ประโยคภาษาจีน- 在某些档案管理文化中这项点收过程通常并没有用于纸本档案系统中文句子 (254252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiàng 这项 diǎn shōu 点收 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 bìng 并 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 zhǐ běn 纸本 dàng àn 档案 xì tǒng 系统。
The registration process is not commonly used for paper-based systems in some records management cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 rén qún 人群 zhōng 中 yīng 应 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 dī 低 jì liàng 剂量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， bāo kuò 包括 xiào chuǎn 哮喘， guò mǐn 过敏， gān 肝， shèn 肾 huò 或 xiāo huà 消化 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 jiāo xiǎo 娇小、 pí fū 皮肤 bái xī 白皙 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ xìng 女性， yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 wèi cǐ 为此 hái 还 shǐ yòng 使用 měi bái shuāng 美白霜。
tā 她 rèn wéi 认为， yòng 用 yù mǐ gǎn 玉米秆、 zá cǎo 杂草 děng 等 yuán pǔ 园圃 fèi wù 废物、 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo liào 边角料 děng 等 zuò wéi 做为 yuán liào 原料 huì 会 qǔ dé 取得 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， xiàng 像 yí zhèn 一阵 xián 闲 lǎn 懒 de 的 wēi fēng 微风， zài 在 wǒ xīn 我心 tóu shàng 头上 tán zòu 弹奏 zhe 着 lián bō 涟波 bān 般 de 的 yuè yīn 乐音。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业， yóu qí shì 尤其是 zhì yào yè 制药业， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 zhuān lì 专利 de 的 yù qī 预期 qián jǐng 前景， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 huì 会 tóu rù 投入 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 fā míng 发明 xīn yào 新药。
tā 她 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 hé 和 hǎi yáng 海洋 guān xi 关系 mì qiè 密切 de 的 mín zú 民族 yǒu zhe 有着 tóng 同 shā yú 鲨鱼 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触， yě 也 yīn ér 因而 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 jù pà 惧怕 tā men 它们。
dāng 当 rè diàn ǒu 热电偶 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 huò 或 wèi 未 lián jiē 连接 shí 时， kòng wēn yí 控温仪 jiāng 将 zì dòng 自动 guān bì 关闭 jiā rè qì 加热器。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 xiē 些 yào piàn 药片 yǐ lì 以利 shuì mián 睡眠。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 fǎn kuì 反馈 shàng lái 上来 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， tā men 他们 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒、 chōu yān 抽烟 jiě mèn 解闷。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说 wǒ 我 tóng yì 同意 nín 您， dàn 但 ài 爱 chū míng 出名 shì 是 rén jiē yǒu zhī 人皆有之 de 的。
dāng rán 当然 “ xiān 先 dào 倒 nǎi 奶 ” pài 派 néng 能 tí chū 提出 mǒu xiē 某些 hěn 很 qiáng 强 de 的 lùn diǎn 论点， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 wǒ de 我的 lùn jù 论据 shì 是 bó 驳 bù 不 dào 倒 de 的。
tā 她 jiǎng 讲 de 的 shì 是 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， tā 她 gào su 告诉 Ān dé liè 安德烈， pà mò 帕默 réng rán 仍然 huó zhe 活着。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 qǐng 请 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 shí 时 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 xiē 些 gǎn mào yào 感冒药。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 jū xīn bù liáng 居心不良 de 的 rén hé 人和 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 shuō dào zuò dào 说到做到。
tā 她 shì tú 试图 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感。
dāng rán 当然 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 de 的 shì 是， zài 在 nà xiē 那些 méi tǐ 媒体 shòu 受 xiàn zhì 限制 huò 或 bù 不 fā dá 发达 - - huò 或 liǎng zhě 两者 jūn 均 yǒu de 有的 dì fāng 地方， hù lián wǎng 互联网 hé 和 tā 它 de 的 qí tā 其他 huà shēn 化身 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yǐ 已 ān pái 安排 tǎo lùn huì 讨论会 hé 和 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行， gǔ lì 鼓励 xué shēng jiāo liú 学生交流。
