ประโยคภาษาจีน- 让我们来一窥苏利南人的移民史看他们如何造就了今日的苏利南中文句子 (255523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 yī 一 kuī 窥 sū lì 苏利 nán rén 南人 de 的 yí mín 移民 shǐ 史， kàn 看 tā men 他们 rú hé 如何 zào jiù 造就 le 了 jīn rì 今日 de 的 sū lì nán 苏利南。
Take a look below to see how they all got there, and how they have shaped the Suriname of today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 bǎo yòu 保佑 zhě 者， xián míng 贤明 ér 而 rén cí 仁慈 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén 神。
tā 她 shuō 说 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 shì qing 事情 shì 是 què dìng 确定 de 的， hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shàn liáng 善良， fù yǒu 富有 huò 或 qiáng dà 强大， míng wáng 冥王 huì 会 hū shì 忽视 tā men de 他们的 sǐ wáng 死亡。
tā 她 shuō 说 yǎn jìng 眼镜 dù shu 度数 bú gòu 不够， ràng 让 wǒ 我 lā 拉 zhe 着 tā 她， wǒ 我 jiù 就 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 xiù zi 袖子 xià shān 下山 le 了。
zài 在 mèng zhōng 梦中， wèi míng 未名 yào 要 bǐ 比 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的， gèng jiā 更加 xuàn làn 绚烂 hé 和 duō biàn 多变。
zài 在 mèng lǐ 梦里， yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 lái 来 dài biǎo 代表 ài qíng 爱情 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 cóng lái bù 从来不 xià gōng fu 下工夫 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yāo qiú 要求 tā men 他们 qù 去 cóng shì 从事 de 的 shí jì 实际 rèn wu 任务。
dāng rán 当然 nǐ 你 bì xū 必须 àn shí 按时 de 的 jiā diǎn 加点 ròu 肉， shuǐ guǒ 水果， miàn bāo 面包； dàn shì 但是 yǒu le 有了 shuǐ 水 hé 和 shū cài 蔬菜 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半。
tā 她 shuō huà 说话 zǒng shì 总是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 地。
zài 在 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 yǒu 有 yī 一 fú 幅 xiàng kuàng 相框， lǐ miàn 里面 shì 是 yīng ér 婴儿 qiáo yī 乔伊 de 的 zhào piàn 照片。 tā 他 de 的 wǔ guān 五官 zhǔ yào 主要 suí 随 ní kè 尼克， dàn 但 yǒu zhe 有着 mǎ lí Ān 玛丽安 nà shuāng 那双 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 huā xiāo 花销 měi yuè 每月 bù tóng 不同， lì rú 例如 diàn huà 电话 zhàng dān 帐单 yí yàng 一样， suǒ yǐ 所以 zōng hé 综合 le 了 shǔ 数 gè 个 yuè 月 de 的 jīn é 金额， qǔ píng 取平 jūn zhí 均值， bìng 并 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 $ 10 。
dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 nǐ 你 yào 要 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 mò shuǐ 墨水， huò zhě 或者 shuō 说 wén zì 文字 xíng wén 行文 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 lùn tán 论坛 lǐ miàn 里面 kàn dào 看到 de 的 liú shuǐ zhàng 流水账 huò zhě 或者 rén yún yì yún 人云亦云。
zài 在 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 hé 和 shàng xiàn 上线 yuè dú 阅读 zhī qián 之前 jiù 就 zhuó shǒu 着手 nà xiē 那些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务。
yǒu xiē 有些 gāo 髙 kē jì 科技 shè shī 设施 zhèng zài 正在 zhuāng bèi 装备 dào 到 rì cháng 日常 de 的 jiā yòng 家用 yùn shū 运输 chē shàng 车上。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǎng 往 dà jiē 大街 yǐ dōng 以东 yì zhí 一直 zǒu 走， zǒu 走 dào 到 dì yī 第一 dà jiē 大街。
