ประโยคภาษาจีน- 大量来之不易的进步有可能丧失贻尽世卫组织总干事陈冯富珍上个月在罗马联合国粮食首脑会议上讲话时说中文句子 (25429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dà liàng 大量 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 jìn bù 进步 yǒu kě néng 有可能 sàng shī 丧失 yí 贻 jǐn 尽 ” ， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zǒng gàn shi 总干事 chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 shàng gè yuè 上个月 zài 在 luó mǎ 罗马 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 jiǎng huà 讲话 shí 时 shuō 说。
“A great deal of hard-won progress is at stake,” said WHO Director-General Margaret Chan in a speech to the United Nations food summit in Rome last month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 cóng 从 shuǐ miàn 水面 yǐ xià 以下 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， hěn shǎo 很少 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 bái sè 白色 de 的 wù tǐ 物体， ” lái mò shén 莱莫什 tuī cè 推测。
“ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 gài niàn 概念 cóng cǐ 从此 shēn rù rén xīn 深入人心， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 chuàng zào 创造 guāng míng 光明 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bú shi 不是 shuō 说 yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春 ma 嘛， suǒ yǐ 所以， chūn jì 春季 yě 也 shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 hǎo 好 jī yù 机遇 ā 啊。
fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 duì 对 zhōng yīng 中英 wén huà jiāo liú 文化交流 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献 de 的 jiàn qiáo 剑桥 xiào yǒu 校友 lǐ yuē sè 李约瑟 bó shì 博士。
pāo 抛 dōng xi 东西 de 的 tóng shí 同时 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 “ hū lā quān 呼啦圈 nǚ láng 女郎 ” hé 和 “ mó dāo 磨刀 nǚ láng 女郎 ” zài páng 在旁 zhù xìng 助兴 biǎo yǎn 表演。
zōng shù 综述 le 了 yóu 由 pài 蒎 xī 烯 yǎn shēng 衍生 de 的 liù 六 zhòng 种 yǒu jī 有机 péng 硼 huán yuán jì 还原剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè xiē 这些 huán yuán jì 还原剂 duì 对 shí 十 lèi 类 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 tóng 酮 de 的 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
“ tiān ya 天呀， zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 shòu yì 受益 wú qióng 无穷， jiē zhe 接着 jiǎng 讲 ” ， zuì hòu 最后 lào ruì 劳瑞 zhōng yú 终于 jiàng 将 mái 埋 zài 在 shā fā 沙发 lǐ 里 de 的 nǎo dài 脑袋 tái qǐ 抬起 lái 来， máng bù dié 忙不迭 de 地 cuī cù 催促， zài 再 kàn 看 tā 他 yǐ 已 shì 是 hóng guāng mǎn miàn 红光满面， shuāng mù jiǒng jiǒng 双目炯炯。
bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， mā ma 妈妈。 qù nián 去年 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ 我 qù guò 去过 qín huáng dǎo 秦皇岛 lí kāi 离开 guò 过 běi jīng 北京 ā 啊！
pāo qì 抛弃 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺： nǐ 你 shì fǒu 是否 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 yì wù 义务 zhī zhōng 之中？
tā 他 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 hé 和 yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 shí shī 实施 de 的 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的。 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 mù dì 目的 shì 是 què dìng 确定 shòu zhòng 受众 xiǎng yào 想要 tīng 听 shén me 什么、 kàn 看 shén me 什么， rán hòu 然后 gēn jù 根据 xū qiú 需求 zhì zào 制造 tā 它。
“ tiān 天 hú 狐 ” zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 — — mìng 命 shòu 寿 chāo guò 超过 1000 duō 多 suì 岁， bìng néng 并能 shēng tiān 升天 — — xiàn zài 现在 hùn hé 混合 le 了 chuán shuō 传说 de 的 jiǔ wěi hú 九尾狐 de 的 xíng xiàng 形象。
