ประโยคภาษาจีน- 有人对某些媒体持有很深的不信任感以至于排斥这些媒体的一切报道相反地相信那些提供相反观点的媒体的一切报道中文句子 (256536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 duì 对 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 chí yǒu 持有 hěn 很 shēn 深 de 的 bù xìn rèn gǎn 不信任感， yǐ zhì yú 以至于 pái chì 排斥 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 de 的 yí qiè 一切 bào dào 报道， xiāng fǎn 相反 de 地， xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 tí gōng 提供 xiāng fǎn 相反 guān diǎn 观点 de 的 méi tǐ 媒体 de 的 yí qiè 一切 bào dào 报道。
Some people develop such deep distrust of some media that they reject all that they report and, conversely, believe whatever comes from media they see as offering the opposite view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 liè jǔ 列举 nǐ 你 qián tí 前提 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 miù wù 谬误。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 qiē huàn 切换 yòng hù míng 用户名 dēng rù 登入 hòu 后， yí qiè 一切 yòu 又 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā 她 shuō 说， zài 在 nóng cūn 农村， zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 zhàn yì 战役 zhī jiān 之间 zǒng shì 总是 cún zài 存在 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 " shào bīng 哨兵 " qín lèi 禽类， yīn wèi 因为 xiǎo jī 小鸡 huì 会 bú duàn 不断 de 地 fū huà 孵化 chū lái 出来。 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 shuō 说， dà gē 大哥 dài 带 zhe 着 jīn yín cái bǎo 金银财宝 zǒu 走 le 了， liú xià 留下 le 了 dì di 弟弟 shòu kǔ 受苦 shòu qióng 受穷。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wǒ men 我们 zài 在 14 gè 个 guó jiā 国家 de 的 80 gè 个 chéng shì 城市 shè yǒu 设有 fēn zhàn 分站， yǒu 有 600 míng 名 yuán gōng 员工 jí 及 shù bǎi wàn 数百万 yóu jiàn 邮件 dìng yuè 订阅 yòng hù 用户。
dāng rán 当然 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 hái shi 还是 “ sān mín zhǔ yì 三民主义 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 ” de 的 biāo yǔ 标语。
yǒu rén 有人 jiāng 将 shēng huó 生活 kàn chéng 看成 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片、 yī shǒu 一首 gē 歌 huò zhě 或者 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说。 zài 在 lái 莱 méi ěr xùn 梅尔逊 yǎn lǐ 眼里， shēng huó 生活 jiù shì 就是 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利 jiē zhe 接着 lìng yī 另一 xiàng zhuān lì 项专利。
tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 guó huì 国会 néng 能 gǎn kuài 赶快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， huī fù 恢复 rén men 人们 duì 对 cái jīng 财经 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心。
zài 在 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 yǔ 与 hǎi lún 海伦 zhēng duó 争夺 yì děng jiǎng 一等奖。
dāng rán 当然 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 rén wù 人物、 jīn qián 金钱 huò 和 tiān shēng 天生 de 的 néng lì 能力 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 huò 和 mèng xiǎng 梦想 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 guī gēn jiū dǐ 归根究底 hái shi 还是 zì zhì lì 自制力 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
yǒu rén 有人 wǎng 往 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān 搀 le 了 shuǐ 水。
zài 在 zhèng shū 正书 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程 zhōng 中， tā 它 xiàng 向 shì rén 世人 hóng yáng 弘扬 le 了 zhèng dà 正大、 zhèng yì 正义 hè 和 zhèng qì 正气 de 的 mín zú wén huà 民族文化 jīng shen 精神。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在， zhè 这 zé 则 zhǐ 只 shè jí 涉及 gū niang 姑娘 men 们 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shì 是 bù néng 不能 cù shǐ 促使 zhuǎn huì 转会 shí xiàn 实现 de 的， rán ér 然而 tā 它 shì 是 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 xìn hào 信号， àn shì 暗示 le 了 kǎ kǎ 卡卡 dé dào 得到 le 了 zhěng gè 整个 mǐ lán 米兰 de 的 zhī chí 支持。
