ประโยคภาษาจีน- 在此列举的是典型的政府债券公债券中文句子 (257386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cǐ liè 此列 jǔ 举 de 的 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券（ gōng zhài quàn 公债券）。
The bond shown here is a typical government bond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 kàn sì 看似 hǎo mìng 好命， què shì 却是 yí bèi zi 一辈子 nǎo dài 脑袋 kōng kōng 空空。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó shì 中国式 de 的 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 “ 。
tā 她 shuō 说， zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 “ qiáng diào 强调， yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 xū yào 需要 wèn zé 问责， ér 而 yào 要 wèn zé 问责 jiù 就 bì xū 必须 tòu míng 透明。
dāng rán 当然， Google xiǎng 想 bǎo liú 保留 jī běn 基本 de 的 Gmail gōng néng 功能， suǒ yǐ 所以 Gmail shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chéng yuán 成员 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 “ zhuǎn zhèng 转正 ” 。
dāng rán 当然， yí gè 一个 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 rén lèi 人类 zhǐ shì 只是 bǐ 比 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 lù 露 dé 得 duō yī diǎn 多一点 diǎn 点。
zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 试 zhù 著 jiǎn shì 检视「 wǔ dào 武道」 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 chuán xí 传习 yǔ 与 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǎ 把 bǎ mài 把脉。
yǒu rén 有人 zhì sǐ 至死 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， jǐn 尽 dé 得 píng jìng 平靖 ān yì 安逸。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 mán gàn 蛮干 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半， fù xí 复习 yě 也 yào 要 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí wǔ 十五 nián zhōng 年中， tā 她 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 zhōng yǎn 中演 chū 出。
tā 她 shuō 说： " nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 guǎn lǐ 管理 de 的 qián yán 前沿 hé 和 zhōng xīn 中心， wèi 为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 xiàn jì 献计 shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。 "
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 chū sè 出色 de 的 nǐ yīn 拟音 shì 是 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bú yì 不易 chá jué 察觉 de 的 xiǎng shēng 响声： huá ěr zī 华尔兹 fú shì 服饰 de 的 qīng róu 轻柔 bǎi dòng 摆动 shēng 声、 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 jīn shǔ 金属 zhuàng jī shēng 撞击声。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 bǎo hù 保护 xiū fù 修复 de 的 shí jiàn 实践， jiē shì 揭示 chū 出 cǐ xiàng 此项 gōng 工 zuò duì 作对 zhēn shí xìng 真实性 yuán zé 原则 běn tǔ huà 本土化 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 wén máng 文盲 jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiā zi 瞎子 huò 或 tān zi 瘫子。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 wán chéng 完成 le 了 dé yáng shì 德阳市 zhuāng bèi 装备 zhì zào yè 制造业 xìn xī huà 信息化 wǎng luò píng tái 网络平台 de 的 shè jì 设计 huò 和 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
tā 她 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 hé 和 yuē hàn 约翰 . mài kǎi ēn 麦凯恩 xià xīng qī 下星期 huì tóng 会同 shí chū 时出 xiàn zài 现在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 jǔ xíng 举行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， zhè 这 hěn 很 yǒu dào li 有道理， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里， hěn 很 nán 难 jiāng 将 tā men 他们 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shèn zhì 甚至 huái yí 怀疑， zài 在 guó 国 zhèn 阵 shū diào 输掉 de 的 yì xí 议席 dāng zhōng 当中， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 yīn wèi 因为 nèi bù 内部 pò huài 破坏 yǐ zhì 以致 bài zhèn 败阵。
dāng rán 当然， yǔ 与 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yuán gōng 员工 xiāng bǐ 相比， xīn shǒu 新手 xū yào 需要 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 zhǐ dǎo 指导， ér 而 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhè 这 róng rù 融入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiān dū 监督 fēng gé 风格 zhī zhōng 之中。
ràng 让 xiào fāng 校方 kàn dé jiàn 看得见 kōng zhú 空竹 huó dòng 活动 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值。
