖 huó 和 hòu bèi xiāng 后备箱 shàng 上。
dāng rán 当然 , wǒ de 我的 líng hún 灵魂 , wǒ zì jǐ 我自己 , wǒ 我 běn rén 本人 , yǔ 与 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 ròu tǐ 肉体 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系
tā 她 ràng 让 yuē hàn 约翰 kě wàng 渴望 yì zhǒng 一种 tā 他 céng jīng 曾经 shú xī 熟悉 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 bù kě néng 不可能 zài 再 yōng yǒu 拥有 le 了 — — chún zhēn 纯真， shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wèi 未 fā jué 发觉 de 的 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， yì zhǒng 一种 tā 他 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ràng 让 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 ràng 让 shēng mìng 生命 zhàn fàng 绽放 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 lǐ huā 礼花。
yǒu xiē 有些 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 gōng jǐ 供给 wǒ men 我们 shí wù 食物。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 huán jìng 环境 xià 下， nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 shén 神 gěi 给 měi ge rén 每个人 zé rèn 责任 qù 去 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zǒu 走 zhèng lù 正路。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上，《 chóng shēng 重生》 xuǎn zé 选择 de 的 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 — — dà duō shù 大多数 shì 是 tōng guò 通过 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 huò 和 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 fā xiàn 发现 de 的 — — dōu 都 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 pāi shè 拍摄 jì huà 计划 bìng néng 并能 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。
yǒu xiē 有些 jìng zhēng zhě 竞争者 bù zé shǒu duàn 不择手段， biān zào 编造 jiǎ 假 kē yán chéng guǒ 科研成果， pài 派 gōng guān 公关 rén yuán 人员 lā guān xì 拉关系， zǒu hòu mén 走后门， huáng 黄 wěi yuán 委员 zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 shàng 上 shuō 说。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 zhī 支 gē 歌 dī dā 嘀嗒 dā 哒！ lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 shàng 上 le 了 zuò zhōng 座钟！
zài 在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā bù 纱布 bèi miàn 背面 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 yī 一 jiān 间 shāo shāng 烧伤 bìng 病 fáng zhōng 房中 de 的 cán kù 残酷 xiàn shí 现实；
dāng rán 当然 yě 也 yīn wèi 因为 guāng dà 光大 de 的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 wán shàn 完善， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 guāng dà 光大 huā yuán 花园 de 的 běi dà fù zhōng 北大附中 dú shū 读书， nà li 那里 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师！
yǒu xiē 有些 lǎo shǔ 老鼠， lái dào 来到 chéng shì 城市， shàn yú 善于 zuān yíng 钻营， suī rán 虽然 chū rù 出入 bù 不 shèn 甚 yǎ zhì 雅致， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 féi shuò 肥硕 ér 而 máo sè 毛色 liàng zé 亮泽。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 guān huái 关怀、 gòng xiǎng 共享 xǐ yuè 喜悦。
yǒu xiē 有些 xíng dòng fāng àn 行动方案 jiǎng lì 奖励 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yuán gōng 员工， bù guǎn 不管 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动， ér 而 lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 fāng àn 方案 zhǐ 只 yāo qiú 要求 duǎn qī 短期 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 qián fū 前夫 zài 在 2006 nián 年 lí kāi 离开 le 了 tā 她， bìng 并 yí qì 遗弃 le 了 yí gè 一个 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 7 suì 岁 de 的 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 huī chén 灰尘 cóng 从 jí jiāng 即将 suì liè 碎裂 de 的 yuè liang 月亮 shàng mian 上面 luò xià 落下 lái 来 bì 拂 guò 过 tā men 她们 de 的 liǎn páng 脸庞 huó 和 rǔ fáng 乳房 de shí hòu 的时候， tā men 她们 cái 才 kāi shǐ 开始 sàn kāi 散开。
zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， mǒu xiē 某些 chǎng hé 场合， dá xī 达西 shì 是 gè 个 zài 再 tǎo yàn 讨厌 bú guò 不过 de 的 jiā huo 家伙 ─ ─ tè bié shì 特别是 lǐ bài tiān 礼拜天 wǎn shang 晚上 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里， dāng 当 tā 他 méi yǒu 没有 shì qing 事情 zuò 做 de shí hòu 的时候。
zài 在 mǒu xiē 某些 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiàng 这项 diǎn shōu 点收 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bìng 并 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 zhǐ běn 纸本 dàng àn 档案 xì tǒng 系统。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， xī là 希腊 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 bì xū 必须 jiān gù 兼顾 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 xū yào 需要 yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 quán qiú 全球 de 的 huǒ bàn guó 伙伴国 de 的 yāo qiú 要求。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 - - tōng cháng 通常 shì 是 bǐ ān 比安 jí lā yào 吉拉要 dà 大 de 的 - - xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 měi tiān 每天 bù 不 dìng shí 定时 pái biàn 排便 de huà 的话， shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 zāi nàn 灾难 fā 发 shēng shí 生时， nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 72 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 jiù zhù 救助。 yīn cǐ 因此， zhì shǎo 至少 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 chēng 撑 guò 过 72 gè 个 xiǎo shí 小时。
