ประโยคภาษาจีน- 她说世界粮食计划署计划向伊洛瓦底江三角洲的个乡镇以及缅甸主要城市仰光周围的个乡镇提供紧急援助中文句子 (256235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shuō 说， shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 jì huà 计划 xiàng 向 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 11 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 yǐ jí 以及 miǎn diàn 缅甸 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 yǎng guāng 仰光 zhōu wéi 周围 de 的 8 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助。
She says the WFP plans to provide emergency assistance to 11 townships in the Irrawaddy Delta and eight townships in the main city of Rangoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， zhōng nián 中年 rén qún 人群 de 的 zì shā 自杀 fāng shì 方式 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， bāo kuò 包括 fú dú 服毒、 fú yào 服药、 shàng diào 上吊 huò 或 zhì xī 窒息 yǐ jí 以及 qiāng zhī 枪支。
tā 她 shuō 说， rén men 人们 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 " bào dào 报道 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 " ─ ─ jì zhě 记者 men 们 wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体 jiǎng shù 讲述 de 的 zhǒng zhǒng 种种 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻。
dāng rán 当然 xiǎng 想， zhǐ yào 只要 néng 能 còu zú 凑足 qián 钱。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 jīng yíng 经营 qí tā 其他 gōng huò shāng 供货商 tí gōng 提供 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xià 下 duàn shù 椴树 jiē 街 huò 或 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 jiàn dào 见到 jīn zhī yù yè 金枝玉叶 cóng 从 yí zhàng duì 仪仗队 gēn qián 跟前 zǒu guò 走过， hòu zhě 后者 xíng lǐ 行礼 fā chū 发出 dēng dēng 噔噔 shēng 声。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 fù qīn 父亲， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo 找 gè 个 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 tā 他 zú gòu 足够 nài xīn 耐心 bìng qiě 并且 néng 能 cuán 攒 gòu 够 qián 钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 néng 能 mǎi tōng 买通 yī 一 tiáo 条 lù 路， chéng chuán 乘船 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 “ rè hé 热河 shēng wù qún 生物群 ” ， lǐng wù 领悟 dì qiú 地球 shàng 上 shēng mìng 生命 jìn huà 进化 de 的 ào mì 奥秘， gǎn shòu 感受 yì wàn 亿万 nián qián 年前 dà zì rán 大自然 liú gěi 留给 wǒ men 我们 shí 十 wàn fēn 万分 ǒu rán 偶然 de 的 yī shā nà 一刹那。
tā 她 shuō 说， tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 hé 和 qí tā 其他 rè dài shuǐ guǒ 热带水果（ rú 如 fān mù guā 番木瓜） zhōng 中 dú tè 独特 de 的 chéng fèn 成分。
dāng rán 当然 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， hái 还 bù kě néng 不可能 bǎ 把 cóng qián 从前 de 的 ? è è 愕愕 wèi wèi gǔ 蔚未鹄 ? 。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǎn cān 晚餐 qián 前 chī 吃 pán 盘 wō jù 莴苣 shā lā 沙拉 huò 或 qí tā 其它 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
ràng 让 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lěng dòng 冷冻 fàn cài 饭菜 - - - yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zuò fàn 做饭 shí yǒu 时有 diǎn 点 xiū xi 休息， tè bié shì 特别是 mā ma 妈妈 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 zhī dào 知道 shén me 什么 “ hé gé 合格 ” de 的 zī rán 孜然 — wǒ 我 yì zhí 一直 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 mò xī gē 墨西哥 hé 和 yìn dù 印度 cài 菜。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 liú xià 留下 le 了 guò shèng 过剩 de 的 dài shòu 待售 kōng zhì 空置 fáng wū 房屋。
ràng 让 wǒ 我 tōu lǎn 偷懒 shǐ yòng 使用 jì suàn qì 计算器 ba 吧。
dāng rán 当然 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jí zhōng 集中 de 的 dōng xi 东西 shàng mian 上面。
yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 A hé 和 L néng gòu 能够 zài 在 bèi 被 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 péi yǎng 培养 de 的 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 qū fēn 区分。
tā 她 shuō 说， zài 在 tā 他 de 的 shēng rì 生日 huò zhě 或者 jì rì 忌日 bìng 并 bú huì 不会 gèng 更 nán guò 难过， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 shì 是 chí xù 持续 de 的， měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 shī qù 失去 tā 他 de 的 kè gǔ 刻骨 de 的 tòng 痛。
dāng rán 当然 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， shí pǔ 食谱 yǐ jí 以及 qì jù 器具。
tā 她 shuō 说， tā 她 jū zhù 居住 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān jiǎo xià 山脚下， nà li 那里 hěn duō 很多 dì fāng 地方 hái 还 méi yǒu 没有 tōng diàn 通电。