pāo qì 抛弃 nà xiē 那些 míng jiāng lì suǒ 名缰利锁 : jué de 觉得 rú guǒ 如果 bù néng 不能 chéng wéi 成为 dì 第 yī míng 一名 , dāng bù le 当不了 xué sheng huì 学生会 zhǔ xí 主席 , ná 拿 bù liǎo 不了 A + de 的 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 , huò 或 jìn shēng 晋升 dào 到 zǒng biān 总编 de 的 wèi zhi 位置 , nà me 那么 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 shì 是 wú yì 无意 yì 义 de 的。
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 jìn nián lái 近年来 guān yú 关于 huáng qiū kuí 黄秋葵 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值 yǐ jí 以及 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
bú shi 不是， shì 是 bié ren 别人 ān pái 安排 de 的 chū cì 初次 jiàn miàn 见面， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生。
qiǎng yǎn 抢眼 de 的 yán sè 颜色、 3D xiào guǒ 效果、 piào liang 漂亮 de 的 tú biāo 图标 hè 和 àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 gěi 给 yè miàn 页面 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shǎn guāng diǎn 闪光点， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 gǎn shòu 感受。
zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 huán jìng 环境 jīn 巾 huáng 磺 xiān 酰 niào 脲 lèi 类 chú cǎo jì 除草剂 cán liú 残留 cè dìng 测定 qián chù lǐ 前处理 hé 和 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 shì yòng fàn wéi 适用范围。
hù shi 护士 men 们 zài 在 méi yǒu 没有 huán qīng 还清 tā men 她们 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 zhī qián 之前 bù 不 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
bù zhǐ 不止 jǐ ge 几个 nán rén 男人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 kě 可 zhēn shi 真是 jiàn 见 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì r 事儿 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 “ shào fù 少妇 shā shǒu 杀手 ” 。
hù shi 护士 zài 在 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 qīng jié 清洁 yí xià 一下 shāng kǒu 伤口。
bù bǐ 不比 yǐ qián 以前， pèng dào 碰到 gè 个 kǎn r 坎儿 jiù 就 bú guò 不过 le 了， xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 xiàn shí 现实 hé 和 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 de 的 yǒng qì 勇气。
“ nǚ wáng 女王， wǒ ài 我爱 nín de 您的 xiǎo jiǎo 小脚 huó 和 gāo gēn xié 高跟鞋， ” yī 一 wèi 位 fěn sī 粉丝 píng lùn 评论 dào 道。
bù 不 qīng lǐ 清理 xīn yì 心意， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zài 在 líng xìng 灵性 rèn shi 认识 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。 ér 而 niàn sòng 念诵 hā ruì 哈瑞 kuí 奎 shī 师 nà 那 jiù shì 就是 qīng lǐ 清理 xīn yì 心意 de 的 chéng xù 程序。 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zuò yòu míng 座右铭。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 shào nián 少年， dāng shí 当时 tā 他 hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血。
tā 他 shuō 说 nǚ hái zi 女孩子 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 yīn 因 tā 他 de 的 shì yè 事业 duì 对 tā 他 tuì bì sān shè 退避三舍。
bù rán 不然， dà xué 大学 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 gǔ lì 鼓励 zuò jiǎ 作假 huò 或 kuā dà 夸大 xìn xī 信息 de 的 jī zhì 机制。
bào kān zá zhì 报刊杂志 kān dēng 刊登 le 了 xǔ duō 许多 míng jiā 名家 de 的 wén zhāng 文章。
tā 他 shuō 说 dāng qián 当前 de 的 yōu xiān 优先 rèn wu 任务 shì 是 huàn xǐng 唤醒 shè qū 社区 duì 对 qín liú gǎn 禽流感 de 的 yì shí 意识、 jiā qiáng 加强 shòu yī 兽医 fú wù 服务 hé 和 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
lǜ sè 绿色 jiē kǒu 接口 shì 是 nín 您 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 jú yù wǎng 局域网。