tā 她 shuō dào 说道， “ ér 而 shì shí shàng 事实上 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 zuò 做 le 了 chǔn shì 蠢事 de 的 bèn 笨 nǚ hái 女孩。
ràng 让 wǒ men 我们 wēn xīn 温馨 de 的 jù zài yì qǐ 聚在一起 fēn xiǎng 分享 jī dū 基督 de 的 ài 爱、 yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地， yǐ 以 wèi 慰 xiāng chóu 乡愁， tóng 同 xiǎng 享 zhǔ 主 ēn 恩。
tā 她 shuō 说， “ zuò wéi 作为 jiā zhōng 家中 yī 一 fèn zǐ 分子， wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bù ān 不安。
yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 zài 在 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 lǐ 里 fàng dú 放毒。
tā 她 shuō 说， “ qù nián 去年， dāng 当 xī fēi 西非 mǒu gè 某个 dì qū 地区 de 的 bó ruò 薄弱 wèi shēng 卫生 jì huà 计划 zào chéng 造成 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 zài 在 xī fēi 西非 liú xíng 流行 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
yǒu rén 有人 zuò 做 le 了 tā 她 de 的 nú lì 奴隶。
dāng rán 当然 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bìng 并 bú shì 不是 tuī jiàn 推荐 dà jiā 大家 gòu mǎi 购买 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本； yě 也 bú shì 不是 ràng 让 dà jiā 大家 bú yào 不要 mǎi 买 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 lái 来 shěng qián 省钱； gèng 更 bú shì 不是 ràng 让 dà jiā 大家 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 lái 来 ràng 让 dà jiā 大家 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 jiǎn fù 减负。
ràng 让 wǒ men 我们 kàn zhe 看着 hái zi men 孩子们 de 的 yǎn jing 眼睛 bìng 并 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 réng 仍 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 sàng shī 丧失 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn dào 感到 jīn sī 金丝 niǎo lóng 鸟笼 bèi 被 dǎ kāi 打开 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔 le 了。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 tán 谈 xià qù 下去。
yǒu rén 有人 tīng dào 听到 qián 前 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 Ā míng 阿明 zhā dé 扎德 hǎn 喊 zhe 着 “ wǒ 我 bú huì 不会 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 ” 。
dāng rán 当然 zēng hèn 憎恨 kě yǐ 可以 cóng 从 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 lái 来， bǐ rú 比如 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情（ yǎn gài 掩盖 zài qián 在前 nán 男、 nǚ yǒu 女友 huò 或 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 qíng dí 情敌）。
tā 她 shuō 说， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qiú 要求 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 bāng zhù 帮助 shěn yuè 审阅 bào gào 报告 hé 和 duì 对 yí gè 一个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 děng 等 jiǎn dān 简单 de 的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 cóng shì 从事 shí dì 实地 gōng zuò 工作。
yǒu rén 有人 yīn 因 yóu dà 犹大 dài 带 zhù 著 qián náng 钱囊、 yǐ wéi 以为 yē sū 耶稣 shì 是 duì 对 tā 他 shuō 说、 nǐ 你 qù 去 mǎi 买 wǒ men 我们 guò jié 过节 suǒ 所 yìng yòng 应用 de 的 dōng xi 东西． huò shì 或是 jiào 叫 tā 他 ná 拿 shèn 甚 mó 麽 zhōu jì 赒济 qióng rén 穷人。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 100 rén 人， yí bàn 一半 zài 在 sū lí shì 苏黎士， yí bàn 一半 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bā lún xī yà 巴伦西亚。