zài 在 chá kān 查勘 jīng jì 经济 cán hái 残骸 de 的 tóng shí 同时， shì jiè gè guó 世界各国 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， tā men 它们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生？
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
dāng rán 当然 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ guó wáng 国王 “ ， zài 在 zōng fǎ 宗法 xù shù 叙述 zhōng 中， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi xiān 为先 fù 父 de 的 shàng dì 上帝。
zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 mí lù 迷路 bìng qiě 并且 kuài yào 快要 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 kě néng 可能 tōng guò 通过 jǔ jué 咀嚼 zì jǐ 自己 de 的 xié zi 鞋子 huò dé 获得 yíng yǎng 营养。
zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 yǒu 有 jǐ cì 几次， bì yè 毕业 hòu 后 yǒu yí cì 有一次 bù qī ér yù 不期而遇 zhī hòu 之后， shè yǐng shī 摄影师 hé 和 wèi lái 未来 zǒng tǒng 总统 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yǒu xiē 有些 guān guāng kè 观光客 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 huò 或 fù jìn 附近 dù guò 度过 dà 大 sì 耜 fēn 分 de 的 jià qī 假期， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 huò 或 mí lù 迷路。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 rén qún 人群 zhōng 中 yīng 应 jǐn shèn 谨慎 shǐ yòng 使用 dī 低 jì liàng 剂量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， bāo kuò 包括 xiào chuǎn 哮喘， guò mǐn 过敏， gān 肝， shèn 肾 huò 或 xiāo huà 消化 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
zài 在 mǒu xiē 某些 xuán xū 玄虚 de 的 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， tā men 他们 méi yǒu 没有 zài 再 wán quán 完全 róng qià 融洽 tǒng yī 统一 guò 过。 yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 tā 他 duì yú 对于 shū 书 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 nán xìng 男性 xǐ huan 喜欢 jiāo xiǎo 娇小、 pí fū 皮肤 bái xī 白皙 de 的 fēng mǎn 丰满 nǚ xìng 女性， yīn cǐ 因此， yì xiē 一些 nǚ hái 女孩 wèi cǐ 为此 hái 还 shǐ yòng 使用 měi bái shuāng 美白霜。
tā 她 rèn wéi 认为， yòng 用 yù mǐ gǎn 玉米秆、 zá cǎo 杂草 děng 等 yuán pǔ 园圃 fèi wù 废物、 mù cái 木材 de 的 biān jiǎo liào 边角料 děng 等 zuò wéi 做为 yuán liào 原料 huì 会 qǔ dé 取得 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng dú 病毒 zhū 株 duì 对 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 cháng yòng 常用 yào wù 药物 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 nài yào xìng 耐药性， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 wèi 为 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu zhǐ 手指， xiàng 像 yí zhèn 一阵 xián 闲 lǎn 懒 de 的 wēi fēng 微风， zài 在 wǒ xīn 我心 tóu shàng 头上 tán zòu 弹奏 zhe 着 lián bō 涟波 bān 般 de 的 yuè yīn 乐音。
dāng 当 yān chén 烟尘 hé 和 wēi lì 微粒 bài xiè 拜谢 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǐ hòu 以后， yǒu 有 yì céng 一层 lěng kòng qì 冷空气 réng rán 仍然 zài 在 tiē jìn 贴近 dì miàn 地面。
zài 在 mǒu xiē 某些 háng yè 行业， yóu qí shì 尤其是 zhì yào yè 制药业， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 zhuān lì 专利 de 的 yù qī 预期 qián jǐng 前景， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 huì 会 tóu rù 投入 nà me duō 那么多 qián 钱 qù 去 fā míng 发明 xīn yào 新药。
tā 她 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 hé 和 hǎi yáng 海洋 guān xi 关系 mì qiè 密切 de 的 mín zú 民族 yǒu zhe 有着 tóng 同 shā yú 鲨鱼 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 jiē chù 接触， yě 也 yīn ér 因而 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 jù pà 惧怕 tā men 它们。
dāng 当 rè diàn ǒu 热电偶 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 huò 或 wèi 未 lián jiē 连接 shí 时， kòng wēn yí 控温仪 jiāng 将 zì dòng 自动 guān bì 关闭 jiā rè qì 加热器。