bú yòng 不用 xún qiú 寻求 xiāo chú 消除 làng fèi 浪费， wǒ men 我们 xū yào 需要 xué xí 学习 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 làng fèi 浪费， zěn yàng 怎样 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 kě néng 可能 diān 掂 dào 焘 tú 图 shì 是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
“ dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 cóng 从 shuǐ miàn 水面 yǐ xià 以下 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， hěn shǎo 很少 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 bái sè 白色 de 的 wù tǐ 物体， ” lái mò shén 莱莫什 tuī cè 推测。
“ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 gài niàn 概念 cóng cǐ 从此 shēn rù rén xīn 深入人心， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 chuàng zào 创造 guāng míng 光明 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
bú shi 不是 shuō 说 yì nián zhī jì zài yú chūn 一年之计在于春 ma 嘛， suǒ yǐ 所以， chūn jì 春季 yě 也 shì 是 jiǎn féi 减肥 de 的 hǎo 好 jī yù 机遇 ā 啊。
fǔ jīn zhuī xī 抚今追昔， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 duì 对 zhōng yīng 中英 wén huà jiāo liú 文化交流 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献 de 的 jiàn qiáo 剑桥 xiào yǒu 校友 lǐ yuē sè 李约瑟 bó shì 博士。
pāo 抛 dōng xi 东西 de 的 tóng shí 同时 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 “ hū lā quān 呼啦圈 nǚ láng 女郎 ” hé 和 “ mó dāo 磨刀 nǚ láng 女郎 ” zài páng 在旁 zhù xìng 助兴 biǎo yǎn 表演。
zōng shù 综述 le 了 yóu 由 pài 蒎 xī 烯 yǎn shēng 衍生 de 的 liù 六 zhòng 种 yǒu jī 有机 péng 硼 huán yuán jì 还原剂 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè xiē 这些 huán yuán jì 还原剂 duì 对 shí 十 lèi 类 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 tóng 酮 de 的 huán yuán 还原 fǎn yìng 反应 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì 对 yǔ fǎ 语法 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
“ tiān ya 天呀， zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 shòu yì 受益 wú qióng 无穷， jiē zhe 接着 jiǎng 讲 ” ， zuì hòu 最后 lào ruì 劳瑞 zhōng yú 终于 jiàng 将 mái 埋 zài 在 shā fā 沙发 lǐ 里 de 的 nǎo dài 脑袋 tái qǐ 抬起 lái 来， máng bù dié 忙不迭 de 地 cuī cù 催促， zài 再 kàn 看 tā 他 yǐ 已 shì 是 hóng guāng mǎn miàn 红光满面， shuāng mù jiǒng jiǒng 双目炯炯。
bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， mā ma 妈妈。 qù nián 去年 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ 我 qù guò 去过 qín huáng dǎo 秦皇岛 lí kāi 离开 guò 过 běi jīng 北京 ā 啊！
pāo qì 抛弃 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺： nǐ 你 shì fǒu 是否 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 yì wù 义务 zhī zhōng 之中？
tā 他 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 hé 和 yì xiē 一些 chū bǎn shāng 出版商 shí shī 实施 de 的 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的。 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 mù dì 目的 shì 是 què dìng 确定 shòu zhòng 受众 xiǎng yào 想要 tīng 听 shén me 什么、 kàn 看 shén me 什么， rán hòu 然后 gēn jù 根据 xū qiú 需求 zhì zào 制造 tā 它。
“ tiān 天 hú 狐 ” zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 — — mìng 命 shòu 寿 chāo guò 超过 1000 duō 多 suì 岁， bìng néng 并能 shēng tiān 升天 — — xiàn zài 现在 hùn hé 混合 le 了 chuán shuō 传说 de 的 jiǔ wěi hú 九尾狐 de 的 xíng xiàng 形象。
pāo qì 抛弃 nà xiē 那些 míng jiāng lì suǒ 名缰利锁 : jué de 觉得 rú guǒ 如果 bù néng 不能 chéng wéi 成为 dì 第 yī míng 一名 , dāng bù le 当不了 xué sheng huì 学生会 zhǔ xí 主席 , ná 拿 bù liǎo 不了 A + de 的 yōu yì 优异 chéng jì 成绩 , huò 或 jìn shēng 晋升 dào 到 zǒng biān 总编 de 的 wèi zhi 位置 , nà me 那么 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 shì 是 wú yì 无意 yì 义 de 的。