tā 她 shuō 说， hē 喝 le 了 14 dào 到 15 bēi 杯 hòu 后， tā 她 bú shèng jiǔ lì 不胜酒力， zuì 醉 dào 倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 bǎo yòu 保佑 zhě 者， xián míng 贤明 ér 而 rén cí 仁慈 de 的 yǎ diǎn nà 雅典娜 shén 神。
tā 她 shuō 说 shēng mìng 生命 zhōng 中 méi yǒu shén me 没有什么 shì qing 事情 shì 是 què dìng 确定 de 的， hěn duō 很多 rén 人 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shàn liáng 善良， fù yǒu 富有 huò 或 qiáng dà 强大， míng wáng 冥王 huì 会 hū shì 忽视 tā men de 他们的 sǐ wáng 死亡。
tā 她 shuō 说 yǎn jìng 眼镜 dù shu 度数 bú gòu 不够， ràng 让 wǒ 我 lā 拉 zhe 着 tā 她， wǒ 我 jiù 就 lā 拉 zhe 着 tā 她 de 的 xiù zi 袖子 xià shān 下山 le 了。
zài 在 mèng zhōng 梦中， wèi míng 未名 yào 要 bǐ 比 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 de 的， gèng jiā 更加 xuàn làn 绚烂 hé 和 duō biàn 多变。
zài 在 mèng lǐ 梦里， yòng 用 fěn hóng sè 粉红色 lái 来 dài biǎo 代表 ài qíng 爱情 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
yǒu xiē 有些 gù yuán 雇员 cóng lái bù 从来不 xià gōng fu 下工夫 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yāo qiú 要求 tā men 他们 qù 去 cóng shì 从事 de 的 shí jì 实际 rèn wu 任务。
dāng rán 当然 nǐ 你 bì xū 必须 àn shí 按时 de 的 jiā diǎn 加点 ròu 肉， shuǐ guǒ 水果， miàn bāo 面包； dàn shì 但是 yǒu le 有了 shuǐ 水 hé 和 shū cài 蔬菜 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半。
tā 她 shuō huà 说话 zǒng shì 总是 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 地。
zài 在 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 yǒu 有 yī 一 fú 幅 xiàng kuàng 相框， lǐ miàn 里面 shì 是 yīng ér 婴儿 qiáo yī 乔伊 de 的 zhào piàn 照片。 tā 他 de 的 wǔ guān 五官 zhǔ yào 主要 suí 随 ní kè 尼克， dàn 但 yǒu zhe 有着 mǎ lí Ān 玛丽安 nà shuāng 那双 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛。
yǒu xiē 有些 xiàng mù 项目 huā xiāo 花销 měi yuè 每月 bù tóng 不同， lì rú 例如 diàn huà 电话 zhàng dān 帐单 yí yàng 一样， suǒ yǐ 所以 zōng hé 综合 le 了 shǔ 数 gè 个 yuè 月 de 的 jīn é 金额， qǔ píng 取平 jūn zhí 均值， bìng 并 sì shě wǔ rù 四舍五入 dào 到 zuì 最 jiē jìn 接近 de 的 $ 10 。
dāng rán 当然 qián tí 前提 shì 是 nǐ 你 yào 要 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 mò shuǐ 墨水， huò zhě 或者 shuō 说 wén zì 文字 xíng wén 行文 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 lùn tán 论坛 lǐ miàn 里面 kàn dào 看到 de 的 liú shuǐ zhàng 流水账 huò zhě 或者 rén yún yì yún 人云亦云。
zài 在 jiǎn chá 检查 yóu jiàn 邮件 hé 和 shàng xiàn 上线 yuè dú 阅读 zhī qián 之前 jiù 就 zhuó shǒu 着手 nà xiē 那些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务。
yǒu xiē 有些 gāo 髙 kē jì 科技 shè shī 设施 zhèng zài 正在 zhuāng bèi 装备 dào 到 rì cháng 日常 de 的 jiā yòng 家用 yùn shū 运输 chē shàng 车上。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǎng 往 dà jiē 大街 yǐ dōng 以东 yì zhí 一直 zǒu 走， zǒu 走 dào 到 dì yī 第一 dà jiē 大街。
tā 她 shuō dào 说道， “ ér 而 shì shí shàng 事实上 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 zuò 做 le 了 chǔn shì 蠢事 de 的 bèn 笨 nǚ hái 女孩。
ràng 让 wǒ men 我们 wēn xīn 温馨 de 的 jù zài yì qǐ 聚在一起 fēn xiǎng 分享 jī dū 基督 de 的 ài 爱、 yì qǐ 一起 tán tiān shuō dì 谈天说地， yǐ 以 wèi 慰 xiāng chóu 乡愁， tóng 同 xiǎng 享 zhǔ 主 ēn 恩。