yǒu xiē 有些 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， rú 如 lǎn lǎn 懒懒 de 的 wēi fēng 微风 sī 思 sī 思 de 的， zhèng zài 正在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上 zòu 奏 zhe 着 chán yuán 婵媛 de 的 lè shēng 乐声。
tā 她 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 xiē 些 yào piàn 药片 yǐ lì 以利 shuì mián 睡眠。
ràng 让 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 de 的 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇 yǐ 以 mǎn zú 满足 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 xū qiú 需求。
yǒu xiē 有些 kuàng gōng 矿工 fǎn kuì 反馈 shàng lái 上来 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， tā men 他们 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒、 chōu yān 抽烟 jiě mèn 解闷。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说 wǒ 我 tóng yì 同意 nín 您， dàn 但 ài 爱 chū míng 出名 shì 是 rén jiē yǒu zhī 人皆有之 de 的。
dāng rán 当然 “ xiān 先 dào 倒 nǎi 奶 ” pài 派 néng 能 tí chū 提出 mǒu xiē 某些 hěn 很 qiáng 强 de 的 lùn diǎn 论点， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 wǒ de 我的 lùn jù 论据 shì 是 bó 驳 bù 不 dào 倒 de 的。
tā 她 jiǎng 讲 de 的 shì 是 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语， tā 她 gào su 告诉 Ān dé liè 安德烈， pà mò 帕默 réng rán 仍然 huó zhe 活着。
dāng rán 当然。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 qǐng 请 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 shí 时 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 xiē 些 gǎn mào yào 感冒药。
tā 她 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 zhǎng 掌 le 了 quán 权。
ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 jū xīn bù liáng 居心不良 de 的 rén hé 人和 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 zhǎn shì 展示 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， wǒ men 我们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 shuō dào zuò dào 说到做到。
tā 她 shì tú 试图 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感。
dāng rán 当然 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 de 的 shì 是， zài 在 nà xiē 那些 méi tǐ 媒体 shòu 受 xiàn zhì 限制 huò 或 bù 不 fā dá 发达 - - huò 或 liǎng zhě 两者 jūn 均 yǒu de 有的 dì fāng 地方， hù lián wǎng 互联网 hé 和 tā 它 de 的 qí tā 其他 huà shēn 化身 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 yǐ 已 ān pái 安排 tǎo lùn huì 讨论会 hé 和 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行， gǔ lì 鼓励 xué shēng jiāo liú 学生交流。
zài 在 chá kān 查勘 jīng jì 经济 cán hái 残骸 de 的 tóng shí 同时， shì jiè gè guó 世界各国 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 shì 是， tā men 它们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生？
ràng 让 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷 xiào lǜ 效率 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shí jiān 时间 jiù shì 就是 jīn qián 金钱。 dàn shì 但是 shí jiān 时间 bú shi 不是 jīn qián 金钱， shí jiān 时间 shì 是 shēng mìng 生命。
dāng rán 当然 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ guó wáng 国王 “ ， zài 在 zōng fǎ 宗法 xù shù 叙述 zhōng 中， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi xiān 为先 fù 父 de 的 shàng dì 上帝。
zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 mí lù 迷路 bìng qiě 并且 kuài yào 快要 è sǐ 饿死 de 的 rén 人 kě néng 可能 tōng guò 通过 jǔ jué 咀嚼 zì jǐ 自己 de 的 xié zi 鞋子 huò dé 获得 yíng yǎng 营养。
zài xiào 在校 yuán zhōng 园中 yǒu 有 jǐ cì 几次， bì yè 毕业 hòu 后 yǒu yí cì 有一次 bù qī ér yù 不期而遇 zhī hòu 之后， shè yǐng shī 摄影师 hé 和 wèi lái 未来 zǒng tǒng 总统 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
yǒu xiē 有些 guān guāng kè 观光客 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 huò 或 fù jìn 附近 dù guò 度过 dà 大 sì 耜 fēn 分 de 的 jià qī 假期， yīn wèi 因为 hài pà 害怕 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击 huò 或 mí lù 迷路。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子