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 jìn nián lái 近年来 guān yú 关于 huáng qiū kuí 黄秋葵 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值 yǐ jí 以及 zāi péi jì shù 栽培技术 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
bú shi 不是， shì 是 bié ren 别人 ān pái 安排 de 的 chū cì 初次 jiàn miàn 见面， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 wǒ de 我的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生。
qiǎng yǎn 抢眼 de 的 yán sè 颜色、 3D xiào guǒ 效果、 piào liang 漂亮 de 的 tú biāo 图标 hè 和 àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 gěi 给 yè miàn 页面 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shǎn guāng diǎn 闪光点， gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 gǎn shòu 感受。
zōng shù 综述 jìn nián lái 近年来 huán jìng 环境 jīn 巾 huáng 磺 xiān 酰 niào 脲 lèi 类 chú cǎo jì 除草剂 cán liú 残留 cè dìng 测定 qián chù lǐ 前处理 hé 和 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 shì yòng fàn wéi 适用范围。
hù shi 护士 men 们 zài 在 méi yǒu 没有 huán qīng 还清 tā men 她们 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 zhī qián 之前 bù 不 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
bù zhǐ 不止 jǐ ge 几个 nán rén 男人 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说， mǎi 买 liàng 辆 xīn chē 新车 zài 在 nǚ rén 女人 miàn qián 面前 kě 可 zhēn shi 真是 jiàn 见 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì r 事儿 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 “ shào fù 少妇 shā shǒu 杀手 ” 。
hù shi 护士 zài 在 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 qián xiān 前先 qīng jié 清洁 yí xià 一下 shāng kǒu 伤口。
bù bǐ 不比 yǐ qián 以前， pèng dào 碰到 gè 个 kǎn r 坎儿 jiù 就 bú guò 不过 le 了， xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 xiàn shí 现实 hé 和 miàn duì 面对 xiàn shí 现实 de 的 yǒng qì 勇气。
“ nǚ wáng 女王， wǒ ài 我爱 nín de 您的 xiǎo jiǎo 小脚 huó 和 gāo gēn xié 高跟鞋， ” yī 一 wèi 位 fěn sī 粉丝 píng lùn 评论 dào 道。
bù 不 qīng lǐ 清理 xīn yì 心意， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zài 在 líng xìng 灵性 rèn shi 认识 shàng 上 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。 ér 而 niàn sòng 念诵 hā ruì 哈瑞 kuí 奎 shī 师 nà 那 jiù shì 就是 qīng lǐ 清理 xīn yì 心意 de 的 chéng xù 程序。 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zuò yòu míng 座右铭。
hù lǐ 护理 rén yuán 人员 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 shào nián 少年， dāng shí 当时 tā 他 hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血。
tā 他 shuō 说 nǚ hái zi 女孩子 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 yīn 因 tā 他 de 的 shì yè 事业 duì 对 tā 他 tuì bì sān shè 退避三舍。
bù rán 不然， dà xué 大学 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 gǔ lì 鼓励 zuò jiǎ 作假 huò 或 kuā dà 夸大 xìn xī 信息 de 的 jī zhì 机制。
bào kān zá zhì 报刊杂志 kān dēng 刊登 le 了 xǔ duō 许多 míng jiā 名家 de 的 wén zhāng 文章。
tā 他 shuō 说 dāng qián 当前 de 的 yōu xiān 优先 rèn wu 任务 shì 是 huàn xǐng 唤醒 shè qū 社区 duì 对 qín liú gǎn 禽流感 de 的 yì shí 意识、 jiā qiáng 加强 shòu yī 兽医 fú wù 服务 hé 和 kāi fā 开发 yì miáo 疫苗， cóng ér 从而 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
lǜ sè 绿色 jiē kǒu 接口 shì 是 nín 您 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 jú yù wǎng 局域网。
bú yòng 不用 xún qiú 寻求 xiāo chú 消除 làng fèi 浪费， wǒ men 我们 xū yào 需要 xué xí 学习 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 làng fèi 浪费， zěn yàng 怎样 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费， yǐ jí 以及 làng fèi 浪费 kě néng 可能 diān 掂 dào 焘 tú 图 shì 是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子