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 zài 在 lā měi 拉美 yě 也 bú shi 不是 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 liè fèng 裂缝 fēn bù 分布， zhǐ chū 指出 běn qū 本区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 de 的 sān gè 三个 yuǎn jǐng 远景 qū 区， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 yǐ 已 bèi 被 ruò gān 若干 kān tàn 勘探 chéng guǒ 成果 zhèng shí 证实。
yǒu rén 有人 shì tú 试图 hé 和 nǐ 你 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， ān jìng 安静 de 的 kàn zhe 看着 tā 他， shuō 说： zhù 祝 nǐ 你 hǎo xīn qíng 好心情。 rán hòu 然后 lí kāi 离开。
ràng 让 fǎ guó 法国 guān bīng 官兵 qiǎng xiān 抢先 dào dá 到达 cí 茨 nài mǔ 奈姆， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 quán jūn 全军 zāo shòu 遭受 wū ěr mǔ 乌尔姆 zhàn yì 战役 zhī lèi 之类 de 的 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， huò zhě 或者 shǐ 使 quán jūn fù mò 全军覆没。
tā 她 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 bāng 帮 tā 她 shū tóu 梳头， tā 她 tū rán 突然 dǎo dì 倒地、 zuǐ chún 嘴唇 fā qīng 发青。
dāng rán 当然， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xiàng 象 qí tā 其它 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 bìng bù 并不 chí yǒu 持有 yǔ 与 wǒ men 我们 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 děng 等 liáng 量 de 的 jīn yín 金银 zhù bì 铸币 chǔ bèi 储备。
ràng 让 de 的 zhōng guó rén 中国人 àn 按 8 gè 个 yì pái 一排 bìng jiān 并肩 cóng 从 nǐ 你 shēn biān 身边 jīng guò 经过， nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kàn dào 看到 jìn tóu 尽头， tā men de 他们的 shēng zhǎng lǜ 生长率 huì 会 shǐ 使 rén shù 人数 lián mián bù jué 连绵不绝。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 yīn shí zhì yí 因时制宜， bǎo zhèng 保证 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 jiào xué 教学、 kē yán 科研 jí 及 fú wù 服务。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 xiǎng yào 想要 wǎn jiù 挽救 nà xiē 那些 mǎ 马， ràng 让 tā men 他们 hǎo hǎo 好好 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó dù 国度。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 rèn zuì 认罪 jiù 就 néng 能 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件， nǐ 你 cóng zhōng 从中 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 gōng zhèng 公正， yóu qí 尤其 shì zài 是在 rú cǐ 如此 mǐn gǎn 敏感 de 的 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 kàn sì 看似 hǎo mìng 好命， què shì 却是 yí bèi zi 一辈子 nǎo dài 脑袋 kōng kōng 空空。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中 pái huái 徘徊。
yǒu rén 有人 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó shì 中国式 de 的 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 “ 。
tā 她 shuō 说， zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 “ qiáng diào 强调， yí gè 一个 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 xū yào 需要 wèn zé 问责， ér 而 yào 要 wèn zé 问责 jiù 就 bì xū 必须 tòu míng 透明。
dāng rán 当然， Google xiǎng 想 bǎo liú 保留 jī běn 基本 de 的 Gmail gōng néng 功能， suǒ yǐ 所以 Gmail shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chéng yuán 成员 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 “ zhuǎn zhèng 转正 ” 。
dāng rán 当然， yí gè 一个 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 rén lèi 人类 zhǐ shì 只是 bǐ 比 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 lù 露 dé 得 duō yī diǎn 多一点 diǎn 点。
zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 试 zhù 著 jiǎn shì 检视「 wǔ dào 武道」 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 chuán xí 传习 yǔ 与 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ràng 让 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǎ 把 bǎ mài 把脉。
yǒu rén 有人 zhì sǐ 至死 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， jǐn 尽 dé 得 píng jìng 平靖 ān yì 安逸。
dāng rán 当然， yí wèi 一味 de 的 mán gàn 蛮干 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半， fù xí 复习 yě 也 yào 要 jiǎng jiu 讲究 jì qiǎo 技巧。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 shí wǔ 十五 nián zhōng 年中， tā 她 fēn bié 分别 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 hé 和 gē wǔ 歌舞 zá shuǎ 杂耍 zhōng yǎn 中演 chū 出。
tā 她 shuō 说： " nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 guǎn lǐ 管理 de 的 qián yán 前沿 hé 和 zhōng xīn 中心， wèi 为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 xiàn jì 献计 shǐ 使 tā men 他们 bǎo chí 保持 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。 "
