ประโยคภาษาจีน- 有人猜测说如果本拉登在那次使他闻名全球的恐怖袭击之后的近年来对自己在世上的地位有一丁点清楚认识的话肯定也会生不如死了中文句子 (257213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 cāi cè 猜测 shuō 说， rú guǒ 如果 běn 本 • lā dēng 拉登 zài 在 nà cì 那次 shǐ 使 tā 他 wén míng 闻名 quán qiú 全球 de 的 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 de 的 jìn 近 10 nián lái 年来， duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 shì shàng 世上 de 的 dì wèi 地位 yǒu 有 yì dīng diǎn 一丁点 qīng chu 清楚 rèn shi 认识 de huà 的话， kěn dìng 肯定 yě 也 huì 会 shēng 生 bù rú 不如 sǐ 死 le 了。
One supposes that for bin Laden, if he had any clear conception of his place in the world nearly 10 years after the attack which brought him to global prominence, life must have become unbearable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 jù lè bù 俱乐部 kàn dào 看到 tā 她 le 了， zhǐ shì 只是 duì 对 tā 她 shì ér bú jiàn 视而不见。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 shǐ de 使得 4 wàn míng 万名 wèi le 为了 cǐ kè 此刻 ér 而 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 jù jí 聚集 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
tā 她 shuō 说， liǎn bù 脸部 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 wǎn shú 晚熟 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 ér yǐ 而已。
tā 她 shuō 说， ràng 让 yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yǔ 与 kě wàng 渴望 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 de 的 yā pò zhě 压迫者 tóng liú hé wū 同流合污。
dāng rán 当然 nà r 那儿 yě 也 yǒu 有 gāo jí 高级 cān tīng 餐厅， dà xiǎo 大小 tǔ chǎn 土产 bǎi huò 百货， yì jiā 一家 dì biāo 地标 xìng zhì 性质 de 的 shū diàn 书店 hé 和 yǎn chū 演出 chǎng dì 场地。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
yǒu rén 有人 yòng 用 zhè 这 zhǐ 只 bǐ 笔 hé 和 mò shuǐ 墨水 liàn guò huà 练过画 yìn dì ān 印第安 yìn jì 印记。
zài cǐ 在此 yōu huà 优化 tiáo jiàn 条件 xià 下 nuò mǐ 糯米 chǎn shēng 产生 de 的 láo zāo 醪糟 chún xiāng 醇香， mián 绵 tián 甜。
dāng rán 当然 lǔ ní 鲁尼 huò xǔ 或许 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǒu 有 méi xī 梅西 nà zhǒng 那种 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 pán dài 盘带 jì qiǎo 技巧， bú guò 不过 lǔ ní néng 鲁尼能 zuò dào 做到 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jǐn mì 紧密 kòng qiú jì shù 控球技术。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 — — tāo 掏 wǒ 我 qù 觑 luò 落 qù 觑。
zài 在 cǐ gōng 此公 sī 司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， qià tán yè wù 洽谈业务， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 zhèng cí 证词 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 guān fāng 官方 hěn 很 nán kān 难堪， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 fú yì 服役 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 yí gè 一个 nǐ 你 lǎo ye 姥爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 ba 吧。
tā 她 shuō 说， fēi zhōu 非洲 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 yí gè 一个 xīn zēng 新增 xū 需 qiú yuán 求源； qí 其 rén kǒu 人口 jiāng 将 hěn kuài 很快 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén kǒu 人口。