ràng 让 wǒ 我 zài xià miàn 在下面 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 piān chā 偏差 de 的 gǎn zhī lì 感知力 huí fù 回复 dào 到 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 jiàn yì 建议
tā 她 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 bào fā 暴发 huò luàn 霍乱， tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 bì xū 必须 yǔ 与 bù liáng 不良 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 hè 和 quē shǎo 缺少 qīng jié 清洁 de 的 shuǐ 水 tóng shí 同时 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 hòu zhě 后者 zēng jiā 增加 le 了 bào fā 暴发 de 的 jī lǜ 几率。
ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 zhàn 站 huì ér 会儿， bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福。
zài 在 zhèng shì 正式 de 的 cān huì 餐会 shàng 上 de 的 yī dà 一大 jìn jì 禁忌 jiù shì 就是 biān chī biān 边吃边 shuō 说， nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 zhī jiān 之间 yí dìng yào 一定要 xiān 先 bǎ 把 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shí wù 食物 yàn xià 咽下 qù 去。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiǎng kàn 想想看。
tā 她 shuō 说， jū 据 yú lè 娱乐 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 ( EntertainmentSoftwareIndustry ) tǒng jì 统计， zhè xiē 这些 wǎng bā 网吧 tōng cháng 通常 zhī 只 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件， rán hòu 然后 jiàng 将 qí 其 fēi fǎ 非法 zhuāng 装 dào 到 qí tā 其他 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， zī chǎn 资产 bú shi 不是 shàng mian 上面 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xiàn yǒu 现有 zī chǎn 资产， ér shì 而是 rèn yì 任意 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zī chǎn 资产， bāo kuò 包括 shè jì 设计 mó xíng 模型、 mó shì 模式 huó 和 dài mǎ 代码 shí xiàn 实现。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zhè xiē 这些 yán zhe 沿着 duàn liè dài 断裂带 jī lěi 积累 de 的 yìng lì 应力 yǔ 与 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shì fǒu 是否 xiāng fú 相符。
tā 她 shuō 说， xiàn zài 现在 shàng 上 kè shí 课时 tā 她 gǎn dào 感到 jīng shén 精神 duō 多 le 了， zhōng wǔ 中午 bú zài 不再 xū yào 需要 wǔ shuì 午睡， chéng jì 成绩 yě 也 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
yǒu rén 有人 céng gēn wǒ 曾跟我 shuō 说 měi yī 每一 duàn 段 làng màn 浪漫 de 的 liàn qíng 恋情 zhōng jiāng 终将 huà wéi pào yǐng 化为泡影， chú fēi 除非 tā 它 bù 不 làng màn 浪漫。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， zhōng nián 中年 rén qún 人群 de 的 zì shā 自杀 fāng shì 方式 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， bāo kuò 包括 fú dú 服毒、 fú yào 服药、 shàng diào 上吊 huò 或 zhì xī 窒息 yǐ jí 以及 qiāng zhī 枪支。
tā 她 shuō 说， rén men 人们 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 " bào dào 报道 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 " ─ ─ jì zhě 记者 men 们 wǎng wǎng 往往 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 méi tǐ 媒体 jiǎng shù 讲述 de 的 zhǒng zhǒng 种种 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻。
dāng rán 当然 xiǎng 想， zhǐ yào 只要 néng 能 còu zú 凑足 qián 钱。
dāng rán 当然 wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 jīng yíng 经营 qí tā 其他 gōng huò shāng 供货商 tí gōng 提供 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xià 下 duàn shù 椴树 jiē 街 huò 或 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 jiàn dào 见到 jīn zhī yù yè 金枝玉叶 cóng 从 yí zhàng duì 仪仗队 gēn qián 跟前 zǒu guò 走过， hòu zhě 后者 xíng lǐ 行礼 fā chū 发出 dēng dēng 噔噔 shēng 声。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 fù qīn 父亲， tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǎo 找 gè 个 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 tā 他 zú gòu 足够 nài xīn 耐心 bìng qiě 并且 néng 能 cuán 攒 gòu 够 qián 钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 néng 能 mǎi tōng 买通 yī 一 tiáo 条 lù 路， chéng chuán 乘船 lí kāi 离开 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
ràng 让 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 “ rè hé 热河 shēng wù qún 生物群 ” ， lǐng wù 领悟 dì qiú 地球 shàng 上 shēng mìng 生命 jìn huà 进化 de 的 ào mì 奥秘， gǎn shòu 感受 yì wàn 亿万 nián qián 年前 dà zì rán 大自然 liú gěi 留给 wǒ men 我们 shí 十 wàn fēn 万分 ǒu rán 偶然 de 的 yī shā nà 一刹那。
tā 她 shuō 说， tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 hé 和 qí tā 其他 rè dài shuǐ guǒ 热带水果（ rú 如 fān mù guā 番木瓜） zhōng 中 dú tè 独特 de 的 chéng fèn 成分。