dāng 当 yān mù 烟幕 sàn jìn 散尽 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shī 失 xié 谐。
zài 在 mǒu xiē 某些 yǔ jìng 语境 lǐ 里， cí yǔ 词语 “ pián yi 便宜 de 的 ” huó 和 “ zhōng guó 中国 de 的 ” kě yǐ 可以 hù huàn 互换。
tā 她 rèn zhēn 认真 rè qíng 热情， yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 jì xià 记下 le 了 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
dāng 当 jiāo diǎn 焦点 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 shǎo 少 le 了 hěn duō 很多 de 的 jiāo ào 骄傲； tā 他 bù tíng 不停 de 的 yáo huàng 摇晃 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋。
tā 她 ràng 让 bú yào 不要 hē jiǔ 喝酒， bú yào 不要 chōu yān 抽烟， bú yào 不要 zhěng 整 wǎn 晚 de 地 zài wài 在外 miàn 面 xiā guàng 瞎逛。
zài 在 mǒu chù 某处， dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jiāng shī 僵尸 pá 爬 dào liǎo 到了 tíng 停 zài 在 yì páng 一旁 xiē bān 歇班 de 的 chū zū chē 出租车 chē dǐng 车顶、 yǐn qíng gài 引擎盖 huó 和 hòu bèi xiāng 后备箱 shàng 上。
dāng rán 当然 , wǒ de 我的 líng hún 灵魂 , wǒ zì jǐ 我自己 , wǒ 我 běn rén 本人 , yǔ 与 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 ròu tǐ 肉体 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系
tā 她 ràng 让 yuē hàn 约翰 kě wàng 渴望 yì zhǒng 一种 tā 他 céng jīng 曾经 shú xī 熟悉 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 bù kě néng 不可能 zài 再 yōng yǒu 拥有 le 了 — — chún zhēn 纯真， shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 wèi 未 fā jué 发觉 de 的 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， yì zhǒng 一种 tā 他 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ràng 让 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 ràng 让 shēng mìng 生命 zhàn fàng 绽放 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 lǐ huā 礼花。
yǒu xiē 有些 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物 gōng jǐ 供给 wǒ men 我们 shí wù 食物。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 huán jìng 环境 xià 下， nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 fàn zuì 犯罪， suǒ yǐ 所以 shén 神 gěi 给 měi ge rén 每个人 zé rèn 责任 qù 去 bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zǒu 走 zhèng lù 正路。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上，《 chóng shēng 重生》 xuǎn zé 选择 de 的 cǎi fǎng 采访 duì xiàng 对象 — — dà duō shù 大多数 shì 是 tōng guò 通过 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 huò 和 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 fā xiàn 发现 de 的 — — dōu 都 néng 能 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 pāi shè 拍摄 jì huà 计划 bìng néng 并能 zài 在 jìng tóu 镜头 qián 前 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。
yǒu xiē 有些 jìng zhēng zhě 竞争者 bù zé shǒu duàn 不择手段， biān zào 编造 jiǎ 假 kē yán chéng guǒ 科研成果， pài 派 gōng guān 公关 rén yuán 人员 lā guān xì 拉关系， zǒu hòu mén 走后门， huáng 黄 wěi yuán 委员 zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 shàng 上 shuō 说。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù xué 生物学 hé 和 yī xué 医学 fā xiàn 发现 dōu 都 qǔ jué 取决 yú tā 于它， tóng yàng 同样， suǒ yǒu 所有 de 的 lù shàng 陆上 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zǔ xiān 祖先 zhuī sù 追溯 dào 到 nà 那 dì yī 第一 tiáo 条 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 pá 爬 shàng àn 上岸 de 的 yú 鱼。
ràng 让 wǒ men 我们 chàng 唱 zhī 支 gē 歌 dī dā 嘀嗒 dā 哒！ lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 shàng 上 le 了 zuò zhōng 座钟！
zài 在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā bù 纱布 bèi miàn 背面 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 yī 一 jiān 间 shāo shāng 烧伤 bìng 病 fáng zhōng 房中 de 的 cán kù 残酷 xiàn shí 现实；
dāng rán 当然 yě 也 yīn wèi 因为 guāng dà 光大 de 的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 wán shàn 完善， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 zài 在 guāng dà 光大 huā yuán 花园 de 的 běi dà fù zhōng 北大附中 dú shū 读书， nà li 那里 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师！
yǒu xiē 有些 lǎo shǔ 老鼠， lái dào 来到 chéng shì 城市， shàn yú 善于 zuān yíng 钻营， suī rán 虽然 chū rù 出入 bù 不 shèn 甚 yǎ zhì 雅致， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 féi shuò 肥硕 ér 而 máo sè 毛色 liàng zé 亮泽。
tā 她 shuō 说 shén me 什么 zhè 这 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 huán zuǐ 还嘴。
ràng 让 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 guān huái 关怀、 gòng xiǎng 共享 xǐ yuè 喜悦。
yǒu xiē 有些 xíng dòng fāng àn 行动方案 jiǎng lì 奖励 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yuán gōng 员工， bù guǎn 不管 tā men 他们 zuò 做 shén me 什么 huó dòng 活动， ér 而 lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 fāng àn 方案 zhǐ 只 yāo qiú 要求 duǎn qī 短期 de 的 gǎi biàn 改变。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， wǒ men 我们 yě 也 kāi fā 开发 le 了 gōng jù 工具 zài 在 jǐ ge 几个 shì diǎn 试点 kè hù 客户 nà 那 yìn zhèng 印证 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 dà 大 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 yì jiā 一家 dà xíng 大型 dé guó diàn xìn gōng sī 德国电信公司 zuò 做 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 qián fū 前夫 zài 在 2006 nián 年 lí kāi 离开 le 了 tā 她， bìng 并 yí qì 遗弃 le 了 yí gè 一个 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 7 suì 岁 de 的 ér zi 儿子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子