yǒu rén 有人 xì chēng 戏称 zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 zhàn shù 战术 shì 是 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 wú bǐ 无比 de 的 “ ruǎn dāo zi 软刀子 ” 。
tā 她 shuō 说， nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 shì jiè 世界 tài 太 suí biàn 随便 le 了， yě xǔ 也许 tā men 他们 shì 是 hùn xiáo 混淆 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiǎng kàn 想想看。
zài 在 zhèng mén 正门 rù kǒu chù 入口处， dà hóng 大红 de 的 zhōng guó 中国 dēng lóng 灯笼 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zhe 着。
ràng 让 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shī gē 诗歌， jù jí 聚集 qǐ 起 bù tóng 不同 de 的 diào zi 调子， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 hóng liú 洪流， qīng 倾 zhù rù 注入 jìng jì 静寂 de 的 dà hǎi 大海．
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rén men 人们 jīng cháng 经常 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 qǐ lai 起来， yòng 用 sī dài 丝带 juǎn 卷 hǎo 好 jì shang 系上， rán hòu 然后 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上 huò shì 或是 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 liè 列 jǔ chū 举出 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 yǎn dǐ 眼底。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 dǎo yǎn 导演 kě néng 可能 yòng 用 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 lái 来 hǔ nòng 唬弄 guān zhòng 观众。
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
tā 她 shuō 说， yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 guāi hái zǐ 乖孩子。
zài 在 cǐ lì 此例 jǔ 举 lín 临 zhèng 证 yī àn 医案 sì zé 四则 yǐ 以 zuǒ zhèng 佐证。
zài 在 cǐ qián 此前 wǔ nián 五年 rèn qī 任期 nèi 内 , guó dà dǎng 国大党 lián méng 联盟 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 sī yǒu huà 私有化 yǐ 以 qǔ dé 取得 gòng chǎn 共产 tóng méng 同盟 de 的 zhī chí 支持 , dàn 但 xiàn zài 现在 kě 可 xié 挟 duō shù 多数 de 的 yōu shì 优势 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 jì huà 计画 .
tā 她 shuō 说， zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ 已 jiā dà 加大 gōng zuò 工作 lì dù 力度， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 tóu zī zhě 投资者 chuán dì 传递 fā zhǎn 发展 xìn xī 信息， guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 liè jǔ 列举 nǐ 你 qián tí 前提 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 miù wù 谬误。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 qiē huàn 切换 yòng hù míng 用户名 dēng rù 登入 hòu 后， yí qiè 一切 yòu 又 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā 她 shuō 说， zài 在 nóng cūn 农村， zài 在 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 zhàn yì 战役 zhī jiān 之间 zǒng shì 总是 cún zài 存在 shù liàng 数量 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 " shào bīng 哨兵 " qín lèi 禽类， yīn wèi 因为 xiǎo jī 小鸡 huì 会 bú duàn 不断 de 地 fū huà 孵化 chū lái 出来。 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 shuō 说， dà gē 大哥 dài 带 zhe 着 jīn yín cái bǎo 金银财宝 zǒu 走 le 了， liú xià 留下 le 了 dì di 弟弟 shòu kǔ 受苦 shòu qióng 受穷。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wǒ men 我们 zài 在 14 gè 个 guó jiā 国家 de 的 80 gè 个 chéng shì 城市 shè yǒu 设有 fēn zhàn 分站， yǒu 有 600 míng 名 yuán gōng 员工 jí 及 shù bǎi wàn 数百万 yóu jiàn 邮件 dìng yuè 订阅 yòng hù 用户。
dāng rán 当然 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 hái shi 还是 “ sān mín zhǔ yì 三民主义 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 ” de 的 biāo yǔ 标语。
yǒu rén 有人 jiāng 将 shēng huó 生活 kàn chéng 看成 yī 一 fú 幅 zhào piàn 照片、 yī shǒu 一首 gē 歌 huò zhě 或者 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说。 zài 在 lái 莱 méi ěr xùn 梅尔逊 yǎn lǐ 眼里， shēng huó 生活 jiù shì 就是 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利 jiē zhe 接着 lìng yī 另一 xiàng zhuān lì 项专利。