ràng 让 wǒ 我 fān kāi 翻开 shǒu bì 手臂， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǒu zhǎng 手掌 le 了。 qiáo 瞧 zhè xiē 这些 jīn 筋 xià mian 下面， wǒ men de 我们的 shǒu xīn li 手心里 yǒu 有 xǔ duō 许多 kuài 块 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 shǒu zhǐ 手指 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn dòng 运动。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 tā men 他们 yào 要 yòng 用 rè diàn 热电 lái 来 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 de 的 gāo néng hào 高能耗 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， zài 在 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 wéi chí 维持 lǜ sè 绿色 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 tóng shí 同时， jì xù 继续 zēng jiā 增加 yùn suàn 运算 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 cāo zuò 操作 bì 臂 de 的 yùn dòng xué 运动学 huó 和 jìng lì xué 静力学 guān xi 关系， jiàn lì 建立 le 了 bìng lián 并联 róu xìng 柔性 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiào yù 教育 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 chǎng kāi 敞开， yǒu de 有的 zé 则 rèn wéi 认为 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǐ néng 只能 kāi fàng 开放 gěi 给 nà xiē 那些 yōu xiù zhě 优秀者。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 duì yú 对于 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事。
ràng 让 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 tí chū 提出 píng héng 平衡 jīng jì 经济 huó lì 活力 hé 和 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案 shàng wèi 尚未 qǔ dé 取得 dà 大 de 的 jìn bù 进步。
dāng rán 当然， shì shàng 世上 yǒu yì xiē 有一些 rén 人， zài shēng 在生 huó 活 zhōng xìn 中信 fèng 奉 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 “ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 ” de 的 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 rén shēng 人生 xìn tiáo 信条； ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人， què 却 cháng cháng 常常 bèi 被 fán rén 凡人 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 sǐ 死 zhè 这 yī 一 sù mìng 宿命 suǒ 所 zhé mó 折磨。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shuō 说 néng gòu 能够 cóng 从 zhè lèi 这类 tiào sǎn 跳伞 yùn dòng 运动 zhōng 中 cǎi jí 采集 dào 到 kē xué 科学 shù jù 数据， nà me 那么 zhè xiē 这些 kē xué 科学 shù jù 数据 bú wài hū 不外乎 fǎn yìng 反映 le 了 rén tǐ 人体 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 yùn dòng 运动 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态 ér yǐ 而已。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 bēi shāng 悲伤 de 的 jì rì 祭日， qǐng 请 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 zūn jìng 尊敬 ér 而 shēn qíng 深情 de 地 miǎn huái 缅怀 yuē hàn 约翰。
dāng rán 当然， yě 也 bú shi 不是 quán bù 全部 dōu 都 hěn 很 pián yi 便宜， kàn zuò 看做 shén mǎ 神马 lèi xíng 类型 dé 得 nán zhuāng 男装 le 了， dà hóng mén 大红门 zǎo shì 早市 měi 每 yì céng 一层 jīng yíng 经营 dé 得 pǐn zhǒng 品种 shì 是 bù yí yàng 不一样 dé 得。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 xué sheng 学生 de 的 yìng duì 应对 jì néng 技能 jìn xíng 进行 gān yù 干预 yán jiū 研究， kǎo chá 考察 yìng duì 应对 jì néng 技能 xùn liàn 训练 duì 对 chū èr 初二 xué sheng 学生 de 的 yìng duì 应对 fāng shì 方式、 yìng duì 应对 xiào néng 效能 hé 和 xīn lǐ 心理 shì yìng 适应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说： “ bā lā kè 巴拉克 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 rén 人。
dāng rán 当然， cóng 从 Ào mǎ ěr 奥马尔 10 nián qián 年前 zuò zài 坐在 bā lā dá 巴拉达 de 的 mó tuō 摩托 chē shàng 车上 xiāo shī 消失 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 rén jiàn 人见 guò 过 tā 他 le 了。
ràng 让 shí jǐng 石景 shān rén 山人 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞 de 的 yě 也 yí dìng 一定 shì 是 lóu qún 楼群 jiān 间 de 的 huā yuán 花园 hé 和 yī 一 chù chù 处处 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 wén huà 文化 guǎng chǎng 广场。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhào jūn 赵军 shì 是 yáng shī 阳狮 zhōng guó 中国（ běi jīng 北京） de 的 chuàng yì 创意 hé huǒ rén 合伙人。