tā 她 shuō 说， “ zuò wéi 作为 jiā zhōng 家中 yī 一 fèn zǐ 分子， wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bù ān 不安。
yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 zài 在 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 lǐ 里 fàng dú 放毒。
tā 她 shuō 说， “ qù nián 去年， dāng 当 xī fēi 西非 mǒu gè 某个 dì qū 地区 de 的 bó ruò 薄弱 wèi shēng 卫生 jì huà 计划 zào chéng 造成 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 zài 在 xī fēi 西非 liú xíng 流行 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
yǒu rén 有人 zuò 做 le 了 tā 她 de 的 nú lì 奴隶。
dāng rán 当然 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bìng 并 bú shì 不是 tuī jiàn 推荐 dà jiā 大家 gòu mǎi 购买 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 lái 来 jiàng dī 降低 chéng běn 成本； yě 也 bú shì 不是 ràng 让 dà jiā 大家 bú yào 不要 mǎi 买 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 lái 来 shěng qián 省钱； gèng 更 bú shì 不是 ràng 让 dà jiā 大家 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 lái 来 ràng 让 dà jiā 大家 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 jiǎn fù 减负。
ràng 让 wǒ men 我们 kàn zhe 看着 hái zi men 孩子们 de 的 yǎn jing 眼睛 bìng 并 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 réng 仍 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 sàng shī 丧失 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性。
tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn dào 感到 jīn sī 金丝 niǎo lóng 鸟笼 bèi 被 dǎ kāi 打开 le 了， wǒ 我 yòu 又 néng 能 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔 le 了。 ”
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 tán 谈 xià qù 下去。
yǒu rén 有人 tīng dào 听到 qián 前 wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 Ā míng 阿明 zhā dé 扎德 hǎn 喊 zhe 着 “ wǒ 我 bú huì 不会 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 ” 。
dāng rán 当然 zēng hèn 憎恨 kě yǐ 可以 cóng 从 zhèng miàn 正面 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 lái 来， bǐ rú 比如 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情（ yǎn gài 掩盖 zài qián 在前 nán 男、 nǚ yǒu 女友 huò 或 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 qíng dí 情敌）。
tā 她 shuō 说， rén quán 人权 zǔ zhī 组织 de 的 yāo qiú 要求 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 bāng zhù 帮助 shěn yuè 审阅 bào gào 报告 hé 和 duì 对 yí gè 一个 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jiàn yì 建议 děng 等 jiǎn dān 简单 de 的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 zài 在 xiàn chǎng 现场 cóng shì 从事 shí dì 实地 gōng zuò 工作。
yǒu rén 有人 yīn 因 yóu dà 犹大 dài 带 zhù 著 qián náng 钱囊、 yǐ wéi 以为 yē sū 耶稣 shì 是 duì 对 tā 他 shuō 说、 nǐ 你 qù 去 mǎi 买 wǒ men 我们 guò jié 过节 suǒ 所 yìng yòng 应用 de 的 dōng xi 东西． huò shì 或是 jiào 叫 tā 他 ná 拿 shèn 甚 mó 麽 zhōu jì 赒济 qióng rén 穷人。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 100 rén 人， yí bàn 一半 zài 在 sū lí shì 苏黎士， yí bàn 一半 zài 在 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bā lún xī yà 巴伦西亚。
tā 她 shuō 说， hē 喝 le 了 14 dào 到 15 bēi 杯 hòu 后， tā 她 bú shèng jiǔ lì 不胜酒力， zuì 醉 dào 倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子