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 chū sè 出色 de 的 nǐ yīn 拟音 shì 是 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bú yì 不易 chá jué 察觉 de 的 xiǎng shēng 响声： huá ěr zī 华尔兹 fú shì 服饰 de 的 qīng róu 轻柔 bǎi dòng 摆动 shēng 声、 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 jīn shǔ 金属 zhuàng jī shēng 撞击声。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 bǎo hù 保护 xiū fù 修复 de 的 shí jiàn 实践， jiē shì 揭示 chū 出 cǐ xiàng 此项 gōng 工 zuò duì 作对 zhēn shí xìng 真实性 yuán zé 原则 běn tǔ huà 本土化 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
tā 她 shuō 说： “ yí gè 一个 wén máng 文盲 jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiā zi 瞎子 huò 或 tān zi 瘫子。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 wán chéng 完成 le 了 dé yáng shì 德阳市 zhuāng bèi 装备 zhì zào yè 制造业 xìn xī huà 信息化 wǎng luò píng tái 网络平台 de 的 shè jì 设计 huò 和 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
tā 她 shuō 说： “ qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 hé 和 yuē hàn 约翰 . mài kǎi ēn 麦凯恩 xià xīng qī 下星期 huì tóng 会同 shí chū 时出 xiàn zài 现在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 jǔ xíng 举行 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dài biǎo dà huì 代表大会 shàng 上， zhè 这 hěn 很 yǒu dào li 有道理， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 lǐ 里， hěn 很 nán 难 jiāng 将 tā men 他们 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shèn zhì 甚至 huái yí 怀疑， zài 在 guó 国 zhèn 阵 shū diào 输掉 de 的 yì xí 议席 dāng zhōng 当中， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 yīn wèi 因为 nèi bù 内部 pò huài 破坏 yǐ zhì 以致 bài zhèn 败阵。
dāng rán 当然， yǔ 与 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yuán gōng 员工 xiāng bǐ 相比， xīn shǒu 新手 xū yào 需要 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 zhǐ dǎo 指导， ér 而 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhè 这 róng rù 融入 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 jiān dū 监督 fēng gé 风格 zhī zhōng 之中。
ràng 让 xiào fāng 校方 kàn dé jiàn 看得见 kōng zhú 空竹 huó dòng 活动 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值。
dāng rán 当然， zhōng guó 中国 zài 在 lā měi 拉美 yě 也 bú shi 不是 chù chù 处处 shòu huān yíng 受欢迎 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 liè fèng 裂缝 fēn bù 分布， zhǐ chū 指出 běn qū 本区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 de 的 sān gè 三个 yuǎn jǐng 远景 qū 区， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 yǐ 已 bèi 被 ruò gān 若干 kān tàn 勘探 chéng guǒ 成果 zhèng shí 证实。
yǒu rén 有人 shì tú 试图 hé 和 nǐ 你 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， ān jìng 安静 de 的 kàn zhe 看着 tā 他， shuō 说： zhù 祝 nǐ 你 hǎo xīn qíng 好心情。 rán hòu 然后 lí kāi 离开。
ràng 让 fǎ guó 法国 guān bīng 官兵 qiǎng xiān 抢先 dào dá 到达 cí 茨 nài mǔ 奈姆， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 quán jūn 全军 zāo shòu 遭受 wū ěr mǔ 乌尔姆 zhàn yì 战役 zhī lèi 之类 de 的 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， huò zhě 或者 shǐ 使 quán jūn fù mò 全军覆没。
tā 她 shuō 说： “ dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 bāng 帮 tā 她 shū tóu 梳头， tā 她 tū rán 突然 dǎo dì 倒地、 zuǐ chún 嘴唇 fā qīng 发青。
dāng rán 当然， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xiàng 象 qí tā 其它 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 bìng bù 并不 chí yǒu 持有 yǔ 与 wǒ men 我们 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 děng 等 liáng 量 de 的 jīn yín 金银 zhù bì 铸币 chǔ bèi 储备。
ràng 让 de 的 zhōng guó rén 中国人 àn 按 8 gè 个 yì pái 一排 bìng jiān 并肩 cóng 从 nǐ 你 shēn biān 身边 jīng guò 经过， nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kàn dào 看到 jìn tóu 尽头， tā men de 他们的 shēng zhǎng lǜ 生长率 huì 会 shǐ 使 rén shù 人数 lián mián bù jué 连绵不绝。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 yīn shí zhì yí 因时制宜， bǎo zhèng 保证 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 jiào xué 教学、 kē yán 科研 jí 及 fú wù 服务。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 xiǎng yào 想要 wǎn jiù 挽救 nà xiē 那些 mǎ 马， ràng 让 tā men 他们 hǎo hǎo 好好 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó dù 国度。 ”
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 rèn zuì 认罪 jiù 就 néng 能 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件， nǐ 你 cóng zhōng 从中 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 gōng zhèng 公正， yóu qí 尤其 shì zài 是在 rú cǐ 如此 mǐn gǎn 敏感 de 的 qíng kuàng xià 情况下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子