zài cǐ zhī hòu 在此之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zài 在 tóng yī gè 同一个 jù lè bù 俱乐部 kàn dào 看到 tā 她 le 了， zhǐ shì 只是 duì 对 tā 她 shì ér bú jiàn 视而不见。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 shǐ de 使得 4 wàn míng 万名 wèi le 为了 cǐ kè 此刻 ér 而 zài 在 zhè ge 这个 guǎng chǎng 广场 jù jí 聚集 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜。
tā 她 shuō 说， liǎn bù 脸部 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 wǎn shú 晚熟 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 ér yǐ 而已。
tā 她 shuō 说， ràng 让 yī lǎng 伊朗 guān yuán 官员 cān jiā 参加 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yǔ 与 kě wàng 渴望 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 de 的 yā pò zhě 压迫者 tóng liú hé wū 同流合污。
dāng rán 当然 nà r 那儿 yě 也 yǒu 有 gāo jí 高级 cān tīng 餐厅， dà xiǎo 大小 tǔ chǎn 土产 bǎi huò 百货， yì jiā 一家 dì biāo 地标 xìng zhì 性质 de 的 shū diàn 书店 hé 和 yǎn chū 演出 chǎng dì 场地。
ràng 让 wǒ 我 yòng 用 kāi shǐ 开始 shí 时 tán dào 谈到 de 的 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 zài 在 cù jìn 促进 qū yù 区域 hé zuò 合作 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jié shù yǔ 结束语。
yǒu rén 有人 yòng 用 zhè 这 zhǐ 只 bǐ 笔 hé 和 mò shuǐ 墨水 liàn guò huà 练过画 yìn dì ān 印第安 yìn jì 印记。
zài cǐ 在此 yōu huà 优化 tiáo jiàn 条件 xià 下 nuò mǐ 糯米 chǎn shēng 产生 de 的 láo zāo 醪糟 chún xiāng 醇香， mián 绵 tián 甜。
dāng rán 当然 lǔ ní 鲁尼 huò xǔ 或许 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǒu 有 méi xī 梅西 nà zhǒng 那种 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 pán dài 盘带 jì qiǎo 技巧， bú guò 不过 lǔ ní néng 鲁尼能 zuò dào 做到 de 的 shì 是 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 tā 他 de 的 jǐn mì 紧密 kòng qiú jì shù 控球技术。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看。 — — tāo 掏 wǒ 我 qù 觑 luò 落 qù 觑。
zài 在 cǐ gōng 此公 sī 司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 gè jiè 各界 rén 人 shì guāng 士光 lín 临 zhǐ dǎo 指导， qià tán yè wù 洽谈业务， gòng móu 共谋 fā zhǎn 发展。
tā 她 shuō 说， zhè xiē 这些 zhèng cí 证词 shǐ 使 yǐ sè liè 以色列 guān fāng 官方 hěn 很 nán kān 难堪， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 fú yì 服役 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性。
zài cǐ 在此 qián hòu 前后， tā 他 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 yòng yú 用于 rǎn bù 染布 de 的 xīn jì shù 新技术。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 jiǎng 讲 yí gè 一个 nǐ 你 lǎo ye 姥爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事 ba 吧。
tā 她 shuō 说， fēi zhōu 非洲 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 yí gè 一个 xīn zēng 新增 xū 需 qiú yuán 求源； qí 其 rén kǒu 人口 jiāng 将 hěn kuài 很快 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 rén kǒu 人口。
ràng 让 wǒ 我 fān kāi 翻开 shǒu bì 手臂， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǒu zhǎng 手掌 le 了。 qiáo 瞧 zhè xiē 这些 jīn 筋 xià mian 下面， wǒ men de 我们的 shǒu xīn li 手心里 yǒu 有 xǔ duō 许多 kuài 块 jī ròu 肌肉， bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 shǒu zhǐ 手指 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn dòng 运动。