ประโยคภาษาจีน- 在校长马德胡丽卡森和师生们的簇拥下温家宝总理步入学校小礼堂中文句子 (255164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiào zhǎng 校长 mǎ dé hú 马德胡 lí kǎ 丽卡 · sēn 森 hé 和 shī shēng 师生 men 们 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 bù rù 步入 xué xiào 学校 xiǎo 小 lǐ táng 礼堂。
Accompanied by Principal Madhulika Sen and surrounded by teachers and students, Premier Wen walked into the auditorium of the school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiàng 将 yóu biāo 游标 shè zhì 设置 wèi 为 duì 对 měi gè 每个 bì yào 必要 de 的 chá xún 查询 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 15 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令。
zài 在 hé zhǔn 核准 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 àn zhào 按照 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 yāo qiú 要求 cóng shì 从事 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果、 jiàn dìng 鉴定 jié lùn 结论 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任；
zài 在 gēn běn 根本 shàng 上， gāo céng 高层 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 hé 和 jué cè zhě 决策者 shàng wèi 尚未 què xìn 确信 yáo gǎn 遥感 duì yú 对于 gān hàn 干旱 de 的 yù cè 预测 hé 和 guī huà 规划 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 Ào de lì rén 奥地利人， lái zì 来自 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落。
dāng rán 当然 le 了， duì 对 měi lì 美丽 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 " qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 " jiù 就 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。
yǒu xiē 有些 píng lùn 评论 tài 太 “ yǒu qù 有趣 ” ， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 shén me 什么 dōu 都 bù shuō 不说； wǒ men xiàng xìn 我们相信 jīng míng 精明 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 píng lùn 评论 dōu 都 shì 是 chí 持 bǎo liú 保留 tài du 态度 de 的。
zài 在 gé lán dé 格兰德 wéi yóu 维尤， jiē 节 rì chéng 日成 le 了 tóu děng 头等 dà shì 大事， shè qū 社区 guǎn xián yuè 管弦乐 bǎ 把 shēng huó 生活 tuī xiàng 推向 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 zhōng 中。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
ràng 让 wǒ men 我们 zhì 掷 qián 钱， yǐ 以 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 xuǎn 选。
yǒu xiē 有些 zī yuán 资源 shuō 说 bù lái sī 布莱斯。 pà sī kǎ 帕斯卡 BlaisePascal ， yī 一 wèi 位 17 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 shù xué jiā 数学家， zài 在 shì zhe 试着 chuàng zào 创造 yǒng dòng jī 永动机 shí 时 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它。
zài 在 zhuō shàng 桌上 sā 撒 xiē 些 miàn fěn 面粉 bìng bǎ 并把 miàn pí 面皮 nòng 弄 dé 得 báo 薄 yì diǎn 一点。
ràng 让 wǒ men 我们 xié 携 qǐ lai 起来 shǒu 手 lái 来， gòng tóng nǔ lì 共同努力， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会！
zài 在 dàng àn 档案 hùn luàn 混乱 de 的 shì xiàn 视线 zhōng 中， lì shǐ xué jiā 历史学家 yīng gāi 应该 chóng xīn shěn shì 重新审视 lín kěn 林肯 bān bù 颁布 de 的 wèi le 为了 quán héng 权衡 tā 他 róng xǔ 容许 de 的 sǐ xíng 死刑 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 gōng píng xìng 公平性 ér 而 fā chū 发出 de 的 shǔ qiān 数千 fèn 份 shè miǎn 赦免 lìng 令。
yǒu xiē 有些 hái 还 jū zhù 居住 zài 在 gāo hán 高寒 shān qū 山区， gè zhǒng 各种 wǔ dǎo 舞蹈 yīn 因 dì qū 地区 ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同。
dāng rán 当然 tā 他 hái 还 zài 在 gé sī 格斯 - fàn 范 - sāng tè 桑特 zhòng pāi 重拍 de 的 yī 一 bù 部 guān yú 关于 jīng shén 精神 bìng rén 病人 de 的 diàn yǐng 电影 bàn yǎn 扮演 nuò màn bèi cí 诺曼贝茨， bú guò 不过 zhè ge 这个 hái shi 还是 shǎo shuō wéi miào 少说为妙。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 ān fǔ 安抚 tí kū 啼哭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 jiàn pán 键盘 shèn zhì 甚至 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 huàn dǎng 换挡 hé 和 dà xiě zì mǔ 大写字母 suǒ dìng 锁定 jiàn 键。
tā 她 shuō huà 说话 shí 时 jīng cháng 经常 kǒu xián 口涎 sì jiàn 四溅。
yǒu xiē 有些 shí pǐn 食品 zé 则 yí shì tóng rén 一视同仁： rú 如 niú nǎi 牛奶 bù 不 shì yí 适宜 fù zhàng 腹胀 de 的 rén 人， páng xiè 螃蟹 yǒu lì yú 有利于 wèi hán 胃寒 de 的 rén 人 děng děng 等等。