dāng rán 当然 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， hái 还 bù kě néng 不可能 bǎ 把 cóng qián 从前 de 的 ? è è 愕愕 wèi wèi gǔ 蔚未鹄 ? 。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǎn cān 晚餐 qián 前 chī 吃 pán 盘 wō jù 莴苣 shā lā 沙拉 huò 或 qí tā 其它 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
ràng 让 wǒ men 我们 miàn duì 面对 lěng dòng 冷冻 fàn cài 饭菜 - - - yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zuò fàn 做饭 shí yǒu 时有 diǎn 点 xiū xi 休息， tè bié shì 特别是 mā ma 妈妈 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
dāng rán 当然 wǒ 我 zhī dào 知道 shén me 什么 “ hé gé 合格 ” de 的 zī rán 孜然 — wǒ 我 yì zhí 一直 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 mò xī gē 墨西哥 hé 和 yìn dù 印度 cài 菜。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 liú xià 留下 le 了 guò shèng 过剩 de 的 dài shòu 待售 kōng zhì 空置 fáng wū 房屋。
ràng 让 wǒ 我 tōu lǎn 偷懒 shǐ yòng 使用 jì suàn qì 计算器 ba 吧。
dāng rán 当然 shì 是 nǐ 你 xiǎng yào 想要 jí zhōng 集中 de 的 dōng xi 东西 shàng mian 上面。
yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 diàn fěn 淀粉 yàng 样 dàn bái 蛋白 A hé 和 L néng gòu 能够 zài 在 bèi 被 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 péi yǎng 培养 de 的 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 qū fēn 区分。
tā 她 shuō 说， zài 在 tā 他 de 的 shēng rì 生日 huò zhě 或者 jì rì 忌日 bìng 并 bú huì 不会 gèng 更 nán guò 难过， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 shì 是 chí xù 持续 de 的， měi tiān 每天 nǐ 你 dōu 都 gǎn jué dào 感觉到 shī qù 失去 tā 他 de 的 kè gǔ 刻骨 de 的 tòng 痛。
dāng rán 当然 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， shí pǔ 食谱 yǐ jí 以及 qì jù 器具。
tā 她 shuō 说， tā 她 jū zhù 居住 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān jiǎo xià 山脚下， nà li 那里 hěn duō 很多 dì fāng 地方 hái 还 méi yǒu 没有 tōng diàn 通电。
ràng 让 wǒ 我 zài xià miàn 在下面 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 piān chā 偏差 de 的 gǎn zhī lì 感知力 huí fù 回复 dào 到 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 jiàn yì 建议
tā 她 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 bào fā 暴发 huò luàn 霍乱， tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 bì xū 必须 yǔ 与 bù liáng 不良 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 hè 和 quē shǎo 缺少 qīng jié 清洁 de 的 shuǐ 水 tóng shí 同时 chū xiàn 出现， dàn shì 但是 hòu zhě 后者 zēng jiā 增加 le 了 bào fā 暴发 de 的 jī lǜ 几率。
ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 zhàn 站 huì ér 会儿， bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福。
zài 在 zhèng shì 正式 de 的 cān huì 餐会 shàng 上 de 的 yī dà 一大 jìn jì 禁忌 jiù shì 就是 biān chī biān 边吃边 shuō 说， nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 zhī jiān 之间 yí dìng yào 一定要 xiān 先 bǎ 把 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 shí wù 食物 yàn xià 咽下 qù 去。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiǎng kàn 想想看。
tā 她 shuō 说， jū 据 yú lè 娱乐 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 ( EntertainmentSoftwareIndustry ) tǒng jì 统计， zhè xiē 这些 wǎng bā 网吧 tōng cháng 通常 zhī 只 gòu mǎi 购买 yí tào 一套 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件， rán hòu 然后 jiàng 将 qí 其 fēi fǎ 非法 zhuāng 装 dào 到 qí tā 其他 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
zài cǐ 在此 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， zī chǎn 资产 bú shi 不是 shàng mian 上面 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xiàn yǒu 现有 zī chǎn 资产， ér shì 而是 rèn yì 任意 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 de 的 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zī chǎn 资产， bāo kuò 包括 shè jì 设计 mó xíng 模型、 mó shì 模式 huó 和 dài mǎ 代码 shí xiàn 实现。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zhè xiē 这些 yán zhe 沿着 duàn liè dài 断裂带 jī lěi 积累 de 的 yìng lì 应力 yǔ 与 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì fàng 释放 de 的 néng liàng 能量 shì fǒu 是否 xiāng fú 相符。
tā 她 shuō 说， xiàn zài 现在 shàng 上 kè shí 课时 tā 她 gǎn dào 感到 jīng shén 精神 duō 多 le 了， zhōng wǔ 中午 bú zài 不再 xū yào 需要 wǔ shuì 午睡， chéng jì 成绩 yě 也 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
yǒu rén 有人 céng gēn wǒ 曾跟我 shuō 说 měi yī 每一 duàn 段 làng màn 浪漫 de 的 liàn qíng 恋情 zhōng jiāng 终将 huà wéi pào yǐng 化为泡影， chú fēi 除非 tā 它 bù 不 làng màn 浪漫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子