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 tā men 他们 yào 要 yòng 用 rè diàn 热电 lái 来 tuī dòng 推动 zì jǐ 自己 de 的 gāo néng hào 高能耗 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， zài 在 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 wéi chí 维持 lǜ sè 绿色 de 的 lǐ niàn 理念 de 的 tóng shí 同时， jì xù 继续 zēng jiā 增加 yùn suàn 运算 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 cāo zuò 操作 bì 臂 de 的 yùn dòng xué 运动学 huó 和 jìng lì xué 静力学 guān xi 关系， jiàn lì 建立 le 了 bìng lián 并联 róu xìng 柔性 xì tǒng 系统 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiào yù 教育 yīng gāi 应该 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xué sheng 学生 chǎng kāi 敞开， yǒu de 有的 zé 则 rèn wéi 认为 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǐ néng 只能 kāi fàng 开放 gěi 给 nà xiē 那些 yōu xiù zhě 优秀者。
dāng rán 当然， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shōu gòu 收购 duì yú 对于 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hǎo shì 好事。
ràng 让 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 tí chū 提出 píng héng 平衡 jīng jì 经济 huó lì 活力 hé 和 shè huì 社会 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhé zhōng 折中 fāng àn 方案 shàng wèi 尚未 qǔ dé 取得 dà 大 de 的 jìn bù 进步。
dāng rán 当然， shì shàng 世上 yǒu yì xiē 有一些 rén 人， zài shēng 在生 huó 活 zhōng xìn 中信 fèng 奉 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 “ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 ” de 的 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 rén shēng 人生 xìn tiáo 信条； ér 而 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人， què 却 cháng cháng 常常 bèi 被 fán rén 凡人 zhōng 终 yǒu 有 yī 一 sǐ 死 zhè 这 yī 一 sù mìng 宿命 suǒ 所 zhé mó 折磨。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shuō 说 néng gòu 能够 cóng 从 zhè lèi 这类 tiào sǎn 跳伞 yùn dòng 运动 zhōng 中 cǎi jí 采集 dào 到 kē xué 科学 shù jù 数据， nà me 那么 zhè xiē 这些 kē xué 科学 shù jù 数据 bú wài hū 不外乎 fǎn yìng 反映 le 了 rén tǐ 人体 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 yùn dòng 运动 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态 ér yǐ 而已。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè ge 这个 bēi shāng 悲伤 de 的 jì rì 祭日， qǐng 请 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 zūn jìng 尊敬 ér 而 shēn qíng 深情 de 地 miǎn huái 缅怀 yuē hàn 约翰。
dāng rán 当然， yě 也 bú shi 不是 quán bù 全部 dōu 都 hěn 很 pián yi 便宜， kàn zuò 看做 shén mǎ 神马 lèi xíng 类型 dé 得 nán zhuāng 男装 le 了， dà hóng mén 大红门 zǎo shì 早市 měi 每 yì céng 一层 jīng yíng 经营 dé 得 pǐn zhǒng 品种 shì 是 bù yí yàng 不一样 dé 得。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 xué sheng 学生 de 的 yìng duì 应对 jì néng 技能 jìn xíng 进行 gān yù 干预 yán jiū 研究， kǎo chá 考察 yìng duì 应对 jì néng 技能 xùn liàn 训练 duì 对 chū èr 初二 xué sheng 学生 de 的 yìng duì 应对 fāng shì 方式、 yìng duì 应对 xiào néng 效能 hé 和 xīn lǐ 心理 shì yìng 适应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 shuō 说： “ bā lā kè 巴拉克 hé 和 wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 kāi shǐ 开始 shēng huó 生活， bìng bǎ 并把 zhè xiē 这些 guān niàn 观念 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代 rén 人。
dāng rán 当然， cóng 从 Ào mǎ ěr 奥马尔 10 nián qián 年前 zuò zài 坐在 bā lā dá 巴拉达 de 的 mó tuō 摩托 chē shàng 车上 xiāo shī 消失 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 rén jiàn 人见 guò 过 tā 他 le 了。
ràng 让 shí jǐng 石景 shān rén 山人 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞 de 的 yě 也 yí dìng 一定 shì 是 lóu qún 楼群 jiān 间 de 的 huā yuán 花园 hé 和 yī 一 chù chù 处处 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 wén huà 文化 guǎng chǎng 广场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子