zài 在 jiǎn cè 检测 hòu 后 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 fù nǚ 妇女 dū huì 都会 shōu dào 收到 cè shì 测试 jié guǒ 结果， wú lùn 无论 jié guǒ 结果 shì 是 yáng xìng 阳性 hái shi 还是 yīn xìng 阴性。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 zuò 做 tā 他 shén me 什么 ne 呢？
yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 zhòng dì 中的 tán huà 谈话。
tā 她 shuō 说， 1926 nián 年 3 yuè 月 5 rì 日， yě jiù shì 也就是 fēng zhāi 封斋 qī 期 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五， tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 shàng fāng 上方 wēi wēi 微微 xiàn chū 现出 le 了 yí gè 一个 shāng kǒu 伤口， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 bǎo shǒu 保守 zhe 着 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 shì lì 示例 lái 来 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
zài 在 lóu shàng 楼上 de 的 dà tīng 大厅 yí gè 一个 duān zhe 端着 liǎn pén 脸盆 de 的 hù shi 护士 cháo 朝 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 duì 对 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 bā dùn 巴顿 xiān sheng 先生。 ”
dāng rán 当然 zài zhè zhī qián 在这之前 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 qí tā 其他 bù zhòu 步骤： yě jiù shì 也就是 tā 他 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其 yǐ jí 以及 tā 他 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 fā chū 发出 xìn xī 信息。
zài 在 mó xíng 模型 jiàn lì 建立 zhōng 中， jiē chù miàn 接触面 cǎi yòng 采用 zhí jiē 直接 yuē shù 约束 mó xíng 模型， mó cā lì 摩擦力 de 的 mó nǐ 模拟 xuǎn yòng 选用 kù lún 库仑 mó cā 摩擦 mó xíng 模型， zài 在 shī jiā 施加 yù 预 jǐn 紧 lì 力 shí 时， cǎi yòng 采用 le 了 xū nǐ 虚拟 wēn dù 温度 fāng fǎ 方法。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shì 是 chǔ yú 处于 guò dù 过度 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhōng jiān 中间 de 的 lǐ xìng 理性 hū shēng 呼声， shì 是 yǒu 有 wén dàng 文档 jì lù 记录 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程； dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bìng bù 并不 wán quán zhèng què 完全正确。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， jiàng 将 yóu biāo 游标 shè zhì 设置 wèi 为 duì 对 měi gè 每个 bì yào 必要 de 的 chá xún 查询 shǐ yòng 使用 qīng dān 清单 15 zhòng dì 中的 mìng lìng 命令。
zài 在 hé zhǔn 核准 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 àn zhào 按照 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 yāo qiú 要求 cóng shì 从事 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果、 jiàn dìng 鉴定 jié lùn 结论 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任；
zài 在 gēn běn 根本 shàng 上， gāo céng 高层 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 hé 和 jué cè zhě 决策者 shàng wèi 尚未 què xìn 确信 yáo gǎn 遥感 duì yú 对于 gān hàn 干旱 de 的 yù cè 预测 hé 和 guī huà 规划 jù yǒu 具有 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 Ào de lì rén 奥地利人， lái zì 来自 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 cūn luò 村落。
dāng rán 当然 le 了， duì 对 měi lì 美丽 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 shuō fǎ 说法， bǐ rú 比如 " qíng rén yǎn lǐ chū xī shī 情人眼里出西施 " jiù 就 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng duì 相对。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。
yǒu xiē 有些 píng lùn 评论 tài 太 “ yǒu qù 有趣 ” ， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 shén me 什么 dōu 都 bù shuō 不说； wǒ men xiàng xìn 我们相信 jīng míng 精明 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 duì 对 zhè 这 yí lèi 一类 píng lùn 评论 dōu 都 shì 是 chí 持 bǎo liú 保留 tài du 态度 de 的。
zài 在 gé lán dé 格兰德 wéi yóu 维尤， jiē 节 rì chéng 日成 le 了 tóu děng 头等 dà shì 大事， shè qū 社区 guǎn xián yuè 管弦乐 bǎ 把 shēng huó 生活 tuī xiàng 推向 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 gōng gòng 公共 huó dòng 活动 zhōng 中。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn 看《 chóng shēng 重生》 de shí hòu 的时候， rén men 人们 zāo shòu 遭受 de 的 gè zhǒng 各种 kǔ nàn 苦难 yǐ jí 以及 tā men 他们 gè zì 各自 dù guò 渡过 nán guān 难关 de 的 fāng fǎ 方法 shēn shēn 深深 zhèn dòng 震动 le 了 tā 她。
ràng 让 wǒ men 我们 zhì 掷 qián 钱， yǐ 以 jué dìng 决定 shéi 谁 xiān 先 xuǎn 选。