tā 她 shuō 说， tā 她 xī wàng 希望 guó huì 国会 néng 能 gǎn kuài 赶快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， huī fù 恢复 rén men 人们 duì 对 cái jīng 财经 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心。
zài 在 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 yǔ 与 hǎi lún 海伦 zhēng duó 争夺 yì děng jiǎng 一等奖。
dāng rán 当然 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 rén wù 人物、 jīn qián 金钱 huò 和 tiān shēng 天生 de 的 néng lì 能力 duì 对 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 huò 和 mèng xiǎng 梦想 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 guī gēn jiū dǐ 归根究底 hái shi 还是 zì zhì lì 自制力 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
yǒu rén 有人 wǎng 往 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 chān 搀 le 了 shuǐ 水。
zài 在 zhèng shū 正书 xíng chéng 形成 hè 和 fā zhǎn 发展 de 的 lì chéng 历程 zhōng 中， tā 它 xiàng 向 shì rén 世人 hóng yáng 弘扬 le 了 zhèng dà 正大、 zhèng yì 正义 hè 和 zhèng qì 正气 de 的 mín zú wén huà 民族文化 jīng shen 精神。
dāng rán 当然 xiàn zài 现在， zhè 这 zé 则 zhǐ 只 shè jí 涉及 gū niang 姑娘 men 们 zhī jiān 之间 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shì 是 bù néng 不能 cù shǐ 促使 zhuǎn huì 转会 shí xiàn 实现 de 的， rán ér 然而 tā 它 shì 是 gè 个 yǒu yì si 有意思 de 的 xìn hào 信号， àn shì 暗示 le 了 kǎ kǎ 卡卡 dé dào 得到 le 了 zhěng gè 整个 mǐ lán 米兰 de 的 zhī chí 支持。
yǒu rén 有人 xì chēng 戏称 zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 zhàn shù 战术 shì 是 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 wú bǐ 无比 de 的 “ ruǎn dāo zi 软刀子 ” 。
tā 她 shuō 说， nián qīng qì shèng 年轻气盛 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 jīng cháng 经常 cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 shì jiè 世界 tài 太 suí biàn 随便 le 了， yě xǔ 也许 tā men 他们 shì 是 hùn xiáo 混淆 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng xiǎng kàn 想想看。
zài 在 zhèng mén 正门 rù kǒu chù 入口处， dà hóng 大红 de 的 zhōng guó 中国 dēng lóng 灯笼 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zhe 着。
ràng 让 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 shī gē 诗歌， jù jí 聚集 qǐ 起 bù tóng 不同 de 的 diào zi 调子， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 hóng liú 洪流， qīng 倾 zhù rù 注入 jìng jì 静寂 de 的 dà hǎi 大海．
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
zài cǐ zhī qián 在此之前， rén men 人们 jīng cháng 经常 jiāng 将 zhǐ duī 纸堆 qǐ lai 起来， yòng 用 sī dài 丝带 juǎn 卷 hǎo 好 jì shang 系上， rán hòu 然后 fàng zài 放在 shū jià 书架 shàng 上 huò shì 或是 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 liè 列 jǔ chū 举出 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 yǎn dǐ 眼底。
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 dǎo yǎn 导演 kě néng 可能 yòng 用 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 wán 玩 de 的 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 lái 来 hǔ nòng 唬弄 guān zhòng 观众。
dāng rán 当然 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 yī liáo 医疗 kān hù 看护 dàn 但 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 huó mìng 活命。
tā 她 shuō 说， yíng dé 赢得 le 了 liǎng gè 两个 guāi hái zǐ 乖孩子。
zài 在 cǐ lì 此例 jǔ 举 lín 临 zhèng 证 yī àn 医案 sì zé 四则 yǐ 以 zuǒ zhèng 佐证。
zài 在 cǐ qián 此前 wǔ nián 五年 rèn qī 任期 nèi 内 , guó dà dǎng 国大党 lián méng 联盟 xuǎn zé 选择 fàng qì 放弃 sī yǒu huà 私有化 yǐ 以 qǔ dé 取得 gòng chǎn 共产 tóng méng 同盟 de 的 zhī chí 支持 , dàn 但 xiàn zài 现在 kě 可 xié 挟 duō shù 多数 de 的 yōu shì 优势 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 jì huà 计画 .
tā 她 shuō 说， zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势， shì jiè yín háng 世界银行 yǐ 已 jiā dà 加大 gōng zuò 工作 lì dù 力度， xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 de 的 tóu zī zhě 投资者 chuán dì 传递 fā zhǎn 发展 xìn xī 信息， guò qù 过去 sān 三 nián zhōng 年中 yóu wéi 尤为 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子