yǒu xiē 有些 zī yuán 资源 shuō 说 bù lái sī 布莱斯。 pà sī kǎ 帕斯卡 BlaisePascal ， yī 一 wèi 位 17 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 shù xué jiā 数学家， zài 在 shì zhe 试着 chuàng zào 创造 yǒng dòng jī 永动机 shí 时 fā 发 míng liǎo 明了 tā 它。
zài 在 zhuō shàng 桌上 sā 撒 xiē 些 miàn fěn 面粉 bìng bǎ 并把 miàn pí 面皮 nòng 弄 dé 得 báo 薄 yì diǎn 一点。
ràng 让 wǒ men 我们 xié 携 qǐ lai 起来 shǒu 手 lái 来， gòng tóng nǔ lì 共同努力， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会！
zài 在 dàng àn 档案 hùn luàn 混乱 de 的 shì xiàn 视线 zhōng 中， lì shǐ xué jiā 历史学家 yīng gāi 应该 chóng xīn shěn shì 重新审视 lín kěn 林肯 bān bù 颁布 de 的 wèi le 为了 quán héng 权衡 tā 他 róng xǔ 容许 de 的 sǐ xíng 死刑 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 gōng píng xìng 公平性 ér 而 fā chū 发出 de 的 shǔ qiān 数千 fèn 份 shè miǎn 赦免 lìng 令。
yǒu xiē 有些 hái 还 jū zhù 居住 zài 在 gāo hán 高寒 shān qū 山区， gè zhǒng 各种 wǔ dǎo 舞蹈 yīn 因 dì qū 地区 ér 而 yǒu 有 bù tóng 不同。
dāng rán 当然 tā 他 hái 还 zài 在 gé sī 格斯 - fàn 范 - sāng tè 桑特 zhòng pāi 重拍 de 的 yī 一 bù 部 guān yú 关于 jīng shén 精神 bìng rén 病人 de 的 diàn yǐng 电影 bàn yǎn 扮演 nuò màn bèi cí 诺曼贝茨， bú guò 不过 zhè ge 这个 hái shi 还是 shǎo shuō wéi miào 少说为妙。
yǒu xiē 有些 lín jū 邻居 mà 骂 bǐ dé 彼得 · fèi sè 费瑟 sī tōng 斯通 shì 是 lǎo hú li 老狐狸， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 cóng méi 从没 zhǐ zé 指责 tā 他 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 ān fǔ 安抚 tí kū 啼哭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 jiàn pán 键盘 shèn zhì 甚至 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 huàn dǎng 换挡 hé 和 dà xiě zì mǔ 大写字母 suǒ dìng 锁定 jiàn 键。
tā 她 shuō huà 说话 shí 时 jīng cháng 经常 kǒu xián 口涎 sì jiàn 四溅。
yǒu xiē 有些 shí pǐn 食品 zé 则 yí shì tóng rén 一视同仁： rú 如 niú nǎi 牛奶 bù 不 shì yí 适宜 fù zhàng 腹胀 de 的 rén 人， páng xiè 螃蟹 yǒu lì yú 有利于 wèi hán 胃寒 de 的 rén 人 děng děng 等等。
zài 在 jiǎn cè 检测 hòu 后 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 fù nǚ 妇女 dū huì 都会 shōu dào 收到 cè shì 测试 jié guǒ 结果， wú lùn 无论 jié guǒ 结果 shì 是 yáng xìng 阳性 hái shi 还是 yīn xìng 阴性。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 le 了， wǒ 我 néng 能 bāng 帮 zuò 做 tā 他 shén me 什么 ne 呢？
yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 qiè tīng 窃听 wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 zhòng dì 中的 tán huà 谈话。
tā 她 shuō 说， 1926 nián 年 3 yuè 月 5 rì 日， yě jiù shì 也就是 fēng zhāi 封斋 qī 期 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu wǔ 周五， tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 shàng fāng 上方 wēi wēi 微微 xiàn chū 现出 le 了 yí gè 一个 shāng kǒu 伤口， dàn 但 tā 她 yì zhí 一直 bǎo shǒu 保守 zhe 着 zhè ge 这个 mì mì 秘密。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 shì lì 示例 lái 来 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
zài 在 lóu shàng 楼上 de 的 dà tīng 大厅 yí gè 一个 duān zhe 端着 liǎn pén 脸盆 de 的 hù shi 护士 cháo 朝 tā 他 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 duì 对 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 bā dùn 巴顿 xiān sheng 先生。 ”
dāng rán 当然 zài zhè zhī qián 在这之前 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 qí tā 其他 bù zhòu 步骤： yě jiù shì 也就是 tā 他 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其 yǐ jí 以及 tā 他 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 fā chū 发出 xìn xī 信息。
zài 在 mó xíng 模型 jiàn lì 建立 zhōng 中， jiē chù miàn 接触面 cǎi yòng 采用 zhí jiē 直接 yuē shù 约束 mó xíng 模型， mó cā lì 摩擦力 de 的 mó nǐ 模拟 xuǎn yòng 选用 kù lún 库仑 mó cā 摩擦 mó xíng 模型， zài 在 shī jiā 施加 yù 预 jǐn 紧 lì 力 shí 时， cǎi yòng 采用 le 了 xū nǐ 虚拟 wēn dù 温度 fāng fǎ 方法。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 shì 是 chǔ yú 处于 guò dù 过度 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhōng jiān 中间 de 的 lǐ xìng 理性 hū shēng 呼声， shì 是 yǒu 有 wén dàng 文档 jì lù 记录 de 的 kāi fā 开发 liú chéng 流程； dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bìng bù 并不 wán quán zhèng què 完全正确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子